vuitoichat
11-16-2022, 13:27
Theo như những lao động Trung Quốc ở nông thông phải lên các thành phố lớn để làm việc. Do vậy, họ*phản đối những hạn chế di chuyển vừa được ban hành do dịch bệnh bùng phát vào hôm thứ Hai, 14/11/2022, dân cư một huyện ở tỉnh Quảng Đông, siêu đô thị ở đông nam Trung Quốc, đă xuống đường biểu t́nh phản đối chính sách chống dịch «*Zero - Covid*» và lật đổ các rào chắn.
https://www.vietbf.com/forum/attachment.php?attac hmentid=2139289&stc=1&d=1668605141
Biểu t́nh chống các biện pháp Zero Covid nghiêm ngặt, tại tỉnh Quảng Đông, Trung Quốc, ngày 15/11/2022. © Video obtained by Reuters/via REUTERS*
«*Đằng sau những tiếng la ó của đám đông là những tiếng ầm ầm như tiếng trống vang. Sau đó là cảm giác một cơn mưa kim loại đang rơi xuống mặt đất. Những h́nh ảnh và âm thanh rào chắn bị đổ do những cú đạp của người dân địa phương hầu như đă trở nên quen thuộc trong những tuần gần đây tại Trung Quốc.*
Những h́nh ảnh video lưu truyền trên mạng xă hội phản ảnh cơn phẫn nộ của 1,8 triệu cư dân huyện Hải Châu, bị hạn chế đi lại từ tháng 10 vừa qua. Đây cũng là huyện có số ca nhiễm Covid nhiều nhất ở Quảng Đông. Những người sinh sống ở đây thường là những lao động di dân nghèo và họ không thể chờ đợi lâu hơn được nữa. Cách nay năm ngày, một số người đă tấn công cả các nhân viên y tế và cảnh sát trong bộ quần áo bảo hộ mầu trắng.*
Tối thứ Hai, sự phẫn nộ rơ ràng c̣n cao hơn nữa. Những người biểu t́nh giương khẩu hiệu "Chúng tôi không muốn xét nghiệm nữa*!". Đó là những người sống bằng nghề lao động tay chân và họ đă không được trả lương khi không có mặt tại nhà xưởng.*
Thêm vào đó là t́nh trạng khan hiếm nguồn cung lương thực, t́nh trạng hạn chế lặp đi lặp lại và đó là động lực của t́nh trạng "thậm chí không c̣n*sợ hăi". Nhiều h́nh ảnh, thật sự là hiếm có, cho thấy một chiếc xe cảnh sát đă bị người biểu t́nh lật đổ.*»*
https://www.vietbf.com/forum/attachment.php?attac hmentid=2139289&stc=1&d=1668605141
Biểu t́nh chống các biện pháp Zero Covid nghiêm ngặt, tại tỉnh Quảng Đông, Trung Quốc, ngày 15/11/2022. © Video obtained by Reuters/via REUTERS*
«*Đằng sau những tiếng la ó của đám đông là những tiếng ầm ầm như tiếng trống vang. Sau đó là cảm giác một cơn mưa kim loại đang rơi xuống mặt đất. Những h́nh ảnh và âm thanh rào chắn bị đổ do những cú đạp của người dân địa phương hầu như đă trở nên quen thuộc trong những tuần gần đây tại Trung Quốc.*
Những h́nh ảnh video lưu truyền trên mạng xă hội phản ảnh cơn phẫn nộ của 1,8 triệu cư dân huyện Hải Châu, bị hạn chế đi lại từ tháng 10 vừa qua. Đây cũng là huyện có số ca nhiễm Covid nhiều nhất ở Quảng Đông. Những người sinh sống ở đây thường là những lao động di dân nghèo và họ không thể chờ đợi lâu hơn được nữa. Cách nay năm ngày, một số người đă tấn công cả các nhân viên y tế và cảnh sát trong bộ quần áo bảo hộ mầu trắng.*
Tối thứ Hai, sự phẫn nộ rơ ràng c̣n cao hơn nữa. Những người biểu t́nh giương khẩu hiệu "Chúng tôi không muốn xét nghiệm nữa*!". Đó là những người sống bằng nghề lao động tay chân và họ đă không được trả lương khi không có mặt tại nhà xưởng.*
Thêm vào đó là t́nh trạng khan hiếm nguồn cung lương thực, t́nh trạng hạn chế lặp đi lặp lại và đó là động lực của t́nh trạng "thậm chí không c̣n*sợ hăi". Nhiều h́nh ảnh, thật sự là hiếm có, cho thấy một chiếc xe cảnh sát đă bị người biểu t́nh lật đổ.*»*