Anh 5H
05-25-2021, 05:24
Bởi Devan Cole , CNN
Cập nhật 1609 GMT (0009 HKT) ngày 23 tháng 5 năm 2021
0OUP65QSXt4
Lănh đạo đảng Cộng ḥa McCarthy: Donald Trump nên nhận trách nhiệm, dập tắt bất ổn
Washington (CNN)Một cựu thượng nghị sĩ Đảng Cộng ḥa và thành viên của chính quyền Donald Trump hôm Chủ nhật nói rằng ông nghĩ rằng cựu Tổng thống phải chịu một số trách nhiệm về cuộc nổi dậy ở Điện Capitol và rằng nhiệm kỳ tổng thống của ông đă "giảm sút" do hậu quả của vụ tấn công chết người.
"Hoàn toàn đúng, ư tôi là anh ấy phải chịu trách nhiệm. Tôi nghĩ rằng nhiệm kỳ tổng thống của anh ấy bị giảm sút v́ điều này và tôi nghĩ anh ấy phải trả giá. Anh ấy đă bị luận tội hai lần. Anh ấy đă bị luận tội v́ những hành động đó", cựu Thượng nghị sĩ bang Massachusetts Scott Brown nói, người từng là đại sứ của Trump tại New Zealand và Samoa, của sếp cũ của ông cho Dana Bash của CNN trên "State of the Union".
Brown, người cho biết một số thành tựu trong chính sách đối ngoại của Trump và phản ứng của ông đối với đại dịch coronavirus "hiện đang ở bên cạnh" sau cuộc bạo động, nói với Bash rằng ông ủng hộ một ủy ban độc lập để điều tra các sự kiện xung quanh vụ tấn công.
"Để có một ủy ban như thế này để t́m ra ai chịu trách nhiệm, những ǵ đă xảy ra, để đảm bảo nó không bao giờ xảy ra nữa, đó là điều không cần bàn căi", ông nói.
"Bạn nh́n vào những ǵ đă xảy ra vào ngày 11/9 khi chúng tôi bị tấn công bởi những kẻ khủng bố nước ngoài và chúng tôi muốn t́m hiểu ngay lập tức: sự cố ở đâu, điều ǵ đă xảy ra và tại sao. Chà, điều này cũng không khác ǵ", Brown nói. "Họ không phải là khách du lịch. Họ không đến thăm chỉ để vui chơi."
Tuần trước, Hạ viện đă thông qua dự luật thành lập một ủy ban lưỡng đảng để điều tra các sự kiện xung quanh ngày 6 tháng 1, nhưng luật này có khả năng thất bại tại Thượng viện, nơi một số đảng viên Cộng ḥa báo hiệu rằng họ sẽ bỏ phiếu với đảng Dân chủ để ủng hộ nó.
Một số ư kiến phản đối của GOP đối với ủy ban đă được Thượng nghị sĩ Roy Blunt của Missouri lên tiếng hôm Chủ nhật, người nói rằng ông tin rằng c̣n "quá sớm" để thành lập nó, thêm vào đó ông cho rằng các đồng nghiệp thuộc Đảng Cộng ḥa sẽ cùng ông phản đối đạo luật.
Thượng nghị sĩ lưu ư trong một cuộc phỏng vấn với Fox News về cuộc điều tra liên bang lớn đang diễn ra về cuộc nổi dậy, nói rằng: "Điều đó cuối cùng sẽ tạo ra rất nhiều thông tin, nhưng tin tôi đi, Bộ Tư pháp sẽ không để ủy ban có bất kỳ thông tin nào trong số đó."
CNN's Jasmine Wright, Ali Main và Lauren Fox đă đóng góp cho báo cáo này
Nguồn: https://edition.cnn.com/2021/05/23/politics/scott-brown-trump-capitol-insurrection/index.html
Cập nhật 1609 GMT (0009 HKT) ngày 23 tháng 5 năm 2021
0OUP65QSXt4
Lănh đạo đảng Cộng ḥa McCarthy: Donald Trump nên nhận trách nhiệm, dập tắt bất ổn
Washington (CNN)Một cựu thượng nghị sĩ Đảng Cộng ḥa và thành viên của chính quyền Donald Trump hôm Chủ nhật nói rằng ông nghĩ rằng cựu Tổng thống phải chịu một số trách nhiệm về cuộc nổi dậy ở Điện Capitol và rằng nhiệm kỳ tổng thống của ông đă "giảm sút" do hậu quả của vụ tấn công chết người.
"Hoàn toàn đúng, ư tôi là anh ấy phải chịu trách nhiệm. Tôi nghĩ rằng nhiệm kỳ tổng thống của anh ấy bị giảm sút v́ điều này và tôi nghĩ anh ấy phải trả giá. Anh ấy đă bị luận tội hai lần. Anh ấy đă bị luận tội v́ những hành động đó", cựu Thượng nghị sĩ bang Massachusetts Scott Brown nói, người từng là đại sứ của Trump tại New Zealand và Samoa, của sếp cũ của ông cho Dana Bash của CNN trên "State of the Union".
Brown, người cho biết một số thành tựu trong chính sách đối ngoại của Trump và phản ứng của ông đối với đại dịch coronavirus "hiện đang ở bên cạnh" sau cuộc bạo động, nói với Bash rằng ông ủng hộ một ủy ban độc lập để điều tra các sự kiện xung quanh vụ tấn công.
"Để có một ủy ban như thế này để t́m ra ai chịu trách nhiệm, những ǵ đă xảy ra, để đảm bảo nó không bao giờ xảy ra nữa, đó là điều không cần bàn căi", ông nói.
"Bạn nh́n vào những ǵ đă xảy ra vào ngày 11/9 khi chúng tôi bị tấn công bởi những kẻ khủng bố nước ngoài và chúng tôi muốn t́m hiểu ngay lập tức: sự cố ở đâu, điều ǵ đă xảy ra và tại sao. Chà, điều này cũng không khác ǵ", Brown nói. "Họ không phải là khách du lịch. Họ không đến thăm chỉ để vui chơi."
Tuần trước, Hạ viện đă thông qua dự luật thành lập một ủy ban lưỡng đảng để điều tra các sự kiện xung quanh ngày 6 tháng 1, nhưng luật này có khả năng thất bại tại Thượng viện, nơi một số đảng viên Cộng ḥa báo hiệu rằng họ sẽ bỏ phiếu với đảng Dân chủ để ủng hộ nó.
Một số ư kiến phản đối của GOP đối với ủy ban đă được Thượng nghị sĩ Roy Blunt của Missouri lên tiếng hôm Chủ nhật, người nói rằng ông tin rằng c̣n "quá sớm" để thành lập nó, thêm vào đó ông cho rằng các đồng nghiệp thuộc Đảng Cộng ḥa sẽ cùng ông phản đối đạo luật.
Thượng nghị sĩ lưu ư trong một cuộc phỏng vấn với Fox News về cuộc điều tra liên bang lớn đang diễn ra về cuộc nổi dậy, nói rằng: "Điều đó cuối cùng sẽ tạo ra rất nhiều thông tin, nhưng tin tôi đi, Bộ Tư pháp sẽ không để ủy ban có bất kỳ thông tin nào trong số đó."
CNN's Jasmine Wright, Ali Main và Lauren Fox đă đóng góp cho báo cáo này
Nguồn: https://edition.cnn.com/2021/05/23/politics/scott-brown-trump-capitol-insurrection/index.html