Cupcake01
12-28-2021, 02:36
Chính quyền Trung Quốc mở cuộc chiến nhắm vào nội dung được coi là “phô trương sự giàu có” giữa lúc ông Tập kêu gọi chống bất b́nh đẳng giàu nghèo và hướng tới thịnh vượng chung.
Ở Trung Quốc, việc liên tục khoe của trên các nền tảng xă hội có thể khiến tài khoản của bạn bị "bay màu".
Theo quy định mới, các bài đăng trên mạng với hành vi khoe của, phô trương hóa đơn hàng hiệu xa xỉ hay những bữa ăn đắt đỏ... đều bị xếp vào nội dung phản cảm v́ thể hiện rơ khoảng cách giàu nghèo và khiến giới trẻ lạc lối.
Khoe hóa đơn xa xỉ là hành động bị cấm
Người đàn ông trong video bắt đầu khám phá pḥng xông hơi khô tuyệt đẹp ngay trong pḥng nghỉ tổng thống tại một khách sạn xa xỉ. Sau đó, anh ta chuyển sang pḥng ăn - nơi một đầu bếp đang chờ đợi để phục vụ một miếng bít tết dát vàng. Hôm sau, anh ta thức dậy với bữa sáng bằng tôm hùm, ngồi bắt chéo chân trên giường ngắm quang cảnh tuyệt đẹp xung quanh.
https://www.intermati.com/forum/attachment.php?attac hmentid=1961161&stc=1&d=1640658935
Blogger nổi tiếng khoe món ăn tại khách sạn sang trọng ở Thành Đô, Trung Quốc hồi tháng 12/2020 trên Douyin. Ảnh: New York Times.
"Hóa đơn hôm nay: 108.876 Nhân dân tệ (tương đương hơn 17.000 USD)", người đàn ông trong video nói sau khi trả pḥng khách sạn ở Thành Đô, Trung Quốc và vẫy vẫy tờ biên lai trước ống kính. "Tôi đă ngủ một đêm với giá bằng nhiều chiếc iPhone đấy", anh ta cười khúc khích.
Đây là nội dung video của blogger khách sạn đă thu hút được hơn 28 triệu người theo dơi trên Douyin - phiên bản TikTok của Trung Quốc. Nội dung đoạn video trên chắc chắn bị xếp vào dạng "phô trương sự giàu có". Giờ đây, nó cũng vi phạm các quy định quản lư internet mới ở Trung Quốc dù thu hút hàng triệu lượt xem.
Các nhà chức trách Trung Quốc đă tuyên chiến với các nội dung được coi là "phô trương sự giàu có" trên mạng xă hội trong bối cảnh Chủ tịch Tập Cận B́nh đang nỗ lực kêu gọi chống bất b́nh đẳng giàu nghèo và hướng đến thịnh vượng chung.
Trong thời gian qua, các nhà quản lư tài chính Trung Quốc đă mở chiến dịch trấn áp những gă khổng lồ công nghệ ở nước này, kêu gọi giới nhà giàu "trả lại của cải cho xă hội". Hàng loạt nhân vật quan chức tham nhũng, hối lộ đă bị bắt giữ. Và trên internet, các nhà chức trách đă ra lệnh cho các nền tảng truyền thông xă hội loại bỏ các video khoe của làm lộ rơ khoảng cách giàu nghèo vốn cực kỳ phổ biến.
Blogger nói trên đă thu hút được hơn 28 triệu người theo dơi trên Douyin bằng cách đăng video về những khách sạn đắt đỏ mà anh ghé qua cũng như nếm thử các món ngon. Nhưng sau khi các phương tiện truyền thông nhà nước vào cuộc, anh đă xóa những video khoe của đó. Các bài đăng gần đây của cho thấy anh chỉ đang thử đồ ăn nhẹ ở những cửa hàng tiện lợi.
