Family Guy
10-26-2022, 17:36
https://www.vietbf.com/forum/attachment.php?attac hmentid=2129766&stc=1&d=1666805740
ATLANTA (AP) - Một thẩm phán hôm Thứ Tư đă ra lệnh cho cựu chánh văn pḥng Nhà Trắng Mark Meadows ra điều trần trước một đại bồi thẩm đoàn đặc biệt đang điều tra xem liệu Tổng thống Donald Trump và các đồng minh của ông có cố gắng gây ảnh hưởng bất hợp pháp đến cuộc bầu cử năm 2020 của Georgia hay không.
Luật sư quận Fulton Fani Willis đă mở cuộc điều tra vào đầu năm ngoái về các hành động mà Trump và những người khác thực hiện nhằm lật ngược sự mất mát của ông trước đảng viên Dân chủ Joe Biden. Meadows là một trong số cộng sự và cố vấn của cựu tổng thống đảng Cộng ḥa mà Willis đă t́m kiếm lời khai.
Bởi v́ Meadows không sống ở Georgia, Willis, một đảng viên Đảng Dân chủ, đă phải sử dụng một quy tŕnh liên quan đến việc mời một thẩm phán nơi ông ta sống ở Nam Carolina ra lệnh cho ông ta xuất hiện. Đầu tiên, Thẩm phán Robert McBurney của Ṭa án Tối cao Quận Fulton, người giám sát đại bồi thẩm đoàn đặc biệt, đă kư tên vào đơn khởi kiện, xác nhận rằng Meadows là một “nhân chứng cần thiết và quan trọng”.
Giờ đây, Thẩm phán Edward Miller của Ṭa án Circuit ở Hạt Pickens, Nam Carolina, đă tôn vinh phát hiện của McBurney và ra lệnh cho Meadows làm chứng, phát ngôn viên Jeff DiSantis của Willis xác nhận.
Luật sư James Bannister của Meadows không thể đưa ra b́nh luận ngay lập tức.
Willis đă từng chiến đấu trong những trận chiến tương tự - hầu hết đều thành công - tại các ṭa án trên khắp đất nước khi cô t́m cách buộc các đồng minh của Trump phải làm chứng. Một ṭa án phúc thẩm ở Texas đă chỉ ra rằng họ có thể không công nhận tính hợp lệ của lệnh triệu tập Georgia đối với các nhân chứng tiềm năng sống ở đó và Thượng nghị sĩ Hoa Kỳ Lindsey Graham ở Nam Carolina đă yêu cầu Ṭa án Tối cao Hoa Kỳ can thiệp sau khi một ṭa phúc thẩm liên bang tuần trước yêu cầu ông làm chứng.
Meadows là nhân chứng quan trọng khi đại bồi thẩm đoàn đặc biệt điều tra xem liệu Trump và các đồng minh của ông có t́m cách gây ảnh hưởng bất hợp pháp đến cuộc bầu cử hay không. Cựu nghị sĩ đảng Cộng ḥa là trung tâm trong kế hoạch của Trump nhằm lật ngược lại thất bại của ông trước đảng Dân chủ Joe Biden. Meadows đă đến Georgia, tham gia các cuộc điện thoại của Trump với các quan chức tiểu bang và phối hợp và giao tiếp với những người có ảnh hưởng bên ngoài, những người đang khuyến khích hoặc ngăn cản chiến dịch gây áp lực.
Trong đơn yêu cầu t́m kiếm lời khai của Meadows, Willis viết rằng ông đă tham dự cuộc họp vào ngày 21 tháng 12 năm 2020 tại Nhà Trắng với Trump và những người khác "để thảo luận về các cáo buộc gian lận cử tri và chứng nhận phiếu bầu của Đại cử tri đoàn từ Georgia và các bang khác."
