kentto
04-22-2021, 01:27
Các nhà lănh đạo da đen thuộc đảng Bảo thủ gọi các cuộc tấn công vào Luật cải cách bỏ phiếu mới của Georgia là 'Thông tin sai lệch'.
Một nhóm gồm 21 nhà lănh đạo da đen đă bảo vệ luật bỏ phiếu được thông qua gần đây của Georgia trong một bức thư gửi đến các thành viên Ủy ban Tư pháp Thượng viện hôm thứ Ba, gọi những lời chỉ trích về những luật như vậy là một chiến dịch gieo rắc chia rẽ và thông tin sai lệch như một phần của chương tŕnh nghị sự rộng lớn hơn của Đảng Dân chủ nhằm quốc hữu hóa luật bỏ phiếu.
“Rơ ràng là ngay cả những nhà phê b́nh có thiện chí đối với luật cũng không biết luật là ǵ,” các nhà lănh đạo cộng đồng viết trong lá thư ( pdf ) (http://thf_media.s3.amazona ws.com/2021/21_Black_Leaders_Def end_Georgia_Voting_L aw_as_Proper_Honest_ Reform.pdf) của họ gửi các thượng nghị sĩ.
“Rơ ràng là họ không biết luật mới của Georgia thuận lợi như thế nào so với hầu hết các bang khác — bao gồm cả bang Delaware, quê hương của Tổng thống Biden. Và rơ ràng là họ không biết rằng đa số cử tri da đen trên khắp đất nước ủng hộ điều khoản quan trọng đang bị các nhà phê b́nh tấn công — yêu cầu đơn giản là cử tri có thể tự nhận dạng khi bỏ phiếu. Đây là yêu cầu đơn giản tương tự cần thiết để nhận vé xem bóng chày hoặc lên máy bay, ”bức thư tiếp tục.
Tổng thống Joe Biden và chính quyền của ông đă chỉ trích biện pháp bỏ phiếu gần đây của Georgia là một nỗ lực phân biệt chủng tộc nhằm trấn áp phiếu bầu.
“Luật bỏ phiếu của Georgia - giống như rất nhiều luật khác đang bị đảng Cộng ḥa theo đuổi tại các nhà nước trên khắp đất nước - là một cuộc tấn công trắng trợn vào quyền bầu cử, Hiến pháp và lương tâm tốt. Đó là Jim Crow của thế kỷ 21 — và nó phải kết thúc, ”Biden viết trong một bài đăng trên Twitter ngày 26 tháng 3 .
Nhà Trắng đă không trả lại yêu cầu b́nh luận về nhận xét của tổng thống về luật bỏ phiếu mới của Georgia.
“Thay vào đó, những người chỉ trích luật đă thay thế niềm đam mê bằng lư trí, sự cuồng loạn để phán xét,” các nhà lănh đạo viết cho Sens. Dick Durbin (D-Ill.) Và Chuck Grassley (R-Iowa). “Họ đă phát động một chiến dịch bôi nhọ hèn hạ nhằm vào những người ủng hộ luật pháp và các đ̣n trả thù kinh tế chống lại bang Georgia — trừng phạt chính những người mà họ cho là vô địch. Họ đă làm hoen ố với bàn chải của những người phân biệt chủng tộc mà tội lỗi duy nhất của họ là mong muốn có được sự tự tin trong các cuộc bầu cử của chúng ta ”.
Bức thư được gửi cùng ngày Ủy ban Tư pháp Thượng viện do Đảng Dân chủ đứng đầu tổ chức một phiên điều trần với tựa đề: “Vụ tấn công mới nhất đối với quyền bỏ phiếu.” Cuộc họp đề cập đến việc các cơ quan lập pháp tiểu bang giới thiệu và ban hành luật bỏ phiếu mới, mà đảng Dân chủ đang gọi là một cuộc tấn công vào quyền bỏ phiếu và đảng Cộng ḥa nói rằng hăy bảo đảm quá tŕnh bỏ phiếu.
Đại diện. Burgess Owens (R-Utah) điều trần trước Ủy ban Tư pháp Thượng viện vào thứ ba và được gọi là sự so sánh của pháp luật cử tri mới Georgia của pháp luật Jim Crow “thái quá.”
https://www.vietbf.com/forum/attachment.php?attac hmentid=1778070&stc=1&d=1619054794
Cựu cầu thủ NFL, Burgess Owens làm chứng trong phiên điều trần ở Washington, DC, vào ngày 19 tháng 6 năm 2019. (Zach Gibson / Getty Images)
“Nhưng với tư cách là một người đă thực sự trải nghiệm luật Jim Crow, tôi muốn lập kỷ lục về những huyền thoại liên quan đến luật Bang Georgia được thông qua gần đây, và tại sao bất kỳ sự so sánh nào giữa luật này và Jim Crow là hoàn toàn thái quá.”
