cha12 ba
02-03-2021, 21:13
02/3/21
Senate power-sharing agreement reached, Schumer announces, allowing Democrats to take control of committees
By Ali Zaslav, Clare Foran and Lauren Fox, CNN
Updated 1:22 PM ET, Wed February 3, 2021
https://www.vietbf.com/forum/attachment.php?attac hmentid=1735752&stc=1&d=1612386788
Biên dịch : TMZ
Tôi vui mừng thông báo sáng nay rằng lănh đạo của cả hai đảng đă hoàn thành giải pháp tổ chức cho Thượng viện”, Schumer nói trên sàn Thượng viện. “Chúng tôi sẽ thông qua nghị quyết thông qua Thượng viện ngày hôm nay, điều đó có nghĩa là các ủy ban có thể nhanh chóng thiết lập và làm việc với các đảng viên Dân chủ đang nắm giữ quan điểm.”
Hôm thứ Tư, Schumer nói rằng với một thỏa thuận chia sẻ quyền lực được đưa ra sẽ khiến ủy ban đảng Dân chủ phải chú ư, họ “sẵn sàng bắt tay vào giải quyết các vấn đề quan trọng nhất mà đất nước chúng ta phải đối mặt” và “sẽ không lăng phí bất kỳ thời gian nào.”
Đảng Dân chủ đă nắm quyền kiểm soát Thượng viện vào tháng Giêng sau khi giành được một cặp ghế Thượng viện Hoa Kỳ ở Georgia và Nhà Trắng. Tuy nhiên, một sự bế tắc đă ngăn cản bữa tiệc từ việc nắm quyền kiểm soát các ủy ban chủ chốt v́ viện đang hoạt động theo các quy tắc của Đại hội lần trước, khi GOP đang nắm quyền, tŕ hoăn việc xem xét các ứng cử viên Nội các, bao gồm cả ứng cử viên tổng chưởng lư Merrick Garland, người dự kiến sẽ nhận được sự ủng hộ của lưỡng đảng.
Cần có một thỏa thuận giữa hai nhà lănh đạo để xác định quyền lực sẽ được phân chia như thế nào v́ Thượng viện có sự chia rẽ đảng phái đồng đều theo tỷ lệ 50-50 với Phó Tổng thống Kamala Harris có thể phá vỡ quan hệ.
Không rơ ràng vào sáng thứ Tư, điều ǵ đă giúp thỏa thuận. Các quan chức Thượng viện quen thuộc với các cuộc đàm phán nói với CNN vào đầu tuần này, các nhà lănh đạo đảng đă mặc cả một số điểm cuối cùng, bao gồm cách cấu trúc ngân sách ủy ban, trước khi hoàn tất thỏa thuận chia sẻ quyền lực sẽ chính thức cho phép đảng Dân chủ nắm quyền chủ tịch của họ.
Sự chậm trễ đă có tác động đến các ứng cử viên Nội các của Biden trong quá tŕnh xác nhận của Thượng viện. Thượng nghị sĩ Lindsey Graham, Chủ tịch Ủy ban Tư pháp Thượng viện, hôm thứ Hai đă từ chối yêu cầu của đảng Dân chủ về việc lên lịch điều trần xác nhận của Garland vào ngày 8 tháng 2, cho rằng Thượng viện cần tập trung vào phiên ṭa luận tội cựu tổng thống Donald Trump, dự kiến sẽ bắt đầu. ngày hôm sau.
Tại một thời điểm, các cuộc đàm phán đă kéo dài hơn một tuần v́ bất đồng về việc liệu các đảng viên Dân chủ có phải hứa bằng văn bản rằng họ sẽ không làm nổ tung đám rác hay không. McConnell đă kết thúc yêu cầu của ḿnh Joe Manchin ở West Virginia và Kyrsten Sinema của Arizona cho biết họ không có kế hoạch bỏ phiếu để loại bỏ bộ phim bất cứ lúc nào sớm.
Câu chuyện này đă được cập nhật với các diễn biến bổ sung vào thứ Tư.
Ted Barrett, Alex Rogers và Manu Raju của CNN đă đóng góp vào báo cáo này.
