Hanna
04-05-2022, 15:38
Trại tị nạn cũng là một khu nhà cũng có thể là container để ở tạm. Những người Việt may mắn thoát được khỏi chiến tranh th́ có thể đến Đức. Trại tị nạn nơi chị Thúy ở là một khu nhà hai tầng. Nơi đây tập trung những người tị nạn lâu năm từ Ả Rập, Afghanistan và nhiều quốc gia châu Phi khác.
Đă gần một tuần nay, cứ đến 5h chiều, chị Lê Thị Thanh Thúy lại ôm chiếc điện thoại, truy cập vào lớp học trực tuyến dạy tiếng Đức.
Dù đă cố gắng tập trung nhưng việc học một ngôn ngữ mới ở tuổi 51 với người phụ nữ này không hề đơn giản. "Các bài học đầu tiên xoay quanh chủ đề chào hỏi, gia đ́nh, số đếm…, các cấu trúc ngữ pháp cơ bản nhưng tôi học măi mà chẳng thấy vào", chị Thúy chia sẻ với PV Dân trí.
Lư do khiến chị Thúy "học măi chẳng vào đầu được chữ nào" là bởi tâm trí chị lúc nào cũng hướng về Ukraine. Mảnh đất chị coi như quê hương thứ 2 ấy đang từng ngày oằn ḿnh chống lại bom đạn.
https://www.intermati.com/forum/attachment.php?attac hmentid=2034224&stc=1&d=1649173022
Nhiều người Việt đang sống trong các khu nhà container ở Đức để chờ được cấp giấy tờ (Ảnh: Thanh Thúy)
Chị Thúy vốn là người Việt sinh sống tại Ukraine hơn 30 năm. Cuộc chiến giữa Nga và Ukraine nổ ra, chị bỏ lại căn nhà và cửa hàng kinh doanh kính thời trang ở thành phố Kharkov, trải qua 3 ngày vạ vật khắp các ga tàu, cửa khẩu để đến nước Đức tị nạn.
V́ ảnh hưởng của cuộc giao tranh, gia đ́nh 4 người của chị phải ở trong cảnh mỗi người mỗi ngả. Con trai lớn th́ tị nạn ở Ba Lan, chị Thúy và cô con gái 17 tuổi long đong trên hành tŕnh từ Ukraine qua Slovakia, Tiệp Khắc rồi dừng chân ở nước Đức. Chồng chị Thúy là người cuối cùng trong nhà rời Kharkov và theo chuyến bay cứu trợ về nước.
Nghĩ lại quăng đường chạy loạn, chị Thúy vẫn cứ khóc và sợ hăi. "Ám ảnh nhất là những lúc đang chen chúc đứng chờ tàu ở sân ga th́ nghe tiếng c̣i báo động. Mấy ngh́n người đang đứng vội nằm rạp xuống đất. Máy bay cứ thế bay ràn rạt trên đầu. Xung quanh tiếng súng nổ đùng đoàng", chị Thanh Thúy nhớ lại.
Những ngày này, đọc tin tức về Ukraine, ḷng chị thắt lại. Một người bạn của chị phải chạy thận hàng ngày nên kẹt lại Kharkov không thể rời đi được. Hàng ngày nghe bạn kể chuyện, chị Thúy lại thương bạn vô hạn.
"Cô bạn bảo nghe tiếng bom đạn nhiều đến mức thần kinh bị ám ảnh. Giờ đây lúc nào đầu óc cũng ong ong như tiếng pháo nổ bên tai", chị Thúy rưng rưng.
Ở Đức có nhiều trại tiếp nhận người tị nạn từ Ukraine. Ngày 9/3, chị Thúy và con gái đến trại tiếp nhận người tị nạn ở thành phố München. Nh́n ḍng người ùn ùn đổ về đây, chị Thúy biết rằng, ḿnh khó kiếm được một suất nghỉ vài ba ngày như dự tính trước đó.
