cha12 ba
01-29-2021, 03:58
01/28/21
(Business Insider) – Uỷ ban chiến dịch cựu Tổng thống Donald Trump và một số thân nhân trong gia đ́nh ông Trump đă tham gia vào “âm mưu” ngụy trang bản chất chi tiêu bầu cử thực sự, vi phạm luật liên bang, Tổ chức Giám sát phi đảng phái – Trung tâm Pháp lư Chiến dịch Tranh cử – khẳng định trong biên bản cập nhật một khiếu nại liên bang tồn tại lâu nay.
https://www.vietbf.com/forum/attachment.php?attac hmentid=1732861&stc=1&d=1611892719
Được đệ lên Uỷ ban Bầu cử Liên bang vào sáng thứ 5, tài liệu bổ sung dựa phần nào vào tường tŕnh của Business Insider vào tháng 12 về American Made Media Consultants (AMMC) – công ty vỏ bọc bí mật được hoạt động bên trong uỷ ban chiến dịch tái tranh cử 2020 của ông Trump.
AMMC cùng với một công ty chính trị của cựu Giám đốc chiến dịch của ông Trump Brad Parscale, “đóng vai tṛ đường dẫn để che giấu những người nhận gần phân nửa số tiền tổng chi tiêu của chiến dịch,” khiếu nại cập nhật ghi. “Những âm mưu này che giấu các công ty và cá nhân đang làm việc cho các ủy ban của ông Trump, khi nào và họ được trả bao nhiêu, cũng như mục đích những khoản chi trả này.”
Insider vào tháng 12 loan tin, con rể của ông Trump – Jared Kushner cùng với một cấp phó hàng đầu của Eric Trump đă giúp lập AMMC.
Kushner giúp lập công ty vào tháng 4 năm 2018, và chỉ định con dâu của ông Trump là Lara Trump làm Chủ tịch công ty này, Phó Chủ tịch là cháu của Phó Tổng thống Mike Pence, John Pence, và Giám đốc tài chánh chiến dịch Trump Sean Dollman làm thư kư và phụ trách tài chánh. Một cựu cố vấn chiến dịch tranh cử 2016 của ông Trump cho tờ Business Insider hay, “Không có ǵ được thực hiện nếu không có sự chấp thuận của Jared.”
Hồ sơ tài chánh chiến dịch cho thấy, nỗ lực tái tranh cử của ông Trump cùng với Uỷ ban Quốc gia Cộng hoà đă chi hơn $600 triệu Mỹ kim qua AMMC.
Trong khi đó, Lara Trump và Kimberly Guilfoyle – bạn gái của Trump Jr. – cũng nhận được những khoản chi trả qua AMMC.
Campaign Legal Center đặc biệt tố cáo chiến dịch Trump vi phạm luật liên bang trong đó yêu cầu các uỷ ban chính trị công khai tiết lộ “những người được trả” tiền chi tiêu chiến dịch tranh cử nếu người nhận không có mối quan hệ b́nh thường với uỷ ban chính trị.
Khiếu nại bổ sung cũng nêu danh Uỷ ban Trump Make America Great Again – hội đồng gây quỹ chung của chiến dịch Trump, Uỷ ban Quốc gia Cộng hoà, và từ 18 tháng 11, Save America PAC do Trump lănh đạo.
“Sự tham gia của Kushner và các viên chức tranh cử cao cấp khác trong việc thành lập AMMC là chứng cớ bổ sung cho thấy chiến dịch của ông Trump không có một mối quan hệ b́nh thường với công ty,” Campaign Legal Center ghi trong khiếu nại FEC. “Thay vào đó, AMMC chẳng qua là cánh tay mở rộng chiến dịch, và chiến dịch dùng nó nhằm mục đích né tránh công khai cho cử tri biết trên căn bản tiền thực sự đi về đâu.”
Chiến dịch Trump “che dấu một khoản tiền đáng kinh ngạc,” Giám đốc Cải tổ liên bang của Campaign Legal Center, ông Brendan Fischer cho hay trong một cuộc phỏng vấn. “Công chúng có quyền biết các chiến dịch tranh cử tổng thống chi tiêu như thế nào, và họ trả cho ai, v́ mục đích ǵ.”
Sau tường tŕnh của Insider, 2 nhà lập pháp của Dân chủ – Dân biểu Ted Lieu (California) và Kathleen Rice (New York) – đều có những yêu cầu FEC và FBI điều tra AMMC.