Ngày hôm sau, Willis viết, Meadows đă thực hiện một “chuyến thăm bất ngờ” đến Quận Cobb, ngay bên ngoài Atlanta, nơi đang tiến hành kiểm tra chữ kư trên các phong b́ bỏ phiếu vắng mặt. Ông ta yêu cầu được quan sát cuộc kiểm toán nhưng không được phép v́ nó không được công khai, bản kiến nghị cho biết.
Meadows cũng đă gửi email cho các quan chức Bộ Tư pháp sau cuộc bầu cử với cáo buộc gian lận cử tri ở Georgia và các nơi khác và yêu cầu điều tra, Willis viết. Và Meadows đă tham gia vào ngày 2 tháng 1 năm 2021, cuộc gọi điện thoại với Ngoại trưởng Georgia Brad Raffensperger, trong đó Trump đề nghị rằng Raffensperger, quan chức bầu cử hàng đầu của bang và là một đảng viên Cộng ḥa, có thể "t́m" đủ số phiếu bầu để lật ngược thất bại sít sao của tổng thống. trong bang.
Trong một đơn đệ tŕnh ṭa án vào tuần này, luật sư Bannister của Meadows lập luận rằng đặc quyền hành pháp và các quyền khác che chắn thân chủ của ông ta làm chứng.
Bannister khẳng định trong hồ sơ rằng Meadows đă được Trump chỉ thị "giữ ǵn một số đặc quyền và miễn trừ gắn liền với văn pḥng cũ của ông với tư cách là Chánh văn pḥng Nhà Trắng." Và bản kiến nghị của Willis kêu gọi ông ta “tiết lộ nội dung của các liên lạc đặc quyền của người điều hành với Tổng thống,” Bannister viết.
Meadows trước đây đă viện dẫn đặc quyền đó trong một cuộc chiến chống lại trát đ̣i hầu ṭa do ủy ban Hạ viện Hoa Kỳ ban hành để điều tra vụ tấn công vào Điện Capitol ngày 6 tháng 1 năm 2021 của Hoa Kỳ.
Meadows đă chống lại các cuộc điều tra về cuộc nổi dậy bạo lực năm 2021 kể từ năm ngoái và cho đến nay đă tránh phải điều trần về vai tṛ của ḿnh cũng như hiểu biết của ḿnh về các hành động của cựu tổng thống. Ông ta đă chuyển hàng ngh́n văn bản cho ủy ban của Hạ viện vào ngày 6 tháng 1 trước khi cuối cùng từ chối thực hiện một cuộc phỏng vấn.
Hạ viện đă coi Meadows với sự khinh thường của Quốc hội v́ đă bất chấp trát đ̣i hầu ṭa, nhưng Bộ Tư pháp từ chối truy tố.
Các đại bồi thẩm đoàn đặc biệt ở Georgia không thể đưa ra cáo trạng. Thay vào đó, họ có thể thu thập bằng chứng và bắt buộc lời khai và sau đó có thể đề nghị hành động tiếp theo, bao gồm cả cáo buộc h́nh sự, trong một báo cáo cuối cùng. Cuối cùng, luật sư quận quyết định có t́m kiếm một bản cáo trạng từ một bồi thẩm đoàn thông thường hay không.
Bannister viết: Bí mật của bồi thẩm đoàn là “tối quan trọng” ở Nam Carolina. Bởi v́ đại bồi thẩm đoàn đặc biệt cuối cùng dự kiến sẽ đưa ra một báo cáo công khai, việc ra lệnh cho Meadows làm chứng sẽ vi phạm quyền riêng tư của tiểu bang ông ta, Bannister lập luận.
McBurney, thẩm phán của Ṭa án Thượng thẩm Quận Fulton, đă nói rơ trong các phán quyết về những nỗ lực khác của các nhân chứng tiềm năng nhằm tránh hoặc tŕ hoăn lời khai mà ông coi cuộc điều tra của đại bồi thẩm đoàn đặc biệt là một thủ tục h́nh sự. Ông cũng nhấn mạnh sự cần thiết phải giữ bí mật về hoạt động của ban hội thẩm.
