PDA

View Full Version : Giaa đ́nh Obama khóc thương sự ra đi của "ngôi sao Nhà Trắng"


vuitoichat
05-09-2021, 08:41
Gia đ́nh của cựu Tổng thống Mỹ Barack Obama đă bày tỏ niềm tiếc thương với "người bạn thân nhất của chúng tôi", sau khi chú chó cưng yêu quư Bo qua đời hôm thứ Bảy, được ông Barack Obama hôm 8-5 thông báo chú chó Bo của họ đă qua đời v́ ung thư. Bo sinh ngày 9-10-2008 tại bang Texas – Mỹ, khiến bà Michelle Obama viết trong một bài đăng trên mạng xă hội rằng Bo là một "sự hiện diện bất biến, an ủi" kể từ khi nó bước chân vào Nhà Trắng hồi năm 2009.

"Đây là một buổi chiều khó khăn với gia đ́nh chúng tôi. Chúng tôi nói lời từ biệt với người bạn thân thiết nhất của ḿnh, chó Bo – qua đời sau quăng thời gian chống chọi ung thư" – cựu đệ nhất phu nhân Michelle Obama chia sẻ trên mạng xă hội Instagram.

Gia đ́nh ông Obama nhận Bo không lâu sau khi họ chuyển vào Nhà Trắng, thực hiện cam kết của ông trong chiến dịch tranh cử rằng ông sẽ "bù đắp" cho con gái Sasha và Malia một con chó v́ đă đồng hành cùng ông trong chiến dịch này.

"Hôm nay, gia đ́nh chúng tôi đă mất đi một người bạn tốt và một người đồng hành trung thành…Trong hơn 1 thập kỷ, Bo là sự hiện diện nhẹ nhàng và xuyên suốt trong cuộc sống của chúng tôi – vui vẻ đồng hành cùng chúng tôi trong những ngày tươi đẹp lẫn những ngày tồi tệ" – cựu tổng thống Mỹ viết trên mạng xă hội Twitter.
https://www.vietbf.com/forum/attachment.php?attac hmentid=1787460&stc=1&d=1620549569
Bức ảnh được cựu Tổng thống Barack Obama chia sẻ khi báo tin Bo qua đời. Ảnh: Twitter

Bo, thuộc giống chó lội nước Bồ Đào Nha, là một món quà mà cố Thượng nghị sĩ Ted Kennedy và vợ Victoria Kennedy dành tặng Sasha và Malia vào năm 2009.

Theo đài CNBC, đây là một món quà hoàn hảo v́ Malia dị ứng với chó. Giống chó này phù hợp hơn với những người bị dị ứng. Gia đ́nh ông Obama c̣n một con chó lội nước Bồ Đào Nha khác là Sunny.

"Chúng tôi cũng biết rằng chúng tôi không phải là những người duy nhất quan tâm đến Bo. Cảm ơn v́ t́nh cảm mà các bạn đă dành cho Bo trong những năm qua" – gia đ́nh ông Obama bày tỏ.

Ngay khi thông tin Bo, một "ngôi sao" của Nhà Trắng, qua đời được gia đ́nh ông Obama chia sẻ, hàng ngàn người đă gửi lời chia buồn.
https://www.vietbf.com/forum/attachment.php?attac hmentid=1787459&stc=1&d=1620549569
Ảnh chụp cựu Tổng thống Barack Obama và con gái chơi đùa cùng chó Bo tại Nhà Trắng hồi tháng 4-2009. Ảnh: AP