Romano
04-06-2021, 08:02
Một nạn nhân trong tai nạn tàu ở huyện Hoa Liên khóc vì những thông tin sai lầm trên truyền thông rằng ông chịu trách nhiệm cho thảm kịch.
Sau tai nạn tàu ở đường hầm Thanh Thủy, huyện Hoa Liên, đảo Đài Loan hôm 2/4, nhiều người dùng mạng chia sẻ hình ảnh từ hiện trường cho thấy nghi phạm Lee Yi-hsiang đang đứng trên đồi cùng vài người khác, được cho là công nhân tại công trường.Một trong số những bức ảnh là cảnh người đàn ông họ Yeh đứng trên đồi, cạnh nhóm người nói trên. Truyền thông đã dựa vào bức ảnh này để nói Yeh cũng là một công nhân và chịu trách nhiệm vụ xe tải trượt xuống đường ray, dẫn đến tai nạn thảm khốc.
Tuy nhiên, gia đình Yeh đã cố thanh minh cho ông bằng cách đăng Facebook ảnh ông cầm vé tàu được chụp sau vụ tai nạn.
Yeh cho biết vào ngày xảy ra tai nạn, ông đang đi tàu cùng gia đình trở lại thị trấn Phong Tân, huyện Hoa Liên để tảo mộ và ngồi ở toa cuối cùng. Đây cũng là toa ít chịu tác động nhất từ vụ va chạm nên Yeh không bị chấn thương nào đáng kể. Ông xuống tàu và leo lên ngọn đồi gần đó.
Cảnh ông rời hiện trường đã được những hành khách khác chụp lại. Sau khi hình ảnh xuất hiện trên mạng xã hội, gia đình Yeh bị "mắng nhiếc thậm tệ". Yeh đã khóc và đang tự hỏi làm cách nào để minh oan cho bản thân.Đoàn tàu Taroko Express số 408 chở khoảng 500 khách từ thành phố Đài Bắc đến Đài Đông sáng 2/4 đâm vào xe tải khi chuẩn bị vào đường hầm Thanh Thủy. Cú đâm mạnh khiến ba toa chở khách đầu tiên của tàu bị xé toạc trong đường hầm, khiến ít nhất 50 người chết và hơn 200 người bị thương.
Đường sắt trên đảo Đài Loan được đánh giá là đáng tin cậy và hiệu quả, song gần đây xảy ra một số tai nạn chết người. Sự việc gần nhất là vào năm 2018 khi một đoàn tàu trật bánh ở phía đông bắc Đài Loan, khiến 18 người chết và 175 người bị thương.
A victim in a train accident in Hualien County cried over false media reports that he was responsible for the tragedy.
After the train accident in the Qingshui tunnel, Hualien district, Taiwan island on April 2, many online users shared photos from the scene showing suspect Lee Yi-hsiang standing on the hill with several others, One of the photos shows a man named Yeh standing on a hill, next to the group of people mentioned above. The media relied on this photo to say that Yeh was also a worker and was responsible for the truck that slid down the rails, resulting in a catastrophic accident.
However, Yeh's family tried to justify him by posting a Facebook photo of him holding the train ticket taken after the accident.
Yeh said that on the day of the accident, he was on the train with his family back to Phong Tan town, Hualien district to take the grave and sit in the last car. This is also the car with the least impact from the collision, so Yeh did not suffer any significant injuries. He got off the train and climbed up the nearby hill.
The scene where he left the scene was captured by other passengers. After the image appeared on social networks, Yeh's family was "scolded badly". Yeh cried and was wondering how to vindicate himself. Taroko Express train No. 408, carrying about 500 passengers from Taipei City to Taichung on the morning of April 2, crashed into a truck as he prepared to enter the Qing tunnel Water. The blow left the train's first three passenger carriages ripped apart in the tunnel, leaving at least 50 dead and more than 200 injured.