“Ngoài ra, các luật của Jim Crow như thuế thăm ḍ ư kiến, kiểm tra tài sản, kiểm tra khả năng đọc viết và đe dọa bạo lực tại các cuộc bỏ phiếu khiến người Mỹ da đen gần như không thể bỏ phiếu. Phần của luật Georgia đă gây ra rất nhiều sự phẫn nộ từ cánh tả, chỉ đơn giản là yêu cầu bất kỳ người nào nộp đơn xin bỏ phiếu vắng mặt phải bao gồm bằng chứng về ID do chính phủ cấp trong đơn, ”Burgess tiếp tục.
Luật Jim Crow là các quy tắc của tiểu bang và địa phương được ban hành ở miền nam bởi các cơ quan lập pháp của bang do đảng Dân chủ thống trị nhằm tước quyền của người da đen và ngăn cản họ đạt được lợi ích chính trị hoặc kinh tế.
Chủ tịch Quỹ Di sản, Kay Cole James cho biết trong một video trên Youtube rằng cô ấy có cổ phần cá nhân trong quyền bỏ phiếu và sẽ không làm bất cứ điều ǵ gây nguy hiểm cho khả năng đi bỏ phiếu của người thiểu số.
James nói: “Lớn lên như một thiếu niên da đen trong những năm 1960, tôi biết những hy sinh và nguy hiểm to lớn mà bạn bè và người thân của tôi phải chịu đựng để bảo đảm quyền bầu cử cho người Mỹ da đen. "V́ vậy, hăy để tôi hoàn toàn rơ ràng: Tôi không quan tâm đến việc ngăn chặn cuộc bỏ phiếu của bất kỳ phần nào của dân số."
“Nhưng đó không phải là những ǵ đang xảy ra ở Georgia hoặc các bang khác theo đuổi cải cách bầu cử,” cô tiếp tục. "Đừng để bất cứ ai nói với bạn cách khác."
https://www.vietbf.com/forum/attachment.php?attac hmentid=1778071&stc=1&d=1619054794
Kay Cole James, chủ tịch của The Heritage Foundation, trong một bức ảnh tập tin. (Được phép của Tổ chức Di sản)
Các nhà lănh đạo da đen khẳng định rằng chương tŕnh nghị sự thực sự của Đảng Dân chủ đằng sau việc tấn công luật bỏ phiếu của các bang, như ở Georgia, là để chính phủ liên bang kiểm soát các quy tắc bỏ phiếu của quốc gia.
Các nhà lănh đạo viết: “Chương tŕnh nghị sự thực sự đằng sau những cuộc tấn công vào luật bầu cử mới của Georgia và những lời bôi nhọ chống lại những người ủng hộ việc xác định danh tính cử tri là tạo ra môi trường chính trị cho một cuộc tranh giành quyền lực mới của người dân ở Washington”.
Bức thư đề cập đến HR 1 của Đảng Dân chủ, một phần luật rộng răi được thông qua tại Hạ viện vào đầu tháng 3 sẽ liên bang hóa và thực hiện vĩnh viễn nhiều cải cách bầu cử được thông qua như các biện pháp tạm thời vào năm 2020 v́ đại dịch.
“Một điều khoản nhỏ trong đó người đóng thuế sẽ bị buộc phải trợ cấp cho các chiến dịch của chính các chính trị gia hiện đang ủng hộ HR1,” lá thư viết về dự luật của Đảng Dân chủ, “Thật là một xung đột lợi ích lớn”.
“Các chương tŕnh nghị sự chính trị không liên quan ǵ đến việc tăng cường an ninh bầu cử và quyền tiếp cận của cử tri đều có liên quan. Nếu chúng tôi chân thành hy vọng có thể giúp tất cả người Mỹ bỏ phiếu dễ dàng hơn và khó hơn cho những kẻ muốn gian lận, th́ việc tấn công người dân Georgia không phải là một giải pháp, ”bức thư kết luận.
Ngoài James, một số người khác đă kư vào bức thư, là cựu đại sứ của Chiến dịch Nhân quyền Liên hợp quốc, Ken Blackwell; lănh đạo dân quyền, Tiến sĩ Alveda King; cựu Dân biểu Bang Georgia Vernon Jones; Chủ tịch của Texas GOP, Đại tá Allen West; Thống đốc Bắc Carolina Mark Robinson; cựu người ủng hộ Quản trị Doanh nghiệp Nhỏ, Bruce LeVell; cựu Trung tướng Florida, Jennifer Carroll, cựu Tổng chưởng lư Indiana Curtis Hill.
