Gibbs
08-21-2021, 12:01
Trong 11.321 ca nhiễm Bộ Y tế công bố tối 21/8 có 11.299 ca ở 39 tỉnh thành, tăng 2.767 ca so với hôm qua; 7.272 người khỏi bệnh.
Như vậy, trong 24 giờ qua số ca nhiễm ghi nhận tại Bình Dương tăng 2.400 ca, TP HCM tăng 709 ca, Tiền Giang tăng 222 ca, Đồng Nai giảm 135 ca, Long An tăng 26 ca.
Ngày 21/8, Trung tâm Kiểm soát bệnh tật Bình Dương đăng ký bổ sung 2.118 ca được lấy mẫu từ các ngày trước. Như vậy, Bình Dương ghi nhận ngày có số ca được công bố cao nhất, với 6.623 ca gồm 4.505 ghi nhận trong ngày và 2.118 ca được đăng ký bổ sung. Tổng số ca tại Bình Dương vượt 66.000, lên 66.447.
Hôm nay đánh dấu ngày ghi nhận số ca nhiễm trong nước cao nhất kể từ đầu dịch với 13.417 ca (tính cả số bổ sung của Bình Dương). Ngày có số ca nhiễm cao thứ hai là 20/8 với 10.650 ca, ngày có số ca nhiễm cao thứ ba là 19/8 với 10.639 ca.
Trong số ca hôm nay, có 5.989 ca được phát hiện ở khu cách ly hoặc khu đã được phong tỏa (tăng 1.471 ca), 7.428 ca đang điều tra dịch tễ (tăng 1.296 ca).
Cụ thể, 11.299 ca ghi nhận tại: Bình Dương 4.505, TP HCM 4.084, Tiền Giang 589, Đồng Nai 551, Long An 393, Đà Nẵng 197, Đồng Tháp 109, Cần Thơ 100, Tây Ninh 83, Hà Nội và Khánh Hòa mỗi nơi 76 ca, An Giang 71, Nghệ An 60, Bà Rịa - Vũng Tàu 57, Phú Yên 45, Kiên Giang và Bình Thuận đều 43 ca, Bến Tre 42, Đăk Lăk và Quảng Nam mỗi nơi 32 ca, Trà Vinh 24, Hậu Giang 12, Gia Lai 11, Lâm Đồng 10, Bình Phước 8, Lạng Sơn 7, Cà Mau và Thừa Thiên Huế đều 6, Quảng Bình và Ninh Thuận mỗi nơi 4, các tỉnh Bắc Ninh, Quảng Ngãi, Thanh Hóa và Hà Tĩnh mỗi nơi 3 ca, Ninh Bình và Bắc Giang đều 2, các tỉnh Nam Định, Hải Dương, Phú Thọ mỗi nơi một. Trong đó, 7.428 ca cộng đồng.
Số ca mới nâng tổng số ca nhiễm tại TP HCM lên 171.801, Bình Dương 66.447, Long An 17.440, Đồng Nai 16.839, Tiền Giang 6.575, Bắc Giang 5.822, Đồng Tháp 5.819, Khánh Hòa 5.107, Tây Ninh 4.024, Cần Thơ 3.393, Đà Nẵng 2.911, Hà Nội 2.792, Bà Rịa - Vũng Tàu 2.780, Phú Yên 2.396, Bắc Ninh 1.801, Bình Thuận 1.679, Bến Tre 1.517, An Giang 1.230, Trà Vinh 1.066, Kiên Giang 786, Nghệ An 761, Ninh Thuận 659, Đăk Lăk 638, Quảng Ngãi 540, Gia Lai 427, Thừa Thiên Huế 418, Quảng Nam 386, Hậu Giang 385, Hà Tĩnh 358, Bình Phước 338, Lâm Đồng 220, Lạng Sơn 168, Hải Dương 166, Thanh Hóa 155, Quảng Bình 88, Cà Mau 79, Ninh Bình 64, Nam Định 38, Phú Thọ 16.
Tổng số ca nhiễm cộng đồng từ ngày 27/4 đến nay lên 332.627, ghi nhận ở 62 tỉnh thành. Về điều trị, 7.272 người được công bố khỏi bệnh trong ngày 21/8, nâng tổng số ca được điều trị khỏi lên 140.087. Số bệnh nhân nặng đang điều trị ICU: 687. Số bệnh nhân nguy kịch đang điều trị ECMO: 24.
