Romano
02-24-2023, 07:18
Ông Donald Trump đă công kích cách chính quyền Tổng thống Joe Biden xử lư vụ tàu trật bánh ở East Palestine (Mỹ), dù chính sách môi trường của chính ông cũng từng bị chỉ trích.
Việc ông Trump xuất hiện ở một địa điểm với thông điệp quảng bá bản thân và ngầm thể hiện sự bất b́nh đă gợi lại thời kỳ đương nhiệm của ông.
Khi đến thăm thị trấn nhỏ ở East Palestine (Ohio) vào hôm 22/2, cựu Tổng thống Trump đă t́m cách thể hiện rơ một thông điệp chỉ bằng việc xuất hiện. Đó là thông điệp về việc ông Biden đă phản ứng thiếu hiệu quả đối với một cuộc khủng hoảng trong nước. Vụ việc liên quan đến một chuyến tàu trật bánh và làm ṛ rỉ hóa chất độc hại.
Ông Trump đă đến hiện trường trước ông Biden hoặc bộ trưởng Giao thông Vận tải. Nhiều đảng viên Cộng ḥa đă biến vụ tàu trật bánh này thành một cuộc trưng cầu dân ư về việc liên bang thiếu quan tâm đến nhu cầu của các bang "đỏ" (bang ủng hộ đảng Cộng ḥa).
Điều hiếm thấy
Ông tặng những chai nước mang nhăn hiệu Trump cho cư dân East Palestine trong bối cảnh lo ngại vụ trật bánh ngày 3/2 và việc đốt hóa chất độc hại đă làm ô nhiễm không khí cũng như nguồn cung nước uống, theo New York Post.
Tại một trạm cứu hỏa ở East Palestine, vị cựu tổng thống Mỹ đă gặp gỡ lực lượng phản ứng khẩn cấp và giới chức địa phương.
Trong bài phát biểu của ḿnh, ông khẳng định “những ǵ cộng đồng này cần bây giờ không phải là những lời bào chữa và tất cả những điều khác các vị đă nghe, mà là đáp án và kết quả”.Ông cho rằng chính quyền đă thể hiện “sự thờ ơ và phản bội”. Ông cũng nói về cách những xe tải chở nước mang thương hiệu của ḿnh sẽ được phân phối cho người dân, khi các quan chức địa phương gọi ông là “Tổng thống Trump” hoặc “tổng thống”.
Một trong những mục tiêu của ông trong chuyến đi là phản ánh rằng chính quyền ông Biden chỉ đơn giản là đối phó lại ḿnh. Khi ông Trump thăm East Palestine, giới chức liên bang thông báo rằng Bộ trưởng Giao thông Vận tải Pete Buttigieg lên kế hoạch đến thăm khu vực này vào ngày 23/2. Ông Buttigieg hiện là tâm điểm của nhiều lời chỉ trích từ đảng viên Cộng ḥa.
Bên cạnh đó, ông Trump đă công kích ông Biden về phản ứng trong vụ việc, đồng thời cho biết đang đợi vị tổng thống “trở về sau chuyến công du Ukraine”.
Theo New York Times, chuyến thăm của ông đă nêu bật một khoảnh khắc hiếm thấy trong nền chính trị Mỹ: Một cựu tổng thống đi thị sát hiện trường t́nh trạng khẩn cấp, điều phối việc phân phối nước và nguồn cung, như ông từng làm khi c̣n đương chức, đồng thời chỉ trích gay gắt phản ứng của chính quyền hiện tại.
Cựu tổng thống đă công kích ông Biden trong nhiều ngày. Theo ông, ông Biden đă bỏ rơi cư dân ở bang đỏ này - nơi ông Trump thắng trong cuộc bầu cử năm 2016 và 2020.
Chính sách từ thời ông Trump gây chú ư trở lại
Tuy nhiên, việc đoàn tàu trật bánh và hậu quả của nó cũng khiến nhiều người chú ư vào các chính sách môi trường của chính ông Trump và việc ông cắt giảm các quy định.
Vào sáng 22/2, hơn một chục người đă chờ đợi cựu tổng thống Mỹ dưới cơn mưa tầm tă dọc theo các con đường ở trung tâm thành phố.
Những ngày gần đây, một số cư dân East Palestine đă mô tả họ bị ho hoặc phát ban lạ trên da, phát hiện gia súc bị bệnh hoặc chết.
Họ cũng lo lắng về việc khả năng tiếp xúc với các hóa chất độc hại. Tuy nhiên, giới chức tiểu bang và liên bang đă nhiều lần khẳng định vẫn chưa phát hiện mức độ nguy hiểm của các hóa chất trong không khí hoặc nước ở thành phố.Theo Guardian, một người ở thị trấn cách East Palestine 16 km cho hay 6 con gà của họ đột ngột chết chỉ một ngày sau khi hóa chất bị ṛ rỉ. Một người khác chứng kiến cá chết nổi trên mặt nước trong con lạch địa phương.
