Family Guy
10-27-2021, 19:13
https://media.zenfs.com/en/gobankingrates_644/8c4e458bdbae24ba7070 6d44b4f74b06
COLA (cost-of-living adjustments = Điều chỉnh chi phí sinh hoạt)
Một đề xuất của Đảng Dân chủ Hạ viện nhằm cải cách An sinh xă hội đang được tŕnh lại Quốc hội. Phiên bản mới của dự luật, có tên là Social Security 2100: A Sacred Trust, hiện nhằm thu hút sự ủng hộ nhiều hơn từ Tổng thống Biden và các đảng viên Cộng ḥa, CNBC đưa tin.
Dự luật mới này kết hợp các đề xuất của Biden với các sáng kiến của House Ways and Means để mở rộng và nâng cao lợi ích An sinh xă hội, Dân biểu John Larson, D-Conn., Chủ tịch tiểu ban House Ways and Means về An sinh xă hội, người đă đưa dự luật này về phía trước cho biết.
Đạo luật An sinh Xă hội 2100 nhằm ràng buộc các điều chỉnh chi phí sinh hoạt hàng năm đối với Chỉ số Giá tiêu dùng cho Người cao tuổi, hay c̣n gọi là CPI-E. CNBC lưu ư rằng điều này có thể phản ánh tốt hơn chi phí cấp cao.
Cơ quan An sinh Xă hội cũng thông báo trong tuần này rằng phúc lợi An sinh Xă hội và Thu nhập An sinh Bổ sung năm 2022 sẽ được tăng 5,9% để giúp người cao niên giảm chi phí sinh hoạt, như GOBankingRates đă báo cáo trước đó. Giá hiện đang cao hơn 5,4% so với năm ngoái. 2022 COLA thể hiện sự tăng vọt về lợi ích trong khoảng 40 năm.
Ủy ban Quốc gia về Bảo tồn An sinh Xă hội và Medicare cho biết mặc dù việc tăng COLA cho năm 2022 là “tin tức đáng mừng cho người cao niên”, cách tính toán các điều chỉnh hàng năm cũng phải được điều chỉnh, theo một báo cáo riêng của CNBC.
Tuy nhiên, một số ư kiến cho rằng CPI-E là một chỉ số thử nghiệm. “Chỉ số đó không khớp chính xác với đối tượng được hưởng An sinh xă hội và nó chưa được nghiên cứu đầy đủ”, Chantel Boyens, cộng tác viên chính sách chính tại Viện Đô thị, cho biết trong một hội thảo trên web, theo CNBC. Boyens tuyên bố rằng tăng lợi ích một lần sẽ hiệu quả hơn trong việc giảm nghèo.
Nguồn tiếng Việt: https://www.vietnamngaymai.c om/node/70618
Dịch từ: https://www.gobankingrates.c om/retirement/social-security/revamped-social-security-bill-to-improve-cola-for-seniors-seeks-widespread-support/
COLA (cost-of-living adjustments = Điều chỉnh chi phí sinh hoạt)
Một đề xuất của Đảng Dân chủ Hạ viện nhằm cải cách An sinh xă hội đang được tŕnh lại Quốc hội. Phiên bản mới của dự luật, có tên là Social Security 2100: A Sacred Trust, hiện nhằm thu hút sự ủng hộ nhiều hơn từ Tổng thống Biden và các đảng viên Cộng ḥa, CNBC đưa tin.
Dự luật mới này kết hợp các đề xuất của Biden với các sáng kiến của House Ways and Means để mở rộng và nâng cao lợi ích An sinh xă hội, Dân biểu John Larson, D-Conn., Chủ tịch tiểu ban House Ways and Means về An sinh xă hội, người đă đưa dự luật này về phía trước cho biết.
Đạo luật An sinh Xă hội 2100 nhằm ràng buộc các điều chỉnh chi phí sinh hoạt hàng năm đối với Chỉ số Giá tiêu dùng cho Người cao tuổi, hay c̣n gọi là CPI-E. CNBC lưu ư rằng điều này có thể phản ánh tốt hơn chi phí cấp cao.
Cơ quan An sinh Xă hội cũng thông báo trong tuần này rằng phúc lợi An sinh Xă hội và Thu nhập An sinh Bổ sung năm 2022 sẽ được tăng 5,9% để giúp người cao niên giảm chi phí sinh hoạt, như GOBankingRates đă báo cáo trước đó. Giá hiện đang cao hơn 5,4% so với năm ngoái. 2022 COLA thể hiện sự tăng vọt về lợi ích trong khoảng 40 năm.
Ủy ban Quốc gia về Bảo tồn An sinh Xă hội và Medicare cho biết mặc dù việc tăng COLA cho năm 2022 là “tin tức đáng mừng cho người cao niên”, cách tính toán các điều chỉnh hàng năm cũng phải được điều chỉnh, theo một báo cáo riêng của CNBC.
Tuy nhiên, một số ư kiến cho rằng CPI-E là một chỉ số thử nghiệm. “Chỉ số đó không khớp chính xác với đối tượng được hưởng An sinh xă hội và nó chưa được nghiên cứu đầy đủ”, Chantel Boyens, cộng tác viên chính sách chính tại Viện Đô thị, cho biết trong một hội thảo trên web, theo CNBC. Boyens tuyên bố rằng tăng lợi ích một lần sẽ hiệu quả hơn trong việc giảm nghèo.
Nguồn tiếng Việt: https://www.vietnamngaymai.c om/node/70618
Dịch từ: https://www.gobankingrates.c om/retirement/social-security/revamped-social-security-bill-to-improve-cola-for-seniors-seeks-widespread-support/