therealrtz
06-08-2021, 13:39
Trong cuộc hội đàm với Bộ trưởng Ngoại giao Bùi Thanh Sơn ngày 8/6, Bộ trưởng Ngoại giao Trung Quốc Vương nghị bày tỏ Trung Quốc ủng hộ Việt Nam pḥng chống dịch COVID-19, trong đó có hợp tác về cung cấp, nghiên cứu và sản xuất vắc-xin.
https://www.intermati.com/forum/attachment.php?attac hmentid=1806468&stc=1&d=1623159549
Cuộc hội đàm diễn ra nhân dịp Bộ trưởng Bùi Thanh Sơn sang Trùng Khánh, Trung Quốc, dự Hội nghị đặc biệt Bộ trưởng Ngoại giao ASEAN-Trung Quốc và Hội nghị Bộ trưởng Ngoại giao hợp tác Mekong-Lan Thương.
Bộ Ngoại giao cho biết, Bộ trưởng Bùi Thanh Sơn chúc mừng Đảng Cộng sản Trung Quốc kỷ niệm 100 năm thành lập (1/7/1921 - 1/7/2021) và những thành tựu Trung Quốc đạt được thời gian qua trong phát triển kinh tế-xă hội và pḥng chống dịch bệnh COVID-19.
Bộ trưởng Vương Nghị chúc mừng Việt Nam tổ chức thành công Đại hội lần thứ XIII của Đảng.
Trong không khí hữu nghị, chân thành, hai Bộ trưởng Ngoại giao đă trao đổi sâu rộng về quan hệ song phương và các vấn đề quốc tế, khu vực cùng quan tâm. Khẳng định tầm quan trọng của quan hệ Việt Nam – Trung Quốc trong chính sách đối ngoại của mỗi nước, hai Bộ trưởng vui mừng trước đà phát triển tốt đẹp của quan hệ láng giềng hữu nghị, Đối tác hợp tác chiến lược toàn diện Việt Nam-Trung Quốc thời gian qua.
Tổng Bí thư Nguyễn Phú Trọng, Chủ tịch nước Nguyễn Xuân Phúc, Thủ tướng Chính phủ Phạm Minh Chính đă có các cuộc điện đàm quan trọng với Tổng Bí thư, Chủ tịch nước Trung Quốc Tập Cận B́nh và Thủ tướng Quốc vụ viện Lư Khắc Cường, đạt nhiều nhận thức chung trong việc tăng cường quan hệ giữa hai Đảng, hai nước.
Hai Bộ trưởng nhất trí phát huy tốt vai tṛ quan trọng của hai Bộ Ngoại giao trong việc điều phối, thúc đẩy tổng thể các mặt hợp tác trong quan hệ Việt Nam-Trung Quốc; đưa ra các biện pháp cụ thể để thực hiện nhận thức chung cấp cao như tăng cường giao lưu cấp cao và các cấp, thúc đẩy giao lưu, hợp tác giữa các Bộ, ngành, địa phương hai nước.
Hai bên nhất trí triển khai hợp tác về pḥng, chống COVID-19; đưa hợp tác kinh tế - thương mại và đầu tư tăng trưởng theo hướng thực chất, lành mạnh, cân bằng.
Hai bên nhất trí tăng cường giao lưu nhân dân, tạo cơ sở xă hội thuận lợi cho phát triển quan hệ hai nước; duy tŕ trao đổi, hợp tác tại các diễn đàn đa phương, nhất là tại Liên hợp quốc và trong khuôn khổ ASEAN; duy tŕ ḥa b́nh, ổn định ở Biển Đông, cùng các nước ASEAN sớm đạt được Bộ Quy tắc ứng xử ở Biển Đông (COC) thực chất, hiệu quả, phù hợp với luật pháp quốc tế, trong đó có Công ước của Liên hợp quốc về Luật Biển năm 1982 (UNCLOS).
Bộ trưởng Ngoại giao Bùi Thanh Sơn đề nghị Trung Quốc tạo thuận lợi cho nông sản, thực phẩm của Việt Nam xuất sang Trung Quốc, nhất là hoa quả trong mùa thu hoạch; sớm hoàn thiện thủ tục mở mới, nâng cấp một số cửa khẩu đường bộ giữa hai nước; triển khai hiệu quả các khoản viện trợ Trung Quốc dành cho Việt Nam và sớm hoàn thành các dự án hợp tác c̣n vướng mắc.
Về vấn đề Biển Đông, Bộ trưởng Bùi Thanh Sơn đề nghị hai bên tiếp tục thực hiện nghiêm túc nhận thức chung cấp cao, tuân thủ luật pháp quốc tế, nhất là UNCLOS 1982, phát huy vai tṛ của các cơ chế đàm phán, t́m kiếm giải pháp cơ bản, lâu dài cho vấn đề Biển Đông.
Bộ trưởng Vương Nghị khẳng định, Trung Quốc mong muốn cùng Việt Nam tăng cường trao đổi chiến lược và tin cậy chính trị, làm sâu sắc hợp tác cùng có lợi, thúc đẩy quan hệ Việt Nam - Trung Quốc tiếp tục phát triển lành mạnh, ổn định.