Ở Ohio, việc không tin tưởng vào chính phủ là một tâm lư phổ biến của người dân. Tại đây, nhiều người không "chĩa mũi dùi" vào các nhà lănh đạo đảng Cộng ḥa cấp bang và địa phương, mà nhắm tới chính quyền ông Biden và các quan chức liên bang.
Họ cho biết các nhà lănh đạo đảng Cộng ḥa địa phương và tiểu bang có ít nguồn lực để có thể xử lư vụ ṛ rỉ này một cách tốt hơn. Thay vào đó, họ chỉ trích ông Biden là quá bận tâm đến Trung Quốc và Ukraine, nên không chú ư đến thảm kịch trong nước.
Hôm 22/2, vào thời điểm ông Trump rời trạm cứu hỏa, hàng chục người cầm ô đứng trên đường chờ ông. Một số vẫy cờ có h́nh ông Trump và reo ḥ.
Ở cuối đường tại cửa hàng McDonald’s, chủ sở hữu Steven Telischak đă gọi chuyến thăm của cựu tổng thống là một sự khích lệ. Nhiều ngày sau vụ trật bánh, ông Telischak đă chuẩn bị bữa sáng cho những người ứng cứu khẩn cấp, đồng thời bày tỏ lo lắng về mùi hôi thối của hóa chất trong không khí.
Trong khi đó, ông Trump và các đảng viên Cộng ḥa tại Quốc hội Mỹ liên tục công kích chính quyền ông Biden trước phản ứng của họ đối với vụ tàu trật bánh.
Tuy nhiên, Nhà Trắng hôm 22/2 đă bác bỏ điều đó. Họ cáo buộc cả chính quyền ông Trump và các nhà lập pháp đảng Cộng ḥa dỡ bỏ những biện pháp an toàn đường sắt thời ông Obama - vốn được đưa ra để ngăn chặn vụ việc như ở East Palestine.
Phát ngôn viên Nhà Trắng Andrew Bates cho biết “các đảng viên Cộng ḥa tại Quốc hội đă đặt nền móng cho chính quyền ông Trump loại bỏ những yêu cầu về hệ thống phanh tàu hiệu quả hơn”.
Tuy nhiên, viện dẫn nguồn tin từ giới chức liên bang, một thân tín với ông Trump phản bác rằng nguyên nhân dường như là do trục xe, chứ không phải vấn đề về phanh.
Nhà Trắng cũng đề cập đến một lá thư năm 2021, trong đó có chữ kư của hơn 20 thượng nghị sĩ đảng Cộng ḥa ủng hộ việc miễn trừ cho ngành đường sắt nhằm hạn chế quá tŕnh trực tiếp kiểm tra an toàn đường ray.
Việc ông Trump xuất hiện ở một địa điểm với thông điệp quảng bá bản thân và ngầm thể hiện sự bất b́nh đă gợi lại thời kỳ đương nhiệm của ông.
Khi đến thăm thị trấn nhỏ ở East Palestine (Ohio) vào hôm 22/2, cựu Tổng thống Trump đă t́m cách thể hiện rơ một thông điệp chỉ bằng việc xuất hiện. Đó là thông điệp về việc ông Biden đă phản ứng thiếu hiệu quả đối với một cuộc khủng hoảng trong nước. Vụ việc liên quan đến một chuyến tàu trật bánh và làm ṛ rỉ hóa chất độc hại.
Ông Trump đă đến hiện trường trước ông Biden hoặc bộ trưởng Giao thông Vận tải. Nhiều đảng viên Cộng ḥa đă biến vụ tàu trật bánh này thành một cuộc trưng cầu dân ư về việc liên bang thiếu quan tâm đến nhu cầu của các bang "đỏ" (bang ủng hộ đảng Cộng ḥa).
Điều hiếm thấy
Ông tặng những chai nước mang nhăn hiệu Trump cho cư dân East Palestine trong bối cảnh lo ngại vụ trật bánh ngày 3/2 và việc đốt hóa chất độc hại đă làm ô nhiễm không khí cũng như nguồn cung nước uống, theo New York Post.
Tại một trạm cứu hỏa ở East Palestine, vị cựu tổng thống Mỹ đă gặp gỡ lực lượng phản ứng khẩn cấp và giới chức địa phương.
Trong bài phát biểu của ḿnh, ông khẳng định “những ǵ cộng đồng này cần bây giờ không phải là những lời bào chữa và tất cả những điều khác các vị đă nghe, mà là đáp án và kết quả”.Ông cho rằng chính quyền đă thể hiện “sự thờ ơ và phản bội”. Ông cũng nói về cách những xe tải chở nước mang thương hiệu của ḿnh sẽ được phân phối cho người dân, khi các quan chức địa phương gọi ông là “Tổng thống Trump” hoặc “tổng thống”.