Dân biểu Mark Pocan (Dân chủ – Wisconsin) cũng yêu cầu FEC và Bộ Tư pháp điều tra.
Trump vào năm ngoái thất cử mặc dù chiến dịch của ông và RNC gây quỹ gần $2 tỉ Mỹ kim vào cuối tháng 11, theo hồ sơ FEC.
Ngay cả khi điều kiện hoàn toàn thuận lợi, Uỷ ban Bầu cử Liên bang gồm 6 uỷ viên lưỡng đảng vẫn có thể mất hàng tháng, nếu không nói hàng năm, để xem xét, điều tra, và bỏ phiếu về những khiếu nại phức tạp. Là cơ quan thực thi luật dân sự, FEC có thể phạt tiền các uỷ ban chính trị và những người được họ xác định vi phạm luật vận động tranh cử liên bang.
Nhưng FEC vừa mới quay trở lại sau 15 tháng chủ yếu thiếu nhân sự để thực thi luận tài chánh vận động tranh cử liên bang, và hiện đang đối mặt với hơn 400 hồ sơ thực thi tồn đọng.
V́ vậy, có thể mọi chuyện vẫn tốt đẹp trong chu kỳ bầu cử Tổng thống 2024 khi ông Trump có thể ra tái tranh cử trước khi FEC có phán quyết về khiếu nại của Campaign Legal Center. “Chúng tôi chắc chắn hy vọng FEC sẽ đặt vấn đề này lên ưu tiên hàng đầu,” ông Fischer nói.
Trung tâm Pháp lư Chiến dịch Tranh cử không đệ đơn khiếu nại với Bộ Tư pháp, cơ quan được giao nhiệm vụ điều tra những vi phạm h́nh sự tiềm năng đối với luật tài chánh vận động tranh cử.
Fischer cho hay, tổ chức của ông sẽ không loại trừ khả năng khiếu nại với Bộ Tư pháp nếu xác định được chiến dịch của ông Trump “cố ư và chủ tâm” vi phạm luật – ngưỡng chung để theo đuổi h́nh sự những vấn đề tài chánh vận động tranh cử
Hương Giang
(Theo Business Insider)
(Business Insider) – Uỷ ban chiến dịch cựu Tổng thống Donald Trump và một số thân nhân trong gia đ́nh ông Trump đă tham gia vào “âm mưu” ngụy trang bản chất chi tiêu bầu cử thực sự, vi phạm luật liên bang, Tổ chức Giám sát phi đảng phái – Trung tâm Pháp lư Chiến dịch Tranh cử – khẳng định trong biên bản cập nhật một khiếu nại liên bang tồn tại lâu nay.
https://www.vietbf.com/forum/attachment.php?attac hmentid=1732861&stc=1&d=1611892719
Được đệ lên Uỷ ban Bầu cử Liên bang vào sáng thứ 5, tài liệu bổ sung dựa phần nào vào tường tŕnh của Business Insider vào tháng 12 về American Made Media Consultants (AMMC) – công ty vỏ bọc bí mật được hoạt động bên trong uỷ ban chiến dịch tái tranh cử 2020 của ông Trump.
AMMC cùng với một công ty chính trị của cựu Giám đốc chiến dịch của ông Trump Brad Parscale, “đóng vai tṛ đường dẫn để che giấu những người nhận gần phân nửa số tiền tổng chi tiêu của chiến dịch,” khiếu nại cập nhật ghi. “Những âm mưu này che giấu các công ty và cá nhân đang làm việc cho các ủy ban của ông Trump, khi nào và họ được trả bao nhiêu, cũng như mục đích những khoản chi trả này.”
Insider vào tháng 12 loan tin, con rể của ông Trump – Jared Kushner cùng với một cấp phó hàng đầu của Eric Trump đă giúp lập AMMC.
Kushner giúp lập công ty vào tháng 4 năm 2018, và chỉ định con dâu của ông Trump là Lara Trump làm Chủ tịch công ty này, Phó Chủ tịch là cháu của Phó Tổng thống Mike Pence, John Pence, và Giám đốc tài chánh chiến dịch Trump Sean Dollman làm thư kư và phụ trách tài chánh. Một cựu cố vấn chiến dịch tranh cử 2016 của ông Trump cho tờ Business Insider hay, “Không có ǵ được thực hiện nếu không có sự chấp thuận của Jared.”
