PinaColada
07-25-2022, 22:43
Nga tuyên bố cắt giảm sâu hơn lượng khí đốt tự nhiên chảy sang Đức. Gazprom- Công ty độc quyền khí đốt thuộc sở hữu nhà nước của Nga cho biết hôm thứ Hai rằng họ sẽ giảm hơn nữa lượng khí đốt tự nhiên mà họ gửi đến Đức thông qua đường ống Nord Stream 1, chưa đầy một tuần sau khi nối lại ḍng chảy hạn chế sau khi ngừng bảo tŕ hàng năm.
Luồng đă bị cắt giảm xuống c̣n 40% công suất, nhưng Gazprom cho biết rằng nó sẽ làm cong chúng xuống 20% bắt đầu từ thứ Tư, với lư do các vấn đề với một trong những tuabin mạnh mẽ được sản xuất bởi công ty Siemens Energy của Đức. Các tuabin tạo ra áp suất trong đường ống để vận chuyển khí đi những quăng đường dài.
Vào giữa tháng 6, Nga bắt đầu cắt giảm lượng khí đốt được vận chuyển qua đường ống dẫn dưới biển dài 760 dặm, đổ lỗi cho việc giảm một tuabin bị mất tích đă được chuyển đến Canada để sửa chữa.
Vào thứ Hai, Gazprom nói trên các tài khoản mạng xă hội của ḿnh rằng họ đang “đóng cửa thêm một động cơ tuabin khí do Siemens sản xuất.”
Bộ Kinh tế Đức đă bác bỏ lập luận của Gazprom rằng tuabin bị hư hỏng là nguyên nhân dẫn đến hạn chế ḍng khí, thay vào đó nói rằng việc cắt giảm là một cách khác để Nga trừng phạt châu Âu v́ phản đối cuộc chiến ở Ukraine.
Chính phủ Berlin đă phản đối việc cắt giảm dự kiến mới nhất của Gazprom.
“Dựa trên thông tin của chúng tôi, không có lư do kỹ thuật nào cho việc giảm lượng giao hàng,” Bộ Kinh tế Đức cho biết trong một tuyên bố sau thông báo của Gazprom.
Các nhà quan sát cho rằng động thái này cho thấy ư định của Tổng thống Vladimir Putin sử dụng xuất khẩu năng lượng của Nga như một tấm gương để trừng phạt và chia rẽ các nhà lănh đạo châu Âu bằng cách nới lỏng hoặc thắt chặt các ṿi khi phù hợp với ông và cuộc chiến của ông nhằm vào Ukraine.
Simone Tagliapietra, thành viên cấp cao tại Bruegel, một tổ chức tư vấn có trụ sở tại Brussels, cho biết: “Thông báo của Gazprom không nên gây ngạc nhiên. “Nga đang chơi một tṛ chơi chiến lược ở đây. Biến động ḍng chảy vốn đă thấp sẽ tốt hơn là cắt đứt hoàn toàn v́ nó thao túng thị trường và tối ưu hóa tác động địa chính trị ”.
Các bộ trưởng năng lượng của Liên minh châu Âu sẽ nhóm họp tại Brussels vào thứ Ba để thảo luận về đề xuất yêu cầu công dân và doanh nghiệp của khối 27 thành viên tiết kiệm năng lượng. Nhưng sự chia rẽ đă xuất hiện khi các quốc gia không phụ thuộc nhiều vào khí đốt của Nga, chẳng hạn như Hy Lạp và Tây Ban Nha, đă phản đối ư tưởng cần cắt giảm tiêu thụ để giúp Đức, đối tác giàu có ở phía bắc của họ.
Trước khi Nga xâm lược Ukraine, Đức đă dựa vào Nga để cung cấp 55% nhu cầu khí đốt tự nhiên tổng thể của ḿnh. Nó đă cắt giảm thị phần đó xuống c̣n 30% trong nhiều tháng qua, nhưng đang cố gắng tiết kiệm đủ nhiên liệu để đảm bảo rằng nó sẽ có đủ cửa hàng để vượt qua mùa đông.
Vài giờ trước khi Gazprom thông báo về việc cắt giảm mới, người đứng đầu cơ quan quản lư mạng của Đức, Klaus Müller, cho biết các cơ sở lưu trữ của nước này đă đạt 65,9% công suất và do đó “cuối cùng đă hoạt động trở lại.” Mục tiêu là bộ nhớ sẽ đầy 75% vào đầu tháng 9.
