vuitoichat
02-25-2021, 12:12
Dữ liệu hải quan mới nhất của Trung Quốc cho thấy dùng chiêu cũ để phá ngành rượu của Úc, khi hơn 3.000 lít rượu từ Renfolds và gần 20.000 lít rượu từ Badger đă bị chặn đứng tại các cảng Trung Quốc do lệnh cấm nhập khẩu tiếp tục đánh vào các sản phẩm của Canberra. Sau khi các lô rượu từ Penfold và Badger là những lô rượu mới nhất của Úc bị tắc nghẽn tại các cảng Trung Quốc.
23.000 lít rượu Úc bị chặn đứng ở cảng
Báo Bưu điện Hoa Nam Buổi sáng (SCMP) đưa tin, các lô rượu từ Penfold và Badger là những lô rượu mới nhất bị tắc nghẽn tại các cảng Trung Quốc. Do các báo cáo về vấn đề nhăn mác, Bắc Kinh đă ra lệnh cấm không chính thức một số mặt hàng nhập khẩu của Úc.
https://www.vietbf.com/forum/attachment.php?attac hmentid=1746621&stc=1&d=1614255084
Chủ tịch Trung Quốc Tập Cận B́nh (trái) và Thủ tướng Úc Scott Morrison
Dữ liệu hải quan mới nhất của Trung Quốc cho thấy, hơn 3.000 lít rượu từ Renfolds và gần 20.000 lít rượu từ Badger đă bị chặn đứng tại các cảng Trung Quốc do lệnh cấm nhập khẩu tiếp tục đánh vào các sản phẩm của Canberra.
Khoảng 675 lít rượu vang đỏ Penfolds Bin 218, 2018 và 2700 lít Penfolds Bin 28 đă bị hải quan Thâm Quyến chặn lại vào tháng trước với lư do nhăn mác không đảm bảo.
Tại Trùng Khánh - thành phố Tây Nam của Trung Quốc, nhiều loại rượu vang đỏ và trắng trong 7 lô hàng với tổng số gần 20.000 lít cũng bị giữ lại hải quan với lư do tương tự.
Khi được hỏi lư do tại sao nhiều rượu Penfolds được gửi tới Trung Quốc trong bối cảnh đang diễn ra lệnh cấm như vậy, chủ sở hữu Kho rượu vang Estates cho biết, họ "hiện đang điều tra vấn đề".
Badger’s Brook, có trụ sở tại Thung lũng Yarra nổi tiếng của bang Victoria đă không trả lời yêu cầu b́nh luận.
Cơ quan hải quan của Trung Quốc đă không cung cấp chi tiết về bản chất của vấn đề nhăn mác.
Trung Quốc dùng chiêu cũ qua lệnh truyền miệng
Trung Quốc đă hạn chế không chính thức một số mặt hàng nhập khẩu của Úc bao gồm rượu vang, lúa mạch và than đá vào tháng 11 năm ngoái trong bối cảnh quan hệ giữa hai nước đang xấu đi. Tuy nhiên, hôm 24/2, một quan chức thương mại hàng đầu của Trung Quốc bày tỏ sự quan tâm đến việc khôi phục mối quan hệ tùy thuộc vào việc Canberra thực hiện như thế nào các động thái để tăng cường "sự tin cậy lẫn nhau".
Cuối năm ngoái, Trung Quốc cũng đă áp thuế chống bán phá giá sơ bộ đối với rượu vang lên tới 212.2%, cũng như thuế đối kháng chống trợ cấp từ 6.3% lên 6.4% như một phần của cuộc điều tra chống bán phá giá bắt đầu từ tháng 8 đối với rượu giá rẻ của Úc đang được bán tại Trung Quốc.
SCMP đưa tin, các nhiệm vụ sơ bộ sẽ được thực hiện cho đến khi cuộc điều tra kết thúc vào tháng 8, sau đó các nhiệm vụ mới sẽ được tính toán tùy thuộc vào kết quả điều tra.
Một nhà tư vấn tại Bắc Kinh cho biết Trung Quốc đă tuyên bố rơ ràng rằng họ không c̣n muốn rượu vang Úc trong bối cảnh những khác biệt chính trị đang diễn ra.
Nhà tư vấn này cho hay: "Nếu một nhà xuất khẩu vẫn sẵn sàng thử nghiệm các quy tắc mới (của Bắc Kinh) th́ họ có thể sẽ bị mắc kẹt." Các hạn chế đă ngừng các hoạt động xuất khẩu rượu vang của Úc sang Trung Quốc kể từ tháng 11.
Giá trị xuất khẩu rượu vang của Úc sang Trung Quốc đă giảm xuống c̣n 58 triệu đô Úc trong tháng 11 từ mức 135 tỷ đô Úc trong cùng kỳ năm trước đó, Wine Australia - cơ quan chính phủ quản lư ngành công nghiệp rượu của Úc cho biết vào đầu tháng này.