Hồ sơ tài chánh chiến dịch cho thấy, nỗ lực tái tranh cử của ông Trump cùng với Uỷ ban Quốc gia Cộng hoà đă chi hơn $600 triệu Mỹ kim qua AMMC.
Trong khi đó, Lara Trump và Kimberly Guilfoyle – bạn gái của Trump Jr. – cũng nhận được những khoản chi trả qua AMMC.
Campaign Legal Center đặc biệt tố cáo chiến dịch Trump vi phạm luật liên bang trong đó yêu cầu các uỷ ban chính trị công khai tiết lộ “những người được trả” tiền chi tiêu chiến dịch tranh cử nếu người nhận không có mối quan hệ b́nh thường với uỷ ban chính trị.
Khiếu nại bổ sung cũng nêu danh Uỷ ban Trump Make America Great Again – hội đồng gây quỹ chung của chiến dịch Trump, Uỷ ban Quốc gia Cộng hoà, và từ 18 tháng 11, Save America PAC do Trump lănh đạo.
“Sự tham gia của Kushner và các viên chức tranh cử cao cấp khác trong việc thành lập AMMC là chứng cớ bổ sung cho thấy chiến dịch của ông Trump không có một mối quan hệ b́nh thường với công ty,” Campaign Legal Center ghi trong khiếu nại FEC. “Thay vào đó, AMMC chẳng qua là cánh tay mở rộng chiến dịch, và chiến dịch dùng nó nhằm mục đích né tránh công khai cho cử tri biết trên căn bản tiền thực sự đi về đâu.”
Chiến dịch Trump “che dấu một khoản tiền đáng kinh ngạc,” Giám đốc Cải tổ liên bang của Campaign Legal Center, ông Brendan Fischer cho hay trong một cuộc phỏng vấn. “Công chúng có quyền biết các chiến dịch tranh cử tổng thống chi tiêu như thế nào, và họ trả cho ai, v́ mục đích ǵ.”
Sau tường tŕnh của Insider, 2 nhà lập pháp của Dân chủ – Dân biểu Ted Lieu (California) và Kathleen Rice (New York) – đều có những yêu cầu FEC và FBI điều tra AMMC.
Dân biểu Mark Pocan (Dân chủ – Wisconsin) cũng yêu cầu FEC và Bộ Tư pháp điều tra.
Trump vào năm ngoái thất cử mặc dù chiến dịch của ông và RNC gây quỹ gần $2 tỉ Mỹ kim vào cuối tháng 11, theo hồ sơ FEC.
Ngay cả khi điều kiện hoàn toàn thuận lợi, Uỷ ban Bầu cử Liên bang gồm 6 uỷ viên lưỡng đảng vẫn có thể mất hàng tháng, nếu không nói hàng năm, để xem xét, điều tra, và bỏ phiếu về những khiếu nại phức tạp. Là cơ quan thực thi luật dân sự, FEC có thể phạt tiền các uỷ ban chính trị và những người được họ xác định vi phạm luật vận động tranh cử liên bang.
Nhưng FEC vừa mới quay trở lại sau 15 tháng chủ yếu thiếu nhân sự để thực thi luận tài chánh vận động tranh cử liên bang, và hiện đang đối mặt với hơn 400 hồ sơ thực thi tồn đọng.
V́ vậy, có thể mọi chuyện vẫn tốt đẹp trong chu kỳ bầu cử Tổng thống 2024 khi ông Trump có thể ra tái tranh cử trước khi FEC có phán quyết về khiếu nại của Campaign Legal Center. “Chúng tôi chắc chắn hy vọng FEC sẽ đặt vấn đề này lên ưu tiên hàng đầu,” ông Fischer nói.
Trung tâm Pháp lư Chiến dịch Tranh cử không đệ đơn khiếu nại với Bộ Tư pháp, cơ quan được giao nhiệm vụ điều tra những vi phạm h́nh sự tiềm năng đối với luật tài chánh vận động tranh cử.
Fischer cho hay, tổ chức của ông sẽ không loại trừ khả năng khiếu nại với Bộ Tư pháp nếu xác định được chiến dịch của ông Trump “cố ư và chủ tâm” vi phạm luật – ngưỡng chung để theo đuổi h́nh sự những vấn đề tài chánh vận động tranh cử
Hương Giang
(Theo Business Insider)