Một nhóm gồm 21 nhà lănh đạo da đen đă bảo vệ luật bỏ phiếu được thông qua gần đây của Georgia trong một bức thư gửi đến các thành viên Ủy ban Tư pháp Thượng viện hôm thứ Ba, gọi những lời chỉ trích về những luật như vậy là một chiến dịch gieo rắc chia rẽ và thông tin sai lệch như một phần của chương tŕnh nghị sự rộng lớn hơn của Đảng Dân chủ nhằm quốc hữu hóa luật bỏ phiếu.
“Rơ ràng là ngay cả những nhà phê b́nh có thiện chí đối với luật cũng không biết luật là ǵ,” các nhà lănh đạo cộng đồng viết trong lá thư ( pdf ) (http://thf_media.s3.amazona ws.com/2021/21_Black_Leaders_Def end_Georgia_Voting_L aw_as_Proper_Honest_ Reform.pdf) của họ gửi các thượng nghị sĩ.
“Rơ ràng là họ không biết luật mới của Georgia thuận lợi như thế nào so với hầu hết các bang khác — bao gồm cả bang Delaware, quê hương của Tổng thống Biden. Và rơ ràng là họ không biết rằng đa số cử tri da đen trên khắp đất nước ủng hộ điều khoản quan trọng đang bị các nhà phê b́nh tấn công — yêu cầu đơn giản là cử tri có thể tự nhận dạng khi bỏ phiếu. Đây là yêu cầu đơn giản tương tự cần thiết để nhận vé xem bóng chày hoặc lên máy bay, ”bức thư tiếp tục.
Tổng thống Joe Biden và chính quyền của ông đă chỉ trích biện pháp bỏ phiếu gần đây của Georgia là một nỗ lực phân biệt chủng tộc nhằm trấn áp phiếu bầu.
“Luật bỏ phiếu của Georgia - giống như rất nhiều luật khác đang bị đảng Cộng ḥa theo đuổi tại các nhà nước trên khắp đất nước - là một cuộc tấn công trắng trợn vào quyền bầu cử, Hiến pháp và lương tâm tốt. Đó là Jim Crow của thế kỷ 21 — và nó phải kết thúc, ”Biden viết trong một bài đăng trên Twitter ngày 26 tháng 3 .
Nhà Trắng đă không trả lại yêu cầu b́nh luận về nhận xét của tổng thống về luật bỏ phiếu mới của Georgia.
“Thay vào đó, những người chỉ trích luật đă thay thế niềm đam mê bằng lư trí, sự cuồng loạn để phán xét,” các nhà lănh đạo viết cho Sens. Dick Durbin (D-Ill.) Và Chuck Grassley (R-Iowa). “Họ đă phát động một chiến dịch bôi nhọ hèn hạ nhằm vào những người ủng hộ luật pháp và các đ̣n trả thù kinh tế chống lại bang Georgia — trừng phạt chính những người mà họ cho là vô địch. Họ đă làm hoen ố với bàn chải của những người phân biệt chủng tộc mà tội lỗi duy nhất của họ là mong muốn có được sự tự tin trong các cuộc bầu cử của chúng ta ”.
Bức thư được gửi cùng ngày Ủy ban Tư pháp Thượng viện do Đảng Dân chủ đứng đầu tổ chức một phiên điều trần với tựa đề: “Vụ tấn công mới nhất đối với quyền bỏ phiếu.” Cuộc họp đề cập đến việc các cơ quan lập pháp tiểu bang giới thiệu và ban hành luật bỏ phiếu mới, mà đảng Dân chủ đang gọi là một cuộc tấn công vào quyền bỏ phiếu và đảng Cộng ḥa nói rằng hăy bảo đảm quá tŕnh bỏ phiếu.
Đại diện. Burgess Owens (R-Utah) điều trần trước Ủy ban Tư pháp Thượng viện vào thứ ba và được gọi là sự so sánh của pháp luật cử tri mới Georgia của pháp luật Jim Crow “thái quá.”
https://www.vietbf.com/forum/attachment.php?attac hmentid=1778070&stc=1&d=1619054794
Cựu cầu thủ NFL, Burgess Owens làm chứng trong phiên điều trần ở Washington, DC, vào ngày 19 tháng 6 năm 2019. (Zach Gibson / Getty Images)
“Nhưng với tư cách là một người đă thực sự trải nghiệm luật Jim Crow, tôi muốn lập kỷ lục về những huyền thoại liên quan đến luật Bang Georgia được thông qua gần đây, và tại sao bất kỳ sự so sánh nào giữa luật này và Jim Crow là hoàn toàn thái quá.”