Số công ty Úc xuất khẩu rượu sang Trung Quốc giảm từ 832 trước khi thuế chống bán phá giá được áp dụng xuống c̣n 48 công ty vào tháng cuối năm 2020.
Trước khi cấm vận thương mại, Trung Quốc đă nhập khẩu gần 40% rượu vang của Úc, trị giá khoảng 1 tỷ đô Úc mỗi năm.
Các hạn chế thương mại của Trung Quốc đă ảnh hưởng nặng nề đến lợi nhuận của chủ sở hữu Penfolds. Trong tháng này, Penfolds - một trong những nhà sản xuất rượu lớn nhất thế giới đă công bố lợi nhuận ṛng nửa đầu năm giảm 43%. Trung Quốc trước đây đă chiếm 1/3 lợi nhuận của công ty.
Công ty này đă bắt đầu chuyển hướng xuất khẩu rượu sang các thị trường khác.
Tại Trung Quốc, lệnh cấm thương mại cũng đă dẫn đến việc các phiên bản giả của loại rượu Penfolds xuất hiện phổ biến trên các kệ hàng siêu thị.
"Hy vọng Úc có thể làm nhiều hơn để tăng cường sự tin cậy lẫn nhau"
Một phân tích được công bố hôm 23/2 của viện nghiên cứu Future Directions International cho biết, các chính sách kinh tế của Trung Quốc thường được thúc đẩy bởi các yếu tố trong nước cũng như các mối quan hệ song phương với nước ngoài.
Rượu không phải mặt hàng duy nhất bị ảnh hưởng trong cuộc xung đột kéo dài 10 tháng giữa hai quốc gia Úc và Trung Quốc. Các tàu chở than của Úc vẫn mắc kẹt ngoài khơi Trung Quốc chờ dỡ hàng, trong khi việc nhập khẩu gỗ tṛn từ các bang của Úc đă bị hạn chế từ cuối năm ngoái.
Hôm 24/2, Bộ Thương mại Trung Quốc cho hay mối quan hệ thương mại hai chiều - trị giá khoảng 240 tỷ đô Úc - xứng đáng được "cả hai bên trân trọng".
Thứ trưởng Vương Thụ Văn nói: "Thật đáng tiếc là ở Úc, một số người ở Úc đă không coi trọng sự hợp tác kinh tế và thương mại b́nh thường ... và áp đặt một số biện pháp hạn chế, thậm chí là phân biệt đối xử. Chúng tôi tin rằng điều này đă làm tổn hại đến bầu không khí hợp tác kinh tế và thương mại song phương. Chúng tôi hy vọng Úc có thể làm nhiều hơn để tăng cường sự tin cậy lẫn nhau, cũng như làm nhiều việc có lợi hơn cho quan hệ đối tác chiến lược giữa hai quốc gia."
23.000 lít rượu Úc bị chặn đứng ở cảng
Báo Bưu điện Hoa Nam Buổi sáng (SCMP) đưa tin, các lô rượu từ Penfold và Badger là những lô rượu mới nhất bị tắc nghẽn tại các cảng Trung Quốc. Do các báo cáo về vấn đề nhăn mác, Bắc Kinh đă ra lệnh cấm không chính thức một số mặt hàng nhập khẩu của Úc.
https://www.vietbf.com/forum/attachment.php?attac hmentid=1746621&stc=1&d=1614255084
Chủ tịch Trung Quốc Tập Cận B́nh (trái) và Thủ tướng Úc Scott Morrison
Dữ liệu hải quan mới nhất của Trung Quốc cho thấy, hơn 3.000 lít rượu từ Renfolds và gần 20.000 lít rượu từ Badger đă bị chặn đứng tại các cảng Trung Quốc do lệnh cấm nhập khẩu tiếp tục đánh vào các sản phẩm của Canberra.
Khoảng 675 lít rượu vang đỏ Penfolds Bin 218, 2018 và 2700 lít Penfolds Bin 28 đă bị hải quan Thâm Quyến chặn lại vào tháng trước với lư do nhăn mác không đảm bảo.
Tại Trùng Khánh - thành phố Tây Nam của Trung Quốc, nhiều loại rượu vang đỏ và trắng trong 7 lô hàng với tổng số gần 20.000 lít cũng bị giữ lại hải quan với lư do tương tự.
Khi được hỏi lư do tại sao nhiều rượu Penfolds được gửi tới Trung Quốc trong bối cảnh đang diễn ra lệnh cấm như vậy, chủ sở hữu Kho rượu vang Estates cho biết, họ "hiện đang điều tra vấn đề".
Badger’s Brook, có trụ sở tại Thung lũng Yarra nổi tiếng của bang Victoria đă không trả lời yêu cầu b́nh luận.
Cơ quan hải quan của Trung Quốc đă không cung cấp chi tiết về bản chất của vấn đề nhăn mác.
