Romano
04-28-2021, 08:49
Ấn Độ, quốc gia đang trải qua đợt bùng phát dịch Covid-19 nghiêm trọng nhất thế giới, đă báo cáo hơn 17,9 triệu ca nhiễm và hơn 201.000 ca tử vong kể từ khi đại dịch bắt đầu vào năm ngoái.
Tuy nhiên, theo CNN, các chuyên gia lo ngại rằng con số thực tế có thể cao gấp 30 lần so với báo cáo, nghĩa là hơn nửa tỷ người tại Ấn Độ đă mắc Covid-19.
Các nhân viên y tế và các nhà khoa học ở Ấn Độ từ lâu đă cảnh báo rằng, các ca nhiễm và tử vong v́ Covid-19 tại nước này có thể bị bỏ sót đáng kể v́ một số lư do, bao gồm cơ sở hạ tầng kém, sai sót của con người và mức độ xét nghiệm thấp.
Sau làn sóng Covid-19 đầu tiên, Ấn Độ đă thay đổi một số biện pháp chống dịch, bao gồm tăng cường đáng kể số lượng xét nghiệm. Tuy nhiên, làn sóng dịch bệnh thứ hai có thể đang tàn phá Ấn Độ nghiêm trọng hơn nhiều so với số liệu công bố chính thức.
"Mọi người đều biết rằng cả số ca nhiễm và tử vong (được báo cáo ở Ấn Độ) đều là những con số thấp nhất", Ramanan Laxminarayan, giám đốc Trung tâm Động lực học, Kinh tế và Chính sách ở New Delhi, cho biết.
"Năm ngoái, chúng tôi ước tính chỉ có một trong số 30 ca nhiễm được phát hiện qua xét nghiệm, v́ vậy số ca nhiễm được báo cáo đă hạ thấp mức độ nghiêm trọng so với số ca nhiễm thực tế. Lần này, số ca tử vong dường như cũng bị đánh giá thấp như vậy, và những ǵ chúng ta thấy là số ca tử vong trên thực tế cao hơn nhiều so với số liệu được báo cáo chính thức", ông Laxminarayan nhận định.
Khi làn sóng Covid-19 đầu tiên bắt đầu suy giảm vào tháng 9 năm ngoái, chính phủ Ấn Độ chỉ ra rằng tỷ lệ tử vong thấp là dấu hiệu cho thấy nước này đă thành công trong việc ứng phó dịch bệnh và ủng hộ quyết định dỡ bỏ một số biện pháp pḥng dịch.
Theo thông cáo báo chí vào tháng 8 năm ngoái, Thủ tướng Ấn Độ Narendra Modi ca ngợi số ca tử vong và mắc Covid-19 thấp đă thúc đẩy "niềm tin của người dân", đồng thời dự đoán Ấn Độ sẽ "chiến thắng trong cuộc chiến chống dịch Covid-19".
Cuộc chiến đó vẫn đang tiếp diễn. Theo các mô h́nh dự đoán từ Viện Đo lường và Đánh giá Y tế của Đại học Washington, số người chết hàng ngày tại Ấn Độ dự kiến sẽ tiếp tục tăng cho đến giữa tháng 5.
Các dự đoán cho thấy số người chết v́ Covid-19 tại Ấn Độ có thể lên tới hơn 13.000 người một ngày - gấp hơn 4 lần so với số liệu hiện tại.
Số ca nhiễm tăng vọt khiến hệ thống y tế của Ấn Độ đứng trên bờ vực sụp đổ. T́nh trạng thiếu giường bệnh, ôxy và thuốc men xảy ra phổ biến, đặc biệt tại các ổ dịch lớn như thủ đô New Delhi - nơi trung b́nh 4 phút lại có 1 người tử vong v́ Covid-19.
Các bang và chính quyền địa phương tại Ấn Độ vẫn đang chờ đợi viện trợ từ chính quyền trung ương và nước ngoài. Mỹ, Anh, Pháp, Đức và Pakistan là những quốc gia đă tham gia hỗ trợ và gửi các thiết bị y tế cần thiết, bao gồm máy thở và ôxy, cho Ấn Độ.
Theo Ngoại trưởng Anh Dominic Raab, những chuyến hàng viện trợ đầu tiên từ Anh đă đến Ấn Độ hôm 27/4.
