pizza
10-27-2022, 23:11
Binh sĩ Ukraine chật vật chống chọi với 'mùa đông địa ngục' trong chiến hào ở Donbass. Theo France24, với tất "chiến thuật", túi ngủ tiêu chuẩn NATO và thậm chí cả pḥng tắm hơi, một đơn vị binh sĩ thuộc lữ đoàn 5 của Ukraine đang chuẩn bị chống chọi với mùa đông vô cùng giá lạnh trong một chiến hào ở mặt trận phía đông nước này.
Một người lính Ukraine ngồi trầm ngâm trong chiến hào ở thị trấn Bakhmut, trong vùng Donbass, miền Đông Ukraine. Ảnh AFP
"Mùa đông ở Donbass là địa ngục. Những đêm băng giá, nhiệt độ có thể hạ xuống mức âm 30 độ C", Yury Syrotiuk một người lính chia sẻ với France24.
"Gió thổi lạnh buốt. Tôi đă chiến đấu ở đây vào năm 2014 và không thể chịu đựng nổi cái lạnh khắc nghiệt đó", người đàn ông 46 tuổi mô tả.
Bất chấp các cuộc pháo kích, không kích triền miên, cuộc sống vẫn tiếp diễn trong mê cung của các chiến hào - nơi quân đội Ukraine ăn ngủ, trú ẩn, chiến đấu...
Tại một chiến hào, nơi một đơn vị của quân đội Ukraine vừa được triển khai cách đây một tuần, các binh sĩ đă xây dựng một pḥng xông hơi khô rộng 2m vuông, một pḥng tắm rộng 1m dưới ḷng đất. Pḥng xông hơi được làm nóng bằng bếp đốt củi. Bên trong căn pḥng được phủ bằng vật liệu cách nhiệt màu bạc.
Một thùng đạn cạnh lối vào được trưng dụng làm pḥng thay đồ cho những người lính trước khi họ bước vào pḥng tắm hơi và tắm rửa bên trong. Nước hoặc tuyết trong xô tạo ra hơi nước.
Syrotiuk, một cựu quan chức địa phương, người đă chuyển tới thủ đô Kiev kể từ tháng Hai cho biết, đó là một cách giúp binh sĩ Ukraine sưởi ấm, chống chọi lại "mùa đông địa ngục" trong chiến hào trên chiến trường miền Đông khắc nghiệt.
Chiến hào, được lưới ngụy trang bao phủ, bên dưới là bùn nhăo thường dính vào đế giày của binh lính.
Trước khi bước vào chiến hào - nơi được sử dụng làm pḥng sinh hoạt và nhà bếp, binh lính phải rửa ủng.
Bên trong, đồ vật được coi trọng nhất là "burzhuyka" - một cái ḷ đốt củi nhỏ có ống khói để giữ ấm cho mọi người.
Các binh sĩ đặt đôi tay vào gần nó, sau đó đặt giữa ngực và áo chống đạn để làm ấm cơ thể. Tiện nghi khác là một máy sưởi gas được sử dụng để pha trà và cà phê nóng.
Trước khi vào khu ngủ cách nhiệt, nơi các chiến sĩ nằm ngủ trên thùng gỗ, mọi người phải cởi ủng.
Một nhiệt kế cho thấy nhiệt độ bên trong là 22 độ C tại thời điểm phóng viên tới thăm chiến hào vào một buổi sáng mùa thu, trong khi bên ngoài lạnh 5 độ C.
Chỉ huy đơn vị cho biết các binh sĩ đă nhận được túi ngủ từ các t́nh nguyện viên có thể giúp binh sĩ ngủ ngon khi trời lạnh tới âm 30 độ C.
Ông nói: “Với thứ này (túi ngủ), bạn có thể ngủ trong tuyết".
Những người lính cũng đă được gửi áo mưa, đồ lót cũng như "tất chiến thuật" để giữ ấm đôi chân - một điều vô cùng quan trọng đối với binh lính ở chiến trường.