Tổng số ca tử vong do Covid-19 tại Việt Nam tính đến 20/8 là 7.540, chiếm tỷ lệ 2,3% so với tổng số ca mắc và tương đương với tỷ lệ tử vong do Covid-19 trên thế giới. Số ca tử vong trong hôm nay chưa cập nhật do Tiểu ban điều trị chưa chuyển số liệu về.
Kể từ đầu dịch đến nay Việt Nam ghi nhận 336.707 ca nhiễm, đứng thứ 72/222 quốc gia và vùng lãnh thổ. Tính tỷ lệ số ca nhiễm trên 1 triệu dân, Việt Nam đứng thứ 170 (bình quân cứ 1 triệu người có 3.425 ca nhiễm).
Đợt dịch thứ 4, số ca nhiễm mới ghi nhận trong nước là 332.626, trong đó 137.313 người đã được công bố khỏi bệnh.
5 tỉnh, thành phố ghi nhận số mắc cao là TP HCM, Bình Dương, Long An, Đồng Nai, Tiền Giang.
Về xét nghiệm, trong 24 giờ qua đã thực hiện 212.537 xét nghiệm cho 905.353 lượt người. Số lượng xét nghiệm từ ngày 27/4 đến nay đã thực hiện 9.268.865 mẫu cho 27.043.618 lượt người.
Về tiêm chủng, tổng số liều vaccine đã được tiêm là 16.494.665 liều, trong đó tiêm 1 mũi là 14.787.599 liều, tiêm mũi 2 là 1.707.066 liều.
Việt Nam hiện đã tiêm được 15,4% dân số, trong đó 1,8% đã tiêm đủ liều, 13,6% mới tiêm một liều.
ENGLISH:
Among 11,321 infections announced by the Ministry of Health on the evening of August 21, there were 11,299 cases in 39 provinces and cities, an increase of 2,767 cases compared to yesterday; 7,272 people recovered from the disease.
Thus, in the past 24 hours, the number of infections recorded in Binh Duong increased 2,400 cases, Ho Chi Minh City increased 709 cases, Tien Giang increased 222 cases, Dong Nai decreased 135 cases, Long An increased 26 cases.
On August 21, Binh Duong Center for Disease Control registered an additional 2,118 cases sampled from the previous days. Thus, Binh Duong recorded the day with the highest number of announced cases, with 6,623 cases including 4,505 recorded in the day and 2,118 additional registered cases. The total number of cases in Binh Duong exceeded 66,000, to 66,447.
Today marks the day of recording the highest number of domestic infections since the beginning of the epidemic with 13,417 cases (including the additional number of Binh Duong). The day with the second highest number of infections was August 20 with 10,650 cases, the third day with the third highest number of infections was August 19 with 10,639 cases.
Of today's cases, there are 5,989 cases detected in isolation or blockade areas (an increase of 1,471 cases), 7,428 cases are under epidemiological investigation (an increase of 1,296 cases).
Specifically, 11,299 cases were recorded in: Binh Duong 4,505, Ho Chi Minh City 4,084, Tien Giang 589, Dong Nai 551, Long An 393, Da Nang 197, Dong Thap 109, Can Tho 100, Tay Ninh 83, Hanoi and Khanh Hoa. 76 cases each, An Giang 71, Nghe An 60, Ba Ria - Vung Tau 57, Phu Yen 45, Kien Giang and Binh Thuan all 43 cases, Ben Tre 42, Dak Lak and Quang Nam each with 32 cases, Tra Vinh 24 , Hau Giang 12, Gia Lai 11, Lam Dong 10, Binh Phuoc 8, Lang Son 7, Ca Mau and Thua Thien Hue all 6, Quang Binh and Ninh Thuan 4 each, Bac Ninh, Quang Ngai, Thanh Hoa and Ha Tinh has 3 cases each, Ninh Binh and Bac Giang have 2, the provinces of Nam Dinh, Hai Duong and Phu Tho have one each. Of which, 7,428 community cases.
