pizza
02-17-2022, 08:30
Nga rút quân chỉ là tung hoả mù, Mỹ "đuổi h́nh bắt chữ" toàn sai: Ukraine sắp có bất ngờ? Nga nói đă rút quân và để ngỏ khả năng giảm leo thang với Ukraine. Thế nhưng ai cũng hiểu rằng chẳng ai điều động một đội quân khổng lồ như vậy chỉ để rút lui.
Tín hiệu trái ngược
Điệu múa kiếm của Tổng thống Nga Vladimir Putin ở Ukraine vẫn tiếp diễn, dù cho các phụ tá của ông để ngỏ khả năng ngoại giao và giảm leo thang ngay cả khi quân đội Nga sẵn sàng tấn công nơi biên giới.
Ông chủ Điện Kremlin có ra lệnh tấn công hay không? Tổng thống Putin có vẻ như thích để thế giới phải suy đoán. Các quan chức chính quyền Joe Biden, biết rằng họ không thể đọc được suy nghĩ của ông Putin, nên luôn chuẩn bị cho cả hai khả năng - một cuộc tấn công của Nga hoặc thêm một ṿng ngoại giao.
Những tín hiệu trái ngược đầu tuần này minh họa cho lối chơi kỳ lạ của Nga trong cuộc khủng hoảng Ukraine.
Ngoại trưởng Nga Sergei Lavrov nói với ông Putin trong một cuộc họp trên truyền h́nh rằng các khả năng ngoại giao "c̣n lâu mới cạn kiệt" và khuyến nghị "tiếp tục tăng cường".
Bộ trưởng Quốc pḥng Sergei Shoigu th́ cho biết một số "cuộc tập trận" đang huy động 130.000 quân Nga tới các vị trí tấn công sẽ sớm kết thúc. Sau đó là tuyên bố rút một phần quân đội gần biên giới Ukraine.
Tuy nhiên, t́nh báo Mỹ không phát hiện thấy dấu hiệu nào về việc giảm leo thang trên thực địa. Thay vào đó, một số đơn vị của Nga c̣n tiếp tục tăng cường hoạt động.
Tổng thống Putin dường như tin rằng cuộc chiến này càng căng thẳng th́ lại thêm phần có lợi cho Nga.
Nhưng các quan chức Nhà Trắng tin rằng chiến thuật đó có thể phản tác dụng theo hai cách: Một số quan chức Nga có thể đang hoài nghi về ư đồ của ông Putin và các quốc gia phương Tây đang tự tin hơn trước Nga, tập hợp lại xung quanh một liên minh NATO vốn dường như đă suy yếu từ vài năm trước.
Các quan chức tin rằng những lời đe dọa của ông Putin đă khiến các đồng minh của Mỹ ở châu Âu và châu Á nhận ra tầm quan trọng của vai tṛ lănh đạo và sức mạnh quân sự Mỹ.
Các quan chức coi hành động của ông Putin là lời cảnh tỉnh đối với phương Tây - và theo nghĩa đó - là một sự thúc đẩy chiến lược lớn đối với những ǵ đă từng là một nước Mỹ đang chùng xuống.
Đối với chính quyền Biden, câu đố cơ bản trong cuộc khủng hoảng Ukraine là "yếu tố Putin". Nhà lănh đạo Nga năm nay tṛn 70 tuổi. Ông có thể huy động sức mạnh quân sự để tăng cường đ̣n bẩy của ḿnh và giành lại ảnh hưởng đối với các quốc gia thuộc Liên Xô cũ.
Tổng thống Putin hoạt động trong sự cô lập đến mức ít người được nh́n thấy ông. Một số thảo luận và quyết định được thực hiện qua điện thoại chuyên dụng, người ngoài không thể tiếp cận.
