Romano
04-24-2022, 05:07
5 thành viên thuộc bồi thẩm đoàn từng xét xử Melissa Lucio kêu gọi hoăn thi hành án tử h́nh cô. Họ nói rằng nếu biết thông tin đầy đủ về vụ việc, chắc chắn sẽ có kết luận khác.
Tối 15/2/2007, một nhóm gồm 5 cảnh sát ở hạt Cameron, bang Texas, Mỹ, bắt đầu thẩm vấn một bà mẹ người Mỹ gốc Mexico mà họ nghi ngờ đă sát hại đứa con hai tuổi của cô.
Sự sụp đổ của người mẹ trong quá tŕnh thẩm vấn
Melissa Lucio (tên của người mẹ) đă ở trong t́nh trạng dễ tổn thương. Cô đang mang thai đôi và rất bàng hoàng, đau buồn. Hai giờ trước đó, đứa con út Mariah của cô đă chết.
Nhóm cảnh sát đă không quan tâm tới t́nh trạng đáng thương của Melissa trong quá tŕnh điều tra. Trong gần 6 giờ, từ chập tối đến khuya, họ áp dụng “Kỹ thuật Reid” khét tiếng - một phương pháp thẩm vấn gây tranh căi từng dẫn đến nhiều vụ kết án oan ở Mỹ.
Họ dí sát mặt của Melissa, hét rằng cô "phải biết" những việc đă xảy ra với con. Họ có "rất nhiều bằng chứng" cho thấy cô phải chịu trách nhiệm về cái chết của đứa trẻ, rồi buộc cô xem các bức ảnh chụp cơ thể không c̣n sự sống của bé gái.Sau đó, họ đột ngột đổi giọng, nói rất nhẹ nhàng rằng Melissa có thể kết thúc t́nh trạng cực h́nh bằng cách thú nhận cô đă đoạt mạng con gái.
Trong đêm ấy, Melissa đă hét lên hơn 100 lần rằng cô vô tội. Nhưng sau 5 giờ chịu đựng các đ̣n dọa nạt rồi dỗ dành của nhóm cảnh sát, cô đă gục ngă. Thai phụ bắt đầu nhắc lại những câu mà nhóm cảnh sát yêu cầu cô nói.
"Tôi chịu trách nhiệm về cái chết của con gái. Tôi đoán tôi đă giết con", cô nói.
Những lời thú tội ấy trở thành bằng chứng trong phiên xử Melissa Lucio. Bồi thẩm đoàn kết luận cô phạm tội và thẩm phán tuyên án tử h́nh.
Ngày 27/4, Melissa sẽ phải thi hành án tử h́nh cho tội danh mà các bằng chứng cho thấy cô không hề phạm. Không chỉ vậy, các bằng chứng c̣n cho thấy cái chết của con gái cô không phải là vụ án mạng, mà chỉ là tai nạn.
Đứa trẻ xấu số đă tử vong v́ nội thương sau cú ngă bất ngờ, chứ không phải bởi hành vi đánh đập của Melissa. Trong phiên xử, các công tố viên đă phớt lờ thông tin về nội thương của đứa trẻ sau cú ngă.
Nỗi lo Melissa Lucio sắp chết oan đă thôi thúc nhiều người hành động. Họ kêu gọi giới chức hoăn thi hành án tử h́nh với cô.
"Rất nhiều điểm phi lư đă xuất hiện trong vụ án của Melissa Lucio. Ngay cả những người ủng hộ án tử h́nh cũng phản đối quyết liệt v́ họ thấy hệ thống tư pháp đă phạm sai lầm nghiêm trọng", Sandra Babcock, giáo sư luật của Đại học Cornell, phát biểu. Sandra là một thành viên trong nhóm luật sư biện hộ cho Melissa.
Nhóm người kêu gọi hoăn thi hành án c̣n bao gồm 103 nghị sĩ thuộc cơ quan lập pháp Texas - bao gồm 32 thành viên đảng Cộng ḥa tại Hạ viện và 8 dân biểu Cộng ḥa thuộc Thượng viện.
Án tử h́nh với Melissa tạo nên sự đoàn kết hiếm hoi trong cơ quan lập pháp vốn có mức độ đối đầu rất cao. Hàng trăm tổ chức tôn giáo, cùng với các nhóm chống bạo lực gia đ́nh và hỗ trợ phụ nữ, đă phối hợp cùng những người nổi tiếng như Kim Kardashian để thỉnh nguyện Thống đốc Greg Abbott và hội đồng ân xá của bang can thiệp. Một phim tài liệu về vụ án, mang tên “The State of Texas vs Melissa”, được chiếu vào năm 2020.
