june04
06-17-2021, 04:58
Biden bác bỏ quan điểm ông và ông Tập là "bạn cũ", cho rằng cộng đồng quốc tế đang đặt câu hỏi về cam kết của Bắc Kinh trong nỗ lực điều tra nguồn gốc Covid-19.
Phóng viên Nhà Trắng của Fox News Peter Doocy đặt câu hỏi liệu Biden có gây áp lực với Trung Quốc sau hội nghị thượng đỉnh của Tổng thống với lănh đạo Nga Vladimir Putin ở Geneva ngày 16/6 hay không. Biden thường xuyên nhắc đến mối quan hệ lâu dài của ông với Chủ tịch Trung Quốc Tập Cận B́nh từ thời chính quyền Obama.
"Ông đă nói nhiều lần rằng có lẽ ông đă dành nhiều thời gian với Chủ tịch Tập hơn bất kỳ lănh đạo thế giới nào khác", Doocy hỏi Biden trong cuộc họp báo ở Geneva ngày 16/6. "Liệu sẽ có lúc ông gọi cho ông ấy, với tư cách hai người bạn cũ, để yêu cầu ông ấy cho phép các nhà điều tra của WHO, những người đang cố gắng t́m hiểu tận cùng nguồn gốc Covid-19, tiếp cận Trung Quốc một cách cởi mở hay không?".
"Tôi muốn làm rơ vấn đề này: chúng tôi hiểu rơ về nhau, nhưng chúng tôi không phải là bạn cũ", Biden trả lời. "Đó thuần túy là quan hệ làm việc".
Biden đă gặp ông Tập nhiều lần khi ông là phó tổng thống dưới thời Obama. Biden cũng nhiều lần nói rằng ông đă "đi 17.000 dặm" cùng ông Tập và phát triển mối quan hệ.
Hồi tháng 12/2013, ông Tập từng gọi Biden là "bạn cũ" trong một sự kiện Biden tham dự ở Bắc Kinh. Biden cũng đề cập đến "t́nh bạn" của ḿnh với ông Tập tại sự kiện này.
Các nghị sĩ Mỹ đă kêu gọi Biden gây áp lực với Trung Quốc về cách xử lư đại dịch, trong bối cảnh họ đang kêu gọi điều tra thêm về giả thuyết nCoV ṛ rỉ từ pḥng thí nghiệm ở Vũ Hán.
Tháng trước, Tổng thống cho biết các quan chức t́nh báo nghiêng về các giả thuyết đại dịch bắt nguồn từ một sự cố trong pḥng thí nghiệm hoặc nCoV truyền từ động vật sang người, nhưng chưa đưa ra kết luận chính xác. Ông đă chỉ đạo cộng đồng t́nh báo Mỹ tiến hành điều tra thêm và báo cáo về những phát hiện của ḿnh trong ṿng 90 ngày.
Doocy hỏi Biden điều ǵ sẽ xảy ra nếu Bắc Kinh tiếp tục chống lại các lời kêu gọi quốc tế về việc cho phép tiến hành cuộc điều tra nguồn gốc đại dịch minh bạch bên trong biên giới của họ.
"Trung Quốc đang cố gắng rất nhiều để tự thể hiện ḿnh là một quốc gia có trách nhiệm và đang trỗi dậy", Biden nói. "Họ đang rất cố gắng để nói về cách họ giúp thế giới chống Covid-19 và cung cấp vaccine. Tuy nhiên, có một số điều bạn không cần phải giải thích với người dân thế giới. Họ nh́n thấy kết quả. Trung Quốc có thực sự đang cố gắng đi đến tận cùng vấn đề này không?", Biden nói.
"Một điều chúng tôi đă thảo luận, như tôi đă nói với các bạn ở cuộc họp của EU, G7 và với NATO, là chúng ta cần kêu gọi cả thế giới cùng t́m hiểu đâu là cơ chế vật lư sẵn có để phát hiện sớm đại dịch tiếp theo và xác định cơ chế ứng phó", ông nói thêm. "Nó sẽ xảy ra và chúng ta cần phải làm điều đó".