“Nhưng những thứ khiến chúng tôi ấm ḷng hơn những đôi tất hay những chiếc túi ngủ tiêu chuẩn NATO, đó là những lời cổ vũ, động viên và những bức vẽ được những người thân yêu của chúng tôi gửi tới”, vị chỉ huy đơn vị cho biết.
VietBF@ sưu tập
Một người lính Ukraine ngồi trầm ngâm trong chiến hào ở thị trấn Bakhmut, trong vùng Donbass, miền Đông Ukraine. Ảnh AFP
"Mùa đông ở Donbass là địa ngục. Những đêm băng giá, nhiệt độ có thể hạ xuống mức âm 30 độ C", Yury Syrotiuk một người lính chia sẻ với France24.
"Gió thổi lạnh buốt. Tôi đă chiến đấu ở đây vào năm 2014 và không thể chịu đựng nổi cái lạnh khắc nghiệt đó", người đàn ông 46 tuổi mô tả.
Bất chấp các cuộc pháo kích, không kích triền miên, cuộc sống vẫn tiếp diễn trong mê cung của các chiến hào - nơi quân đội Ukraine ăn ngủ, trú ẩn, chiến đấu...
Tại một chiến hào, nơi một đơn vị của quân đội Ukraine vừa được triển khai cách đây một tuần, các binh sĩ đă xây dựng một pḥng xông hơi khô rộng 2m vuông, một pḥng tắm rộng 1m dưới ḷng đất. Pḥng xông hơi được làm nóng bằng bếp đốt củi. Bên trong căn pḥng được phủ bằng vật liệu cách nhiệt màu bạc.
Một thùng đạn cạnh lối vào được trưng dụng làm pḥng thay đồ cho những người lính trước khi họ bước vào pḥng tắm hơi và tắm rửa bên trong. Nước hoặc tuyết trong xô tạo ra hơi nước.
Syrotiuk, một cựu quan chức địa phương, người đă chuyển tới thủ đô Kiev kể từ tháng Hai cho biết, đó là một cách giúp binh sĩ Ukraine sưởi ấm, chống chọi lại "mùa đông địa ngục" trong chiến hào trên chiến trường miền Đông khắc nghiệt.
Chiến hào, được lưới ngụy trang bao phủ, bên dưới là bùn nhăo thường dính vào đế giày của binh lính.
Trước khi bước vào chiến hào - nơi được sử dụng làm pḥng sinh hoạt và nhà bếp, binh lính phải rửa ủng.
Bên trong, đồ vật được coi trọng nhất là "burzhuyka" - một cái ḷ đốt củi nhỏ có ống khói để giữ ấm cho mọi người.
Các binh sĩ đặt đôi tay vào gần nó, sau đó đặt giữa ngực và áo chống đạn để làm ấm cơ thể. Tiện nghi khác là một máy sưởi gas được sử dụng để pha trà và cà phê nóng.
Trước khi vào khu ngủ cách nhiệt, nơi các chiến sĩ nằm ngủ trên thùng gỗ, mọi người phải cởi ủng.
Một nhiệt kế cho thấy nhiệt độ bên trong là 22 độ C tại thời điểm phóng viên tới thăm chiến hào vào một buổi sáng mùa thu, trong khi bên ngoài lạnh 5 độ C.
Chỉ huy đơn vị cho biết các binh sĩ đă nhận được túi ngủ từ các t́nh nguyện viên có thể giúp binh sĩ ngủ ngon khi trời lạnh tới âm 30 độ C.
Ông nói: “Với thứ này (túi ngủ), bạn có thể ngủ trong tuyết".
Những người lính cũng đă được gửi áo mưa, đồ lót cũng như "tất chiến thuật" để giữ ấm đôi chân - một điều vô cùng quan trọng đối với binh lính ở chiến trường.
“Nhưng những thứ khiến chúng tôi ấm ḷng hơn những đôi tất hay những chiếc túi ngủ tiêu chuẩn NATO, đó là những lời cổ vũ, động viên và những bức vẽ được những người thân yêu của chúng tôi gửi tới”, vị chỉ huy đơn vị cho biết.
VietBF@ sưu tập