V́ trại này đă kín chỗ nên chiều cùng ngày, mẹ con chị Thúy được chuyển tới một trại tị nạn trung chuyển khác. Tại đây, chị được sắp xếp ở trong một khu nhà container. Mỗi container có 4 giường, có đủ bàn ghế, tủ quần áo, ḷ sưởi. Tuy hơi chật chội nhưng trong mỗi dăy nhà container đều được bố trí nhà vệ sinh, pḥng tắm, bếp... để phục vụ sinh hoạt hàng ngày.
Suốt 5 ngày ở trong nhà container, chị Thúy cảm nhận được ân t́nh của con người nước Đức. Ngoài đồ ăn, quần áo, chị Thúy c̣n được cấp một sim điện thoại miễn phí để làm phương tiện liên lạc trong 3 tháng. Chị cảm nhận được, ḿnh nhận được sự giúp đỡ, chia sẻ chân t́nh chứ tuyệt nhiên không phải thái độ an ơn, khinh rẻ của bất cứ ai…
Tuy vậy, ḷng người người phụ nữ này không tránh khỏi cảm giác chơi vơi, trống trải. Chị thấp thỏm không biết ḿnh sẽ được chuyển tiếp về đâu.
Một buổi sáng, chị Thúy nhận được thông báo sẽ được chuyển tới trại tị nạn cố định ở Olching (thuộc Fürstenfeldbruck, bang Bayern, Đức). Đi cùng đoàn chị Thúy hôm đó có 7 người Việt, 13 người Ukraine. Địa điểm chị Thúy được đưa đến cách trại trung chuyển khoảng 10km.
Trại này có cơ sở vật chất tốt hơn. Đó là một khu nhà hai tầng. Nơi đây tập trung những người tị nạn lâu năm từ Ả Rập, Afghanistan và nhiều quốc gia châu Phi khác… Đoàn của tôi đến nhanh chóng lấp đầy các căn pḥng để trống nhiều năm. Mẹ con tôi được sắp xếp vào một căn pḥng có 2 giường tầng. Sống cùng chúng tôi là hai mẹ con người Việt cũng chạy loạn từ Ukraine sang", chị Thúy kể.
Theo chị Thúy, tại đây, mỗi ngày, thức ăn sẽ được phát một lần. Các gia đ́nh sẽ đi lấy phần đồ ăn dành cho cả một ngày. Khu nhà có 2 tầng với khoảng 40 người sinh sống. Ở mỗi tầng được bố trí một căn bếp và một nhà vệ sinh. Riêng nhà tắm th́ cả hai tầng chỉ có một khu (gồm 6 buồng 3 nam, 3 nữ) nên thường xuyên ở trong t́nh trạng quá tải những giờ cao điểm.
https://www.intermati.com/forum/attachment.php?attac hmentid=2034225&stc=1&d=1649173022
Đồ ăn được cấp phát một lần trong ngày và các gia đ́nh cắt cử người tự đến lấy (Ảnh: Thanh Thúy).
Để hạn chế t́nh trạng chen lấn, đông đúc tại những không gian sinh hoạt chung này, chị Thúy buộc phải tranh thủ thời điểm những người tị nạn đă sống lâu năm ở đây đi làm để nấu nướng, hâm nóng thức ăn, tắm giặt… Những ngày chủ nhật, chị nấu ăn thật sớm hoặc muộn hẳn so với các gia đ́nh khác trong trại.
"Tôi sắp xếp giờ giấc sinh hoạt lệch đi một chút để không phải chờ đợi. Khi đi tắm th́ người nọ trông cho người kia để đề pḥng chuyện bất trắc. Ở chung với nhiều người, tứ xứ nhiều nơi nên chúng tôi cũng sợ. Cuộc sống bị đảo lộn khá nhiều, nhưng hiện tại tôi hoàn toàn bằng ḷng v́ thấy trong điều kiện loạn lạc ḿnh được hỗ trợ như thế là rất tốt rồi.