India, which is experiencing the world's most severe outbreak of Covid-19, has reported more than 17.9 million infections and more than 201,000 deaths since the pandemic started last year.
However, according to CNN, experts are concerned that the actual number may be 30 times higher than reported, meaning that more than half a billion people in India have had Covid-19.
Health officials and scientists in India have long warned that Covid-19 infections and deaths in the country could be significantly omitted for a number of reasons, including the facility. poor infrastructure, human error and low testing.
After the first wave of Covid-19, India changed a number of anti-epidemic measures, including significantly increasing the number of tests. However, the second wave of plague is likely to be devastating India much more seriously than the official figures.
"Everyone knows that both infections and deaths (reported in India) are the lowest," said Ramanan Laxminarayan, director of the Center for Dynamics, Economics and Policy in New Delhi, said.
"Last year, we estimated that only one out of 30 cases was detected by testing, so the number of reported cases lowered the severity compared to the actual number of cases. The deaths also seem to be underestimated, and what we see is that the actual number of deaths is much higher than officially reported, "said Laxminarayan.
When the first Covid-19 wave began to decline last September, the Indian government pointed out that the low mortality was an indication that the country was successful in its response to the epidemic and in favor of its determination. plan to remove some preventive measures.
According to a press release last August, Indian Prime Minister Narendra Modi praised the low number of Covid-19 deaths and cases for promoting "people's confidence", while also predicting that India would "win. in the fight against the Covid-19 "epidemic.
That war is still going on. According to predictive models from the University of Washington Medical Measurement and Evaluation Institute, the daily death toll in India is expected to continue to rise until mid-May.
Projections suggest that the number of deaths from Covid-19 in India could reach more than 13,000 a day - four times more than current figures.
The skyrocketing number of infections has left India's health system on the brink of collapse. Lack of beds, oxygen and medicine is widespread, especially in major epidemics such as New Delhi - where an average of 1 person dies of Covid-19 every 4 minutes.
The states and local governments in India are still waiting for aid from the central and foreign governments. The United States, Great Britain, France, Germany and Pakistan are countries that have joined in supplying and sending necessary medical equipment, including breathing apparatus and oxygen, to India.
According to British Foreign Minister Dominic Raab, the first aid shipments from the UK arrived in India on April 27.
Tuy nhiên, theo CNN, các chuyên gia lo ngại rằng con số thực tế có thể cao gấp 30 lần so với báo cáo, nghĩa là hơn nửa tỷ người tại Ấn Độ đă mắc Covid-19.
Các nhân viên y tế và các nhà khoa học ở Ấn Độ từ lâu đă cảnh báo rằng, các ca nhiễm và tử vong v́ Covid-19 tại nước này có thể bị bỏ sót đáng kể v́ một số lư do, bao gồm cơ sở hạ tầng kém, sai sót của con người và mức độ xét nghiệm thấp.
Sau làn sóng Covid-19 đầu tiên, Ấn Độ đă thay đổi một số biện pháp chống dịch, bao gồm tăng cường đáng kể số lượng xét nghiệm. Tuy nhiên, làn sóng dịch bệnh thứ hai có thể đang tàn phá Ấn Độ nghiêm trọng hơn nhiều so với số liệu công bố chính thức.
"Mọi người đều biết rằng cả số ca nhiễm và tử vong (được báo cáo ở Ấn Độ) đều là những con số thấp nhất", Ramanan Laxminarayan, giám đốc Trung tâm Động lực học, Kinh tế và Chính sách ở New Delhi, cho biết.
"Năm ngoái, chúng tôi ước tính chỉ có một trong số 30 ca nhiễm được phát hiện qua xét nghiệm, v́ vậy số ca nhiễm được báo cáo đă hạ thấp mức độ nghiêm trọng so với số ca nhiễm thực tế. Lần này, số ca tử vong dường như cũng bị đánh giá thấp như vậy, và những ǵ chúng ta thấy là số ca tử vong trên thực tế cao hơn nhiều so với số liệu được báo cáo chính thức", ông Laxminarayan nhận định.