"Thanh gươm công lư ở trên đầu"
"Chúng tôi sẽ tăng cường quản lư để cho các nền tảng internet cảm thấy có một thanh gươm trên đầu họ", Zhang Yongjun - một quan chức cấp cao của cơ quan quản lư không gian mạng của Trung Quốc - cho biết tại một cuộc họp báo.
Nhưng không có định nghĩa rơ ràng về những hành vi được coi là "phô trương sự giàu có". Mặc dù các quan chức đă đưa ra một vài ví dụ cụ thể, chẳng hạn như khoe những biên lai thanh toán xa xỉ, gọi quá nhiều món đắt đỏ...
Ông Zhang cũng cho biết: "Tiêu chuẩn ở đây là xem mức độ ảnh hưởng của nội dung như thế nào. Nội dung đó có thể truyền cảm hứng cho mọi người sống vui khỏe, có hoài băo và làm việc chăm chỉ hơn v́ cuộc sống tươi đẹp, hay chỉ phục vụ cho những ham muốn thô tục của mọi người".
Trong năm nay, Douyin cho biết, đă khóa khoảng 4.000 tài khoản chỉ trong ṿng 2 tháng, bao gồm cả những tài khoản đăng video về những người có thú vui rải tiền nơi công cộng. Hồi tháng 11, Xiaohongshu - một ứng dụng giống Instagram - thông báo đă "gắn cờ đỏ" đối với gần 9.000 bài khoe của từ tháng 5 đến tháng 10.
T́nh trạng bất b́nh đẳng ở Trung Quốc là rất lớn. Theo Viện Nghiên cứu Credit Suisse, 1% người Trung Quốc nắm giữ 31 % tài sản của đất nước. Đại dịch Covid-19 càng cho thấy rơ chênh lệch giàu nghèo, khi người giàu vẫn tiếp tục thú vui chi tiêu xa xỉ trong khi những nghèo lại càng nghèo.
Nếu không được giải quyết, sự bất b́nh đằng này có thể gây ra mối đe dọa đối với sự kiểm soát của chính quyền, vốn cam kết với người dân về thịnh vượng chung.
Giá nhà ở đô thị cao ngất ngưởng và sự cạnh tranh ngày càng khốc liệt trong tầng lớp "cổ cồn trắng" (tầng lớp trí thức) đă khiến nhiều người trẻ cảm thấy rằng "Giấc mơ Trung Hoa" đang ở ngoài tầm với. Thậm chí, ông Tập Cận B́nh c̣n xem khoảng cách giàu nghèo này là một "vấn đề chính trị lớn" ảnh hưởng đến sự sống c̣n của Đảng Cộng sản Trung Quốc.
Những tranh căi
Những màn khoe của từ lâu nay luôn thu hút sự chú ư khi được tung lên mạng và cư dân mạng Trung Quốc cũng không ngoại lệ.
Trong một xu hướng lan truyền vào năm 2018, cư dân mạng Trung Quốc đă đăng những bức ảnh chụp chính họ ngă sóng xoài trên mặt đất, xung quanh là những đồ vật đắt tiền. Thậm chí, ngành công nghiệp nước này cũng đă cho ra đời những công ty chuyên giúp người dùng mạng trông giàu có hơn trong các video đăng trên mạng.
Mùa hè năm ngoái, các nhà chức trách nước này bắt đầu vào cuộc khi t́nh trạng này nở rộ khắp các trang mạng. Tháng 7/2020, cơ quan quản lư không gian mạng đă công bố kế hoạch "làm sạch triệt để các thông tin cổ súy giá trị xấu như so sánh hoặc phô trương sự giàu có, thú vui xa hoa..."
Chiến dịch được truyền thông Trung Quốc đưa tin rộng răi. Trong đó, hăng thông tấn nhà nước Tân Hoa Xă có bài viết cho rằng, sự phô trương sự giàu có đă "làm thối rữa bầu không khí xă hội". Trong những tuần gần đây, ứng dụng Xiaohongshu đă thu hút được sự chú ư khi mời người dùng tạo video tố cáo hành vi khoe của và quảng cáo với những người xem khác.