5 trong số các bồi thẩm viên từng kết tội Melissa Lucio cũng đă kêu gọi ân xá. Họ khẳng định nếu họ biết đầy đủ thông tin vào thời điểm phiên xử diễn ra th́ kết quả sẽ khác.
Hàng loạt sai lầm pháp lư
Nhiều sai lầm pháp lư đằng sau bản án tử h́nh của Melissa được nêu ra trong một bản kiến nghị dài 266 trang nhằm đề nghị hoăn thi hành án và tiến hành một phiên ṭa mới. Các luật sư của Melissa t́m ra vô số bằng chứng cho thấy Mariah đă chết bởi một tai nạn chứ không phải bởi hành vi giết người tàn bạo.
Khi nhóm cảnh sát hạt Cameron thẩm vấn Melissa, trong một căn pḥng khác tại đồn cảnh sát, điều tra viên cũng hỏi chuyện một số người con khác của cô (lúc đó cô có 9 con). Những đứa trẻ nói với các nhà điều tra rằng mẹ của chúng chưa bao giờ ngược đăi hoặc sử dụng bạo lực với chúng dưới bất kỳ h́nh thức nào.
Những đứa trẻ kể rằng hai ngày trước khi Mariah qua đời, chúng đă thấy em gái út vô t́nh ngă xuống cầu thang dốc ở bên ngoài ngôi nhà mà gia đ́nh thuê. Melissa, người đang bận rộn chuẩn bị cho bọn trẻ đi học, thấy bé gái khóc ở dưới chân cầu thang.
Trong ṿng 48 giờ sau đó, những đứa trẻ thấy Mariah có dấu hiệu đau buồn, ngủ khá lâu và bơ phờ. Các công tố viên đă không đưa bất kỳ lời kể nào của những đứa trẻ tại phiên ṭa. Với những lời kể đó, hội đồng xét xử có thể phán đoán đứa trẻ đă chấn thương sọ năo sau cú ngă.
Bồi thẩm đoàn cũng không biết thông tin Mariah mắc chứng vận động khó khăn, dẫn đến những cú ngă trước đó. Hai ngày sau khi ngă cầu thang, Mariah tắt thở và không phản ứng. Melissa gọi 911. Các nhân viên y tế cố gắng hồi sinh đứa trẻ nhưng bé đă chết trước khi đến bệnh viện.
Tối 15/2/2007, một nhóm gồm 5 cảnh sát ở hạt Cameron, bang Texas, Mỹ, bắt đầu thẩm vấn một bà mẹ người Mỹ gốc Mexico mà họ nghi ngờ đă sát hại đứa con hai tuổi của cô.
Sự sụp đổ của người mẹ trong quá tŕnh thẩm vấn
Melissa Lucio (tên của người mẹ) đă ở trong t́nh trạng dễ tổn thương. Cô đang mang thai đôi và rất bàng hoàng, đau buồn. Hai giờ trước đó, đứa con út Mariah của cô đă chết.
Nhóm cảnh sát đă không quan tâm tới t́nh trạng đáng thương của Melissa trong quá tŕnh điều tra. Trong gần 6 giờ, từ chập tối đến khuya, họ áp dụng “Kỹ thuật Reid” khét tiếng - một phương pháp thẩm vấn gây tranh căi từng dẫn đến nhiều vụ kết án oan ở Mỹ.
Họ dí sát mặt của Melissa, hét rằng cô "phải biết" những việc đă xảy ra với con. Họ có "rất nhiều bằng chứng" cho thấy cô phải chịu trách nhiệm về cái chết của đứa trẻ, rồi buộc cô xem các bức ảnh chụp cơ thể không c̣n sự sống của bé gái.Sau đó, họ đột ngột đổi giọng, nói rất nhẹ nhàng rằng Melissa có thể kết thúc t́nh trạng cực h́nh bằng cách thú nhận cô đă đoạt mạng con gái.
Trong đêm ấy, Melissa đă hét lên hơn 100 lần rằng cô vô tội. Nhưng sau 5 giờ chịu đựng các đ̣n dọa nạt rồi dỗ dành của nhóm cảnh sát, cô đă gục ngă. Thai phụ bắt đầu nhắc lại những câu mà nhóm cảnh sát yêu cầu cô nói.
"Tôi chịu trách nhiệm về cái chết của con gái. Tôi đoán tôi đă giết con", cô nói.
