june04
02-06-2023, 07:08
Đảng Cộng ḥa cho rằng ông Joe Biden phản ứng thiếu quyết đoán trong vụ khí cầu Trung Quốc bay vào Mỹ, trong khi phe Dân chủ bênh vực Tổng thống.
Sau khi quân đội Mỹ bắn hạ khí cầu Trung Quốc ngày 4/2 ngoài khơi Nam Carolina, tranh luận đă nổ ra gay gắt quanh cách thức Tổng thống Biden xử lư vấn đề, cũng như ảnh hưởng của sự việc tới quan hệ Mỹ - Trung.
"Như thường lệ, trong các vấn đề liên quan đến chính sách đối ngoại và quốc pḥng, chính quyền Biden lúc đầu luôn phản ứng thiếu quyết đoán và sau đó là quá muộn", lănh đạo đảng Cộng ḥa tại Thượng viện Mitch McConnell viết trên Twitter ngày 5/2. "Chúng ta không nên để Trung Quốc chế giễu ta ngay trên không phận của ḿnh".
https://www.intermati.com/forum/attachment.php?attac hmentid=2174873&stc=1&d=1675667280
Khí cầu Trung Quốc bị bắn rơi ngoài khơi Nam Carolina ngày 4/2. Ảnh: Reuters.
Marco Rubio, phó chủ tịch ủy ban t́nh báo Thượng viện, nói trên CNN rằng việc Tổng thống Biden chậm trễ cảnh báo công chúng về hiện diện của khí cầu Trung Quốc là hành vi "lơ là bổn phận".
Ông cho rằng Trung Quốc cố t́nh điều khí cầu bay trên không phận Mỹ nhằm làm bẽ mặt Tổng thống Biden, ngay trước khi ông có bài phát biểu Thông điệp Liên bang vào ngày 7/2. Chuyến thăm Trung Quốc của Ngoại trưởng Antony Blinken cũng bị hủy v́ sự việc này.
"Việc Tổng thống quyết định bắn hạ nó trên Đại Tây Dương giống như ngăn chặn tiền vệ khi trận đấu đă kết thúc", Hạ nghị sĩ Cộng ḥa Mike Turner, chủ tịch ủy ban t́nh báo Hạ viện Mỹ, b́nh luận, gợi liên tưởng tới môn bóng bầu dục. "Vệ tinh đă hoàn thành sứ mệnh của nó. Lẽ ra nó không bao giờ được phép đi vào nước Mỹ".
Nghị sĩ Cộng ḥa Tom Cotton, thành viên của Ủy ban Quân vụ Thượng viện, cho rằng Mỹ "nên bắn hạ khí cầu trên quần đảo Aleutian", nơi nó lần đầu đi vào không phận Mỹ qua Alaska hôm 28/1. "Chúng ta không bao giờ nên cho phép nó đi qua toàn bộ lục địa Mỹ".
Phe Dân chủ nhanh chóng đáp trả, gọi những chỉ trích từ đảng Cộng ḥa là "thiếu chín chắn và mang động cơ chính trị".
Chuck Schumer, lănh đạo đảng Dân chủ tại Thượng viện, khẳng định chính quyền đă "ra một quyết định đúng đắn".
Khoảnh khắc khí cầu Trung Quốc bị bắn hạ ngoài khơi Nam Carolina ngày 4/2. Video: Twitter/ Clash Report.
"Chúng tôi đă gửi một thông điệp rơ ràng tới Trung Quốc rằng điều này là không thể chấp nhận", ông nói. "Chúng ta đă bảo vệ được người dân. Chúng ta đă thu về nhiều thông tin t́nh báo hơn trong khi vẫn bảo vệ được thông tin nhạy cảm của chính ḿnh".
Việc bắn hạ khinh khí cầu "không chỉ là lựa chọn an toàn nhất mà c̣n là lựa chọn tối đa hóa lợi ích thông tin t́nh báo của chúng ta", ông nhấn mạnh.
Chiến đấu cơ F-22 xuất phát từ căn cứ không quân Langley ở Virginia đă hạ chiếc khí cầu Trung Quốc vào chiều 4/2. Khí cầu bị bắn rơi cách bờ biển Mỹ hơn 11 km trên vùng biển tương đối nông, giúp dễ dàng thu gom các mảnh vỡ trong những ngày tới.
Khí cầu được phát hiện đi vào không phận Mỹ ngày 28/1 trước khi di chuyển sang không phận Canada vào ngày 30/1. Sau đó, nó trở lại không phận Mỹ vào ngày 31/1. Các quan chức Mỹ đă không tiết lộ công khai về sự hiện diện của khí cầu cho đến ngày 2/2.
