vuitoichat
03-03-2022, 15:29
Câu hỏi đặt ra là ai được lắng nghe, trong thời điểm định mệnh nhất này trong nhiệm kỳ tổng thống của Nga khi ông Vladimir Putin tạo cho ḿnh thành một nhân vật biệt lập, dẫn dắt quân đội Nga vào một cuộc chiến có nguy cơ cao đe dọa phá hủy nền kinh tế đất nước của ông, mà nhiều người trong số họ cũng bắt đầu sự nghiệp của ḿnh trong các cơ quan an ninh của Nga.
https://i.postimg.cc/V6Stw4Ym/1.webp
Trong những ngày trước cuộc xâm lược, truyền h́nh Nga đă phát sóng một phiên họp của hội đồng an ninh gồm 30 thành viên của Tổng thống Putin.
Ông ấy hiếm khi trông cô lập hơn trong hai lần xuất hiện gần đây, được dàn dựng cùng với nội các của ḿnh, nơi ông ấy ngồi ở một khoảng cách xa nhất định với các cố vấn thân cận nhất của ḿnh.
Với tư cách là tổng tư lệnh, trách nhiệm cuối cùng về cuộc xâm lược thuộc về ông, nhưng ông ấy luôn dựa vào một đoàn tùy tùng trung thành sâu sắc, nhiều người trong số họ cũng bắt đầu sự nghiệp của ḿnh trong các cơ quan an ninh của Nga. Câu hỏi đặt ra là ai được lắng nghe, trong thời điểm định mệnh nhất này trong nhiệm kỳ tổng thống của ông ấy.
https://i.postimg.cc/8z1rcT1y/2.webp
Bộ trưởng Quốc pḥng Sergei Shoigu
Nếu ai có thể làm điều này, th́ đó là nhân vật thân tín lâu năm Sergei Shoigu, người đă ủng hộ đường lối của Putin về việc phi quân sự hóa Ukraine và bảo vệ Nga khỏi cái gọi là mối đe dọa quân sự của phương Tây.
Đây là người cùng tổng thống tới Siberia cho các chuyến đi săn và câu cá, và trong quá khứ, ông được xem như một người kế nhiệm tiềm năng.
Nhưng hăy xem bức ảnh đặc biệt này của ông ấy ở cuối bàn này, đang ngồi có vẻ lúng túng bên cạnh người đứng đầu lực lượng vũ trang, và bạn sẽ tự hỏi Tổng thống Putin có thể nghe được bao nhiêu lời của ông ấy.
https://i.postimg.cc/66n7h8qj/3.webp
Tổng thống thường xuất hiện như một nhân vật biệt lập
Bức ảnh này được chụp ba ngày trước chiến dịch quân sự mà Nga đang phải vấp phải sự kháng cự bất ngờ của người Ukraine cùng với đó là nhuệ khí quân lính thấp.
"Shoigu được cho là đang hành quân đến Kyiv; ông ấy là bộ trưởng quốc pḥng và được cho là sẽ giành chiến thắng," Vera Mironova, một chuyên gia về xung đột vũ trang nói.
Ông được cho là người đă chiếm giữ quân sự Crimea vào năm 2014. Ông cũng phụ trách cơ quan t́nh báo quân đội GRU, bị cáo buộc trong hai vụ đầu độc chất độc thần kinh - vụ tấn công chết người năm 2018 ở Salisbury, Anh và vụ tấn công suưt chết thủ lĩnh phe đối lập Alexei Navalny ở Siberia năm 2020.
Bức ảnh trông thậm chí c̣n tệ hơn khi nh́n cận cảnh. "Nó giống như một đám tang," bà Mironova nói.
https://i.postimg.cc/zvFGYRRq/4.webp
Valery Gerasimov (trái) và Bộ trưởng Quốc pḥng Sergei Shoigu đóng vai tṛ quan trọng trong các quyết định chiến lược của Tổng thống Putin
Nó trông có vẻ lúng túng, nhưng chuyên gia an ninh Nga và cây viết Andrei Soldatov tin rằng Bộ trưởng Quốc pḥng vẫn là tiếng nói có ảnh hưởng nhất với tổng thống.
