Romano
03-31-2021, 04:10
Trong bài trả lời phỏng vấn báo Italia Stampa đăng tải hôm 30/3, Ngoại trưởng Blinken đă cáo buộc Bắc Kinh "không tuân thủ luật chơi" được tạo ra thời kỳ hậu Thế chiến II và cố gắng "phá hoại trật tự thế giới" do Mỹ dẫn đầu.
"Quan hệ của chúng tôi với Trung Quốc, giống như với nhiều đồng minh khác, vừa cạnh tranh trong một số trường hợp, vừa hợp tác trong một số lĩnh vực và có thể đối kháng trong những t́nh huống khác. Tuy nhiên, có một mẫu số chung, đó là sự cần thiết phải đối đầu với Trung Quốc từ một vị thế cường quốc, bắt đầu bằng các liên minh, quan hệ hợp tác mạnh mẽ", ông Blinken cho hay.
Ông Blinken đă tới châu Âu tuần trước để gặp gỡ các lănh đạo của NATO cũng như Liên minh châu Âu (EU). Ông cam kết, Mỹ sẽ không bắt buộc các đồng minh phải chọn phe giữa Mỹ hoặc Trung Quốc, đồng thời nhấn mạnh mục tiêu của Mỹ là "không phải kiềm chế hoặc ḱm hăm Trung Quốc", mà là "duy tŕ trật tự quốc tế dựa trên luật lệ, trong đó tất cả chúng ta đă bỏ nhiều công sức xây dựng 75 năm qua, và điều này đă phục vụ tốt cho lợi ích cũng như giá trị của chúng ta" .
"Khi ai đó thách thức hệ thống này, dù là Trung Quốc hay những nước khác - khi họ không tuân thủ hoặc tôn trọng các quy tắc, hoặc cố gắng phá hoại các cam kết của các bên, tất cả chúng ta đều có lư do để phản đối", ông Blinken nói.
Trong chuyến công du châu Âu, ông Blinken cho biết Mỹ muốn hợp tác với các đồng minh để "t́m cách thúc đẩy các lợi ích kinh tế chung của chúng ta, chống lại một số hành động gây hấn và ép buộc của Trung Quốc".
Căng thẳng Mỹ - Trung vẫn chưa có dấu hiệu hạ nhiệt trong thời gian qua, dù 2 bên gần đây đă tổ chức họp cấp cao ở Alaska. Căng thẳng giữa 2 nước trải dài trong hàng loạt lĩnh vực từ Hong Kong, Đài Loan, Tân Cương, Biển Đông cho tới các vấn đề thương mại, an ninh mạng, quyền sở hữu trí tuệ…
In an interview with the Italian newspaper Stampa published on March 30, Foreign Minister Blinken accused Beijing of "not following the rules of the game" created in the post-World War II era and trying to "undermine the world order. "led by the US.
"Our relationship with China, like many other allies, both competes in some cases, cooperates in some areas and can be antagonistic in other situations. One common denominator is the need to confront China from a great power position, beginning with strong alliances and cooperation, "Blinken said.
Mr. Blinken traveled to Europe last week to meet with the leaders of NATO as well as the European Union (EU). He pledged that the United States would not force its allies to choose sides between the US or China, and emphasized America's aim as "not to restrain or restrain China", but to "maintain the national order. Law-based economics, in which we all have worked hard to build over the past 75 years, and this has served our interests and our values well. "
"When someone challenges this system, be it China or other countries - when they do not comply with or respect the rules, or try to undermine the commitments of the parties, we are all right. due to protest, "Mr. Blinken said.
During his European tour, Mr. Blinken said that the US wants to work with allies to "seek to advance our shared economic interests, against some of China's aggression and coercion" .
Tensions between the US and China have yet to show signs of cooling down, although the two sides have recently held a high-level meeting in Alaska. Tensions between the two countries span a series of fields from Hong Kong, Taiwan, Xinjiang, South China Sea to trade issues, cybersecurity, intellectual property rights ...
"Quan hệ của chúng tôi với Trung Quốc, giống như với nhiều đồng minh khác, vừa cạnh tranh trong một số trường hợp, vừa hợp tác trong một số lĩnh vực và có thể đối kháng trong những t́nh huống khác. Tuy nhiên, có một mẫu số chung, đó là sự cần thiết phải đối đầu với Trung Quốc từ một vị thế cường quốc, bắt đầu bằng các liên minh, quan hệ hợp tác mạnh mẽ", ông Blinken cho hay.
Ông Blinken đă tới châu Âu tuần trước để gặp gỡ các lănh đạo của NATO cũng như Liên minh châu Âu (EU). Ông cam kết, Mỹ sẽ không bắt buộc các đồng minh phải chọn phe giữa Mỹ hoặc Trung Quốc, đồng thời nhấn mạnh mục tiêu của Mỹ là "không phải kiềm chế hoặc ḱm hăm Trung Quốc", mà là "duy tŕ trật tự quốc tế dựa trên luật lệ, trong đó tất cả chúng ta đă bỏ nhiều công sức xây dựng 75 năm qua, và điều này đă phục vụ tốt cho lợi ích cũng như giá trị của chúng ta" .
"Khi ai đó thách thức hệ thống này, dù là Trung Quốc hay những nước khác - khi họ không tuân thủ hoặc tôn trọng các quy tắc, hoặc cố gắng phá hoại các cam kết của các bên, tất cả chúng ta đều có lư do để phản đối", ông Blinken nói.
Trong chuyến công du châu Âu, ông Blinken cho biết Mỹ muốn hợp tác với các đồng minh để "t́m cách thúc đẩy các lợi ích kinh tế chung của chúng ta, chống lại một số hành động gây hấn và ép buộc của Trung Quốc".
Căng thẳng Mỹ - Trung vẫn chưa có dấu hiệu hạ nhiệt trong thời gian qua, dù 2 bên gần đây đă tổ chức họp cấp cao ở Alaska. Căng thẳng giữa 2 nước trải dài trong hàng loạt lĩnh vực từ Hong Kong, Đài Loan, Tân Cương, Biển Đông cho tới các vấn đề thương mại, an ninh mạng, quyền sở hữu trí tuệ…
In an interview with the Italian newspaper Stampa published on March 30, Foreign Minister Blinken accused Beijing of "not following the rules of the game" created in the post-World War II era and trying to "undermine the world order. "led by the US.
"Our relationship with China, like many other allies, both competes in some cases, cooperates in some areas and can be antagonistic in other situations. One common denominator is the need to confront China from a great power position, beginning with strong alliances and cooperation, "Blinken said.
Mr. Blinken traveled to Europe last week to meet with the leaders of NATO as well as the European Union (EU). He pledged that the United States would not force its allies to choose sides between the US or China, and emphasized America's aim as "not to restrain or restrain China", but to "maintain the national order. Law-based economics, in which we all have worked hard to build over the past 75 years, and this has served our interests and our values well. "
"When someone challenges this system, be it China or other countries - when they do not comply with or respect the rules, or try to undermine the commitments of the parties, we are all right. due to protest, "Mr. Blinken said.
During his European tour, Mr. Blinken said that the US wants to work with allies to "seek to advance our shared economic interests, against some of China's aggression and coercion" .
Tensions between the US and China have yet to show signs of cooling down, although the two sides have recently held a high-level meeting in Alaska. Tensions between the two countries span a series of fields from Hong Kong, Taiwan, Xinjiang, South China Sea to trade issues, cybersecurity, intellectual property rights ...