Trung Quốc dùng chiêu cũ qua lệnh truyền miệng
Trung Quốc đă hạn chế không chính thức một số mặt hàng nhập khẩu của Úc bao gồm rượu vang, lúa mạch và than đá vào tháng 11 năm ngoái trong bối cảnh quan hệ giữa hai nước đang xấu đi. Tuy nhiên, hôm 24/2, một quan chức thương mại hàng đầu của Trung Quốc bày tỏ sự quan tâm đến việc khôi phục mối quan hệ tùy thuộc vào việc Canberra thực hiện như thế nào các động thái để tăng cường "sự tin cậy lẫn nhau".
Cuối năm ngoái, Trung Quốc cũng đă áp thuế chống bán phá giá sơ bộ đối với rượu vang lên tới 212.2%, cũng như thuế đối kháng chống trợ cấp từ 6.3% lên 6.4% như một phần của cuộc điều tra chống bán phá giá bắt đầu từ tháng 8 đối với rượu giá rẻ của Úc đang được bán tại Trung Quốc.
SCMP đưa tin, các nhiệm vụ sơ bộ sẽ được thực hiện cho đến khi cuộc điều tra kết thúc vào tháng 8, sau đó các nhiệm vụ mới sẽ được tính toán tùy thuộc vào kết quả điều tra.
Một nhà tư vấn tại Bắc Kinh cho biết Trung Quốc đă tuyên bố rơ ràng rằng họ không c̣n muốn rượu vang Úc trong bối cảnh những khác biệt chính trị đang diễn ra.
Nhà tư vấn này cho hay: "Nếu một nhà xuất khẩu vẫn sẵn sàng thử nghiệm các quy tắc mới (của Bắc Kinh) th́ họ có thể sẽ bị mắc kẹt." Các hạn chế đă ngừng các hoạt động xuất khẩu rượu vang của Úc sang Trung Quốc kể từ tháng 11.
Giá trị xuất khẩu rượu vang của Úc sang Trung Quốc đă giảm xuống c̣n 58 triệu đô Úc trong tháng 11 từ mức 135 tỷ đô Úc trong cùng kỳ năm trước đó, Wine Australia - cơ quan chính phủ quản lư ngành công nghiệp rượu của Úc cho biết vào đầu tháng này.
Số công ty Úc xuất khẩu rượu sang Trung Quốc giảm từ 832 trước khi thuế chống bán phá giá được áp dụng xuống c̣n 48 công ty vào tháng cuối năm 2020.
Trước khi cấm vận thương mại, Trung Quốc đă nhập khẩu gần 40% rượu vang của Úc, trị giá khoảng 1 tỷ đô Úc mỗi năm.
Các hạn chế thương mại của Trung Quốc đă ảnh hưởng nặng nề đến lợi nhuận của chủ sở hữu Penfolds. Trong tháng này, Penfolds - một trong những nhà sản xuất rượu lớn nhất thế giới đă công bố lợi nhuận ṛng nửa đầu năm giảm 43%. Trung Quốc trước đây đă chiếm 1/3 lợi nhuận của công ty.
Công ty này đă bắt đầu chuyển hướng xuất khẩu rượu sang các thị trường khác.
Tại Trung Quốc, lệnh cấm thương mại cũng đă dẫn đến việc các phiên bản giả của loại rượu Penfolds xuất hiện phổ biến trên các kệ hàng siêu thị.
"Hy vọng Úc có thể làm nhiều hơn để tăng cường sự tin cậy lẫn nhau"
Một phân tích được công bố hôm 23/2 của viện nghiên cứu Future Directions International cho biết, các chính sách kinh tế của Trung Quốc thường được thúc đẩy bởi các yếu tố trong nước cũng như các mối quan hệ song phương với nước ngoài.
Rượu không phải mặt hàng duy nhất bị ảnh hưởng trong cuộc xung đột kéo dài 10 tháng giữa hai quốc gia Úc và Trung Quốc. Các tàu chở than của Úc vẫn mắc kẹt ngoài khơi Trung Quốc chờ dỡ hàng, trong khi việc nhập khẩu gỗ tṛn từ các bang của Úc đă bị hạn chế từ cuối năm ngoái.
Hôm 24/2, Bộ Thương mại Trung Quốc cho hay mối quan hệ thương mại hai chiều - trị giá khoảng 240 tỷ đô Úc - xứng đáng được "cả hai bên trân trọng".
Thứ trưởng Vương Thụ Văn nói: "Thật đáng tiếc là ở Úc, một số người ở Úc đă không coi trọng sự hợp tác kinh tế và thương mại b́nh thường ... và áp đặt một số biện pháp hạn chế, thậm chí là phân biệt đối xử. Chúng tôi tin rằng điều này đă làm tổn hại đến bầu không khí hợp tác kinh tế và thương mại song phương. Chúng tôi hy vọng Úc có thể làm nhiều hơn để tăng cường sự tin cậy lẫn nhau, cũng như làm nhiều việc có lợi hơn cho quan hệ đối tác chiến lược giữa hai quốc gia."