"Shoigu không chỉ phụ trách quân đội, ông ấy c̣n phụ trách một phần về ư thức hệ - và ở Nga, ư thức hệ chủ yếu là về lịch sử và ông ấy kiểm soát câu chuyện."
https://i.postimg.cc/4yfTt2mT/5.webp
Đại tướng Valery Gerasimov - Tổng tham mưu trưởng Lực lượng Vũ trang Nga
Với tư cách là tổng tham mưu trưởng, nhiệm vụ của ông là xâm lược Ukraine và hoàn tất công việc nhanh chóng, và theo tiêu chuẩn đó th́ ông ấy đă không hoàn thành tốt.
Ông đóng một vai tṛ quan trọng trong các chiến dịch quân sự của Vladimir Putin kể từ khi ông ấy chỉ huy một đội quân trong Chiến tranh Chechnya năm 1999 và ông cũng là người đi đầu trong việc lập kế hoạch quân sự cho Ukraine, giám sát các cuộc tập trận quân sự ở Belarus hồi tháng trước.
Được chuyên gia Nga Mark Galeotti miêu tả là một "kẻ gây hấn nghiêm nghị và mạnh mẽ", Tướng Gerasimov cũng đóng vai tṛ quan trọng trong chiến dịch quân sự sáp nhập Crimea.
Một số báo cáo cho rằng ông ta hiện đă bị cho ra ŕa v́ việc nói lắp bắp trước lúc bắt đầu cuộc xâm lược Ukraine và các báo cáo về nhuệ khí kém của quân lính.
Nhưng Andrei Soldatov tin rằng đó là suy nghĩ viển vông từ một số nơi: "Putin không thể kiểm soát mọi con đường và mọi tiểu đoàn, và đó là vai tṛ của ông ấy." Và trong khi bộ trưởng quốc pḥng có thể yêu thích bộ quân phục của ḿnh, ông ấy không được đào tạo về quân sự và cần phải dựa vào các chuyên gia, ông nói thêm.
https://i.postimg.cc/NMx3g8bC/6.webp
Thư kư Hội đồng An ninh Nikolai Patrushev
Ben Noble, Phó Giáo sư về Chính trị Nga tại University College London, cho biết "Patrushev là kẻ diều hâu nhất, cho rằng phương Tây đă cố gắng để lấy được Nga trong nhiều năm qua."
Ông ta là một trong ba người trung thành với Putin đă phục vụ ông ấy từ những năm 1970 tại St Petersburg, khi thành phố thứ hai của Nga vẫn được gọi là Leningrad.
Hai người đứng đầu c̣n lại là Giám đốc Cơ quan an ninh Alexander Bortnikov và Giám đốc Cơ quan t́nh báo nước ngoài Sergei Naryshkin. Tất cả nội các của tổng thống được gọi là siloviki, hoặc những người thực thi, nhưng bộ ba này vẫn gần gũi hơn.
Rất ít người nắm giữ nhiều ảnh hưởng đối với tổng thống như Nikolai Patrushev. Không chỉ làm việc với tổng thống trong KGB cũ trong thời kỳ cộng sản, ông ta đă thay thế Putin trở thành người đứng đầu tổ chức kế tục của nó, FSB, từ năm 1999 đến 2008.
Chính trong một cuộc họp bất thường của hội đồng an ninh Nga, ba ngày trước cuộc xâm lược, ông Patrushev đă nêu quan điểm của ḿnh rằng "mục tiêu cụ thể" của Mỹ là sự tan ră của Nga.
Phiên họp là một sân khấu đặc biệt, cho thấy tổng thống đang tổ chức một buổi thiết triều sau bàn làm việc khi từng người một trong đội an ninh của ông bước lên bục và bày tỏ ư kiến của họ về việc công nhận nền độc lập của phe nổi dậy do Nga hậu thuẫn ở Ukraine.
https://i.postimg.cc/Lst7TBd4/7.webp
Alexander Bortnikov - Giám đốc Cơ quan An ninh Liên Bang (FSB)
Những người theo dơi Điện Kremlin nói rằng tổng thống tin tưởng thông tin mà ông nhận được từ các cơ quan an ninh hơn bất kỳ nguồn nào khác, và Alexander Bortnikov được xem là một phần của nội các của Putin.
Là một cơ quan kế tục của Leningrad KGB, ông tiếp quản quyền lănh đạo FSB khi Nikolai Patrushev chuyển đi.
Cả hai người này được biết đến là thân cận với tổng thống, nhưng như Ben Noble chỉ ra: "Không rơ ai là người kêu gọi nổ súng và ai là người đưa ra quyết định."