Khi làn sóng Covid-19 đầu tiên bắt đầu suy giảm vào tháng 9 năm ngoái, chính phủ Ấn Độ chỉ ra rằng tỷ lệ tử vong thấp là dấu hiệu cho thấy nước này đă thành công trong việc ứng phó dịch bệnh và ủng hộ quyết định dỡ bỏ một số biện pháp pḥng dịch.
Theo thông cáo báo chí vào tháng 8 năm ngoái, Thủ tướng Ấn Độ Narendra Modi ca ngợi số ca tử vong và mắc Covid-19 thấp đă thúc đẩy "niềm tin của người dân", đồng thời dự đoán Ấn Độ sẽ "chiến thắng trong cuộc chiến chống dịch Covid-19".
Cuộc chiến đó vẫn đang tiếp diễn. Theo các mô h́nh dự đoán từ Viện Đo lường và Đánh giá Y tế của Đại học Washington, số người chết hàng ngày tại Ấn Độ dự kiến sẽ tiếp tục tăng cho đến giữa tháng 5.
Các dự đoán cho thấy số người chết v́ Covid-19 tại Ấn Độ có thể lên tới hơn 13.000 người một ngày - gấp hơn 4 lần so với số liệu hiện tại.
Số ca nhiễm tăng vọt khiến hệ thống y tế của Ấn Độ đứng trên bờ vực sụp đổ. T́nh trạng thiếu giường bệnh, ôxy và thuốc men xảy ra phổ biến, đặc biệt tại các ổ dịch lớn như thủ đô New Delhi - nơi trung b́nh 4 phút lại có 1 người tử vong v́ Covid-19.
Các bang và chính quyền địa phương tại Ấn Độ vẫn đang chờ đợi viện trợ từ chính quyền trung ương và nước ngoài. Mỹ, Anh, Pháp, Đức và Pakistan là những quốc gia đă tham gia hỗ trợ và gửi các thiết bị y tế cần thiết, bao gồm máy thở và ôxy, cho Ấn Độ.
Theo Ngoại trưởng Anh Dominic Raab, những chuyến hàng viện trợ đầu tiên từ Anh đă đến Ấn Độ hôm 27/4.
India, which is experiencing the world's most severe outbreak of Covid-19, has reported more than 17.9 million infections and more than 201,000 deaths since the pandemic started last year.
However, according to CNN, experts are concerned that the actual number may be 30 times higher than reported, meaning that more than half a billion people in India have had Covid-19.
Health officials and scientists in India have long warned that Covid-19 infections and deaths in the country could be significantly omitted for a number of reasons, including the facility. poor infrastructure, human error and low testing.
After the first wave of Covid-19, India changed a number of anti-epidemic measures, including significantly increasing the number of tests. However, the second wave of plague is likely to be devastating India much more seriously than the official figures.
"Everyone knows that both infections and deaths (reported in India) are the lowest," said Ramanan Laxminarayan, director of the Center for Dynamics, Economics and Policy in New Delhi, said.
"Last year, we estimated that only one out of 30 cases was detected by testing, so the number of reported cases lowered the severity compared to the actual number of cases. The deaths also seem to be underestimated, and what we see is that the actual number of deaths is much higher than officially reported, "said Laxminarayan.
When the first Covid-19 wave began to decline last September, the Indian government pointed out that the low mortality was an indication that the country was successful in its response to the epidemic and in favor of its determination. plan to remove some preventive measures.
According to a press release last August, Indian Prime Minister Narendra Modi praised the low number of Covid-19 deaths and cases for promoting "people's confidence", while also predicting that India would "win. in the fight against the Covid-19 "epidemic.
That war is still going on. According to predictive models from the University of Washington Medical Measurement and Evaluation Institute, the daily death toll in India is expected to continue to rise until mid-May.
Projections suggest that the number of deaths from Covid-19 in India could reach more than 13,000 a day - four times more than current figures.
The skyrocketing number of infections has left India's health system on the brink of collapse. Lack of beds, oxygen and medicine is widespread, especially in major epidemics such as New Delhi - where an average of 1 person dies of Covid-19 every 4 minutes.
The states and local governments in India are still waiting for aid from the central and foreign governments. The United States, Great Britain, France, Germany and Pakistan are countries that have joined in supplying and sending necessary medical equipment, including breathing apparatus and oxygen, to India.
According to British Foreign Minister Dominic Raab, the first aid shipments from the UK arrived in India on April 27.