Tôi được biết nhiều người Việt tị nạn ở những khu thưa dân họ c̣n được sắp xếp cho ở căn hộ riêng, chu cấp chu đáo. Tôi thực sự cảm động và biết ơn người dân Đức, nước Đức cùng những đồng hương Việt Nam đă giúp đỡ, cưu mang chúng tôi", chị Thúy tâm sự.
https://www.intermati.com/forum/attachment.php?attac hmentid=2034223&stc=1&d=1649173022
Mẹ con chị Thúy (trái) cùng đồng hương người Việt đang dành nhiều thời gian học tiếng Đức để ḥa nhập cuộc sống mới (Ảnh: Thanh Thúy)
Hiện tại, chị Thúy đang mong sớm có giấy tờ để đi học nghề hoặc xin đi làm thêm, lo cho con gái đến trường. Tuy nhiên, có lẽ do lượng người tị nạn từ Ukraine đổ sang quá đông nên nhiều ngày qua, chị Thúy vẫn đang phải chờ đợi. Chị cho hay: "Việc lo giấy tờ thường từ 3 tuần đến 1 tháng. Tôi chờ 3 tuần nay nhưng cũng chưa có ǵ cả".
Cùng đến Đức tị nạn như chị Thúy, chị Trương Mến (38 tuổi) chưa biết khi nào ḿnh mới được chuyển đến trại tị nạn cố định. Hai vợ chồng chị cùng cậu con trai 8 tuổi đă trải qua mấy lần chuyển trại.
Gia đ́nh 3 người đă ở trong căn nhà bạt dựng tạm ở sân vận động suốt 4 ngày trước khi chuyển đến trại tị nạn ở Marktheidenfeld hiện nay. Chị Mến bảo chị cũng không rơ đây đă là trại tị nạn cố định của gia đ́nh hay chưa. "Tài sản đă mất hết. Thời gian này, tôi tranh thủ học tiếng và chờ đợi. C̣n về lâu dài, tôi cũng chưa biết sẽ làm ǵ?", chị Mến buồn bă nói.
Nhiều người Việt cũng đang sống trong các trại tị nạn ở Đức như chị Thúy, chị Mến. Hàng ngày họ được chu cấp đầy đủ về đồ ăn thức uống, được sắp xếp chỗ ở sạch sẽ, an toàn song trong ḷng luôn lo lắng, chơi vơi. Ai ai cũng đang thấp thỏm mong sớm có giấy tờ nước sở tại cấp để sớm ổn định cuộc sống, bắt tay làm lại từ con số 0.
Theo Dân Trí
Đă gần một tuần nay, cứ đến 5h chiều, chị Lê Thị Thanh Thúy lại ôm chiếc điện thoại, truy cập vào lớp học trực tuyến dạy tiếng Đức.
Dù đă cố gắng tập trung nhưng việc học một ngôn ngữ mới ở tuổi 51 với người phụ nữ này không hề đơn giản. "Các bài học đầu tiên xoay quanh chủ đề chào hỏi, gia đ́nh, số đếm…, các cấu trúc ngữ pháp cơ bản nhưng tôi học măi mà chẳng thấy vào", chị Thúy chia sẻ với PV Dân trí.
Lư do khiến chị Thúy "học măi chẳng vào đầu được chữ nào" là bởi tâm trí chị lúc nào cũng hướng về Ukraine. Mảnh đất chị coi như quê hương thứ 2 ấy đang từng ngày oằn ḿnh chống lại bom đạn.
https://www.intermati.com/forum/attachment.php?attac hmentid=2034224&stc=1&d=1649173022
Nhiều người Việt đang sống trong các khu nhà container ở Đức để chờ được cấp giấy tờ (Ảnh: Thanh Thúy)
Chị Thúy vốn là người Việt sinh sống tại Ukraine hơn 30 năm. Cuộc chiến giữa Nga và Ukraine nổ ra, chị bỏ lại căn nhà và cửa hàng kinh doanh kính thời trang ở thành phố Kharkov, trải qua 3 ngày vạ vật khắp các ga tàu, cửa khẩu để đến nước Đức tị nạn.
V́ ảnh hưởng của cuộc giao tranh, gia đ́nh 4 người của chị phải ở trong cảnh mỗi người mỗi ngả. Con trai lớn th́ tị nạn ở Ba Lan, chị Thúy và cô con gái 17 tuổi long đong trên hành tŕnh từ Ukraine qua Slovakia, Tiệp Khắc rồi dừng chân ở nước Đức. Chồng chị Thúy là người cuối cùng trong nhà rời Kharkov và theo chuyến bay cứu trợ về nước.