Phóng viên Nhà Trắng của Fox News Peter Doocy đặt câu hỏi liệu Biden có gây áp lực với Trung Quốc sau hội nghị thượng đỉnh của Tổng thống với lănh đạo Nga Vladimir Putin ở Geneva ngày 16/6 hay không. Biden thường xuyên nhắc đến mối quan hệ lâu dài của ông với Chủ tịch Trung Quốc Tập Cận B́nh từ thời chính quyền Obama.
"Ông đă nói nhiều lần rằng có lẽ ông đă dành nhiều thời gian với Chủ tịch Tập hơn bất kỳ lănh đạo thế giới nào khác", Doocy hỏi Biden trong cuộc họp báo ở Geneva ngày 16/6. "Liệu sẽ có lúc ông gọi cho ông ấy, với tư cách hai người bạn cũ, để yêu cầu ông ấy cho phép các nhà điều tra của WHO, những người đang cố gắng t́m hiểu tận cùng nguồn gốc Covid-19, tiếp cận Trung Quốc một cách cởi mở hay không?".
"Tôi muốn làm rơ vấn đề này: chúng tôi hiểu rơ về nhau, nhưng chúng tôi không phải là bạn cũ", Biden trả lời. "Đó thuần túy là quan hệ làm việc".
Biden đă gặp ông Tập nhiều lần khi ông là phó tổng thống dưới thời Obama. Biden cũng nhiều lần nói rằng ông đă "đi 17.000 dặm" cùng ông Tập và phát triển mối quan hệ.
Hồi tháng 12/2013, ông Tập từng gọi Biden là "bạn cũ" trong một sự kiện Biden tham dự ở Bắc Kinh. Biden cũng đề cập đến "t́nh bạn" của ḿnh với ông Tập tại sự kiện này.
Các nghị sĩ Mỹ đă kêu gọi Biden gây áp lực với Trung Quốc về cách xử lư đại dịch, trong bối cảnh họ đang kêu gọi điều tra thêm về giả thuyết nCoV ṛ rỉ từ pḥng thí nghiệm ở Vũ Hán.
Tháng trước, Tổng thống cho biết các quan chức t́nh báo nghiêng về các giả thuyết đại dịch bắt nguồn từ một sự cố trong pḥng thí nghiệm hoặc nCoV truyền từ động vật sang người, nhưng chưa đưa ra kết luận chính xác. Ông đă chỉ đạo cộng đồng t́nh báo Mỹ tiến hành điều tra thêm và báo cáo về những phát hiện của ḿnh trong ṿng 90 ngày.
Doocy hỏi Biden điều ǵ sẽ xảy ra nếu Bắc Kinh tiếp tục chống lại các lời kêu gọi quốc tế về việc cho phép tiến hành cuộc điều tra nguồn gốc đại dịch minh bạch bên trong biên giới của họ.
"Trung Quốc đang cố gắng rất nhiều để tự thể hiện ḿnh là một quốc gia có trách nhiệm và đang trỗi dậy", Biden nói. "Họ đang rất cố gắng để nói về cách họ giúp thế giới chống Covid-19 và cung cấp vaccine. Tuy nhiên, có một số điều bạn không cần phải giải thích với người dân thế giới. Họ nh́n thấy kết quả. Trung Quốc có thực sự đang cố gắng đi đến tận cùng vấn đề này không?", Biden nói.
"Một điều chúng tôi đă thảo luận, như tôi đă nói với các bạn ở cuộc họp của EU, G7 và với NATO, là chúng ta cần kêu gọi cả thế giới cùng t́m hiểu đâu là cơ chế vật lư sẵn có để phát hiện sớm đại dịch tiếp theo và xác định cơ chế ứng phó", ông nói thêm. "Nó sẽ xảy ra và chúng ta cần phải làm điều đó".