Những lời thú tội ấy trở thành bằng chứng trong phiên xử Melissa Lucio. Bồi thẩm đoàn kết luận cô phạm tội và thẩm phán tuyên án tử h́nh.
Ngày 27/4, Melissa sẽ phải thi hành án tử h́nh cho tội danh mà các bằng chứng cho thấy cô không hề phạm. Không chỉ vậy, các bằng chứng c̣n cho thấy cái chết của con gái cô không phải là vụ án mạng, mà chỉ là tai nạn.
Đứa trẻ xấu số đă tử vong v́ nội thương sau cú ngă bất ngờ, chứ không phải bởi hành vi đánh đập của Melissa. Trong phiên xử, các công tố viên đă phớt lờ thông tin về nội thương của đứa trẻ sau cú ngă.
Nỗi lo Melissa Lucio sắp chết oan đă thôi thúc nhiều người hành động. Họ kêu gọi giới chức hoăn thi hành án tử h́nh với cô.
"Rất nhiều điểm phi lư đă xuất hiện trong vụ án của Melissa Lucio. Ngay cả những người ủng hộ án tử h́nh cũng phản đối quyết liệt v́ họ thấy hệ thống tư pháp đă phạm sai lầm nghiêm trọng", Sandra Babcock, giáo sư luật của Đại học Cornell, phát biểu. Sandra là một thành viên trong nhóm luật sư biện hộ cho Melissa.
Nhóm người kêu gọi hoăn thi hành án c̣n bao gồm 103 nghị sĩ thuộc cơ quan lập pháp Texas - bao gồm 32 thành viên đảng Cộng ḥa tại Hạ viện và 8 dân biểu Cộng ḥa thuộc Thượng viện.
Án tử h́nh với Melissa tạo nên sự đoàn kết hiếm hoi trong cơ quan lập pháp vốn có mức độ đối đầu rất cao. Hàng trăm tổ chức tôn giáo, cùng với các nhóm chống bạo lực gia đ́nh và hỗ trợ phụ nữ, đă phối hợp cùng những người nổi tiếng như Kim Kardashian để thỉnh nguyện Thống đốc Greg Abbott và hội đồng ân xá của bang can thiệp. Một phim tài liệu về vụ án, mang tên “The State of Texas vs Melissa”, được chiếu vào năm 2020.
5 trong số các bồi thẩm viên từng kết tội Melissa Lucio cũng đă kêu gọi ân xá. Họ khẳng định nếu họ biết đầy đủ thông tin vào thời điểm phiên xử diễn ra th́ kết quả sẽ khác.
Hàng loạt sai lầm pháp lư
Nhiều sai lầm pháp lư đằng sau bản án tử h́nh của Melissa được nêu ra trong một bản kiến nghị dài 266 trang nhằm đề nghị hoăn thi hành án và tiến hành một phiên ṭa mới. Các luật sư của Melissa t́m ra vô số bằng chứng cho thấy Mariah đă chết bởi một tai nạn chứ không phải bởi hành vi giết người tàn bạo.
Khi nhóm cảnh sát hạt Cameron thẩm vấn Melissa, trong một căn pḥng khác tại đồn cảnh sát, điều tra viên cũng hỏi chuyện một số người con khác của cô (lúc đó cô có 9 con). Những đứa trẻ nói với các nhà điều tra rằng mẹ của chúng chưa bao giờ ngược đăi hoặc sử dụng bạo lực với chúng dưới bất kỳ h́nh thức nào.
Những đứa trẻ kể rằng hai ngày trước khi Mariah qua đời, chúng đă thấy em gái út vô t́nh ngă xuống cầu thang dốc ở bên ngoài ngôi nhà mà gia đ́nh thuê. Melissa, người đang bận rộn chuẩn bị cho bọn trẻ đi học, thấy bé gái khóc ở dưới chân cầu thang.
Trong ṿng 48 giờ sau đó, những đứa trẻ thấy Mariah có dấu hiệu đau buồn, ngủ khá lâu và bơ phờ. Các công tố viên đă không đưa bất kỳ lời kể nào của những đứa trẻ tại phiên ṭa. Với những lời kể đó, hội đồng xét xử có thể phán đoán đứa trẻ đă chấn thương sọ năo sau cú ngă.
Bồi thẩm đoàn cũng không biết thông tin Mariah mắc chứng vận động khó khăn, dẫn đến những cú ngă trước đó. Hai ngày sau khi ngă cầu thang, Mariah tắt thở và không phản ứng. Melissa gọi 911. Các nhân viên y tế cố gắng hồi sinh đứa trẻ nhưng bé đă chết trước khi đến bệnh viện.