Điều quân không phải để rút lui
Các lệnh trừng phạt sau cuộc tấn công vào Ukraine sẽ khiến Nga khó bán năng lượng ra nước ngoài hoặc mua công nghệ cần thiết cho ngành công nghiệp quốc pḥng, chứ chưa nói đến các ảnh hưởng khác với nền kinh tế.
Dự trữ tài chính của Nga rất lớn, nhưng chúng sẽ nhanh chóng cạn kiệt khi nước này t́m cách củng cố tiền tệ và thanh toán các hóa đơn của ḿnh. Các quan chức Mỹ cho rằng theo các lệnh trừng phạt, Nga sẽ thiếu nguyên liệu đầu vào và Trung Quốc, đồng minh lớn duy nhất, không thể lấp đầy khoảng trống.
Tổng thống Biden đă t́m kiếm cách thức để khuất phục người đồng cấp Putin rút lui khỏi cuộc khủng hoảng này. Trước sự khăng khăng của ông chủ Điện Kremlin về việc Mỹ phớt lờ "lằn ranh đỏ" của Nga, ông Biden khuyên nên tiếp tục đối thoại.
Bế tắc vẫn c̣n ở nhu cầu cơ bản của ông Putin, trong có sự đảm bảo của NATO rằng Ukraine sẽ không bao giờ trở thành thành viên.
Tuyên bố của đại sứ Ukraine tại London rằng Kiev đă sẵn sàng từ bỏ nguyện vọng gia nhập NATO để tránh chiến tranh đă nhanh chóng bị chính phủ của Tổng thống Volodymyr Zelensky bác bỏ. Rơ ràng Nga chưa thể hài ḷng và rút quân hoàn toàn ngay lúc này.
Lộ tŕnh của Tổng thống Putin có thể đă được thiết lập cho Kiev. Thật khó để tưởng tượng rằng ông đă điều động một đội quân khổng lồ đến biên giới Ukraine hai lần trong năm qua chỉ lại rút lui.
Chỉ Tổng thống Putin mới biết ông sẽ làm ǵ tiếp theo trong cuộc khủng hoảng tự tạo này. Nhưng bản thân ông cũng không thể trả lời câu hỏi khó nhất: Làm thế nào để kết thúc tất cả những điều này.
VietBF@ sưu tập
Tín hiệu trái ngược
Điệu múa kiếm của Tổng thống Nga Vladimir Putin ở Ukraine vẫn tiếp diễn, dù cho các phụ tá của ông để ngỏ khả năng ngoại giao và giảm leo thang ngay cả khi quân đội Nga sẵn sàng tấn công nơi biên giới.
Ông chủ Điện Kremlin có ra lệnh tấn công hay không? Tổng thống Putin có vẻ như thích để thế giới phải suy đoán. Các quan chức chính quyền Joe Biden, biết rằng họ không thể đọc được suy nghĩ của ông Putin, nên luôn chuẩn bị cho cả hai khả năng - một cuộc tấn công của Nga hoặc thêm một ṿng ngoại giao.
Những tín hiệu trái ngược đầu tuần này minh họa cho lối chơi kỳ lạ của Nga trong cuộc khủng hoảng Ukraine.
Ngoại trưởng Nga Sergei Lavrov nói với ông Putin trong một cuộc họp trên truyền h́nh rằng các khả năng ngoại giao "c̣n lâu mới cạn kiệt" và khuyến nghị "tiếp tục tăng cường".
Bộ trưởng Quốc pḥng Sergei Shoigu th́ cho biết một số "cuộc tập trận" đang huy động 130.000 quân Nga tới các vị trí tấn công sẽ sớm kết thúc. Sau đó là tuyên bố rút một phần quân đội gần biên giới Ukraine.
Tuy nhiên, t́nh báo Mỹ không phát hiện thấy dấu hiệu nào về việc giảm leo thang trên thực địa. Thay vào đó, một số đơn vị của Nga c̣n tiếp tục tăng cường hoạt động.
