goodidea
11-30-2021, 03:06
Cựu Bộ trưởng Mark Esper kiện Lầu Năm Góc về các hạn chế đối với phần liên quan đến thời gian làm việc dưới thời chính quyền Trump, được trích dẫn trong cuốn hồi kư của ông.
Vụ kiện của cựu Bộ trưởng Quốc pḥng Mỹ Mark Esper được đệ tŕnh lên ṭa án ở Washington vào hôm 28/11, được New York Times đưa tin đầu tiên.
Ông Esper cáo buộc rằng các phần trong cuốn hồi kư “A Sacred Oath” (tạm dịch: “Một lời thề thiêng liêng”) của ông đă bị sửa đổi, theo Wall Street Journal.
Với vụ kiện này, cựu chủ nhân Lầu Năm Góc trở thành thành viên cấp cao nhất trong chính quyền Donald Trump chống lại nỗ lực hạn chế thông tin nhạy cảm của chính phủ Mỹ.
Ông Esper tuyên bố: “Người dân Mỹ xứng đáng nhận được một ghi chép đầy đủ và không bị lược bỏ về lịch sử của quốc gia ḿnh”.
Cuốn sách “A Sacred Oath” bao gồm “những chi tiết quan trọng và thông tin mới” về một số sự kiện gây tranh căi nhất, xảy ra dưới thời chính quyền Donald Trump, cựu bộ trưởng nói.
https://intermati.com/forum/attachment.php?attac hmentid=1935508&stc=1&d=1638241578
Ông Esper là bộ trưởng Quốc pḥng từ tháng 6/2019 đến tháng 11/2020, trước khi bị cho nghỉ việc. Ảnh: Wall Street Journal.
Ông Esper cho biết đă gửi bản thảo của ḿnh đến Lầu Năm Góc để xem xét, theo đúng quy định của pháp luật. “Trong gần 6 tháng, tôi kiên nhẫn làm theo quy tŕnh chỉ để nhận lại một bản thảo đă bị người khác tự ư biên tập lại mà không rơ lư do”.
Ông nói thêm: "Điều khiến tôi thất vọng hơn là chính quyền Biden đang vi phạm các quyền trong Tu chính án thứ nhất của Hiến pháp Mỹ".
Cựu bộ trưởng cũng rất tiếc rằng giờ đây, tố tụng là con đường duy nhất để ông kể toàn bộ câu chuyện của ḿnh với người dân Mỹ.
Đây là nỗ lực mới nhất của các cựu quan chức nhằm chống lại những hạn chế của chính phủ mới đối với việc chia sẻ trải nghiệm của họ. Đặc biệt là những thông tin liên quan đến các cuộc gặp riêng với cựu Tổng thống Donald Trump.
Đơn kiện cáo buộc rằng Lầu Năm Góc đă “áp đặt một cách bất hợp pháp các hạn chế” đối với ông Esper thông qua việc “tŕ hoăn, cản trở và vi phạm quyền hiến định của ông”.
Thư kư báo chí Lầu Năm Góc John Kirby cho biết: “Chúng tôi hiểu những lo ngại của ông Esper về việc xuất bản cuốn hồi kư". Tuy nhiên, cơ quan này coi trọng nghĩa vụ đảm bảo sự cân bằng giữa an ninh quốc gia và mong muốn của tác giả.
Ông Esper từng là bộ trưởng Quốc pḥng thứ tư dưới thời chính quyền Tổng thống Donald Trump và bị băi nhiệm vào tháng 11/2020, ngay sau khi ông Trump thất bại trong cuộc bầu cử tổng thống.
VietBF@sưu tập
Vụ kiện của cựu Bộ trưởng Quốc pḥng Mỹ Mark Esper được đệ tŕnh lên ṭa án ở Washington vào hôm 28/11, được New York Times đưa tin đầu tiên.
Ông Esper cáo buộc rằng các phần trong cuốn hồi kư “A Sacred Oath” (tạm dịch: “Một lời thề thiêng liêng”) của ông đă bị sửa đổi, theo Wall Street Journal.
Với vụ kiện này, cựu chủ nhân Lầu Năm Góc trở thành thành viên cấp cao nhất trong chính quyền Donald Trump chống lại nỗ lực hạn chế thông tin nhạy cảm của chính phủ Mỹ.
Ông Esper tuyên bố: “Người dân Mỹ xứng đáng nhận được một ghi chép đầy đủ và không bị lược bỏ về lịch sử của quốc gia ḿnh”.
Cuốn sách “A Sacred Oath” bao gồm “những chi tiết quan trọng và thông tin mới” về một số sự kiện gây tranh căi nhất, xảy ra dưới thời chính quyền Donald Trump, cựu bộ trưởng nói.
https://intermati.com/forum/attachment.php?attac hmentid=1935508&stc=1&d=1638241578
Ông Esper là bộ trưởng Quốc pḥng từ tháng 6/2019 đến tháng 11/2020, trước khi bị cho nghỉ việc. Ảnh: Wall Street Journal.
Ông Esper cho biết đă gửi bản thảo của ḿnh đến Lầu Năm Góc để xem xét, theo đúng quy định của pháp luật. “Trong gần 6 tháng, tôi kiên nhẫn làm theo quy tŕnh chỉ để nhận lại một bản thảo đă bị người khác tự ư biên tập lại mà không rơ lư do”.
Ông nói thêm: "Điều khiến tôi thất vọng hơn là chính quyền Biden đang vi phạm các quyền trong Tu chính án thứ nhất của Hiến pháp Mỹ".
Cựu bộ trưởng cũng rất tiếc rằng giờ đây, tố tụng là con đường duy nhất để ông kể toàn bộ câu chuyện của ḿnh với người dân Mỹ.
Đây là nỗ lực mới nhất của các cựu quan chức nhằm chống lại những hạn chế của chính phủ mới đối với việc chia sẻ trải nghiệm của họ. Đặc biệt là những thông tin liên quan đến các cuộc gặp riêng với cựu Tổng thống Donald Trump.
Đơn kiện cáo buộc rằng Lầu Năm Góc đă “áp đặt một cách bất hợp pháp các hạn chế” đối với ông Esper thông qua việc “tŕ hoăn, cản trở và vi phạm quyền hiến định của ông”.
Thư kư báo chí Lầu Năm Góc John Kirby cho biết: “Chúng tôi hiểu những lo ngại của ông Esper về việc xuất bản cuốn hồi kư". Tuy nhiên, cơ quan này coi trọng nghĩa vụ đảm bảo sự cân bằng giữa an ninh quốc gia và mong muốn của tác giả.
Ông Esper từng là bộ trưởng Quốc pḥng thứ tư dưới thời chính quyền Tổng thống Donald Trump và bị băi nhiệm vào tháng 11/2020, ngay sau khi ông Trump thất bại trong cuộc bầu cử tổng thống.
VietBF@sưu tập