Railway on the island of Taiwan is considered reliable and efficient, but recently there have been a number of fatal accidents. The most recent incident was in 2018 when a train derailed in northeastern Taiwan, killing 18 people and injuring 175 people.
Sau tai nạn tàu ở đường hầm Thanh Thủy, huyện Hoa Liên, đảo Đài Loan hôm 2/4, nhiều người dùng mạng chia sẻ hình ảnh từ hiện trường cho thấy nghi phạm Lee Yi-hsiang đang đứng trên đồi cùng vài người khác, được cho là công nhân tại công trường.Một trong số những bức ảnh là cảnh người đàn ông họ Yeh đứng trên đồi, cạnh nhóm người nói trên. Truyền thông đã dựa vào bức ảnh này để nói Yeh cũng là một công nhân và chịu trách nhiệm vụ xe tải trượt xuống đường ray, dẫn đến tai nạn thảm khốc.
Tuy nhiên, gia đình Yeh đã cố thanh minh cho ông bằng cách đăng Facebook ảnh ông cầm vé tàu được chụp sau vụ tai nạn.
Yeh cho biết vào ngày xảy ra tai nạn, ông đang đi tàu cùng gia đình trở lại thị trấn Phong Tân, huyện Hoa Liên để tảo mộ và ngồi ở toa cuối cùng. Đây cũng là toa ít chịu tác động nhất từ vụ va chạm nên Yeh không bị chấn thương nào đáng kể. Ông xuống tàu và leo lên ngọn đồi gần đó.
Cảnh ông rời hiện trường đã được những hành khách khác chụp lại. Sau khi hình ảnh xuất hiện trên mạng xã hội, gia đình Yeh bị "mắng nhiếc thậm tệ". Yeh đã khóc và đang tự hỏi làm cách nào để minh oan cho bản thân.Đoàn tàu Taroko Express số 408 chở khoảng 500 khách từ thành phố Đài Bắc đến Đài Đông sáng 2/4 đâm vào xe tải khi chuẩn bị vào đường hầm Thanh Thủy. Cú đâm mạnh khiến ba toa chở khách đầu tiên của tàu bị xé toạc trong đường hầm, khiến ít nhất 50 người chết và hơn 200 người bị thương.
Đường sắt trên đảo Đài Loan được đánh giá là đáng tin cậy và hiệu quả, song gần đây xảy ra một số tai nạn chết người. Sự việc gần nhất là vào năm 2018 khi một đoàn tàu trật bánh ở phía đông bắc Đài Loan, khiến 18 người chết và 175 người bị thương.
A victim in a train accident in Hualien County cried over false media reports that he was responsible for the tragedy.
After the train accident in the Qingshui tunnel, Hualien district, Taiwan island on April 2, many online users shared photos from the scene showing suspect Lee Yi-hsiang standing on the hill with several others, One of the photos shows a man named Yeh standing on a hill, next to the group of people mentioned above. The media relied on this photo to say that Yeh was also a worker and was responsible for the truck that slid down the rails, resulting in a catastrophic accident.
However, Yeh's family tried to justify him by posting a Facebook photo of him holding the train ticket taken after the accident.
Yeh said that on the day of the accident, he was on the train with his family back to Phong Tan town, Hualien district to take the grave and sit in the last car. This is also the car with the least impact from the collision, so Yeh did not suffer any significant injuries. He got off the train and climbed up the nearby hill.
The scene where he left the scene was captured by other passengers. After the image appeared on social networks, Yeh's family was "scolded badly". Yeh cried and was wondering how to vindicate himself. Taroko Express train No. 408, carrying about 500 passengers from Taipei City to Taichung on the morning of April 2, crashed into a truck as he prepared to enter the Qing tunnel Water. The blow left the train's first three passenger carriages ripped apart in the tunnel, leaving at least 50 dead and more than 200 injured.
Railway on the island of Taiwan is considered reliable and efficient, but recently there have been a number of fatal accidents. The most recent incident was in 2018 when a train derailed in northeastern Taiwan, killing 18 people and injuring 175 people.