FSB có ảnh hưởng đáng kể đối với các cơ quan thực thi pháp luật khác và thậm chí nó có lực lượng đặc biệt của riêng ḿnh.
Ông ấy quan trọng nhưng ông ấy không ở đó để thách thức nhà lănh đạo Nga hoặc đưa ra lời khuyên theo cách giống như những người khác.
https://i.postimg.cc/0NzG59fT/8.webp
Sergei Naryshkin - Giám đốc Cơ quan T́nh báo Nước ngoài (SVR)
Người cuối cùng trong bộ ba ma quái Leningrad cũ, Sergei Naryshkin đă ở bên cạnh tổng thống trong phần lớn sự nghiệp của ḿnh.
Trong cuộc họp hội đồng an ninh, khi được yêu cầu đưa ra đánh giá t́nh h́nh, giám đốc t́nh báo trở nên bối rối và trả lời lấp lửng, chỉ đến khi tổng thống nói: "Đó không phải là điều chúng ta đang thảo luận."
Phiên họp dài đă được biên tập nên Điện Kremlin rơ ràng đă quyết định thể hiện sự khó chịu của ông ấy trước khán giả truyền h́nh.
"Thật là sốc. Ông ấy cực kỳ lạnh lùng và b́nh tĩnh, v́ vậy mọi người sẽ hỏi điều ǵ đang xảy ra ở đây", Ben Noble nói với BBC.
Nhưng Andrei Soldatov nghĩ rằng ông ấy chỉ đơn giản là tận hưởng khoảnh khắc này: "Putin thích chơi (playing games) với nội các của ḿnh, khiến ông ấy [Naryshkin] trông như một kẻ ngốc."
Sergei Naryshkin từ lâu đă theo sát ông Putin, ở St Petersburg vào những năm 1990, sau đó ở văn pḥng của Putin vào năm 2004 và cuối cùng trở thành chủ tịch Duma quốc gia Nga. Nhưng ông cũng đứng đầu Hiệp hội Lịch sử Nga, và theo quan điểm của Soldatov, ông đă chứng tỏ ḿnh rất quan trọng trong việc cung cấp cho tổng thống nền tảng tư tưởng cho các hành động của ḿnh.
Năm ngoái, ông đă trả lời phỏng vấn của phóng viên BBC tại Moscow, Steve Rosenberg, trong đó ông phủ nhận việc Nga thực hiện các vụ đầu độc và tấn công mạng hoặc can thiệp vào cuộc bầu cử của các nước khác.
https://i.postimg.cc/V6Stw4Ym/1.webp
Trong những ngày trước cuộc xâm lược, truyền h́nh Nga đă phát sóng một phiên họp của hội đồng an ninh gồm 30 thành viên của Tổng thống Putin.
Ông ấy hiếm khi trông cô lập hơn trong hai lần xuất hiện gần đây, được dàn dựng cùng với nội các của ḿnh, nơi ông ấy ngồi ở một khoảng cách xa nhất định với các cố vấn thân cận nhất của ḿnh.
Với tư cách là tổng tư lệnh, trách nhiệm cuối cùng về cuộc xâm lược thuộc về ông, nhưng ông ấy luôn dựa vào một đoàn tùy tùng trung thành sâu sắc, nhiều người trong số họ cũng bắt đầu sự nghiệp của ḿnh trong các cơ quan an ninh của Nga. Câu hỏi đặt ra là ai được lắng nghe, trong thời điểm định mệnh nhất này trong nhiệm kỳ tổng thống của ông ấy.
https://i.postimg.cc/8z1rcT1y/2.webp
Bộ trưởng Quốc pḥng Sergei Shoigu
Nếu ai có thể làm điều này, th́ đó là nhân vật thân tín lâu năm Sergei Shoigu, người đă ủng hộ đường lối của Putin về việc phi quân sự hóa Ukraine và bảo vệ Nga khỏi cái gọi là mối đe dọa quân sự của phương Tây.
Đây là người cùng tổng thống tới Siberia cho các chuyến đi săn và câu cá, và trong quá khứ, ông được xem như một người kế nhiệm tiềm năng.