Ông Vương Nghị bày tỏ Trung Quốc ủng hộ Việt Nam pḥng chống dịch bệnh, trong đó có hợp tác về cung cấp, nghiên cứu và sản xuất vắc-xin; sẵn sàng tăng nhập khẩu hàng hóa của Việt Nam phù hợp với nhu cầu của thị trường Trung Quốc.
VietBF @ Sưu tầm
https://www.intermati.com/forum/attachment.php?attac hmentid=1806468&stc=1&d=1623159549
Cuộc hội đàm diễn ra nhân dịp Bộ trưởng Bùi Thanh Sơn sang Trùng Khánh, Trung Quốc, dự Hội nghị đặc biệt Bộ trưởng Ngoại giao ASEAN-Trung Quốc và Hội nghị Bộ trưởng Ngoại giao hợp tác Mekong-Lan Thương.
Bộ Ngoại giao cho biết, Bộ trưởng Bùi Thanh Sơn chúc mừng Đảng Cộng sản Trung Quốc kỷ niệm 100 năm thành lập (1/7/1921 - 1/7/2021) và những thành tựu Trung Quốc đạt được thời gian qua trong phát triển kinh tế-xă hội và pḥng chống dịch bệnh COVID-19.
Bộ trưởng Vương Nghị chúc mừng Việt Nam tổ chức thành công Đại hội lần thứ XIII của Đảng.
Trong không khí hữu nghị, chân thành, hai Bộ trưởng Ngoại giao đă trao đổi sâu rộng về quan hệ song phương và các vấn đề quốc tế, khu vực cùng quan tâm. Khẳng định tầm quan trọng của quan hệ Việt Nam – Trung Quốc trong chính sách đối ngoại của mỗi nước, hai Bộ trưởng vui mừng trước đà phát triển tốt đẹp của quan hệ láng giềng hữu nghị, Đối tác hợp tác chiến lược toàn diện Việt Nam-Trung Quốc thời gian qua.
Tổng Bí thư Nguyễn Phú Trọng, Chủ tịch nước Nguyễn Xuân Phúc, Thủ tướng Chính phủ Phạm Minh Chính đă có các cuộc điện đàm quan trọng với Tổng Bí thư, Chủ tịch nước Trung Quốc Tập Cận B́nh và Thủ tướng Quốc vụ viện Lư Khắc Cường, đạt nhiều nhận thức chung trong việc tăng cường quan hệ giữa hai Đảng, hai nước.
Hai Bộ trưởng nhất trí phát huy tốt vai tṛ quan trọng của hai Bộ Ngoại giao trong việc điều phối, thúc đẩy tổng thể các mặt hợp tác trong quan hệ Việt Nam-Trung Quốc; đưa ra các biện pháp cụ thể để thực hiện nhận thức chung cấp cao như tăng cường giao lưu cấp cao và các cấp, thúc đẩy giao lưu, hợp tác giữa các Bộ, ngành, địa phương hai nước.
Hai bên nhất trí triển khai hợp tác về pḥng, chống COVID-19; đưa hợp tác kinh tế - thương mại và đầu tư tăng trưởng theo hướng thực chất, lành mạnh, cân bằng.
Hai bên nhất trí tăng cường giao lưu nhân dân, tạo cơ sở xă hội thuận lợi cho phát triển quan hệ hai nước; duy tŕ trao đổi, hợp tác tại các diễn đàn đa phương, nhất là tại Liên hợp quốc và trong khuôn khổ ASEAN; duy tŕ ḥa b́nh, ổn định ở Biển Đông, cùng các nước ASEAN sớm đạt được Bộ Quy tắc ứng xử ở Biển Đông (COC) thực chất, hiệu quả, phù hợp với luật pháp quốc tế, trong đó có Công ước của Liên hợp quốc về Luật Biển năm 1982 (UNCLOS).
Bộ trưởng Ngoại giao Bùi Thanh Sơn đề nghị Trung Quốc tạo thuận lợi cho nông sản, thực phẩm của Việt Nam xuất sang Trung Quốc, nhất là hoa quả trong mùa thu hoạch; sớm hoàn thiện thủ tục mở mới, nâng cấp một số cửa khẩu đường bộ giữa hai nước; triển khai hiệu quả các khoản viện trợ Trung Quốc dành cho Việt Nam và sớm hoàn thành các dự án hợp tác c̣n vướng mắc.
Về vấn đề Biển Đông, Bộ trưởng Bùi Thanh Sơn đề nghị hai bên tiếp tục thực hiện nghiêm túc nhận thức chung cấp cao, tuân thủ luật pháp quốc tế, nhất là UNCLOS 1982, phát huy vai tṛ của các cơ chế đàm phán, t́m kiếm giải pháp cơ bản, lâu dài cho vấn đề Biển Đông.
Bộ trưởng Vương Nghị khẳng định, Trung Quốc mong muốn cùng Việt Nam tăng cường trao đổi chiến lược và tin cậy chính trị, làm sâu sắc hợp tác cùng có lợi, thúc đẩy quan hệ Việt Nam - Trung Quốc tiếp tục phát triển lành mạnh, ổn định.
Ông Vương Nghị bày tỏ Trung Quốc ủng hộ Việt Nam pḥng chống dịch bệnh, trong đó có hợp tác về cung cấp, nghiên cứu và sản xuất vắc-xin; sẵn sàng tăng nhập khẩu hàng hóa của Việt Nam phù hợp với nhu cầu của thị trường Trung Quốc.
VietBF @ Sưu tầm