Tổng thống Biden ra lệnh bắn hạ khí cầu vào ngày 1/2, nhưng Lầu Năm Góc khuyến nghị nên đợi đến khi có thể thực hiện việc đó trên mặt nước, nhằm đảm bảo dân thường không gặp nguy hiểm v́ các mảnh vỡ rơi xuống mặt đất.
Sự việc làm gia tăng căng thẳng giữa Washington và Bắc Kinh. Bộ trưởng Quốc pḥng Mỹ Lloyd Austin gọi quyết định bắn hạ khí cầu là "hành động có chủ ư và hợp pháp" nhằm đáp trả "vi phạm không thể chấp nhận" của Trung Quốc với chủ quyền Mỹ.
Bộ trưởng Austin nói rằng khí cầu được Trung Quốc sử dụng "để cố gắng do thám các địa điểm chiến lược ở Mỹ". Trong khi đó, Bắc Kinh giải thích đây là khí cầu dân sự phục vụ nghiên cứu khí tượng đă bay lạc trong t́nh huống "bất khả kháng". Bắc Kinh cáo buộc chính trị gia, truyền thông Mỹ "lợi dụng vụ khí cầu bay lạc để làm mất uy tín" Trung Quốc.
Đô đốc Mike Mullen, cựu chủ tịch Hội đồng Tham mưu trưởng Liên quân Mỹ, cho hay ông hy vọng các mảnh vỡ khinh khí cầu sẽ được thu hồi sớm. Theo ông, khí cầu có thể điều khiển được và ông bác bỏ lời giải thích từ Trung Quốc rằng nó dường như đă đi chệch hướng.
"Nó có cánh quạt trên đó", ông nói. "Đây không phải sự cố. Đây là hành vi cố ư".
Thượng nghị sĩ đảng Dân chủ Schumer cho biết thêm rằng khi khí cầu bị phát hiện, "Trung Quốc đă cố gắng điều khiển nó rời khỏi Mỹ ngay lập tức".
Thượng nghị sĩ đảng Cộng ḥa Rubio nhấn mạnh hành động của Trung Quốc đă truyền đi một thông điệp đáng ngại, rằng "chúng tôi có khả năng làm điều này và Mỹ không thể đối phó được".
"Nếu họ không thể ngăn một quả khí cầu bay qua không phận Mỹ, làm sao Mỹ có thể giúp đỡ các đồng minh?", ông nói thêm.
Sau khi quân đội Mỹ bắn hạ khí cầu Trung Quốc ngày 4/2 ngoài khơi Nam Carolina, tranh luận đă nổ ra gay gắt quanh cách thức Tổng thống Biden xử lư vấn đề, cũng như ảnh hưởng của sự việc tới quan hệ Mỹ - Trung.
"Như thường lệ, trong các vấn đề liên quan đến chính sách đối ngoại và quốc pḥng, chính quyền Biden lúc đầu luôn phản ứng thiếu quyết đoán và sau đó là quá muộn", lănh đạo đảng Cộng ḥa tại Thượng viện Mitch McConnell viết trên Twitter ngày 5/2. "Chúng ta không nên để Trung Quốc chế giễu ta ngay trên không phận của ḿnh".
https://www.intermati.com/forum/attachment.php?attac hmentid=2174873&stc=1&d=1675667280
Khí cầu Trung Quốc bị bắn rơi ngoài khơi Nam Carolina ngày 4/2. Ảnh: Reuters.
Marco Rubio, phó chủ tịch ủy ban t́nh báo Thượng viện, nói trên CNN rằng việc Tổng thống Biden chậm trễ cảnh báo công chúng về hiện diện của khí cầu Trung Quốc là hành vi "lơ là bổn phận".
Ông cho rằng Trung Quốc cố t́nh điều khí cầu bay trên không phận Mỹ nhằm làm bẽ mặt Tổng thống Biden, ngay trước khi ông có bài phát biểu Thông điệp Liên bang vào ngày 7/2. Chuyến thăm Trung Quốc của Ngoại trưởng Antony Blinken cũng bị hủy v́ sự việc này.
"Việc Tổng thống quyết định bắn hạ nó trên Đại Tây Dương giống như ngăn chặn tiền vệ khi trận đấu đă kết thúc", Hạ nghị sĩ Cộng ḥa Mike Turner, chủ tịch ủy ban t́nh báo Hạ viện Mỹ, b́nh luận, gợi liên tưởng tới môn bóng bầu dục. "Vệ tinh đă hoàn thành sứ mệnh của nó. Lẽ ra nó không bao giờ được phép đi vào nước Mỹ".
