vuitoichat
12-12-2021, 17:35
Hoa Hậu Đỗ Thị Hà, thí sinh đại diện Việt Nam tại cuộc thi Miss World 2021, mặc áo dài màu xanh với họa tiết rau má trong ṿng phỏng vấn với Ban Giám Khảo, nhưng chắc hẳn rất nhiều người đă từng nghe qua câu nói này, nhưng mấy ai biết được ư nghĩa thật sự đằng sau là ǵ.
Cô Hà, đương kim Hoa Hậu Việt Nam quê ở Thanh Hóa, giải thích trên trang cá nhân về ư tưởng của bộ áo dài: “‘Dân Thanh Hóa ăn rau má, phá đường tàu’ – chắc hẳn rất nhiều người đă từng nghe qua câu nói này, nhưng mấy ai biết được ư nghĩa thật sự đằng sau là ǵ. Hôm nay, tại cuộc thi Miss World 2021, Hà sẽ mang h́nh ảnh rau má đặc trưng của vùng đất xứ Thanh đến gần hơn với các bạn khán giả Việt Nam cũng như bạn bè quốc tế.”
https://www.vietbf.com/forum/attachment.php?attac hmentid=1946792&stc=1&d=1639330461
Hoa Hậu Đỗ Thị Hà trong bộ áo dài lấy cảm hứng từ câu “Dân Thanh Hóa, ăn rau má, phá đường tàu.”
“Hà muốn khẳng định một điều rằng, việc ‘ăn rau má, phá đường tàu’ chính là sự hy sinh thầm lặng của những người con Thanh Hóa trong công cuộc bảo vệ đất nước giữa thời chiến,” cô Hà cho biết thêm.
Tuy vậy, cô hoa hậu không giải thích cụ thể là dân Thanh Hóa “phá đường tàu” để chống giặc Pháp hay giặc Mỹ.
Nhà văn Phạm Viết Đào giải nghĩa về câu khẩu ngữ này trên trang cá nhân: “…Ở Thanh Hóa do có đường sắt đi qua, mà đường sắt lại là nơi rau má phát triển rất tốt, ngay trên khu vực đường ray và hai bên dọc đường tàu hỏa. Do người dân Thanh Hóa nhổ rau má về ăn nên ít nhiều ảnh hưởng tới đường sắt, mặc dù đường tà vẹt sắt được đặt trên đá dăm nhưng người ta bới để nhổ rau má làm ảnh hưởng đôi chỗ bị sụt lún…Thành ra dân nghèo Thanh Hóa mang tiếng ‘ăn rau má, phá đường tàu từ sau nạn đói 1962-1963.”
Ông Đào cũng cho biết thêm hồi thập niên 1960, mô h́nh Hợp Tác Xă nông nghiệp đă trói người nông dân cùng với hạn hạn mất mùa dẫn tới đói kém, dân Thanh Hóa “muốn ăn rau má th́ phải phá đường tàu.”
Trước khi mặc áo dài “rau má,” cô Hà từng gây tranh căi với phần tŕnh diễn đàn T’rưng “Cô Gái Vót Chông” tại ṿng thi tài năng của Miss World 2021 với ca từ: “…C̣n giặc Mỹ cọp beo, khi c̣n giặc Mỹ cọp beo, em chưa ngừng tay vót chông rào buôn rẫy.”
https://www.vietbf.com/forum/attachment.php?attac hmentid=1946793&stc=1&d=1639330461
Một vườn rau má ở Thanh Hóa.
Tiết mục của cô ngay tại lănh thổ của Mỹ khiến dân mạng chỉ trích “kém tế nhị,” trong lúc nước Mỹ đến nay đă viện trợ cho Việt Nam tổng cộng hơn 24 triệu liều vaccine ngừa COVID-19.
Dự kiến đêm chung kết Miss World 2021 diễn ra tại San Juan vào 16 Tháng Mười Hai theo giờ địa phương. (N.H.K)
Cô Hà, đương kim Hoa Hậu Việt Nam quê ở Thanh Hóa, giải thích trên trang cá nhân về ư tưởng của bộ áo dài: “‘Dân Thanh Hóa ăn rau má, phá đường tàu’ – chắc hẳn rất nhiều người đă từng nghe qua câu nói này, nhưng mấy ai biết được ư nghĩa thật sự đằng sau là ǵ. Hôm nay, tại cuộc thi Miss World 2021, Hà sẽ mang h́nh ảnh rau má đặc trưng của vùng đất xứ Thanh đến gần hơn với các bạn khán giả Việt Nam cũng như bạn bè quốc tế.”
https://www.vietbf.com/forum/attachment.php?attac hmentid=1946792&stc=1&d=1639330461
Hoa Hậu Đỗ Thị Hà trong bộ áo dài lấy cảm hứng từ câu “Dân Thanh Hóa, ăn rau má, phá đường tàu.”
“Hà muốn khẳng định một điều rằng, việc ‘ăn rau má, phá đường tàu’ chính là sự hy sinh thầm lặng của những người con Thanh Hóa trong công cuộc bảo vệ đất nước giữa thời chiến,” cô Hà cho biết thêm.
Tuy vậy, cô hoa hậu không giải thích cụ thể là dân Thanh Hóa “phá đường tàu” để chống giặc Pháp hay giặc Mỹ.
Nhà văn Phạm Viết Đào giải nghĩa về câu khẩu ngữ này trên trang cá nhân: “…Ở Thanh Hóa do có đường sắt đi qua, mà đường sắt lại là nơi rau má phát triển rất tốt, ngay trên khu vực đường ray và hai bên dọc đường tàu hỏa. Do người dân Thanh Hóa nhổ rau má về ăn nên ít nhiều ảnh hưởng tới đường sắt, mặc dù đường tà vẹt sắt được đặt trên đá dăm nhưng người ta bới để nhổ rau má làm ảnh hưởng đôi chỗ bị sụt lún…Thành ra dân nghèo Thanh Hóa mang tiếng ‘ăn rau má, phá đường tàu từ sau nạn đói 1962-1963.”
Ông Đào cũng cho biết thêm hồi thập niên 1960, mô h́nh Hợp Tác Xă nông nghiệp đă trói người nông dân cùng với hạn hạn mất mùa dẫn tới đói kém, dân Thanh Hóa “muốn ăn rau má th́ phải phá đường tàu.”
Trước khi mặc áo dài “rau má,” cô Hà từng gây tranh căi với phần tŕnh diễn đàn T’rưng “Cô Gái Vót Chông” tại ṿng thi tài năng của Miss World 2021 với ca từ: “…C̣n giặc Mỹ cọp beo, khi c̣n giặc Mỹ cọp beo, em chưa ngừng tay vót chông rào buôn rẫy.”
https://www.vietbf.com/forum/attachment.php?attac hmentid=1946793&stc=1&d=1639330461
Một vườn rau má ở Thanh Hóa.
Tiết mục của cô ngay tại lănh thổ của Mỹ khiến dân mạng chỉ trích “kém tế nhị,” trong lúc nước Mỹ đến nay đă viện trợ cho Việt Nam tổng cộng hơn 24 triệu liều vaccine ngừa COVID-19.
Dự kiến đêm chung kết Miss World 2021 diễn ra tại San Juan vào 16 Tháng Mười Hai theo giờ địa phương. (N.H.K)