vuitoichat
01-05-2023, 13:12
Theo như lời kêu gọi được đưa ra sau khi hôm qua, ông Michael Ryan, phụ trách các t́nh huống khẩn cấp y tế của WHO, nhận định các số liệu mà Bắc Kinh công bố không phản ánh đúng thực tế dịch Covid-19, khiến vào hôm nay 05/01/2023 được Bắc Kinh lên tiếng kêu gọi Tổ Chức Y Tế Thế Giới ( WHO ) có quan điểm « đúng đắn, dựa trên cơ sở khoa học khách quan và công bằng » về dịch Covid-19*tại Trung Quốc.
https://www.vietbf.com/forum/attachment.php?attac hmentid=2161385&stc=1&d=1672924339
Trụ sở của Tổ Chức Y Tế Thế Giới (WHO) tại Genève, Thụy Sĩ. REUTERS - Denis Balibouse
«*Không thể chấp nhận được*», Bắc Kinh nói như vậy khi đề cập đến biện pháp xét nghiệm Covid-19 áp dụng đối với hành khách đến từ Trung Quốc. Tổ Chức Y Tế Thế Giới đáp lại*: «*Đó là điều b́nh thường*». Định chế của Liên Hiệp Quốc nhận định cho dù biện pháp nói trên không hẳn phù hợp dưới góc độ y tế, nhưng vẫn có thể hiểu được. Đó là bởi v́ Trung Quốc không minh bạch, từ chối chia sẻ dữ liệu về t́nh h́nh bùng phát Covid hiện nay.
Mike Ryan, giám đốc đặc trách các hoạt động khẩn cấp tại WHO, phát biểu*: «*Việc bắt buộc mọi người xét nghiệm không cản trở việc di chuyển. Đây không phải là một chính sách quá nghiêm ngặt. Xin quư vị nhớ lại*: Chính Trung Quốc đă có một chính sách rất gắt gao*đối với tất cả những ai muốn đến nước này trong suốt 3 năm qua. Thực tế là nhiều nước không có đủ thông tin về những ǵ đang diễn ra ở Trung Quốc, nên*họ phải thực hiện các biện pháp pḥng ngừa bằng cách yêu cầu du khách xét nghiệm.*»
Cuộc họp hôm thứ Ba (03/01) giữa các nhà khoa học Trung Quốc và các thành viên của WHO không mang lại thay đổi lớn nào. Chúng ta vừa biết rằng các biến thể lây lan tại Trung Quốc tạm thời vẫn giống trước đây, nhưng lại không có số liệu mới về bệnh nhân tại khoa chăm sóc đặc biệt hay số ca tử vong. Nói tóm lại là không có các số liệu đáng tin cậy. Ông Mike Ryan nói tiếp*: «*Chúng tôi nghĩ rằng các số liệu Trung Quốc hiện giờ công bố chưa phản ánh đúng tác động thực sự của dịch bệnh*». Theo lối nói ngoại giao, một lần nữa điều đó có nghĩa là Bắc Kinh đang nói dối về chủ đề này*».
https://www.vietbf.com/forum/attachment.php?attac hmentid=2161385&stc=1&d=1672924339
Trụ sở của Tổ Chức Y Tế Thế Giới (WHO) tại Genève, Thụy Sĩ. REUTERS - Denis Balibouse
«*Không thể chấp nhận được*», Bắc Kinh nói như vậy khi đề cập đến biện pháp xét nghiệm Covid-19 áp dụng đối với hành khách đến từ Trung Quốc. Tổ Chức Y Tế Thế Giới đáp lại*: «*Đó là điều b́nh thường*». Định chế của Liên Hiệp Quốc nhận định cho dù biện pháp nói trên không hẳn phù hợp dưới góc độ y tế, nhưng vẫn có thể hiểu được. Đó là bởi v́ Trung Quốc không minh bạch, từ chối chia sẻ dữ liệu về t́nh h́nh bùng phát Covid hiện nay.
Mike Ryan, giám đốc đặc trách các hoạt động khẩn cấp tại WHO, phát biểu*: «*Việc bắt buộc mọi người xét nghiệm không cản trở việc di chuyển. Đây không phải là một chính sách quá nghiêm ngặt. Xin quư vị nhớ lại*: Chính Trung Quốc đă có một chính sách rất gắt gao*đối với tất cả những ai muốn đến nước này trong suốt 3 năm qua. Thực tế là nhiều nước không có đủ thông tin về những ǵ đang diễn ra ở Trung Quốc, nên*họ phải thực hiện các biện pháp pḥng ngừa bằng cách yêu cầu du khách xét nghiệm.*»
Cuộc họp hôm thứ Ba (03/01) giữa các nhà khoa học Trung Quốc và các thành viên của WHO không mang lại thay đổi lớn nào. Chúng ta vừa biết rằng các biến thể lây lan tại Trung Quốc tạm thời vẫn giống trước đây, nhưng lại không có số liệu mới về bệnh nhân tại khoa chăm sóc đặc biệt hay số ca tử vong. Nói tóm lại là không có các số liệu đáng tin cậy. Ông Mike Ryan nói tiếp*: «*Chúng tôi nghĩ rằng các số liệu Trung Quốc hiện giờ công bố chưa phản ánh đúng tác động thực sự của dịch bệnh*». Theo lối nói ngoại giao, một lần nữa điều đó có nghĩa là Bắc Kinh đang nói dối về chủ đề này*».