Xem thêm tại: https://www.vietnamngaymai.c om/node/139873
ATLANTA (AP) - Một thẩm phán hôm Thứ Tư đă ra lệnh cho cựu chánh văn pḥng Nhà Trắng Mark Meadows ra điều trần trước một đại bồi thẩm đoàn đặc biệt đang điều tra xem liệu Tổng thống Donald Trump và các đồng minh của ông có cố gắng gây ảnh hưởng bất hợp pháp đến cuộc bầu cử năm 2020 của Georgia hay không.
Luật sư quận Fulton Fani Willis đă mở cuộc điều tra vào đầu năm ngoái về các hành động mà Trump và những người khác thực hiện nhằm lật ngược sự mất mát của ông trước đảng viên Dân chủ Joe Biden. Meadows là một trong số cộng sự và cố vấn của cựu tổng thống đảng Cộng ḥa mà Willis đă t́m kiếm lời khai.
Bởi v́ Meadows không sống ở Georgia, Willis, một đảng viên Đảng Dân chủ, đă phải sử dụng một quy tŕnh liên quan đến việc mời một thẩm phán nơi ông ta sống ở Nam Carolina ra lệnh cho ông ta xuất hiện. Đầu tiên, Thẩm phán Robert McBurney của Ṭa án Tối cao Quận Fulton, người giám sát đại bồi thẩm đoàn đặc biệt, đă kư tên vào đơn khởi kiện, xác nhận rằng Meadows là một “nhân chứng cần thiết và quan trọng”.
Giờ đây, Thẩm phán Edward Miller của Ṭa án Circuit ở Hạt Pickens, Nam Carolina, đă tôn vinh phát hiện của McBurney và ra lệnh cho Meadows làm chứng, phát ngôn viên Jeff DiSantis của Willis xác nhận.
Luật sư James Bannister của Meadows không thể đưa ra b́nh luận ngay lập tức.
Willis đă từng chiến đấu trong những trận chiến tương tự - hầu hết đều thành công - tại các ṭa án trên khắp đất nước khi cô t́m cách buộc các đồng minh của Trump phải làm chứng. Một ṭa án phúc thẩm ở Texas đă chỉ ra rằng họ có thể không công nhận tính hợp lệ của lệnh triệu tập Georgia đối với các nhân chứng tiềm năng sống ở đó và Thượng nghị sĩ Hoa Kỳ Lindsey Graham ở Nam Carolina đă yêu cầu Ṭa án Tối cao Hoa Kỳ can thiệp sau khi một ṭa phúc thẩm liên bang tuần trước yêu cầu ông làm chứng.
Meadows là nhân chứng quan trọng khi đại bồi thẩm đoàn đặc biệt điều tra xem liệu Trump và các đồng minh của ông có t́m cách gây ảnh hưởng bất hợp pháp đến cuộc bầu cử hay không. Cựu nghị sĩ đảng Cộng ḥa là trung tâm trong kế hoạch của Trump nhằm lật ngược lại thất bại của ông trước đảng Dân chủ Joe Biden. Meadows đă đến Georgia, tham gia các cuộc điện thoại của Trump với các quan chức tiểu bang và phối hợp và giao tiếp với những người có ảnh hưởng bên ngoài, những người đang khuyến khích hoặc ngăn cản chiến dịch gây áp lực.
Trong đơn yêu cầu t́m kiếm lời khai của Meadows, Willis viết rằng ông đă tham dự cuộc họp vào ngày 21 tháng 12 năm 2020 tại Nhà Trắng với Trump và những người khác "để thảo luận về các cáo buộc gian lận cử tri và chứng nhận phiếu bầu của Đại cử tri đoàn từ Georgia và các bang khác."
Ngày hôm sau, Willis viết, Meadows đă thực hiện một “chuyến thăm bất ngờ” đến Quận Cobb, ngay bên ngoài Atlanta, nơi đang tiến hành kiểm tra chữ kư trên các phong b́ bỏ phiếu vắng mặt. Ông ta yêu cầu được quan sát cuộc kiểm toán nhưng không được phép v́ nó không được công khai, bản kiến nghị cho biết.