Nhưng hăy xem bức ảnh đặc biệt này của ông ấy ở cuối bàn này, đang ngồi có vẻ lúng túng bên cạnh người đứng đầu lực lượng vũ trang, và bạn sẽ tự hỏi Tổng thống Putin có thể nghe được bao nhiêu lời của ông ấy.
https://i.postimg.cc/66n7h8qj/3.webp
Tổng thống thường xuất hiện như một nhân vật biệt lập
Bức ảnh này được chụp ba ngày trước chiến dịch quân sự mà Nga đang phải vấp phải sự kháng cự bất ngờ của người Ukraine cùng với đó là nhuệ khí quân lính thấp.
"Shoigu được cho là đang hành quân đến Kyiv; ông ấy là bộ trưởng quốc pḥng và được cho là sẽ giành chiến thắng," Vera Mironova, một chuyên gia về xung đột vũ trang nói.
Ông được cho là người đă chiếm giữ quân sự Crimea vào năm 2014. Ông cũng phụ trách cơ quan t́nh báo quân đội GRU, bị cáo buộc trong hai vụ đầu độc chất độc thần kinh - vụ tấn công chết người năm 2018 ở Salisbury, Anh và vụ tấn công suưt chết thủ lĩnh phe đối lập Alexei Navalny ở Siberia năm 2020.
Bức ảnh trông thậm chí c̣n tệ hơn khi nh́n cận cảnh. "Nó giống như một đám tang," bà Mironova nói.
https://i.postimg.cc/zvFGYRRq/4.webp
Valery Gerasimov (trái) và Bộ trưởng Quốc pḥng Sergei Shoigu đóng vai tṛ quan trọng trong các quyết định chiến lược của Tổng thống Putin
Nó trông có vẻ lúng túng, nhưng chuyên gia an ninh Nga và cây viết Andrei Soldatov tin rằng Bộ trưởng Quốc pḥng vẫn là tiếng nói có ảnh hưởng nhất với tổng thống.
"Shoigu không chỉ phụ trách quân đội, ông ấy c̣n phụ trách một phần về ư thức hệ - và ở Nga, ư thức hệ chủ yếu là về lịch sử và ông ấy kiểm soát câu chuyện."
https://i.postimg.cc/4yfTt2mT/5.webp
Đại tướng Valery Gerasimov - Tổng tham mưu trưởng Lực lượng Vũ trang Nga
Với tư cách là tổng tham mưu trưởng, nhiệm vụ của ông là xâm lược Ukraine và hoàn tất công việc nhanh chóng, và theo tiêu chuẩn đó th́ ông ấy đă không hoàn thành tốt.
Ông đóng một vai tṛ quan trọng trong các chiến dịch quân sự của Vladimir Putin kể từ khi ông ấy chỉ huy một đội quân trong Chiến tranh Chechnya năm 1999 và ông cũng là người đi đầu trong việc lập kế hoạch quân sự cho Ukraine, giám sát các cuộc tập trận quân sự ở Belarus hồi tháng trước.
Được chuyên gia Nga Mark Galeotti miêu tả là một "kẻ gây hấn nghiêm nghị và mạnh mẽ", Tướng Gerasimov cũng đóng vai tṛ quan trọng trong chiến dịch quân sự sáp nhập Crimea.
Một số báo cáo cho rằng ông ta hiện đă bị cho ra ŕa v́ việc nói lắp bắp trước lúc bắt đầu cuộc xâm lược Ukraine và các báo cáo về nhuệ khí kém của quân lính.
Nhưng Andrei Soldatov tin rằng đó là suy nghĩ viển vông từ một số nơi: "Putin không thể kiểm soát mọi con đường và mọi tiểu đoàn, và đó là vai tṛ của ông ấy." Và trong khi bộ trưởng quốc pḥng có thể yêu thích bộ quân phục của ḿnh, ông ấy không được đào tạo về quân sự và cần phải dựa vào các chuyên gia, ông nói thêm.
https://i.postimg.cc/NMx3g8bC/6.webp
Thư kư Hội đồng An ninh Nikolai Patrushev
Ben Noble, Phó Giáo sư về Chính trị Nga tại University College London, cho biết "Patrushev là kẻ diều hâu nhất, cho rằng phương Tây đă cố gắng để lấy được Nga trong nhiều năm qua."
Ông ta là một trong ba người trung thành với Putin đă phục vụ ông ấy từ những năm 1970 tại St Petersburg, khi thành phố thứ hai của Nga vẫn được gọi là Leningrad.
