sunshine1104
02-01-2022, 01:53
Lănh đạo Hong Kong đề nghị Bắc Kinh cách chức trưởng pḥng nội vụ Tsui Ying-wai v́ dự tiệc sinh nhật với nhiều ca nhiễm nCoV.
Lănh đạo Hong Kong Carrie Lam hôm nay tuyên bố cảnh cáo hai thành viên chính quyền v́ đă dự tiệc sinh nhật của dân biểu Witman Hung Wai-man giữa lúc Covid-19 hoành hành, đồng thời đề nghị Bắc Kinh cách chức trưởng pḥng nội vụ đặc khu Caspar Tsui Ying-wai.
Tuyên bố được đưa ra vài giờ sau khi trưởng pḥng Tsui thông báo đă nộp đơn từ chức và sẽ chịu trách nhiệm về hành vi của bản thân. "Là một trong những quan chức đi đầu trong cuộc chiến chống Covid-19, tôi đă không làm gương trong đợt bùng phát lần này. Tôi đă sai lầm khi dự bữa tiệc hôm 3/1 và hành xử không phù hợp, khi đáng lẽ phải ra sức chống nCoV lây lan", ông nói.
Trưởng pḥng nội vụ Tsui sẽ rời vị trí ngay hôm nay.
https://www.intermati.com/forum/attachment.php?attac hmentid=1994697&stc=1&d=1643680390
Trưởng pḥng nội vụ Hong Kong Tsui Ying-wai. Ảnh: China News Service.
Tsui và hàng chục quan chức chính quyền Hong Kong hồi đầu tháng phải cách ly tập trung sau khi dự tiệc sinh nhật của dân biểu Witman Hung Wai-man.
Lănh đạo Hong Kong cho biết đă nhận được kết quả điều tra về hành vi của nhóm quan chức từ tuần trước và lập tức báo cáo lên chính phủ trung ương. Bà Lam thêm rằng Tsui đă dự bữa tiệc kéo dài gần hai giờ với khoảng 200 khách, không ư thức được t́nh h́nh Covid-19 nghiêm trọng.
"Ông ấy không đeo khẩu trang khi tṛ chuyện với những người khác trong bữa tiệc. Hành động thật đáng thất vọng và vi phạm quy tắc dành cho các quan chức. Là thành viên chủ chốt trong lực lượng chống dịch, Tsui lẽ ra phải ư thức hơn những người khác trong vấn đề kiểm soát dịch", bà Lam nói.
Hong Kong hiện ghi nhận hơn 14.000 ca nhiễm và 213 ca tử vong do nCoV. Đặc khu này vẫn duy tŕ chính sách "không Covid" nghiêm ngặt, nhưng gần đây ghi nhận hơn 100 ca nhiễm mỗi ngày. Hong Kong đă tiêm vaccine Covid-19 cho gần 71% người dân.
Lănh đạo Hong Kong Carrie Lam hôm nay tuyên bố cảnh cáo hai thành viên chính quyền v́ đă dự tiệc sinh nhật của dân biểu Witman Hung Wai-man giữa lúc Covid-19 hoành hành, đồng thời đề nghị Bắc Kinh cách chức trưởng pḥng nội vụ đặc khu Caspar Tsui Ying-wai.
Tuyên bố được đưa ra vài giờ sau khi trưởng pḥng Tsui thông báo đă nộp đơn từ chức và sẽ chịu trách nhiệm về hành vi của bản thân. "Là một trong những quan chức đi đầu trong cuộc chiến chống Covid-19, tôi đă không làm gương trong đợt bùng phát lần này. Tôi đă sai lầm khi dự bữa tiệc hôm 3/1 và hành xử không phù hợp, khi đáng lẽ phải ra sức chống nCoV lây lan", ông nói.
Trưởng pḥng nội vụ Tsui sẽ rời vị trí ngay hôm nay.
https://www.intermati.com/forum/attachment.php?attac hmentid=1994697&stc=1&d=1643680390
Trưởng pḥng nội vụ Hong Kong Tsui Ying-wai. Ảnh: China News Service.
Tsui và hàng chục quan chức chính quyền Hong Kong hồi đầu tháng phải cách ly tập trung sau khi dự tiệc sinh nhật của dân biểu Witman Hung Wai-man.
Lănh đạo Hong Kong cho biết đă nhận được kết quả điều tra về hành vi của nhóm quan chức từ tuần trước và lập tức báo cáo lên chính phủ trung ương. Bà Lam thêm rằng Tsui đă dự bữa tiệc kéo dài gần hai giờ với khoảng 200 khách, không ư thức được t́nh h́nh Covid-19 nghiêm trọng.
"Ông ấy không đeo khẩu trang khi tṛ chuyện với những người khác trong bữa tiệc. Hành động thật đáng thất vọng và vi phạm quy tắc dành cho các quan chức. Là thành viên chủ chốt trong lực lượng chống dịch, Tsui lẽ ra phải ư thức hơn những người khác trong vấn đề kiểm soát dịch", bà Lam nói.
Hong Kong hiện ghi nhận hơn 14.000 ca nhiễm và 213 ca tử vong do nCoV. Đặc khu này vẫn duy tŕ chính sách "không Covid" nghiêm ngặt, nhưng gần đây ghi nhận hơn 100 ca nhiễm mỗi ngày. Hong Kong đă tiêm vaccine Covid-19 cho gần 71% người dân.