Family Guy
10-24-2022, 19:35
https://www.vietbf.com/forum/attachment.php?attac hmentid=2128954&stc=1&d=1666640039
MINNEAPOLIS (AP) - Một cựu sĩ quan cảnh sát Minneapolis hôm Thứ Hai đă nhận tội hỗ trợ và tiếp tay cho ngộ sát cấp độ hai trong vụ giết George Floyd ngay khi cuộc tuyển chọn bồi thẩm đoàn sắp bắt đầu, mặc dù một cựu sĩ quan khác vẫn bị đưa ra xét xử.
Thỏa thuận nhận tội dành cho J. Alexander Kueng đ̣i 3 năm rưỡi tù giam, với các công tố viên đồng ư giảm tội danh hỗ trợ và tiếp tay cho tội phạm giết người cấp độ hai. Kueng là sĩ quan thứ hai nhận tội theo cáo buộc của nhà nước, sau Thomas Lane, người đă nhận tội vào đầu năm nay.
Đồng nghiệp cũ của họ, Tou Thao, đă từ chối một thỏa thuận nhận tội vào đầu năm nay, nói với một thẩm phán rằng "sẽ nói dối" nếu chấp nhận bất kỳ thỏa thuận nào như vậy. Việc lựa chọn của Ban giám khảo cho Thảo dự kiến sẽ bắt đầu vào cuối thứ Hai.
Cả ba đều bị kết án vào tháng Hai với tội danh cố ư vi phạm các quyền công dân của Floyd, người da đen. Lane bị kết án 2 năm rưỡi trong vụ án liên bang. Kueng bị kết án ba năm và Thao bị kết án 3 rưỡi, nhưng đối với một số thành viên gia đ́nh Floyd và các nhà hoạt động, h́nh phạt quá nhỏ.
Floyd, 46 tuổi, qua đời ngày 25 tháng 5 năm 2020, sau khi Sĩ quan Derek Chauvin, người da trắng, đè anh ta xuống đất bằng đầu gối vào cổ Floyd khi anh ta liên tục nói rằng anh ta không thở được. Vụ giết người, được ghi lại trên video được người ngoài cuộc xem rộng răi, đă gây ra các cuộc biểu t́nh phản đối ở Minneapolis và trên toàn cầu như một phần của việc tính toán về bất công chủng tộc.
Kueng và Lane đă giúp đỡ Floyd, người đang bị c̣ng tay. Kueng quỳ trên lưng Floyd và Lane giữ chân Floyd xuống. Thảo không cho những người xung quanh can thiệp trong suốt 9 1/2 phút bị kiềm chế.
Là một phần của thỏa thuận nhận tội của ḿnh, Kueng thừa nhận rằng anh ta đă nắm giữ phần thân của Floyd, rằng anh ta biết từ kinh nghiệm và đào tạo của ḿnh rằng việc kiềm chế một người bị c̣ng tay trong tư thế nằm sấp sẽ tạo ra một rủi ro đáng kể và rằng việc kiềm chế Floyd là không hợp lư trong mọi t́nh huống.
Lời cầu xin của Kueng kêu gọi anh ta đồng thời phục vụ các điều khoản liên bang và tiểu bang của ḿnh, giống như Lane đang làm.
Chauvin bị kết tội giết người và ngộ sát cấp bang vào năm ngoái và hiện đang thụ án 22 năm rưỡi trong vụ án của bang. Anh ta cũng đă nhận tội với cáo buộc liên bang vi phạm quyền công dân của Floyd và bị kết án 21 năm cho điều đó và cho một vụ án không liên quan liên quan đến một cậu bé 14 tuổi. Anh ta đang thụ án cùng lúc tại Viện Cải huấn Liên bang ở Tucson, Arizona.
Kueng là người da đen, Lane da trắng và Thao là người Mỹ gốc Hmong. Họ đă bị kết tội liên bang vào tháng Hai sau một phiên ṭa kéo dài một tháng tập trung vào việc đào tạo các sĩ quan và văn hóa của sở cảnh sát. Cả ba người đều bị kết tội tước quyền được chăm sóc y tế của Floyd và Thao và Kueng cũng bị kết tội không can thiệp để ngăn Chauvin trong vụ giết người.
Sau bản án liên bang của họ, có một câu hỏi là liệu Kueng và Thao có tiếp tục xét xử hay không, với các chuyên gia pháp lư nói rằng có khả năng họ sẽ t́m kiếm một thỏa thuận nhận tội với tiểu bang sẽ không vượt quá mức án liên bang và cho phép họ chấp hành cả hai bản án. đồng thời.
Hướng dẫn kết án của tiểu bang đối với một người không có tiền án tiền sự, như Kueng, kêu gọi mức án từ khoảng 3 năm rưỡi đến bốn năm chín tháng tù cho tội ngộ sát cấp độ hai do vô ư. Bản án giả định là bốn năm.
Nếu Kueng bị kết tội trợ giúp và tiếp tay cho tội giết người cấp độ hai, anh ta sẽ phải đối mặt với mức án 12 năm rưỡi tù giam.
