PinaColada
07-17-2022, 23:46
Ông Biden nổi giận khi bị vặn hỏi về vụ 'cụng tay' với thái tử Saudi Arabia. Mặc dù Tổng thống Joe Biden kể ông đă thể hiện thái độ không hài ḷng và nhắc lại vụ sát hại nhà báo Jamal Khashoggi khi gặp thái tử Saudi Arabia tại Riyadh nhưng những ǵ ông nhận lại từ báo chí nước nhà là sự ngờ vực.
https://intermati.com/forum/attachment.php?attac hmentid=2083592&stc=1&d=1658101494
Tổng thống Biden bị báo giới hỏi ngay khi đáp trực thăng từ sân bay Andrews xuống Nhà Trắng ngày 17-7 - Ảnh: AFP
Tổng thống Mỹ vừa trở về Nhà Trắng ngày 17-7 sau 4 ngày công du Trung Đông, nhưng đón chào ông ở nhà là những câu hỏi mang tính chất vấn.
"Tại sao không hỏi ǵ đó quan trọng hơn? Tôi sẵn ḷng trả lời những câu hỏi quan trọng", Tổng thống Biden tỏ ra bực dọc (mô tả của báo New York Times) khi được hỏi về cái cụng tay giữa ông với Thái tử Mohammed bin Salman (MbS) của Saudi Arabia.
Không chỉ cái cụng tay đó, mà nội dung cuộc nói chuyện giữa ông Biden với ông MbS cũng bị đặt dấu chấm hỏi. Tờ New York Times, một trong những tờ có quan điểm mềm mỏng với Đảng Dân chủ, cũng nhập hội ngờ vực về những ǵ nhà lănh đạo Mỹ đă thông tin trước truyền thông.
"Biden kể ông ấy đă đối đầu với thái tử Saudi Arabia v́ vụ sát hại ông Khashoggi. Sự thật là như thế nào đây?", tờ báo của Mỹ đặt câu hỏi ngay trong tựa bài.
Tổng thống Biden và Thái tử MbS - người nắm quyền trên thực tế tại Saudi Arabia - gặp nhau ngày 16-7 và bàn về nhiều chủ đề.
Tuy nhiên cái chết đầy uẩn khúc của nhà báo Khashoggi ưa chỉ trích hoàng gia cùng Thái tử MbS đă chiếm sóng truyền thông. T́nh báo Mỹ kết luận thái tử Saudi Arabia đứng sau vụ sát hại và phân xác ông Khashoggi tại Thổ Nhĩ Kỳ hồi năm 2018. Đây là cáo buộc mà chính quyền Riyadh luôn phủ nhận.
"Ông ta nói rằng ḿnh không chịu trách nhiệm cá nhân về việc đó - ông Biden kể lại với các phóng viên cuộc gặp với Thái tử MbS tại Jeddah - Nhưng tôi đă nói rơ rằng tôi nghĩ ông ta là người phải chịu trách nhiệm".
Nhà Trắng và các quan chức trong chính quyền ông Biden khẳng định tổng thống đă thẳng thắn và trực diện nêu vấn đề với nhà lănh đạo trên thực tế của Saudi Arabia.
Tuy nhiên, Ngoại trưởng Saudi Arabia Adel al-Jubeir đă thổi bùng sự nghi ngờ có sẵn khi nói rằng ông chưa nghe thấy ông Biden chỉ trích thái tử nước ông trong cuộc gặp hôm 16-7.
"Tổng thống đă nêu vấn đề và thái tử trả lời rằng đây là một giai đoạn đau đớn đối với Saudi Arabia. Đó là một sai lầm khủng khiếp", ông al-Jubeir thuật lại.
Cũng theo vị này, Thái tử MbS thậm chí c̣n nói rằng nước Mỹ cũng đă phạm những sai lầm và không nên cố gắng áp đặt giá trị của nước ḿnh lên nước khác.
https://intermati.com/forum/attachment.php?attac hmentid=2083591&stc=1&d=1658101494
Thái tử Mohammed bin Salman cụng tay đón Tổng thống Biden khi nhà lănh đạo Mỹ đến thăm Saudi Arabia ngày 15-7. Ảnh: REUTERS
Tại Nhà Trắng ngày 17-7, khi được hỏi những ǵ ngoại trưởng Saudi Arabia nói có phải là sự thật, Tổng thống Biden trả lời cộc lốc "Không" trong tâm trạng bực dọc, theo mô tả của New York Times.
Nhà lănh đạo Mỹ dường như đang cảm thấy khó chịu khi không ai tin chuyện ông kể, tờ báo của Mỹ giải thích thêm.
Phần lớn báo chí Mỹ đều cho rằng tổng thống của họ đă thất bại trong chuyến công du Trung Đông lần này. Ông đă không nhận được cam kết nào từ Riyadh hay các nước vùng Vịnh trong vấn đề tăng sản lượng dầu thô.
Đại sứ Saudi Arabia tại Mỹ, Công chúa Reema bint Bandar al-Saud, đă cố gắng giảm nhẹ sự nghi ngờ của báo chí Mỹ và nói đỡ cho ông Biden để tránh tạo thêm căng thẳng giữa hai nước.
Bà kể khi Thái tử MbS và Tổng thống Biden nhắc đến vụ Khashoggi, không khí tṛ chuyện đă chuyển sang trạng thái "thẳng thắn".