“Ngoài ra, các luật của Jim Crow như thuế thăm ḍ ư kiến, kiểm tra tài sản, kiểm tra khả năng đọc viết và đe dọa bạo lực tại các cuộc bỏ phiếu khiến người Mỹ da đen gần như không thể bỏ phiếu. Phần của luật Georgia đă gây ra rất nhiều sự phẫn nộ từ cánh tả, chỉ đơn giản là yêu cầu bất kỳ người nào nộp đơn xin bỏ phiếu vắng mặt phải bao gồm bằng chứng về ID do chính phủ cấp trong đơn, ”Burgess tiếp tục.
Luật Jim Crow là các quy tắc của tiểu bang và địa phương được ban hành ở miền nam bởi các cơ quan lập pháp của bang do đảng Dân chủ thống trị nhằm tước quyền của người da đen và ngăn cản họ đạt được lợi ích chính trị hoặc kinh tế.
Chủ tịch Quỹ Di sản, Kay Cole James cho biết trong một video trên Youtube rằng cô ấy có cổ phần cá nhân trong quyền bỏ phiếu và sẽ không làm bất cứ điều ǵ gây nguy hiểm cho khả năng đi bỏ phiếu của người thiểu số.
James nói: “Lớn lên như một thiếu niên da đen trong những năm 1960, tôi biết những hy sinh và nguy hiểm to lớn mà bạn bè và người thân của tôi phải chịu đựng để bảo đảm quyền bầu cử cho người Mỹ da đen. "V́ vậy, hăy để tôi hoàn toàn rơ ràng: Tôi không quan tâm đến việc ngăn chặn cuộc bỏ phiếu của bất kỳ phần nào của dân số."
“Nhưng đó không phải là những ǵ đang xảy ra ở Georgia hoặc các bang khác theo đuổi cải cách bầu cử,” cô tiếp tục. "Đừng để bất cứ ai nói với bạn cách khác."
https://www.vietbf.com/forum/attachment.php?attac hmentid=1778071&stc=1&d=1619054794
Kay Cole James, chủ tịch của The Heritage Foundation, trong một bức ảnh tập tin. (Được phép của Tổ chức Di sản)
Các nhà lănh đạo da đen khẳng định rằng chương tŕnh nghị sự thực sự của Đảng Dân chủ đằng sau việc tấn công luật bỏ phiếu của các bang, như ở Georgia, là để chính phủ liên bang kiểm soát các quy tắc bỏ phiếu của quốc gia.
Các nhà lănh đạo viết: “Chương tŕnh nghị sự thực sự đằng sau những cuộc tấn công vào luật bầu cử mới của Georgia và những lời bôi nhọ chống lại những người ủng hộ việc xác định danh tính cử tri là tạo ra môi trường chính trị cho một cuộc tranh giành quyền lực mới của người dân ở Washington”.
Bức thư đề cập đến HR 1 của Đảng Dân chủ, một phần luật rộng răi được thông qua tại Hạ viện vào đầu tháng 3 sẽ liên bang hóa và thực hiện vĩnh viễn nhiều cải cách bầu cử được thông qua như các biện pháp tạm thời vào năm 2020 v́ đại dịch.
“Một điều khoản nhỏ trong đó người đóng thuế sẽ bị buộc phải trợ cấp cho các chiến dịch của chính các chính trị gia hiện đang ủng hộ HR1,” lá thư viết về dự luật của Đảng Dân chủ, “Thật là một xung đột lợi ích lớn”.
“Các chương tŕnh nghị sự chính trị không liên quan ǵ đến việc tăng cường an ninh bầu cử và quyền tiếp cận của cử tri đều có liên quan. Nếu chúng tôi chân thành hy vọng có thể giúp tất cả người Mỹ bỏ phiếu dễ dàng hơn và khó hơn cho những kẻ muốn gian lận, th́ việc tấn công người dân Georgia không phải là một giải pháp, ”bức thư kết luận.
Ngoài James, một số người khác đă kư vào bức thư, là cựu đại sứ của Chiến dịch Nhân quyền Liên hợp quốc, Ken Blackwell; lănh đạo dân quyền, Tiến sĩ Alveda King; cựu Dân biểu Bang Georgia Vernon Jones; Chủ tịch của Texas GOP, Đại tá Allen West; Thống đốc Bắc Carolina Mark Robinson; cựu người ủng hộ Quản trị Doanh nghiệp Nhỏ, Bruce LeVell; cựu Trung tướng Florida, Jennifer Carroll, cựu Tổng chưởng lư Indiana Curtis Hill.