Một trong những người được mời là Yi Yang - một chủ nhà trọ ở Dujiangyan, một thành phố nhỏ ở tỉnh Tứ Xuyên. Tháng trước, cô Yi - 35 tuổi - chia sẻ một đoạn video với nhạc nền piano êm đềm, cảnh chồng cô làm vườn và gói hàng, trong khi cô mô tả cách họ tự làm đồ trong nhà và trồng rau. Cô c̣n so sánh lối sống của ḿnh với những người khoe của trên mạng về việc mua chiếc xe thể thao đắt đỏ đầu tiên hoặc chi trả tiền mua những biệt thự rộng lớn. "Chúng tôi có ước mơ, chúng tôi có hoa, chúng tôi có tự do", cô nói. "Đây là sự giàu có thực sự".
Trong một cuộc phỏng vấn, cô cho biết rất lo lắng khi những người trẻ tuổi xem những video khoe của sẽ nảy sinh những kỳ vọng không thực tế. Cô nói: "Khi họ không đạt được mục tiêu tham vọng đó, họ sẽ nghi ngờ về xă hội và về bản thân".
Tuy nhiên, những người khác cho biết, những lo lắng về việc phô trương sự giàu có đang bị thổi phồng quá mức. Trên nền tảng mạng xă hội Weibo, một số người dùng cho biết, các video khoe của thỏa măn trí ṭ ṃ của họ hoặc chỉ đơn thuần là giải trí.
Bất chấp tuyên bố mạnh mẽ về chiến dịch chống khoe của, vẫn chưa rơ giới chức Trung Quốc sẽ triển khai các biện pháp thực thi nghiêm ngặt ra sao. Hồi tháng 10, mạng xă hội Douyin và Kuaishou bị phạt 31.000 USD v́ để lan truyền nội dung mà giới chức Trung Quốc cho là "quảng bá tiêu xài quá mức".
Nhưng trên thực tế, mạng xă hội Trung Quốc vẫn tràn ngập các nội dung khoe của.
VietBF @ Sưu tầm
Ở Trung Quốc, việc liên tục khoe của trên các nền tảng xă hội có thể khiến tài khoản của bạn bị "bay màu".
Theo quy định mới, các bài đăng trên mạng với hành vi khoe của, phô trương hóa đơn hàng hiệu xa xỉ hay những bữa ăn đắt đỏ... đều bị xếp vào nội dung phản cảm v́ thể hiện rơ khoảng cách giàu nghèo và khiến giới trẻ lạc lối.
Khoe hóa đơn xa xỉ là hành động bị cấm
Người đàn ông trong video bắt đầu khám phá pḥng xông hơi khô tuyệt đẹp ngay trong pḥng nghỉ tổng thống tại một khách sạn xa xỉ. Sau đó, anh ta chuyển sang pḥng ăn - nơi một đầu bếp đang chờ đợi để phục vụ một miếng bít tết dát vàng. Hôm sau, anh ta thức dậy với bữa sáng bằng tôm hùm, ngồi bắt chéo chân trên giường ngắm quang cảnh tuyệt đẹp xung quanh.
https://www.intermati.com/forum/attachment.php?attac hmentid=1961161&stc=1&d=1640658935
Blogger nổi tiếng khoe món ăn tại khách sạn sang trọng ở Thành Đô, Trung Quốc hồi tháng 12/2020 trên Douyin. Ảnh: New York Times.
"Hóa đơn hôm nay: 108.876 Nhân dân tệ (tương đương hơn 17.000 USD)", người đàn ông trong video nói sau khi trả pḥng khách sạn ở Thành Đô, Trung Quốc và vẫy vẫy tờ biên lai trước ống kính. "Tôi đă ngủ một đêm với giá bằng nhiều chiếc iPhone đấy", anh ta cười khúc khích.