"Nhưng câu hỏi là sự thẳng thắn ấy trông như thế nào?", tờ New York Times kết bài bằng một câu hỏi khác như để thể hiện họ không bị thuyết phục bởi những ǵ ông Biden kể.
VietBF@ sưu tập
https://intermati.com/forum/attachment.php?attac hmentid=2083592&stc=1&d=1658101494
Tổng thống Biden bị báo giới hỏi ngay khi đáp trực thăng từ sân bay Andrews xuống Nhà Trắng ngày 17-7 - Ảnh: AFP
Tổng thống Mỹ vừa trở về Nhà Trắng ngày 17-7 sau 4 ngày công du Trung Đông, nhưng đón chào ông ở nhà là những câu hỏi mang tính chất vấn.
"Tại sao không hỏi ǵ đó quan trọng hơn? Tôi sẵn ḷng trả lời những câu hỏi quan trọng", Tổng thống Biden tỏ ra bực dọc (mô tả của báo New York Times) khi được hỏi về cái cụng tay giữa ông với Thái tử Mohammed bin Salman (MbS) của Saudi Arabia.
Không chỉ cái cụng tay đó, mà nội dung cuộc nói chuyện giữa ông Biden với ông MbS cũng bị đặt dấu chấm hỏi. Tờ New York Times, một trong những tờ có quan điểm mềm mỏng với Đảng Dân chủ, cũng nhập hội ngờ vực về những ǵ nhà lănh đạo Mỹ đă thông tin trước truyền thông.
"Biden kể ông ấy đă đối đầu với thái tử Saudi Arabia v́ vụ sát hại ông Khashoggi. Sự thật là như thế nào đây?", tờ báo của Mỹ đặt câu hỏi ngay trong tựa bài.
Tổng thống Biden và Thái tử MbS - người nắm quyền trên thực tế tại Saudi Arabia - gặp nhau ngày 16-7 và bàn về nhiều chủ đề.
Tuy nhiên cái chết đầy uẩn khúc của nhà báo Khashoggi ưa chỉ trích hoàng gia cùng Thái tử MbS đă chiếm sóng truyền thông. T́nh báo Mỹ kết luận thái tử Saudi Arabia đứng sau vụ sát hại và phân xác ông Khashoggi tại Thổ Nhĩ Kỳ hồi năm 2018. Đây là cáo buộc mà chính quyền Riyadh luôn phủ nhận.
"Ông ta nói rằng ḿnh không chịu trách nhiệm cá nhân về việc đó - ông Biden kể lại với các phóng viên cuộc gặp với Thái tử MbS tại Jeddah - Nhưng tôi đă nói rơ rằng tôi nghĩ ông ta là người phải chịu trách nhiệm".
Nhà Trắng và các quan chức trong chính quyền ông Biden khẳng định tổng thống đă thẳng thắn và trực diện nêu vấn đề với nhà lănh đạo trên thực tế của Saudi Arabia.
Tuy nhiên, Ngoại trưởng Saudi Arabia Adel al-Jubeir đă thổi bùng sự nghi ngờ có sẵn khi nói rằng ông chưa nghe thấy ông Biden chỉ trích thái tử nước ông trong cuộc gặp hôm 16-7.
"Tổng thống đă nêu vấn đề và thái tử trả lời rằng đây là một giai đoạn đau đớn đối với Saudi Arabia. Đó là một sai lầm khủng khiếp", ông al-Jubeir thuật lại.
Cũng theo vị này, Thái tử MbS thậm chí c̣n nói rằng nước Mỹ cũng đă phạm những sai lầm và không nên cố gắng áp đặt giá trị của nước ḿnh lên nước khác.
https://intermati.com/forum/attachment.php?attac hmentid=2083591&stc=1&d=1658101494
Thái tử Mohammed bin Salman cụng tay đón Tổng thống Biden khi nhà lănh đạo Mỹ đến thăm Saudi Arabia ngày 15-7. Ảnh: REUTERS
Tại Nhà Trắng ngày 17-7, khi được hỏi những ǵ ngoại trưởng Saudi Arabia nói có phải là sự thật, Tổng thống Biden trả lời cộc lốc "Không" trong tâm trạng bực dọc, theo mô tả của New York Times.
Nhà lănh đạo Mỹ dường như đang cảm thấy khó chịu khi không ai tin chuyện ông kể, tờ báo của Mỹ giải thích thêm.
Phần lớn báo chí Mỹ đều cho rằng tổng thống của họ đă thất bại trong chuyến công du Trung Đông lần này. Ông đă không nhận được cam kết nào từ Riyadh hay các nước vùng Vịnh trong vấn đề tăng sản lượng dầu thô.
Đại sứ Saudi Arabia tại Mỹ, Công chúa Reema bint Bandar al-Saud, đă cố gắng giảm nhẹ sự nghi ngờ của báo chí Mỹ và nói đỡ cho ông Biden để tránh tạo thêm căng thẳng giữa hai nước.
Bà kể khi Thái tử MbS và Tổng thống Biden nhắc đến vụ Khashoggi, không khí tṛ chuyện đă chuyển sang trạng thái "thẳng thắn".
"Nhưng câu hỏi là sự thẳng thắn ấy trông như thế nào?", tờ New York Times kết bài bằng một câu hỏi khác như để thể hiện họ không bị thuyết phục bởi những ǵ ông Biden kể.
VietBF@ sưu tập