The number of new cases brings the total number of infections in Ho Chi Minh City to 171,801, Binh Duong 66,447, Long An 17,440, Dong Nai 16,839, Tien Giang 6,575, Bac Giang 5,822, Dong Thap 5,819, Khanh Hoa 5,107, Tay Ninh 4,024, Can Tho 3,393. Da Nang 2,911, Hanoi 2,792, Ba Ria - Vung Tau 2,780, Phu Yen 2,396, Bac Ninh 1,801, Binh Thuan 1,679, Ben Tre 1,517, An Giang 1,230, Tra Vinh 1,066, Kien Giang 786, Nghe An 761, Ninh Thuan 659 , Dak Lak 638, Quang Ngai 540, Gia Lai 427, Thua Thien Hue 418, Quang Nam 386, Hau Giang 385, Ha Tinh 358, Binh Phuoc 338, Lam Dong 220, Lang Son 168, Hai Duong 166, Thanh Hoa 155, Quang Binh 88, Ca Mau 79, Ninh Binh 64, Nam Dinh 38, Phu Tho 16.
The total number of community infections from April 27 to now has reached 332,627, recorded in 62 provinces. Regarding treatment, 7,272 people were declared cured on August 21, bringing the total number of cured cases to 140,087. Number of critically ill patients being treated in ICU: 687. Number of critically ill patients receiving ECMO: 24.
The total number of deaths from Covid-19 in Vietnam as of August 20 is 7,540, accounting for 2.3% of the total number of cases and equivalent to the death rate from Covid-19 in the world. The number of deaths today has not been updated because the Treatment Subcommittee has not yet transferred data.
Since the beginning of the epidemic, Vietnam has recorded 336,707 infections, ranking 72 out of 222 countries and territories. Calculating the rate of infections per 1 million people, Vietnam ranks 170th (with an average of 3,425 cases for every 1 million people).
In the fourth wave, the number of new infections recorded in the country was 332,626, of which 137,313 people have been declared cured.
Five provinces and cities with high number of cases are Ho Chi Minh City, Binh Duong, Long An, Dong Nai and Tien Giang.
Regarding testing, in the past 24 hours, 212,537 tests were performed for 905,353 turns of people. The number of tests from April 27 to now has done 9,268,865 samples for 27,043,618 turns of people.
Regarding vaccination, the total number of vaccine doses administered was 16,494,665 doses, of which the 1st dose was 14,787,599 doses, and the 2nd dose was 1,707,066 doses.
Vietnam has now injected 15.4% of the population, of which 1.8% has injected the full dose, 13.6% has just injected a dose.
Như vậy, trong 24 giờ qua số ca nhiễm ghi nhận tại Bình Dương tăng 2.400 ca, TP HCM tăng 709 ca, Tiền Giang tăng 222 ca, Đồng Nai giảm 135 ca, Long An tăng 26 ca.
Ngày 21/8, Trung tâm Kiểm soát bệnh tật Bình Dương đăng ký bổ sung 2.118 ca được lấy mẫu từ các ngày trước. Như vậy, Bình Dương ghi nhận ngày có số ca được công bố cao nhất, với 6.623 ca gồm 4.505 ghi nhận trong ngày và 2.118 ca được đăng ký bổ sung. Tổng số ca tại Bình Dương vượt 66.000, lên 66.447.
Hôm nay đánh dấu ngày ghi nhận số ca nhiễm trong nước cao nhất kể từ đầu dịch với 13.417 ca (tính cả số bổ sung của Bình Dương). Ngày có số ca nhiễm cao thứ hai là 20/8 với 10.650 ca, ngày có số ca nhiễm cao thứ ba là 19/8 với 10.639 ca.
Trong số ca hôm nay, có 5.989 ca được phát hiện ở khu cách ly hoặc khu đã được phong tỏa (tăng 1.471 ca), 7.428 ca đang điều tra dịch tễ (tăng 1.296 ca).
Cụ thể, 11.299 ca ghi nhận tại: Bình Dương 4.505, TP HCM 4.084, Tiền Giang 589, Đồng Nai 551, Long An 393, Đà Nẵng 197, Đồng Tháp 109, Cần Thơ 100, Tây Ninh 83, Hà Nội và Khánh Hòa mỗi nơi 76 ca, An Giang 71, Nghệ An 60, Bà Rịa - Vũng Tàu 57, Phú Yên 45, Kiên Giang và Bình Thuận đều 43 ca, Bến Tre 42, Đăk Lăk và Quảng Nam mỗi nơi 32 ca, Trà Vinh 24, Hậu Giang 12, Gia Lai 11, Lâm Đồng 10, Bình Phước 8, Lạng Sơn 7, Cà Mau và Thừa Thiên Huế đều 6, Quảng Bình và Ninh Thuận mỗi nơi 4, các tỉnh Bắc Ninh, Quảng Ngãi, Thanh Hóa và Hà Tĩnh mỗi nơi 3 ca, Ninh Bình và Bắc Giang đều 2, các tỉnh Nam Định, Hải Dương, Phú Thọ mỗi nơi một. Trong đó, 7.428 ca cộng đồng.