Nghĩ lại quăng đường chạy loạn, chị Thúy vẫn cứ khóc và sợ hăi. "Ám ảnh nhất là những lúc đang chen chúc đứng chờ tàu ở sân ga th́ nghe tiếng c̣i báo động. Mấy ngh́n người đang đứng vội nằm rạp xuống đất. Máy bay cứ thế bay ràn rạt trên đầu. Xung quanh tiếng súng nổ đùng đoàng", chị Thanh Thúy nhớ lại.
Những ngày này, đọc tin tức về Ukraine, ḷng chị thắt lại. Một người bạn của chị phải chạy thận hàng ngày nên kẹt lại Kharkov không thể rời đi được. Hàng ngày nghe bạn kể chuyện, chị Thúy lại thương bạn vô hạn.
"Cô bạn bảo nghe tiếng bom đạn nhiều đến mức thần kinh bị ám ảnh. Giờ đây lúc nào đầu óc cũng ong ong như tiếng pháo nổ bên tai", chị Thúy rưng rưng.
Ở Đức có nhiều trại tiếp nhận người tị nạn từ Ukraine. Ngày 9/3, chị Thúy và con gái đến trại tiếp nhận người tị nạn ở thành phố München. Nh́n ḍng người ùn ùn đổ về đây, chị Thúy biết rằng, ḿnh khó kiếm được một suất nghỉ vài ba ngày như dự tính trước đó.
V́ trại này đă kín chỗ nên chiều cùng ngày, mẹ con chị Thúy được chuyển tới một trại tị nạn trung chuyển khác. Tại đây, chị được sắp xếp ở trong một khu nhà container. Mỗi container có 4 giường, có đủ bàn ghế, tủ quần áo, ḷ sưởi. Tuy hơi chật chội nhưng trong mỗi dăy nhà container đều được bố trí nhà vệ sinh, pḥng tắm, bếp... để phục vụ sinh hoạt hàng ngày.
Suốt 5 ngày ở trong nhà container, chị Thúy cảm nhận được ân t́nh của con người nước Đức. Ngoài đồ ăn, quần áo, chị Thúy c̣n được cấp một sim điện thoại miễn phí để làm phương tiện liên lạc trong 3 tháng. Chị cảm nhận được, ḿnh nhận được sự giúp đỡ, chia sẻ chân t́nh chứ tuyệt nhiên không phải thái độ an ơn, khinh rẻ của bất cứ ai…
Tuy vậy, ḷng người người phụ nữ này không tránh khỏi cảm giác chơi vơi, trống trải. Chị thấp thỏm không biết ḿnh sẽ được chuyển tiếp về đâu.
Một buổi sáng, chị Thúy nhận được thông báo sẽ được chuyển tới trại tị nạn cố định ở Olching (thuộc Fürstenfeldbruck, bang Bayern, Đức). Đi cùng đoàn chị Thúy hôm đó có 7 người Việt, 13 người Ukraine. Địa điểm chị Thúy được đưa đến cách trại trung chuyển khoảng 10km.
Trại này có cơ sở vật chất tốt hơn. Đó là một khu nhà hai tầng. Nơi đây tập trung những người tị nạn lâu năm từ Ả Rập, Afghanistan và nhiều quốc gia châu Phi khác… Đoàn của tôi đến nhanh chóng lấp đầy các căn pḥng để trống nhiều năm. Mẹ con tôi được sắp xếp vào một căn pḥng có 2 giường tầng. Sống cùng chúng tôi là hai mẹ con người Việt cũng chạy loạn từ Ukraine sang", chị Thúy kể.