Đây là nội dung video của blogger khách sạn đă thu hút được hơn 28 triệu người theo dơi trên Douyin - phiên bản TikTok của Trung Quốc. Nội dung đoạn video trên chắc chắn bị xếp vào dạng "phô trương sự giàu có". Giờ đây, nó cũng vi phạm các quy định quản lư internet mới ở Trung Quốc dù thu hút hàng triệu lượt xem.
Các nhà chức trách Trung Quốc đă tuyên chiến với các nội dung được coi là "phô trương sự giàu có" trên mạng xă hội trong bối cảnh Chủ tịch Tập Cận B́nh đang nỗ lực kêu gọi chống bất b́nh đẳng giàu nghèo và hướng đến thịnh vượng chung.
Trong thời gian qua, các nhà quản lư tài chính Trung Quốc đă mở chiến dịch trấn áp những gă khổng lồ công nghệ ở nước này, kêu gọi giới nhà giàu "trả lại của cải cho xă hội". Hàng loạt nhân vật quan chức tham nhũng, hối lộ đă bị bắt giữ. Và trên internet, các nhà chức trách đă ra lệnh cho các nền tảng truyền thông xă hội loại bỏ các video khoe của làm lộ rơ khoảng cách giàu nghèo vốn cực kỳ phổ biến.
Blogger nói trên đă thu hút được hơn 28 triệu người theo dơi trên Douyin bằng cách đăng video về những khách sạn đắt đỏ mà anh ghé qua cũng như nếm thử các món ngon. Nhưng sau khi các phương tiện truyền thông nhà nước vào cuộc, anh đă xóa những video khoe của đó. Các bài đăng gần đây của cho thấy anh chỉ đang thử đồ ăn nhẹ ở những cửa hàng tiện lợi.
"Thanh gươm công lư ở trên đầu"
"Chúng tôi sẽ tăng cường quản lư để cho các nền tảng internet cảm thấy có một thanh gươm trên đầu họ", Zhang Yongjun - một quan chức cấp cao của cơ quan quản lư không gian mạng của Trung Quốc - cho biết tại một cuộc họp báo.
Nhưng không có định nghĩa rơ ràng về những hành vi được coi là "phô trương sự giàu có". Mặc dù các quan chức đă đưa ra một vài ví dụ cụ thể, chẳng hạn như khoe những biên lai thanh toán xa xỉ, gọi quá nhiều món đắt đỏ...
Ông Zhang cũng cho biết: "Tiêu chuẩn ở đây là xem mức độ ảnh hưởng của nội dung như thế nào. Nội dung đó có thể truyền cảm hứng cho mọi người sống vui khỏe, có hoài băo và làm việc chăm chỉ hơn v́ cuộc sống tươi đẹp, hay chỉ phục vụ cho những ham muốn thô tục của mọi người".
Trong năm nay, Douyin cho biết, đă khóa khoảng 4.000 tài khoản chỉ trong ṿng 2 tháng, bao gồm cả những tài khoản đăng video về những người có thú vui rải tiền nơi công cộng. Hồi tháng 11, Xiaohongshu - một ứng dụng giống Instagram - thông báo đă "gắn cờ đỏ" đối với gần 9.000 bài khoe của từ tháng 5 đến tháng 10.
T́nh trạng bất b́nh đẳng ở Trung Quốc là rất lớn. Theo Viện Nghiên cứu Credit Suisse, 1% người Trung Quốc nắm giữ 31 % tài sản của đất nước. Đại dịch Covid-19 càng cho thấy rơ chênh lệch giàu nghèo, khi người giàu vẫn tiếp tục thú vui chi tiêu xa xỉ trong khi những nghèo lại càng nghèo.
Nếu không được giải quyết, sự bất b́nh đằng này có thể gây ra mối đe dọa đối với sự kiểm soát của chính quyền, vốn cam kết với người dân về thịnh vượng chung.
