Romano
03-30-2021, 08:58
Giới lănh đạo Trung Quốc được cho là đang lo lắng nếu người Myanmar đổ xô chạy sang xin tị nạn, t́nh trạng này sẽ làm xấu đi t́nh h́nh an ninh ở Trung Quốc nên giới chức đă bắt đầu áp dụng biện pháp pḥng ngừa.Chính phủ Trung Quốc đă không lên án cuộc chính biến ngày 1.2 và t́nh trạng bạo lực đẫm máu ở Myanmar như Nhật Bản, Mỹ và Liên minh châu Âu, v́ Trung Quốc lâu nay cố gắng thắt chặt quan hệ với Myanmar về kinh tế lẫn an ninh.
Tuy nhiên, giới lănh đạo Trung Quốc rơ ràng ngày càng lo lắng rằng viễn cảnh người Myanmar tràn sang xin tị nạn sẽ làm xấu đi t́nh h́nh an ninh ở Trung Quốc, theo một số nguồn thạo tin tiết lộ với Kyodo News ngày 29.3.
Theo nguồn tin ở thành phố Thụy Lệ thuộc tỉnh Vân Nam, thành phố biên giới của Trung Quốc giáp với Myanmar cho hay giới chức an ninh Trung Quốc hồi tháng rồi đă ra lệnh các cơ sở cung cấp dịch vụ lưu trú ở đó không cho các công dân Myanmar thuê.
Trước khi cuộc chính biến xảy ra, các công dân Myanmar có thể thuê khách sạn ở Thụy Lệ, dù chính phủ Trung Quốc áp dụng biện pháp ngăn chặn dịch Covid-19 lây lan từ Myanmar, theo nguồn tin.
Ở Thụy Lệ, giới chức Trung Quốc đă thắt chặt an ninh ở khu vực gần biên giới giáp với Myanmar và một số con đường đă bị phong tỏa. Giới chức Trung Quốc cũng đă bắt giữ nhiều người Myanmar cố phản đối việc chính quyền quân sự Myanmar giam giữ bà Aung San Suu Kyi, theo Kyodo News.
The Chinese leadership is said to be worried if Burmese flock to asylum, this situation will worsen the security situation in China, so officials have begun to take precautions. The Chinese government did not condemn the February 1 coup and the bloody violence in Myanmar such as Japan, the US and the European Union, because China has long tried to tighten relations with Myanmar both economically and safely. security.
However, the Chinese leadership is clearly increasingly concerned that the prospect of Burmese asylum seekers will worsen the security situation in China, according to some sources familiar with Kyodo News on March 29.
According to a source in the Swiss city of Yunnan province, a Chinese border city bordering Myanmar, Chinese security officials last month ordered accommodation providers there to block it. hired Myanmar citizens.
Before the political upheaval occurred, Burmese citizens could rent hotels in Thuy Le, although the Chinese government took steps to prevent the Covid-19 epidemic from spreading from Myanmar, according to the source.
In Thuy Le, Chinese officials have tightened security near the border with Myanmar and some roads have been blocked. Chinese officials have also arrested many Burmese who tried to protest the detention of Aung San Suu Kyi by the Myanmar military government, according to Kyodo News.
Tuy nhiên, giới lănh đạo Trung Quốc rơ ràng ngày càng lo lắng rằng viễn cảnh người Myanmar tràn sang xin tị nạn sẽ làm xấu đi t́nh h́nh an ninh ở Trung Quốc, theo một số nguồn thạo tin tiết lộ với Kyodo News ngày 29.3.
Theo nguồn tin ở thành phố Thụy Lệ thuộc tỉnh Vân Nam, thành phố biên giới của Trung Quốc giáp với Myanmar cho hay giới chức an ninh Trung Quốc hồi tháng rồi đă ra lệnh các cơ sở cung cấp dịch vụ lưu trú ở đó không cho các công dân Myanmar thuê.
Trước khi cuộc chính biến xảy ra, các công dân Myanmar có thể thuê khách sạn ở Thụy Lệ, dù chính phủ Trung Quốc áp dụng biện pháp ngăn chặn dịch Covid-19 lây lan từ Myanmar, theo nguồn tin.
Ở Thụy Lệ, giới chức Trung Quốc đă thắt chặt an ninh ở khu vực gần biên giới giáp với Myanmar và một số con đường đă bị phong tỏa. Giới chức Trung Quốc cũng đă bắt giữ nhiều người Myanmar cố phản đối việc chính quyền quân sự Myanmar giam giữ bà Aung San Suu Kyi, theo Kyodo News.
The Chinese leadership is said to be worried if Burmese flock to asylum, this situation will worsen the security situation in China, so officials have begun to take precautions. The Chinese government did not condemn the February 1 coup and the bloody violence in Myanmar such as Japan, the US and the European Union, because China has long tried to tighten relations with Myanmar both economically and safely. security.
However, the Chinese leadership is clearly increasingly concerned that the prospect of Burmese asylum seekers will worsen the security situation in China, according to some sources familiar with Kyodo News on March 29.
According to a source in the Swiss city of Yunnan province, a Chinese border city bordering Myanmar, Chinese security officials last month ordered accommodation providers there to block it. hired Myanmar citizens.
Before the political upheaval occurred, Burmese citizens could rent hotels in Thuy Le, although the Chinese government took steps to prevent the Covid-19 epidemic from spreading from Myanmar, according to the source.
In Thuy Le, Chinese officials have tightened security near the border with Myanmar and some roads have been blocked. Chinese officials have also arrested many Burmese who tried to protest the detention of Aung San Suu Kyi by the Myanmar military government, according to Kyodo News.