PDA

View Full Version : Phở Việt dưới góc nh́n của du khách Nga


sunshine1104
09-14-2021, 01:24
Tạp chí du lịch Nga cho rằng phở Việt có ảnh hưởng từ Pháp và là món ăn có giá thành khá rẻ, lại được phục vụ nhiệt t́nh.

Vokrug Sveta, tạp chí du lịch của Nga chuyên viết về trải nghiệm khám phá ẩm thực, văn hoá trên khắp thế giới, mới đăng tải một bài viết giới thiệu về phở Việt dưới góc nh́n của du khách Nga.

Vào buổi sáng sớm trên đường phố Hà Nội, khách Nga bất ngờ khi thấy ḍng người xếp hàng dài trước các quán ăn nhỏ ven đường. Tại Nga, họ thường hay đến những nơi đó để mua cà phê th́ tại Việt Nam, người dân lại ngồi ngay tại chỗ để thưởng thức một món súp nóng. Đó là phở ḅ, được làm từ bánh phở, thịt ḅ thái mỏng và các loại rau thơm. Nước dùng nóng hổi được rưới lên. Người Việt tin rằng, món ăn này sẽ mang lại năng lượng cho cả ngày.

Tạp chí du lịch Nga đặt ra giả thuyết, người Pháp đă du nhập cách nấu nước dùng ḅ vào Việt Nam, do trước đó người Việt ít ăn thịt ḅ. Một số nhà sử học cho rằng phở có thể bắt nguồn từ một từ tiếng Pháp là "feu", có nghĩa là "lửa".

Theo Vokrug Sveta, món phở bắt đầu xuất hiện ở miền Bắc vào khoảng cuối thế kỷ 19, được chế biến lần đầu ở Nam Định và được bán bởi những người bán hàng rong trên phố. Mỗi gánh bán phở thường có hai chiếc nồi, một là nồi nước dùng nóng hổi, hai là nồi chứa các loại rau thơm và thịt ḅ. Đầu thế kỷ 20, một trong những người bán rong này chuyển đến Hà Nội và món phở nhanh chóng trở nên phổ biến.

Trong một thời gian dài, nước dùng phở chỉ được nấu từ ḅ nhưng đến năm 1939, một phiên bản mới xuất hiện, đó là phở gà. Trong khi nước dùng phở ḅ có thể mất đến 8 tiếng để cho ra ḷ một nồi nước chất lượng th́ phở gà lại dễ nấu hơn và chỉ mất khoảng 1 tiếng để nấu nước dùng. V́ vậy, phở gà nhanh chóng chiếm lĩnh thị trường và là đối thủ đáng gờm của phở ḅ.

Theo cảm nhận của khách Nga, người Việt hiếm khi nấu ăn ở nhà và có xu hướng thích đi ăn ở các quán b́nh dân vỉa hè, do giá đồ ăn rẻ và được phục vụ nhiệt t́nh. Họ cũng tin rằng phở ḅ ngon nhất là ở Hà Nội. Vokrug Sveta c̣n đưa ra lời khuyên cho khách Tây đến thăm Việt Nam là hăy chọn những quán ăn chỉ chuyên về phở ḅ, không bán gộp với các loại đồ ăn khác.

"Chỉ cần ngồi xuống chiếc bàn được bày ngay trên phố, sau chỉ một phút, bạn sẽ được phục vụ phở trong một bát sứ gần một lít, hấp dẫn với nước dùng đang toả hương thơm phức. Điều đặc biệt, món súp đầy đặn này có giá chỉ từ 30.000 đồng", Vokrug Sveta viết về phở. Họ cũng cho rằng, đối với người Việt, phở là một di sản văn hoá thiêng liêng.

koorlie
09-14-2021, 03:17
Một số nhà sử học cho rằng phở có thể bắt nguồn từ một từ tiếng Pháp là "feu", có nghĩa là "lửa".
Câu chuyện mơ hồ về nguồn gốc PHỞ từ chữ FEU mà ra th́ có đă lâu rồi, nhưng khi nói là của "một số nhà sử học" mà không biết sử gia nào với tài liệu nào, th́ lại thành tào lao v́ đây là các sử gia vô danh tiểu tốt ngồi quán café cóc đặt ra th́ có.

Thấy gánh phở đi ngang c̣n có ḷ và củi lửa ở dưới, tụi Pháp thích thú chỉ trỏ cười la "Feu! Feu! Cháy! Cháy!, nghe vậy là biết ngay chóc món đó không phải xuất xứ từ Pháp. Và bánh tét bánh chưng cũng đều nấu bằng củi lửa thôi th́ gọi chúng là PHỞ chung hết luôn cho rồi. Thiếu ǵ món khác cũng là FEU.

Sau đó họ phăng thêm cấp độ hai, đây là món "POT AU FEU" đích xác là của Pháp!

Hay là thôi CHẤP NHẬN CHỊU THUA đi. Nhiều chữ, nhiều món của VN, đă không c̣n thể nào tra nổi lại nguồn gốc được nữa, và cũng chưa chắc ǵ chúng có MỘT NGUỒN GỐC mà do "tiến hóa" qua nhiều biến đổi rồi h́nh thành như hiện giờ. Nhưng thà chấp nhận không biết c̣n hơn là bịa đặt ra chuyện nói láo chuyền cho nhau và nói là HISTORY.

Đến nỗi giờ đây hễ có tên nào vừa rục rịch chuẩn bị kể chuyện "nguồn gốc món phở" là tui sorry dẹp ngang liền "rác internet hơi đâu mà tin". Và chắc chắn hắn không biết nguồn gốc của phở mà hắn sẽ chỉ có nguồn gốc của một bài viết nào đó hắn tia lại từ internet.

Dùng một bức h́nh hoặc một chữ độc nhất để phăng ra một lịch sử, th́ đă bị lạm dụng lan tràn trên net. VN có món bánh ít. Món này khi làm xong th́ người ta lấy ra ăn liền c̣n nóng rất ngon. Tụi Anh thấy vậy bèn la theo "EAT! EAT!". Và thế là theo các sử gia th́ món "bánh eat" có nguồn gốc từ Great Britain đă được nhập vào VN hahaaaa...