Family Guy
10-25-2021, 00:30
https://media.zenfs.com/en/business_insider_art icles_888/c8a5cdbfbeabd57f1e2b 16c6b63b531b
Theo báo cáo, một người đàn ông bị quản thúc tại gia ở Ư đă yêu cầu được bỏ tù để ông ta có thể thoát khỏi vợ ḿnh.
"Tôi không thể chịu đựng được nữa", người đàn ông nói, theo tờ Il Messagero của Ư. "Nhà tù th́ tốt hơn."
Theo The Straits Times, người đàn ông, một công dân Albania 30 tuổi sống ở thị trấn Guidonia Montecelio, đă "không c̣n khả năng đối phó với việc buộc phải chung sống với vợ", theo The Straits Times.
Nhà chức trách Ư cho biết: “Quá tức giận trước t́nh huống này, ông ta muốn trốn thoát, tự nhiên đến tŕnh diện với Carabinieri để xin thụ án sau song sắt. Tổng chỉ huy của Carabinieri đă không trả lời ngay lập tức yêu cầu b́nh luận của Insider.
Thuyền trưởng Francesco Giacomo Ferrante của tàu Tivoli Carabinieri cho biết, người đàn ông đang thụ án quản thúc tại gia v́ tội ma túy, theo The Straits Times.
Ferrante nói: "Ông ấy sống ở nhà với vợ và gia đ́nh. Mọi chuyện không c̣n tốt đẹp nữa". "Ông ta nói, 'Nghe này, cuộc sống trong nước của tôi đă trở thành địa ngục, tôi không thể làm điều đó nữa, tôi muốn đi tù.'
Người đàn ông đă bị bắt và đưa vào nhà tù sau khi ông ta vi phạm quyền quản thúc tại gia của ḿnh bằng cách yêu cầu được bỏ tù, Il Messagero đưa tin.
Dich từ: https://www.businessinsider. com/man-house-arrest-italy-begged-jail-get-away-from-wife-2021-10
Nguồn tiếng Việt: https://www.vietnamngaymai.c om/node/70057
Theo báo cáo, một người đàn ông bị quản thúc tại gia ở Ư đă yêu cầu được bỏ tù để ông ta có thể thoát khỏi vợ ḿnh.
"Tôi không thể chịu đựng được nữa", người đàn ông nói, theo tờ Il Messagero của Ư. "Nhà tù th́ tốt hơn."
Theo The Straits Times, người đàn ông, một công dân Albania 30 tuổi sống ở thị trấn Guidonia Montecelio, đă "không c̣n khả năng đối phó với việc buộc phải chung sống với vợ", theo The Straits Times.
Nhà chức trách Ư cho biết: “Quá tức giận trước t́nh huống này, ông ta muốn trốn thoát, tự nhiên đến tŕnh diện với Carabinieri để xin thụ án sau song sắt. Tổng chỉ huy của Carabinieri đă không trả lời ngay lập tức yêu cầu b́nh luận của Insider.
Thuyền trưởng Francesco Giacomo Ferrante của tàu Tivoli Carabinieri cho biết, người đàn ông đang thụ án quản thúc tại gia v́ tội ma túy, theo The Straits Times.
Ferrante nói: "Ông ấy sống ở nhà với vợ và gia đ́nh. Mọi chuyện không c̣n tốt đẹp nữa". "Ông ta nói, 'Nghe này, cuộc sống trong nước của tôi đă trở thành địa ngục, tôi không thể làm điều đó nữa, tôi muốn đi tù.'
Người đàn ông đă bị bắt và đưa vào nhà tù sau khi ông ta vi phạm quyền quản thúc tại gia của ḿnh bằng cách yêu cầu được bỏ tù, Il Messagero đưa tin.
Dich từ: https://www.businessinsider. com/man-house-arrest-italy-begged-jail-get-away-from-wife-2021-10
Nguồn tiếng Việt: https://www.vietnamngaymai.c om/node/70057