Xem thêm tại: https://www.vietnamngaymai.c om/node/139487
MINNEAPOLIS (AP) - Một cựu sĩ quan cảnh sát Minneapolis hôm Thứ Hai đă nhận tội hỗ trợ và tiếp tay cho ngộ sát cấp độ hai trong vụ giết George Floyd ngay khi cuộc tuyển chọn bồi thẩm đoàn sắp bắt đầu, mặc dù một cựu sĩ quan khác vẫn bị đưa ra xét xử.
Thỏa thuận nhận tội dành cho J. Alexander Kueng đ̣i 3 năm rưỡi tù giam, với các công tố viên đồng ư giảm tội danh hỗ trợ và tiếp tay cho tội phạm giết người cấp độ hai. Kueng là sĩ quan thứ hai nhận tội theo cáo buộc của nhà nước, sau Thomas Lane, người đă nhận tội vào đầu năm nay.
Đồng nghiệp cũ của họ, Tou Thao, đă từ chối một thỏa thuận nhận tội vào đầu năm nay, nói với một thẩm phán rằng "sẽ nói dối" nếu chấp nhận bất kỳ thỏa thuận nào như vậy. Việc lựa chọn của Ban giám khảo cho Thảo dự kiến sẽ bắt đầu vào cuối thứ Hai.
Cả ba đều bị kết án vào tháng Hai với tội danh cố ư vi phạm các quyền công dân của Floyd, người da đen. Lane bị kết án 2 năm rưỡi trong vụ án liên bang. Kueng bị kết án ba năm và Thao bị kết án 3 rưỡi, nhưng đối với một số thành viên gia đ́nh Floyd và các nhà hoạt động, h́nh phạt quá nhỏ.
Floyd, 46 tuổi, qua đời ngày 25 tháng 5 năm 2020, sau khi Sĩ quan Derek Chauvin, người da trắng, đè anh ta xuống đất bằng đầu gối vào cổ Floyd khi anh ta liên tục nói rằng anh ta không thở được. Vụ giết người, được ghi lại trên video được người ngoài cuộc xem rộng răi, đă gây ra các cuộc biểu t́nh phản đối ở Minneapolis và trên toàn cầu như một phần của việc tính toán về bất công chủng tộc.
Kueng và Lane đă giúp đỡ Floyd, người đang bị c̣ng tay. Kueng quỳ trên lưng Floyd và Lane giữ chân Floyd xuống. Thảo không cho những người xung quanh can thiệp trong suốt 9 1/2 phút bị kiềm chế.
Là một phần của thỏa thuận nhận tội của ḿnh, Kueng thừa nhận rằng anh ta đă nắm giữ phần thân của Floyd, rằng anh ta biết từ kinh nghiệm và đào tạo của ḿnh rằng việc kiềm chế một người bị c̣ng tay trong tư thế nằm sấp sẽ tạo ra một rủi ro đáng kể và rằng việc kiềm chế Floyd là không hợp lư trong mọi t́nh huống.
Lời cầu xin của Kueng kêu gọi anh ta đồng thời phục vụ các điều khoản liên bang và tiểu bang của ḿnh, giống như Lane đang làm.
Chauvin bị kết tội giết người và ngộ sát cấp bang vào năm ngoái và hiện đang thụ án 22 năm rưỡi trong vụ án của bang. Anh ta cũng đă nhận tội với cáo buộc liên bang vi phạm quyền công dân của Floyd và bị kết án 21 năm cho điều đó và cho một vụ án không liên quan liên quan đến một cậu bé 14 tuổi. Anh ta đang thụ án cùng lúc tại Viện Cải huấn Liên bang ở Tucson, Arizona.
Kueng là người da đen, Lane da trắng và Thao là người Mỹ gốc Hmong. Họ đă bị kết tội liên bang vào tháng Hai sau một phiên ṭa kéo dài một tháng tập trung vào việc đào tạo các sĩ quan và văn hóa của sở cảnh sát. Cả ba người đều bị kết tội tước quyền được chăm sóc y tế của Floyd và Thao và Kueng cũng bị kết tội không can thiệp để ngăn Chauvin trong vụ giết người.
Sau bản án liên bang của họ, có một câu hỏi là liệu Kueng và Thao có tiếp tục xét xử hay không, với các chuyên gia pháp lư nói rằng có khả năng họ sẽ t́m kiếm một thỏa thuận nhận tội với tiểu bang sẽ không vượt quá mức án liên bang và cho phép họ chấp hành cả hai bản án. đồng thời.
Hướng dẫn kết án của tiểu bang đối với một người không có tiền án tiền sự, như Kueng, kêu gọi mức án từ khoảng 3 năm rưỡi đến bốn năm chín tháng tù cho tội ngộ sát cấp độ hai do vô ư. Bản án giả định là bốn năm.
Nếu Kueng bị kết tội trợ giúp và tiếp tay cho tội giết người cấp độ hai, anh ta sẽ phải đối mặt với mức án 12 năm rưỡi tù giam.
Xem thêm tại: https://www.vietnamngaymai.c om/node/139487