goodidea
06-27-2021, 01:20
Bộ trưởng Y tế Anh Matt Hancock hôm qua 26/6 đă từ chức sau khi xin lỗi v́ vụ ôm hôn trợ lư của ḿnh tại trụ sở Bộ Y tế nước này.
Trong lá thư từ chức, Bộ trưởng Y tế Anh Matt Hancock viết: “Chúng ta đă làm việc chăm chỉ để chống lại đại dịch. Tôi không mong muốn cuộc sống riêng tư của ḿnh khiến mọi người sao nhăng việc chống lại cuộc khủng hoảng này. Tôi muốn xin lỗi lần nữa v́ đă phá vỡ các quy tắc (về Covid-19), và xin lỗi gia đ́nh cũng những người thân yêu v́ khiến họ phải chịu đựng điều đó. Tôi cũng cần ở bên các con tôi vào lúc này”, theo Guardian.
Trong lá thư của ḿnh, ông ca ngợi “sự cống hiến và ḷng dũng cảm của các nhân viên thuộc Dịch vụ Y tế Quốc gia”, nhưng không đề cập đến các nhân viên làm công tác chăm sóc xă hội.
Ông Hancock được cho là đă xem xét việc từ chức kể từ ngày 25/6, sau khi ông xin lỗi về vụ lùm xùm ôm hôn phụ tá thân cận nhất của ḿnh, Gina Coladangelo, ngay tại văn pḥng, vi phạm quy tắc Covid-19 do chính ông đưa ra.
https://intermati.com/forum/attachment.php?attac hmentid=1817461&stc=1&d=1624756804
Bộ trưởng Y tế Anh Matt Hancock. Ảnh: AFP.
Thủ tướng Anh Boris Johnson cho biết ông rất tiếc khi mất Hancock và khuyên ông Hancock “nên rời nhiệm sở một cách tự hào về những ǵ ông đă đạt được, không chỉ trong việc giải quyết đại dịch, mà ngay cả trước khi Covid-19 tấn công”.
“Tôi rất biết ơn sự hỗ trợ của ông và tin rằng sự đóng góp của ông cho dịch vụ công c̣n lâu mới kết thúc”.
Lănh đạo Công đảng Keir Starmer cho rằng ông Hancock “có quyền từ chức, nhưng Thủ tướng Boris Johnson lẽ ra phải sa thải ông ta”.
Cựu Bộ trưởng Tài chính Sajid Javid được bổ nhiệm làm bộ trưởng Y tế mới.
Trước đó, vào ngày 25/6, ông Hancock đă xin lỗi v́ vi phạm quy định giăn cách xă hội, sau khi bức ảnh ông ôm hôn trợ lư xuất hiện trên trang nhất tờ The Sun.
"Tôi thừa nhận bản thân đă vi phạm quy định giăn cách xă hội", ông Hancock nói. "Tôi rất xin lỗi v́ đă làm mọi người thất vọng. Tôi vẫn tập trung làm việc để đưa đất nước thoát khỏi đại dịch. Tôi cũng sẽ rất biết ơn nếu mọi người đảm bảo sự riêng tư của gia đ́nh tôi đối với vấn đề này".
Công đảng đối lập kêu gọi Thủ tướng Boris Johnson sa thải ông Hancock. Họ cho rằng vị trí bộ trưởng Y tế của ông là "không thể giữ được nữa".
Chủ tịch Công đảng Anneliese Dodds nói: "Nếu Matt Hancock có mối quan hệ không minh bạch với một cố vấn trong văn pḥng của ḿnh - người mà ông ấy đích thân bổ nhiệm để được trả lương bằng tiền thuế của dân - th́ đây rơ ràng là sự lạm dụng quyền lực trắng trợn và là biểu hiện của lợi ích nhóm".
VietBF@sưu tập
Trong lá thư từ chức, Bộ trưởng Y tế Anh Matt Hancock viết: “Chúng ta đă làm việc chăm chỉ để chống lại đại dịch. Tôi không mong muốn cuộc sống riêng tư của ḿnh khiến mọi người sao nhăng việc chống lại cuộc khủng hoảng này. Tôi muốn xin lỗi lần nữa v́ đă phá vỡ các quy tắc (về Covid-19), và xin lỗi gia đ́nh cũng những người thân yêu v́ khiến họ phải chịu đựng điều đó. Tôi cũng cần ở bên các con tôi vào lúc này”, theo Guardian.
Trong lá thư của ḿnh, ông ca ngợi “sự cống hiến và ḷng dũng cảm của các nhân viên thuộc Dịch vụ Y tế Quốc gia”, nhưng không đề cập đến các nhân viên làm công tác chăm sóc xă hội.
Ông Hancock được cho là đă xem xét việc từ chức kể từ ngày 25/6, sau khi ông xin lỗi về vụ lùm xùm ôm hôn phụ tá thân cận nhất của ḿnh, Gina Coladangelo, ngay tại văn pḥng, vi phạm quy tắc Covid-19 do chính ông đưa ra.
https://intermati.com/forum/attachment.php?attac hmentid=1817461&stc=1&d=1624756804
Bộ trưởng Y tế Anh Matt Hancock. Ảnh: AFP.
Thủ tướng Anh Boris Johnson cho biết ông rất tiếc khi mất Hancock và khuyên ông Hancock “nên rời nhiệm sở một cách tự hào về những ǵ ông đă đạt được, không chỉ trong việc giải quyết đại dịch, mà ngay cả trước khi Covid-19 tấn công”.
“Tôi rất biết ơn sự hỗ trợ của ông và tin rằng sự đóng góp của ông cho dịch vụ công c̣n lâu mới kết thúc”.
Lănh đạo Công đảng Keir Starmer cho rằng ông Hancock “có quyền từ chức, nhưng Thủ tướng Boris Johnson lẽ ra phải sa thải ông ta”.
Cựu Bộ trưởng Tài chính Sajid Javid được bổ nhiệm làm bộ trưởng Y tế mới.
Trước đó, vào ngày 25/6, ông Hancock đă xin lỗi v́ vi phạm quy định giăn cách xă hội, sau khi bức ảnh ông ôm hôn trợ lư xuất hiện trên trang nhất tờ The Sun.
"Tôi thừa nhận bản thân đă vi phạm quy định giăn cách xă hội", ông Hancock nói. "Tôi rất xin lỗi v́ đă làm mọi người thất vọng. Tôi vẫn tập trung làm việc để đưa đất nước thoát khỏi đại dịch. Tôi cũng sẽ rất biết ơn nếu mọi người đảm bảo sự riêng tư của gia đ́nh tôi đối với vấn đề này".
Công đảng đối lập kêu gọi Thủ tướng Boris Johnson sa thải ông Hancock. Họ cho rằng vị trí bộ trưởng Y tế của ông là "không thể giữ được nữa".
Chủ tịch Công đảng Anneliese Dodds nói: "Nếu Matt Hancock có mối quan hệ không minh bạch với một cố vấn trong văn pḥng của ḿnh - người mà ông ấy đích thân bổ nhiệm để được trả lương bằng tiền thuế của dân - th́ đây rơ ràng là sự lạm dụng quyền lực trắng trợn và là biểu hiện của lợi ích nhóm".
VietBF@sưu tập