Số ca mới nâng tổng số ca nhiễm tại TP HCM lên 171.801, Bình Dương 66.447, Long An 17.440, Đồng Nai 16.839, Tiền Giang 6.575, Bắc Giang 5.822, Đồng Tháp 5.819, Khánh Hòa 5.107, Tây Ninh 4.024, Cần Thơ 3.393, Đà Nẵng 2.911, Hà Nội 2.792, Bà Rịa - Vũng Tàu 2.780, Phú Yên 2.396, Bắc Ninh 1.801, Bình Thuận 1.679, Bến Tre 1.517, An Giang 1.230, Trà Vinh 1.066, Kiên Giang 786, Nghệ An 761, Ninh Thuận 659, Đăk Lăk 638, Quảng Ngãi 540, Gia Lai 427, Thừa Thiên Huế 418, Quảng Nam 386, Hậu Giang 385, Hà Tĩnh 358, Bình Phước 338, Lâm Đồng 220, Lạng Sơn 168, Hải Dương 166, Thanh Hóa 155, Quảng Bình 88, Cà Mau 79, Ninh Bình 64, Nam Định 38, Phú Thọ 16.
Tổng số ca nhiễm cộng đồng từ ngày 27/4 đến nay lên 332.627, ghi nhận ở 62 tỉnh thành. Về điều trị, 7.272 người được công bố khỏi bệnh trong ngày 21/8, nâng tổng số ca được điều trị khỏi lên 140.087. Số bệnh nhân nặng đang điều trị ICU: 687. Số bệnh nhân nguy kịch đang điều trị ECMO: 24.
Tổng số ca tử vong do Covid-19 tại Việt Nam tính đến 20/8 là 7.540, chiếm tỷ lệ 2,3% so với tổng số ca mắc và tương đương với tỷ lệ tử vong do Covid-19 trên thế giới. Số ca tử vong trong hôm nay chưa cập nhật do Tiểu ban điều trị chưa chuyển số liệu về.
Kể từ đầu dịch đến nay Việt Nam ghi nhận 336.707 ca nhiễm, đứng thứ 72/222 quốc gia và vùng lãnh thổ. Tính tỷ lệ số ca nhiễm trên 1 triệu dân, Việt Nam đứng thứ 170 (bình quân cứ 1 triệu người có 3.425 ca nhiễm).
Đợt dịch thứ 4, số ca nhiễm mới ghi nhận trong nước là 332.626, trong đó 137.313 người đã được công bố khỏi bệnh.
5 tỉnh, thành phố ghi nhận số mắc cao là TP HCM, Bình Dương, Long An, Đồng Nai, Tiền Giang.
Về xét nghiệm, trong 24 giờ qua đã thực hiện 212.537 xét nghiệm cho 905.353 lượt người. Số lượng xét nghiệm từ ngày 27/4 đến nay đã thực hiện 9.268.865 mẫu cho 27.043.618 lượt người.
Về tiêm chủng, tổng số liều vaccine đã được tiêm là 16.494.665 liều, trong đó tiêm 1 mũi là 14.787.599 liều, tiêm mũi 2 là 1.707.066 liều.
Việt Nam hiện đã tiêm được 15,4% dân số, trong đó 1,8% đã tiêm đủ liều, 13,6% mới tiêm một liều.
ENGLISH:
Among 11,321 infections announced by the Ministry of Health on the evening of August 21, there were 11,299 cases in 39 provinces and cities, an increase of 2,767 cases compared to yesterday; 7,272 people recovered from the disease.
Thus, in the past 24 hours, the number of infections recorded in Binh Duong increased 2,400 cases, Ho Chi Minh City increased 709 cases, Tien Giang increased 222 cases, Dong Nai decreased 135 cases, Long An increased 26 cases.