Meadows cũng đă gửi email cho các quan chức Bộ Tư pháp sau cuộc bầu cử với cáo buộc gian lận cử tri ở Georgia và các nơi khác và yêu cầu điều tra, Willis viết. Và Meadows đă tham gia vào ngày 2 tháng 1 năm 2021, cuộc gọi điện thoại với Ngoại trưởng Georgia Brad Raffensperger, trong đó Trump đề nghị rằng Raffensperger, quan chức bầu cử hàng đầu của bang và là một đảng viên Cộng ḥa, có thể "t́m" đủ số phiếu bầu để lật ngược thất bại sít sao của tổng thống. trong bang.
Trong một đơn đệ tŕnh ṭa án vào tuần này, luật sư Bannister của Meadows lập luận rằng đặc quyền hành pháp và các quyền khác che chắn thân chủ của ông ta làm chứng.
Bannister khẳng định trong hồ sơ rằng Meadows đă được Trump chỉ thị "giữ ǵn một số đặc quyền và miễn trừ gắn liền với văn pḥng cũ của ông với tư cách là Chánh văn pḥng Nhà Trắng." Và bản kiến nghị của Willis kêu gọi ông ta “tiết lộ nội dung của các liên lạc đặc quyền của người điều hành với Tổng thống,” Bannister viết.
Meadows trước đây đă viện dẫn đặc quyền đó trong một cuộc chiến chống lại trát đ̣i hầu ṭa do ủy ban Hạ viện Hoa Kỳ ban hành để điều tra vụ tấn công vào Điện Capitol ngày 6 tháng 1 năm 2021 của Hoa Kỳ.
Meadows đă chống lại các cuộc điều tra về cuộc nổi dậy bạo lực năm 2021 kể từ năm ngoái và cho đến nay đă tránh phải điều trần về vai tṛ của ḿnh cũng như hiểu biết của ḿnh về các hành động của cựu tổng thống. Ông ta đă chuyển hàng ngh́n văn bản cho ủy ban của Hạ viện vào ngày 6 tháng 1 trước khi cuối cùng từ chối thực hiện một cuộc phỏng vấn.
Hạ viện đă coi Meadows với sự khinh thường của Quốc hội v́ đă bất chấp trát đ̣i hầu ṭa, nhưng Bộ Tư pháp từ chối truy tố.
Các đại bồi thẩm đoàn đặc biệt ở Georgia không thể đưa ra cáo trạng. Thay vào đó, họ có thể thu thập bằng chứng và bắt buộc lời khai và sau đó có thể đề nghị hành động tiếp theo, bao gồm cả cáo buộc h́nh sự, trong một báo cáo cuối cùng. Cuối cùng, luật sư quận quyết định có t́m kiếm một bản cáo trạng từ một bồi thẩm đoàn thông thường hay không.
Bannister viết: Bí mật của bồi thẩm đoàn là “tối quan trọng” ở Nam Carolina. Bởi v́ đại bồi thẩm đoàn đặc biệt cuối cùng dự kiến sẽ đưa ra một báo cáo công khai, việc ra lệnh cho Meadows làm chứng sẽ vi phạm quyền riêng tư của tiểu bang ông ta, Bannister lập luận.
McBurney, thẩm phán của Ṭa án Thượng thẩm Quận Fulton, đă nói rơ trong các phán quyết về những nỗ lực khác của các nhân chứng tiềm năng nhằm tránh hoặc tŕ hoăn lời khai mà ông coi cuộc điều tra của đại bồi thẩm đoàn đặc biệt là một thủ tục h́nh sự. Ông cũng nhấn mạnh sự cần thiết phải giữ bí mật về hoạt động của ban hội thẩm.
Xem thêm tại: https://www.vietnamngaymai.c om/node/139873