Log in

View Full Version : Cựu cảnh sát Minnesota Chauvin nhận 21 năm tù v́ vi phạm quyền công dân của George Floyd


florida80
07-08-2022, 20:20
7/8
Các chương tŕnh tin tức địa phương đưa tin hôm thứ Năm (07/07), cựu cảnh sát Minneapolis, Derek Chauvin, bị kết tội giết ông George Floyd vào năm ngoái, đă bị kết án 21 năm tù giam v́ tội vi phạm quyền công dân của Floyd trong vụ bắt giữ chết người vào tháng 5/2020.

Chauvin, người đă nhận tội với các cáo buộc liên bang vào tháng 12, hiện đang thụ án 22 năm rưởi trong nhà tù ở Minnesota v́ tội giết Floyd sau một phiên xét xử tại ṭa án tiểu bang vào năm ngoái. Bản án liên bang sẽ được thi hành cùng lúc với bản án tiểu bang và Chauvin sẽ được chuyển đến một nhà tù liên bang.

Thẩm phán quận Hoa Kỳ Paul Magnuson đă tuyên bố bản án ở St. Paul, Minnesota, nói rằng ông trừ đi bảy tháng tù mà ông Chauvin đă thụ án trong nhà tù tiểu bang, xóa 7 tháng đó khỏi bản án liên bang 21 năm. Sau khi thi hành bản án tù liên bang, Chauvin phải chịu 5 năm phóng thích có giám sát.

Quyết định nhận tội của ông Chauvin đă ngăn chặn phiên ṭa h́nh sự thứ hai đối với ông ta, nhưng gần như chắc chắn có nghĩa là ông Chauvin sẽ dành nhiều thời gian hơn trong nhà tù.

Cựu cảnh sát Chauvin, 46 tuổi, người da trắng, thừa nhận ông ta đă vi phạm quyền công dân của Floyd bằng cách quỳ trên cổ người đàn ông da đen bị c̣ng tay hơn 9 phút trong một vụ giết người được ghi lại trên video điện thoại di động.

Cái chết của Floyd đă dẫn đến các cuộc biểu t́nh ở nhiều thành phố tại Hoa kỳ và trên thế giới chống lại sự tàn bạo của cảnh sát và nạn phân biệt chủng tộc.