Giá nhà ở đô thị cao ngất ngưởng và sự cạnh tranh ngày càng khốc liệt trong tầng lớp "cổ cồn trắng" (tầng lớp trí thức) đă khiến nhiều người trẻ cảm thấy rằng "Giấc mơ Trung Hoa" đang ở ngoài tầm với. Thậm chí, ông Tập Cận B́nh c̣n xem khoảng cách giàu nghèo này là một "vấn đề chính trị lớn" ảnh hưởng đến sự sống c̣n của Đảng Cộng sản Trung Quốc.
Những tranh căi
Những màn khoe của từ lâu nay luôn thu hút sự chú ư khi được tung lên mạng và cư dân mạng Trung Quốc cũng không ngoại lệ.
Trong một xu hướng lan truyền vào năm 2018, cư dân mạng Trung Quốc đă đăng những bức ảnh chụp chính họ ngă sóng xoài trên mặt đất, xung quanh là những đồ vật đắt tiền. Thậm chí, ngành công nghiệp nước này cũng đă cho ra đời những công ty chuyên giúp người dùng mạng trông giàu có hơn trong các video đăng trên mạng.
Mùa hè năm ngoái, các nhà chức trách nước này bắt đầu vào cuộc khi t́nh trạng này nở rộ khắp các trang mạng. Tháng 7/2020, cơ quan quản lư không gian mạng đă công bố kế hoạch "làm sạch triệt để các thông tin cổ súy giá trị xấu như so sánh hoặc phô trương sự giàu có, thú vui xa hoa..."
Chiến dịch được truyền thông Trung Quốc đưa tin rộng răi. Trong đó, hăng thông tấn nhà nước Tân Hoa Xă có bài viết cho rằng, sự phô trương sự giàu có đă "làm thối rữa bầu không khí xă hội". Trong những tuần gần đây, ứng dụng Xiaohongshu đă thu hút được sự chú ư khi mời người dùng tạo video tố cáo hành vi khoe của và quảng cáo với những người xem khác.
Một trong những người được mời là Yi Yang - một chủ nhà trọ ở Dujiangyan, một thành phố nhỏ ở tỉnh Tứ Xuyên. Tháng trước, cô Yi - 35 tuổi - chia sẻ một đoạn video với nhạc nền piano êm đềm, cảnh chồng cô làm vườn và gói hàng, trong khi cô mô tả cách họ tự làm đồ trong nhà và trồng rau. Cô c̣n so sánh lối sống của ḿnh với những người khoe của trên mạng về việc mua chiếc xe thể thao đắt đỏ đầu tiên hoặc chi trả tiền mua những biệt thự rộng lớn. "Chúng tôi có ước mơ, chúng tôi có hoa, chúng tôi có tự do", cô nói. "Đây là sự giàu có thực sự".
Trong một cuộc phỏng vấn, cô cho biết rất lo lắng khi những người trẻ tuổi xem những video khoe của sẽ nảy sinh những kỳ vọng không thực tế. Cô nói: "Khi họ không đạt được mục tiêu tham vọng đó, họ sẽ nghi ngờ về xă hội và về bản thân".
Tuy nhiên, những người khác cho biết, những lo lắng về việc phô trương sự giàu có đang bị thổi phồng quá mức. Trên nền tảng mạng xă hội Weibo, một số người dùng cho biết, các video khoe của thỏa măn trí ṭ ṃ của họ hoặc chỉ đơn thuần là giải trí.
Bất chấp tuyên bố mạnh mẽ về chiến dịch chống khoe của, vẫn chưa rơ giới chức Trung Quốc sẽ triển khai các biện pháp thực thi nghiêm ngặt ra sao. Hồi tháng 10, mạng xă hội Douyin và Kuaishou bị phạt 31.000 USD v́ để lan truyền nội dung mà giới chức Trung Quốc cho là "quảng bá tiêu xài quá mức".
Nhưng trên thực tế, mạng xă hội Trung Quốc vẫn tràn ngập các nội dung khoe của.
VietBF @ Sưu tầm