Hai người đứng đầu c̣n lại là Giám đốc Cơ quan an ninh Alexander Bortnikov và Giám đốc Cơ quan t́nh báo nước ngoài Sergei Naryshkin. Tất cả nội các của tổng thống được gọi là siloviki, hoặc những người thực thi, nhưng bộ ba này vẫn gần gũi hơn.
Rất ít người nắm giữ nhiều ảnh hưởng đối với tổng thống như Nikolai Patrushev. Không chỉ làm việc với tổng thống trong KGB cũ trong thời kỳ cộng sản, ông ta đă thay thế Putin trở thành người đứng đầu tổ chức kế tục của nó, FSB, từ năm 1999 đến 2008.
Chính trong một cuộc họp bất thường của hội đồng an ninh Nga, ba ngày trước cuộc xâm lược, ông Patrushev đă nêu quan điểm của ḿnh rằng "mục tiêu cụ thể" của Mỹ là sự tan ră của Nga.
Phiên họp là một sân khấu đặc biệt, cho thấy tổng thống đang tổ chức một buổi thiết triều sau bàn làm việc khi từng người một trong đội an ninh của ông bước lên bục và bày tỏ ư kiến của họ về việc công nhận nền độc lập của phe nổi dậy do Nga hậu thuẫn ở Ukraine.
https://i.postimg.cc/Lst7TBd4/7.webp
Alexander Bortnikov - Giám đốc Cơ quan An ninh Liên Bang (FSB)
Những người theo dơi Điện Kremlin nói rằng tổng thống tin tưởng thông tin mà ông nhận được từ các cơ quan an ninh hơn bất kỳ nguồn nào khác, và Alexander Bortnikov được xem là một phần của nội các của Putin.
Là một cơ quan kế tục của Leningrad KGB, ông tiếp quản quyền lănh đạo FSB khi Nikolai Patrushev chuyển đi.
Cả hai người này được biết đến là thân cận với tổng thống, nhưng như Ben Noble chỉ ra: "Không rơ ai là người kêu gọi nổ súng và ai là người đưa ra quyết định."
FSB có ảnh hưởng đáng kể đối với các cơ quan thực thi pháp luật khác và thậm chí nó có lực lượng đặc biệt của riêng ḿnh.
Ông ấy quan trọng nhưng ông ấy không ở đó để thách thức nhà lănh đạo Nga hoặc đưa ra lời khuyên theo cách giống như những người khác.
https://i.postimg.cc/0NzG59fT/8.webp
Sergei Naryshkin - Giám đốc Cơ quan T́nh báo Nước ngoài (SVR)
Người cuối cùng trong bộ ba ma quái Leningrad cũ, Sergei Naryshkin đă ở bên cạnh tổng thống trong phần lớn sự nghiệp của ḿnh.
Trong cuộc họp hội đồng an ninh, khi được yêu cầu đưa ra đánh giá t́nh h́nh, giám đốc t́nh báo trở nên bối rối và trả lời lấp lửng, chỉ đến khi tổng thống nói: "Đó không phải là điều chúng ta đang thảo luận."
Phiên họp dài đă được biên tập nên Điện Kremlin rơ ràng đă quyết định thể hiện sự khó chịu của ông ấy trước khán giả truyền h́nh.
"Thật là sốc. Ông ấy cực kỳ lạnh lùng và b́nh tĩnh, v́ vậy mọi người sẽ hỏi điều ǵ đang xảy ra ở đây", Ben Noble nói với BBC.
Nhưng Andrei Soldatov nghĩ rằng ông ấy chỉ đơn giản là tận hưởng khoảnh khắc này: "Putin thích chơi (playing games) với nội các của ḿnh, khiến ông ấy [Naryshkin] trông như một kẻ ngốc."
Sergei Naryshkin từ lâu đă theo sát ông Putin, ở St Petersburg vào những năm 1990, sau đó ở văn pḥng của Putin vào năm 2004 và cuối cùng trở thành chủ tịch Duma quốc gia Nga. Nhưng ông cũng đứng đầu Hiệp hội Lịch sử Nga, và theo quan điểm của Soldatov, ông đă chứng tỏ ḿnh rất quan trọng trong việc cung cấp cho tổng thống nền tảng tư tưởng cho các hành động của ḿnh.
Năm ngoái, ông đă trả lời phỏng vấn của phóng viên BBC tại Moscow, Steve Rosenberg, trong đó ông phủ nhận việc Nga thực hiện các vụ đầu độc và tấn công mạng hoặc can thiệp vào cuộc bầu cử của các nước khác.