Ông Tagliapietra nói, thông báo của Gazprom cần phải làm rơ cho tất cả các thành viên Liên minh châu Âu thấy tầm quan trọng của việc họ tiến hành nhanh chóng và dứt khoát để bắt đầu tiết kiệm khí đốt. “Hành động về điều này không thể bị tŕ hoăn thêm nữa.”
VietBF@ sưu tập
Luồng đă bị cắt giảm xuống c̣n 40% công suất, nhưng Gazprom cho biết rằng nó sẽ làm cong chúng xuống 20% bắt đầu từ thứ Tư, với lư do các vấn đề với một trong những tuabin mạnh mẽ được sản xuất bởi công ty Siemens Energy của Đức. Các tuabin tạo ra áp suất trong đường ống để vận chuyển khí đi những quăng đường dài.
Vào giữa tháng 6, Nga bắt đầu cắt giảm lượng khí đốt được vận chuyển qua đường ống dẫn dưới biển dài 760 dặm, đổ lỗi cho việc giảm một tuabin bị mất tích đă được chuyển đến Canada để sửa chữa.
Vào thứ Hai, Gazprom nói trên các tài khoản mạng xă hội của ḿnh rằng họ đang “đóng cửa thêm một động cơ tuabin khí do Siemens sản xuất.”
Bộ Kinh tế Đức đă bác bỏ lập luận của Gazprom rằng tuabin bị hư hỏng là nguyên nhân dẫn đến hạn chế ḍng khí, thay vào đó nói rằng việc cắt giảm là một cách khác để Nga trừng phạt châu Âu v́ phản đối cuộc chiến ở Ukraine.
Chính phủ Berlin đă phản đối việc cắt giảm dự kiến mới nhất của Gazprom.
“Dựa trên thông tin của chúng tôi, không có lư do kỹ thuật nào cho việc giảm lượng giao hàng,” Bộ Kinh tế Đức cho biết trong một tuyên bố sau thông báo của Gazprom.
Các nhà quan sát cho rằng động thái này cho thấy ư định của Tổng thống Vladimir Putin sử dụng xuất khẩu năng lượng của Nga như một tấm gương để trừng phạt và chia rẽ các nhà lănh đạo châu Âu bằng cách nới lỏng hoặc thắt chặt các ṿi khi phù hợp với ông và cuộc chiến của ông nhằm vào Ukraine.
Simone Tagliapietra, thành viên cấp cao tại Bruegel, một tổ chức tư vấn có trụ sở tại Brussels, cho biết: “Thông báo của Gazprom không nên gây ngạc nhiên. “Nga đang chơi một tṛ chơi chiến lược ở đây. Biến động ḍng chảy vốn đă thấp sẽ tốt hơn là cắt đứt hoàn toàn v́ nó thao túng thị trường và tối ưu hóa tác động địa chính trị ”.
Các bộ trưởng năng lượng của Liên minh châu Âu sẽ nhóm họp tại Brussels vào thứ Ba để thảo luận về đề xuất yêu cầu công dân và doanh nghiệp của khối 27 thành viên tiết kiệm năng lượng. Nhưng sự chia rẽ đă xuất hiện khi các quốc gia không phụ thuộc nhiều vào khí đốt của Nga, chẳng hạn như Hy Lạp và Tây Ban Nha, đă phản đối ư tưởng cần cắt giảm tiêu thụ để giúp Đức, đối tác giàu có ở phía bắc của họ.
Trước khi Nga xâm lược Ukraine, Đức đă dựa vào Nga để cung cấp 55% nhu cầu khí đốt tự nhiên tổng thể của ḿnh. Nó đă cắt giảm thị phần đó xuống c̣n 30% trong nhiều tháng qua, nhưng đang cố gắng tiết kiệm đủ nhiên liệu để đảm bảo rằng nó sẽ có đủ cửa hàng để vượt qua mùa đông.
Vài giờ trước khi Gazprom thông báo về việc cắt giảm mới, người đứng đầu cơ quan quản lư mạng của Đức, Klaus Müller, cho biết các cơ sở lưu trữ của nước này đă đạt 65,9% công suất và do đó “cuối cùng đă hoạt động trở lại.” Mục tiêu là bộ nhớ sẽ đầy 75% vào đầu tháng 9.
Ông Tagliapietra nói, thông báo của Gazprom cần phải làm rơ cho tất cả các thành viên Liên minh châu Âu thấy tầm quan trọng của việc họ tiến hành nhanh chóng và dứt khoát để bắt đầu tiết kiệm khí đốt. “Hành động về điều này không thể bị tŕ hoăn thêm nữa.”
VietBF@ sưu tập