On August 21, Binh Duong Center for Disease Control registered an additional 2,118 cases sampled from the previous days. Thus, Binh Duong recorded the day with the highest number of announced cases, with 6,623 cases including 4,505 recorded in the day and 2,118 additional registered cases. The total number of cases in Binh Duong exceeded 66,000, to 66,447.
Today marks the day of recording the highest number of domestic infections since the beginning of the epidemic with 13,417 cases (including the additional number of Binh Duong). The day with the second highest number of infections was August 20 with 10,650 cases, the third day with the third highest number of infections was August 19 with 10,639 cases.
Of today's cases, there are 5,989 cases detected in isolation or blockade areas (an increase of 1,471 cases), 7,428 cases are under epidemiological investigation (an increase of 1,296 cases).
Specifically, 11,299 cases were recorded in: Binh Duong 4,505, Ho Chi Minh City 4,084, Tien Giang 589, Dong Nai 551, Long An 393, Da Nang 197, Dong Thap 109, Can Tho 100, Tay Ninh 83, Hanoi and Khanh Hoa. 76 cases each, An Giang 71, Nghe An 60, Ba Ria - Vung Tau 57, Phu Yen 45, Kien Giang and Binh Thuan all 43 cases, Ben Tre 42, Dak Lak and Quang Nam each with 32 cases, Tra Vinh 24 , Hau Giang 12, Gia Lai 11, Lam Dong 10, Binh Phuoc 8, Lang Son 7, Ca Mau and Thua Thien Hue all 6, Quang Binh and Ninh Thuan 4 each, Bac Ninh, Quang Ngai, Thanh Hoa and Ha Tinh has 3 cases each, Ninh Binh and Bac Giang have 2, the provinces of Nam Dinh, Hai Duong and Phu Tho have one each. Of which, 7,428 community cases.
The number of new cases brings the total number of infections in Ho Chi Minh City to 171,801, Binh Duong 66,447, Long An 17,440, Dong Nai 16,839, Tien Giang 6,575, Bac Giang 5,822, Dong Thap 5,819, Khanh Hoa 5,107, Tay Ninh 4,024, Can Tho 3,393. Da Nang 2,911, Hanoi 2,792, Ba Ria - Vung Tau 2,780, Phu Yen 2,396, Bac Ninh 1,801, Binh Thuan 1,679, Ben Tre 1,517, An Giang 1,230, Tra Vinh 1,066, Kien Giang 786, Nghe An 761, Ninh Thuan 659 , Dak Lak 638, Quang Ngai 540, Gia Lai 427, Thua Thien Hue 418, Quang Nam 386, Hau Giang 385, Ha Tinh 358, Binh Phuoc 338, Lam Dong 220, Lang Son 168, Hai Duong 166, Thanh Hoa 155, Quang Binh 88, Ca Mau 79, Ninh Binh 64, Nam Dinh 38, Phu Tho 16.
The total number of community infections from April 27 to now has reached 332,627, recorded in 62 provinces. Regarding treatment, 7,272 people were declared cured on August 21, bringing the total number of cured cases to 140,087. Number of critically ill patients being treated in ICU: 687. Number of critically ill patients receiving ECMO: 24.
The total number of deaths from Covid-19 in Vietnam as of August 20 is 7,540, accounting for 2.3% of the total number of cases and equivalent to the death rate from Covid-19 in the world. The number of deaths today has not been updated because the Treatment Subcommittee has not yet transferred data.
Since the beginning of the epidemic, Vietnam has recorded 336,707 infections, ranking 72 out of 222 countries and territories. Calculating the rate of infections per 1 million people, Vietnam ranks 170th (with an average of 3,425 cases for every 1 million people).
In the fourth wave, the number of new infections recorded in the country was 332,626, of which 137,313 people have been declared cured.
Five provinces and cities with high number of cases are Ho Chi Minh City, Binh Duong, Long An, Dong Nai and Tien Giang.
Regarding testing, in the past 24 hours, 212,537 tests were performed for 905,353 turns of people. The number of tests from April 27 to now has done 9,268,865 samples for 27,043,618 turns of people.
Regarding vaccination, the total number of vaccine doses administered was 16,494,665 doses, of which the 1st dose was 14,787,599 doses, and the 2nd dose was 1,707,066 doses.
Vietnam has now injected 15.4% of the population, of which 1.8% has injected the full dose, 13.6% has just injected a dose.