Theo chị Thúy, tại đây, mỗi ngày, thức ăn sẽ được phát một lần. Các gia đ́nh sẽ đi lấy phần đồ ăn dành cho cả một ngày. Khu nhà có 2 tầng với khoảng 40 người sinh sống. Ở mỗi tầng được bố trí một căn bếp và một nhà vệ sinh. Riêng nhà tắm th́ cả hai tầng chỉ có một khu (gồm 6 buồng 3 nam, 3 nữ) nên thường xuyên ở trong t́nh trạng quá tải những giờ cao điểm.
https://www.intermati.com/forum/attachment.php?attac hmentid=2034225&stc=1&d=1649173022
Đồ ăn được cấp phát một lần trong ngày và các gia đ́nh cắt cử người tự đến lấy (Ảnh: Thanh Thúy).
Để hạn chế t́nh trạng chen lấn, đông đúc tại những không gian sinh hoạt chung này, chị Thúy buộc phải tranh thủ thời điểm những người tị nạn đă sống lâu năm ở đây đi làm để nấu nướng, hâm nóng thức ăn, tắm giặt… Những ngày chủ nhật, chị nấu ăn thật sớm hoặc muộn hẳn so với các gia đ́nh khác trong trại.
"Tôi sắp xếp giờ giấc sinh hoạt lệch đi một chút để không phải chờ đợi. Khi đi tắm th́ người nọ trông cho người kia để đề pḥng chuyện bất trắc. Ở chung với nhiều người, tứ xứ nhiều nơi nên chúng tôi cũng sợ. Cuộc sống bị đảo lộn khá nhiều, nhưng hiện tại tôi hoàn toàn bằng ḷng v́ thấy trong điều kiện loạn lạc ḿnh được hỗ trợ như thế là rất tốt rồi.
Tôi được biết nhiều người Việt tị nạn ở những khu thưa dân họ c̣n được sắp xếp cho ở căn hộ riêng, chu cấp chu đáo. Tôi thực sự cảm động và biết ơn người dân Đức, nước Đức cùng những đồng hương Việt Nam đă giúp đỡ, cưu mang chúng tôi", chị Thúy tâm sự.
https://www.intermati.com/forum/attachment.php?attac hmentid=2034223&stc=1&d=1649173022
Mẹ con chị Thúy (trái) cùng đồng hương người Việt đang dành nhiều thời gian học tiếng Đức để ḥa nhập cuộc sống mới (Ảnh: Thanh Thúy)
Hiện tại, chị Thúy đang mong sớm có giấy tờ để đi học nghề hoặc xin đi làm thêm, lo cho con gái đến trường. Tuy nhiên, có lẽ do lượng người tị nạn từ Ukraine đổ sang quá đông nên nhiều ngày qua, chị Thúy vẫn đang phải chờ đợi. Chị cho hay: "Việc lo giấy tờ thường từ 3 tuần đến 1 tháng. Tôi chờ 3 tuần nay nhưng cũng chưa có ǵ cả".
Cùng đến Đức tị nạn như chị Thúy, chị Trương Mến (38 tuổi) chưa biết khi nào ḿnh mới được chuyển đến trại tị nạn cố định. Hai vợ chồng chị cùng cậu con trai 8 tuổi đă trải qua mấy lần chuyển trại.
Gia đ́nh 3 người đă ở trong căn nhà bạt dựng tạm ở sân vận động suốt 4 ngày trước khi chuyển đến trại tị nạn ở Marktheidenfeld hiện nay. Chị Mến bảo chị cũng không rơ đây đă là trại tị nạn cố định của gia đ́nh hay chưa. "Tài sản đă mất hết. Thời gian này, tôi tranh thủ học tiếng và chờ đợi. C̣n về lâu dài, tôi cũng chưa biết sẽ làm ǵ?", chị Mến buồn bă nói.
Nhiều người Việt cũng đang sống trong các trại tị nạn ở Đức như chị Thúy, chị Mến. Hàng ngày họ được chu cấp đầy đủ về đồ ăn thức uống, được sắp xếp chỗ ở sạch sẽ, an toàn song trong ḷng luôn lo lắng, chơi vơi. Ai ai cũng đang thấp thỏm mong sớm có giấy tờ nước sở tại cấp để sớm ổn định cuộc sống, bắt tay làm lại từ con số 0.
Theo Dân Trí