Family Guy
10-28-2021, 21:05
https://media.zenfs.com/en/us.abcnews.go.com/97ca7bf9630032c5ece1 693131c4fbe4
Cựu Thống đốc New York Andrew Cuomo đã bị buộc tội tội phạm tình dục nhẹ tại Tòa án Thành phố Albany, theo phát ngôn viên của Hệ thống Tòa án Bang New York.
Đơn khiếu nại, do một điều tra viên của Sở cảnh sát trưởng hạt Albany đệ trình, cáo buộc Cuomo đã cưỡng bức động chạm.
Tội ác bị cáo buộc xảy ra tại dinh thự của thống đốc vào ngày 7 tháng 12 năm 2020 khi Cuomo “cố ý và không vì mục đích hợp pháp” cưỡng bức tay mình dưới áo của một nạn nhân giấu tên và lên một bộ phận cơ thể thân mật.
“Cụ thể, các nạn nhân để lại ngực cho mục đích hạ thấp và thỏa mãn ham muốn tình dục của ông ta, tất cả đều trái với các quy định của luật trong trường hợp đó được đưa ra và cung cấp,” đơn kiện cho biết.
Cuomo từ chức vào tháng 8 sau cuộc điều tra kéo dài nhiều tháng của Tổng chưởng lý bang Letitia James phát hiện ông ta quấy rối tình dục 11 phụ nữ, bao gồm cả nhân viên hiện tại và cựu nhân viên của bang.
"Cụ thể, chúng tôi thấy rằng Thống đốc đã quấy rối tình dục một số nhân viên hiện tại và cựu nhân viên của Bang New York bằng cách, cùng những hành vi khác, động chạm không được hoan nghênh và vô cớ, cũng như đưa ra nhiều nhận xét xúc phạm có tính chất khiêu gợi và tình dục tạo ra một hành vi thù địch báo cáo cho biết môi trường làm việc cho phụ nữ.
Nguồn tin tiếng Việt: https://www.vietnamngaymai.c om/node/70911
Dịch từ: https://abcnews.go.com/US/york-gov-cuomo-charged-misdemeanor-sex-crime/story?id=80840731
Cựu Thống đốc New York Andrew Cuomo đã bị buộc tội tội phạm tình dục nhẹ tại Tòa án Thành phố Albany, theo phát ngôn viên của Hệ thống Tòa án Bang New York.
Đơn khiếu nại, do một điều tra viên của Sở cảnh sát trưởng hạt Albany đệ trình, cáo buộc Cuomo đã cưỡng bức động chạm.
Tội ác bị cáo buộc xảy ra tại dinh thự của thống đốc vào ngày 7 tháng 12 năm 2020 khi Cuomo “cố ý và không vì mục đích hợp pháp” cưỡng bức tay mình dưới áo của một nạn nhân giấu tên và lên một bộ phận cơ thể thân mật.
“Cụ thể, các nạn nhân để lại ngực cho mục đích hạ thấp và thỏa mãn ham muốn tình dục của ông ta, tất cả đều trái với các quy định của luật trong trường hợp đó được đưa ra và cung cấp,” đơn kiện cho biết.
Cuomo từ chức vào tháng 8 sau cuộc điều tra kéo dài nhiều tháng của Tổng chưởng lý bang Letitia James phát hiện ông ta quấy rối tình dục 11 phụ nữ, bao gồm cả nhân viên hiện tại và cựu nhân viên của bang.
"Cụ thể, chúng tôi thấy rằng Thống đốc đã quấy rối tình dục một số nhân viên hiện tại và cựu nhân viên của Bang New York bằng cách, cùng những hành vi khác, động chạm không được hoan nghênh và vô cớ, cũng như đưa ra nhiều nhận xét xúc phạm có tính chất khiêu gợi và tình dục tạo ra một hành vi thù địch báo cáo cho biết môi trường làm việc cho phụ nữ.
Nguồn tin tiếng Việt: https://www.vietnamngaymai.c om/node/70911
Dịch từ: https://abcnews.go.com/US/york-gov-cuomo-charged-misdemeanor-sex-crime/story?id=80840731