Cupcake01
02-07-2022, 07:04
"Tất nhiên là điều đó đă được hai nước thống nhất từ trước cuộc gặp", một quan chức của Điện Kremlin cho biết.
https://www.intermati.com/forum/attachment.php?attac hmentid=1998884&stc=1&d=1644217437
Hăng thông tấn nhà nước Nga (TASS) dẫn lời ông Vladimir Kitayev, trưởng ban nghi thức của Điện Kremlin, cho biết hai nhà lănh đạo Nga và Trung Quốc đă không bắt tay trong cuộc gặp thượng đỉnh tại Bắc Kinh hôm 4/2 vừa qua.
Cụ thể, trả lời phỏng vấn trong chương tŕnh "Moscow.Kremlin.Putin" của kênh Rossiya-1, quan chức này khẳng định việc Tổng thống Nga Vladimir Putin và Chủ tịch Trung Quốc Tập Cận B́nh không bắt tay "không liên quan ǵ đến chính trị".
"Tất nhiên là điều đó đă được hai nước thống nhất từ trước cuộc gặp. Phía Trung Quốc đă đề nghị chúng tôi không bắt tay, và chúng tôi không thấy điều ǵ bất thường trong yêu cầu này nên đă đồng ư với họ. Tổng thống Putin cũng đă được lưu ư về điều đó", ông Kitayev nói.
"Trung Quốc đưa ra lời đề nghị này nhằm hạn chế rủi ro lây nhiễm COVID-19", vị quan chức Nga giải thích.
Theo trưởng ban nghi thức của Điện Kremlin, việc các nhà lănh đạo không bắt tay thực tế khá phổ biến trong bối cảnh đại dịch: "Khi bà [cựu Thủ tướng Đức Angela] Merkel tới thăm chúng tôi hồi tháng 8 năm ngoái, bộ phận phụ trách nghi thức của bà ấy cũng đưa ra đề nghị không bắt tay. Thay vào đó, phía chúng tôi đă tặng hoa cho bà Merkel."
Khi được hỏi liệu các nhà lănh đạo có suy nghĩ ǵ về những yêu cầu đặc biệt như vậy, ông Kitayev khẳng định Tổng thống Putin rất sẵn ḷng đón nhận những lời đề nghị tương tự từ phía đối tác. "Đó là lư do đôi khi chúng ta thấy các nhà lănh đạo ôm nhau, và đôi khi họ chỉ tṛ chuyện từ hai phía của chiếc bàn hội nghị".
VietBF @ Sưu tầm
https://www.intermati.com/forum/attachment.php?attac hmentid=1998884&stc=1&d=1644217437
Hăng thông tấn nhà nước Nga (TASS) dẫn lời ông Vladimir Kitayev, trưởng ban nghi thức của Điện Kremlin, cho biết hai nhà lănh đạo Nga và Trung Quốc đă không bắt tay trong cuộc gặp thượng đỉnh tại Bắc Kinh hôm 4/2 vừa qua.
Cụ thể, trả lời phỏng vấn trong chương tŕnh "Moscow.Kremlin.Putin" của kênh Rossiya-1, quan chức này khẳng định việc Tổng thống Nga Vladimir Putin và Chủ tịch Trung Quốc Tập Cận B́nh không bắt tay "không liên quan ǵ đến chính trị".
"Tất nhiên là điều đó đă được hai nước thống nhất từ trước cuộc gặp. Phía Trung Quốc đă đề nghị chúng tôi không bắt tay, và chúng tôi không thấy điều ǵ bất thường trong yêu cầu này nên đă đồng ư với họ. Tổng thống Putin cũng đă được lưu ư về điều đó", ông Kitayev nói.
"Trung Quốc đưa ra lời đề nghị này nhằm hạn chế rủi ro lây nhiễm COVID-19", vị quan chức Nga giải thích.
Theo trưởng ban nghi thức của Điện Kremlin, việc các nhà lănh đạo không bắt tay thực tế khá phổ biến trong bối cảnh đại dịch: "Khi bà [cựu Thủ tướng Đức Angela] Merkel tới thăm chúng tôi hồi tháng 8 năm ngoái, bộ phận phụ trách nghi thức của bà ấy cũng đưa ra đề nghị không bắt tay. Thay vào đó, phía chúng tôi đă tặng hoa cho bà Merkel."
Khi được hỏi liệu các nhà lănh đạo có suy nghĩ ǵ về những yêu cầu đặc biệt như vậy, ông Kitayev khẳng định Tổng thống Putin rất sẵn ḷng đón nhận những lời đề nghị tương tự từ phía đối tác. "Đó là lư do đôi khi chúng ta thấy các nhà lănh đạo ôm nhau, và đôi khi họ chỉ tṛ chuyện từ hai phía của chiếc bàn hội nghị".
VietBF @ Sưu tầm