TMZ
Links:
https://www.cnn.com/2021/02/03/politics/senate-power-sharing-agreement-reached/index.html?utm_sourc e=feedburner&utm_medium=feed&utm_campaign=Feed%3A +rss%2Fcnn_topstorie s+%28RSS%3A+CNN+-+Top+Stories%29
Senate power-sharing agreement reached, Schumer announces, allowing Democrats to take control of committees
By Ali Zaslav, Clare Foran and Lauren Fox, CNN
Updated 1:22 PM ET, Wed February 3, 2021
https://www.vietbf.com/forum/attachment.php?attac hmentid=1735752&stc=1&d=1612386788
Biên dịch : TMZ
Tôi vui mừng thông báo sáng nay rằng lănh đạo của cả hai đảng đă hoàn thành giải pháp tổ chức cho Thượng viện”, Schumer nói trên sàn Thượng viện. “Chúng tôi sẽ thông qua nghị quyết thông qua Thượng viện ngày hôm nay, điều đó có nghĩa là các ủy ban có thể nhanh chóng thiết lập và làm việc với các đảng viên Dân chủ đang nắm giữ quan điểm.”
Hôm thứ Tư, Schumer nói rằng với một thỏa thuận chia sẻ quyền lực được đưa ra sẽ khiến ủy ban đảng Dân chủ phải chú ư, họ “sẵn sàng bắt tay vào giải quyết các vấn đề quan trọng nhất mà đất nước chúng ta phải đối mặt” và “sẽ không lăng phí bất kỳ thời gian nào.”
Đảng Dân chủ đă nắm quyền kiểm soát Thượng viện vào tháng Giêng sau khi giành được một cặp ghế Thượng viện Hoa Kỳ ở Georgia và Nhà Trắng. Tuy nhiên, một sự bế tắc đă ngăn cản bữa tiệc từ việc nắm quyền kiểm soát các ủy ban chủ chốt v́ viện đang hoạt động theo các quy tắc của Đại hội lần trước, khi GOP đang nắm quyền, tŕ hoăn việc xem xét các ứng cử viên Nội các, bao gồm cả ứng cử viên tổng chưởng lư Merrick Garland, người dự kiến sẽ nhận được sự ủng hộ của lưỡng đảng.
Cần có một thỏa thuận giữa hai nhà lănh đạo để xác định quyền lực sẽ được phân chia như thế nào v́ Thượng viện có sự chia rẽ đảng phái đồng đều theo tỷ lệ 50-50 với Phó Tổng thống Kamala Harris có thể phá vỡ quan hệ.
Không rơ ràng vào sáng thứ Tư, điều ǵ đă giúp thỏa thuận. Các quan chức Thượng viện quen thuộc với các cuộc đàm phán nói với CNN vào đầu tuần này, các nhà lănh đạo đảng đă mặc cả một số điểm cuối cùng, bao gồm cách cấu trúc ngân sách ủy ban, trước khi hoàn tất thỏa thuận chia sẻ quyền lực sẽ chính thức cho phép đảng Dân chủ nắm quyền chủ tịch của họ.
Sự chậm trễ đă có tác động đến các ứng cử viên Nội các của Biden trong quá tŕnh xác nhận của Thượng viện. Thượng nghị sĩ Lindsey Graham, Chủ tịch Ủy ban Tư pháp Thượng viện, hôm thứ Hai đă từ chối yêu cầu của đảng Dân chủ về việc lên lịch điều trần xác nhận của Garland vào ngày 8 tháng 2, cho rằng Thượng viện cần tập trung vào phiên ṭa luận tội cựu tổng thống Donald Trump, dự kiến sẽ bắt đầu. ngày hôm sau.
Tại một thời điểm, các cuộc đàm phán đă kéo dài hơn một tuần v́ bất đồng về việc liệu các đảng viên Dân chủ có phải hứa bằng văn bản rằng họ sẽ không làm nổ tung đám rác hay không. McConnell đă kết thúc yêu cầu của ḿnh Joe Manchin ở West Virginia và Kyrsten Sinema của Arizona cho biết họ không có kế hoạch bỏ phiếu để loại bỏ bộ phim bất cứ lúc nào sớm.
Câu chuyện này đă được cập nhật với các diễn biến bổ sung vào thứ Tư.
Ted Barrett, Alex Rogers và Manu Raju của CNN đă đóng góp vào báo cáo này.
TMZ
Links:
https://www.cnn.com/2021/02/03/politics/senate-power-sharing-agreement-reached/index.html?utm_sourc e=feedburner&utm_medium=feed&utm_campaign=Feed%3A +rss%2Fcnn_topstorie s+%28RSS%3A+CNN+-+Top+Stories%29