Tổng thống Putin dường như tin rằng cuộc chiến này càng căng thẳng th́ lại thêm phần có lợi cho Nga.
Nhưng các quan chức Nhà Trắng tin rằng chiến thuật đó có thể phản tác dụng theo hai cách: Một số quan chức Nga có thể đang hoài nghi về ư đồ của ông Putin và các quốc gia phương Tây đang tự tin hơn trước Nga, tập hợp lại xung quanh một liên minh NATO vốn dường như đă suy yếu từ vài năm trước.
Các quan chức tin rằng những lời đe dọa của ông Putin đă khiến các đồng minh của Mỹ ở châu Âu và châu Á nhận ra tầm quan trọng của vai tṛ lănh đạo và sức mạnh quân sự Mỹ.
Các quan chức coi hành động của ông Putin là lời cảnh tỉnh đối với phương Tây - và theo nghĩa đó - là một sự thúc đẩy chiến lược lớn đối với những ǵ đă từng là một nước Mỹ đang chùng xuống.
Đối với chính quyền Biden, câu đố cơ bản trong cuộc khủng hoảng Ukraine là "yếu tố Putin". Nhà lănh đạo Nga năm nay tṛn 70 tuổi. Ông có thể huy động sức mạnh quân sự để tăng cường đ̣n bẩy của ḿnh và giành lại ảnh hưởng đối với các quốc gia thuộc Liên Xô cũ.
Tổng thống Putin hoạt động trong sự cô lập đến mức ít người được nh́n thấy ông. Một số thảo luận và quyết định được thực hiện qua điện thoại chuyên dụng, người ngoài không thể tiếp cận.
Điều quân không phải để rút lui
Các lệnh trừng phạt sau cuộc tấn công vào Ukraine sẽ khiến Nga khó bán năng lượng ra nước ngoài hoặc mua công nghệ cần thiết cho ngành công nghiệp quốc pḥng, chứ chưa nói đến các ảnh hưởng khác với nền kinh tế.
Dự trữ tài chính của Nga rất lớn, nhưng chúng sẽ nhanh chóng cạn kiệt khi nước này t́m cách củng cố tiền tệ và thanh toán các hóa đơn của ḿnh. Các quan chức Mỹ cho rằng theo các lệnh trừng phạt, Nga sẽ thiếu nguyên liệu đầu vào và Trung Quốc, đồng minh lớn duy nhất, không thể lấp đầy khoảng trống.
Tổng thống Biden đă t́m kiếm cách thức để khuất phục người đồng cấp Putin rút lui khỏi cuộc khủng hoảng này. Trước sự khăng khăng của ông chủ Điện Kremlin về việc Mỹ phớt lờ "lằn ranh đỏ" của Nga, ông Biden khuyên nên tiếp tục đối thoại.
Bế tắc vẫn c̣n ở nhu cầu cơ bản của ông Putin, trong có sự đảm bảo của NATO rằng Ukraine sẽ không bao giờ trở thành thành viên.
Tuyên bố của đại sứ Ukraine tại London rằng Kiev đă sẵn sàng từ bỏ nguyện vọng gia nhập NATO để tránh chiến tranh đă nhanh chóng bị chính phủ của Tổng thống Volodymyr Zelensky bác bỏ. Rơ ràng Nga chưa thể hài ḷng và rút quân hoàn toàn ngay lúc này.
Lộ tŕnh của Tổng thống Putin có thể đă được thiết lập cho Kiev. Thật khó để tưởng tượng rằng ông đă điều động một đội quân khổng lồ đến biên giới Ukraine hai lần trong năm qua chỉ lại rút lui.
Chỉ Tổng thống Putin mới biết ông sẽ làm ǵ tiếp theo trong cuộc khủng hoảng tự tạo này. Nhưng bản thân ông cũng không thể trả lời câu hỏi khó nhất: Làm thế nào để kết thúc tất cả những điều này.
VietBF@ sưu tập