Nghị sĩ Cộng ḥa Tom Cotton, thành viên của Ủy ban Quân vụ Thượng viện, cho rằng Mỹ "nên bắn hạ khí cầu trên quần đảo Aleutian", nơi nó lần đầu đi vào không phận Mỹ qua Alaska hôm 28/1. "Chúng ta không bao giờ nên cho phép nó đi qua toàn bộ lục địa Mỹ".
Phe Dân chủ nhanh chóng đáp trả, gọi những chỉ trích từ đảng Cộng ḥa là "thiếu chín chắn và mang động cơ chính trị".
Chuck Schumer, lănh đạo đảng Dân chủ tại Thượng viện, khẳng định chính quyền đă "ra một quyết định đúng đắn".
Khoảnh khắc khí cầu Trung Quốc bị bắn hạ ngoài khơi Nam Carolina ngày 4/2. Video: Twitter/ Clash Report.
"Chúng tôi đă gửi một thông điệp rơ ràng tới Trung Quốc rằng điều này là không thể chấp nhận", ông nói. "Chúng ta đă bảo vệ được người dân. Chúng ta đă thu về nhiều thông tin t́nh báo hơn trong khi vẫn bảo vệ được thông tin nhạy cảm của chính ḿnh".
Việc bắn hạ khinh khí cầu "không chỉ là lựa chọn an toàn nhất mà c̣n là lựa chọn tối đa hóa lợi ích thông tin t́nh báo của chúng ta", ông nhấn mạnh.
Chiến đấu cơ F-22 xuất phát từ căn cứ không quân Langley ở Virginia đă hạ chiếc khí cầu Trung Quốc vào chiều 4/2. Khí cầu bị bắn rơi cách bờ biển Mỹ hơn 11 km trên vùng biển tương đối nông, giúp dễ dàng thu gom các mảnh vỡ trong những ngày tới.
Khí cầu được phát hiện đi vào không phận Mỹ ngày 28/1 trước khi di chuyển sang không phận Canada vào ngày 30/1. Sau đó, nó trở lại không phận Mỹ vào ngày 31/1. Các quan chức Mỹ đă không tiết lộ công khai về sự hiện diện của khí cầu cho đến ngày 2/2.
Tổng thống Biden ra lệnh bắn hạ khí cầu vào ngày 1/2, nhưng Lầu Năm Góc khuyến nghị nên đợi đến khi có thể thực hiện việc đó trên mặt nước, nhằm đảm bảo dân thường không gặp nguy hiểm v́ các mảnh vỡ rơi xuống mặt đất.
Sự việc làm gia tăng căng thẳng giữa Washington và Bắc Kinh. Bộ trưởng Quốc pḥng Mỹ Lloyd Austin gọi quyết định bắn hạ khí cầu là "hành động có chủ ư và hợp pháp" nhằm đáp trả "vi phạm không thể chấp nhận" của Trung Quốc với chủ quyền Mỹ.
Bộ trưởng Austin nói rằng khí cầu được Trung Quốc sử dụng "để cố gắng do thám các địa điểm chiến lược ở Mỹ". Trong khi đó, Bắc Kinh giải thích đây là khí cầu dân sự phục vụ nghiên cứu khí tượng đă bay lạc trong t́nh huống "bất khả kháng". Bắc Kinh cáo buộc chính trị gia, truyền thông Mỹ "lợi dụng vụ khí cầu bay lạc để làm mất uy tín" Trung Quốc.
Đô đốc Mike Mullen, cựu chủ tịch Hội đồng Tham mưu trưởng Liên quân Mỹ, cho hay ông hy vọng các mảnh vỡ khinh khí cầu sẽ được thu hồi sớm. Theo ông, khí cầu có thể điều khiển được và ông bác bỏ lời giải thích từ Trung Quốc rằng nó dường như đă đi chệch hướng.
"Nó có cánh quạt trên đó", ông nói. "Đây không phải sự cố. Đây là hành vi cố ư".
Thượng nghị sĩ đảng Dân chủ Schumer cho biết thêm rằng khi khí cầu bị phát hiện, "Trung Quốc đă cố gắng điều khiển nó rời khỏi Mỹ ngay lập tức".
Thượng nghị sĩ đảng Cộng ḥa Rubio nhấn mạnh hành động của Trung Quốc đă truyền đi một thông điệp đáng ngại, rằng "chúng tôi có khả năng làm điều này và Mỹ không thể đối phó được".
"Nếu họ không thể ngăn một quả khí cầu bay qua không phận Mỹ, làm sao Mỹ có thể giúp đỡ các đồng minh?", ông nói thêm.