Một trong những mục tiêu của ông trong chuyến đi là phản ánh rằng chính quyền ông Biden chỉ đơn giản là đối phó lại ḿnh. Khi ông Trump thăm East Palestine, giới chức liên bang thông báo rằng Bộ trưởng Giao thông Vận tải Pete Buttigieg lên kế hoạch đến thăm khu vực này vào ngày 23/2. Ông Buttigieg hiện là tâm điểm của nhiều lời chỉ trích từ đảng viên Cộng ḥa.
Bên cạnh đó, ông Trump đă công kích ông Biden về phản ứng trong vụ việc, đồng thời cho biết đang đợi vị tổng thống “trở về sau chuyến công du Ukraine”.
Theo New York Times, chuyến thăm của ông đă nêu bật một khoảnh khắc hiếm thấy trong nền chính trị Mỹ: Một cựu tổng thống đi thị sát hiện trường t́nh trạng khẩn cấp, điều phối việc phân phối nước và nguồn cung, như ông từng làm khi c̣n đương chức, đồng thời chỉ trích gay gắt phản ứng của chính quyền hiện tại.
Cựu tổng thống đă công kích ông Biden trong nhiều ngày. Theo ông, ông Biden đă bỏ rơi cư dân ở bang đỏ này - nơi ông Trump thắng trong cuộc bầu cử năm 2016 và 2020.
Chính sách từ thời ông Trump gây chú ư trở lại
Tuy nhiên, việc đoàn tàu trật bánh và hậu quả của nó cũng khiến nhiều người chú ư vào các chính sách môi trường của chính ông Trump và việc ông cắt giảm các quy định.
Vào sáng 22/2, hơn một chục người đă chờ đợi cựu tổng thống Mỹ dưới cơn mưa tầm tă dọc theo các con đường ở trung tâm thành phố.
Những ngày gần đây, một số cư dân East Palestine đă mô tả họ bị ho hoặc phát ban lạ trên da, phát hiện gia súc bị bệnh hoặc chết.
Họ cũng lo lắng về việc khả năng tiếp xúc với các hóa chất độc hại. Tuy nhiên, giới chức tiểu bang và liên bang đă nhiều lần khẳng định vẫn chưa phát hiện mức độ nguy hiểm của các hóa chất trong không khí hoặc nước ở thành phố.Theo Guardian, một người ở thị trấn cách East Palestine 16 km cho hay 6 con gà của họ đột ngột chết chỉ một ngày sau khi hóa chất bị ṛ rỉ. Một người khác chứng kiến cá chết nổi trên mặt nước trong con lạch địa phương.
Ở Ohio, việc không tin tưởng vào chính phủ là một tâm lư phổ biến của người dân. Tại đây, nhiều người không "chĩa mũi dùi" vào các nhà lănh đạo đảng Cộng ḥa cấp bang và địa phương, mà nhắm tới chính quyền ông Biden và các quan chức liên bang.
Họ cho biết các nhà lănh đạo đảng Cộng ḥa địa phương và tiểu bang có ít nguồn lực để có thể xử lư vụ ṛ rỉ này một cách tốt hơn. Thay vào đó, họ chỉ trích ông Biden là quá bận tâm đến Trung Quốc và Ukraine, nên không chú ư đến thảm kịch trong nước.
Hôm 22/2, vào thời điểm ông Trump rời trạm cứu hỏa, hàng chục người cầm ô đứng trên đường chờ ông. Một số vẫy cờ có h́nh ông Trump và reo ḥ.
Ở cuối đường tại cửa hàng McDonald’s, chủ sở hữu Steven Telischak đă gọi chuyến thăm của cựu tổng thống là một sự khích lệ. Nhiều ngày sau vụ trật bánh, ông Telischak đă chuẩn bị bữa sáng cho những người ứng cứu khẩn cấp, đồng thời bày tỏ lo lắng về mùi hôi thối của hóa chất trong không khí.
Trong khi đó, ông Trump và các đảng viên Cộng ḥa tại Quốc hội Mỹ liên tục công kích chính quyền ông Biden trước phản ứng của họ đối với vụ tàu trật bánh.
Tuy nhiên, Nhà Trắng hôm 22/2 đă bác bỏ điều đó. Họ cáo buộc cả chính quyền ông Trump và các nhà lập pháp đảng Cộng ḥa dỡ bỏ những biện pháp an toàn đường sắt thời ông Obama - vốn được đưa ra để ngăn chặn vụ việc như ở East Palestine.
Phát ngôn viên Nhà Trắng Andrew Bates cho biết “các đảng viên Cộng ḥa tại Quốc hội đă đặt nền móng cho chính quyền ông Trump loại bỏ những yêu cầu về hệ thống phanh tàu hiệu quả hơn”.
Tuy nhiên, viện dẫn nguồn tin từ giới chức liên bang, một thân tín với ông Trump phản bác rằng nguyên nhân dường như là do trục xe, chứ không phải vấn đề về phanh.
Nhà Trắng cũng đề cập đến một lá thư năm 2021, trong đó có chữ kư của hơn 20 thượng nghị sĩ đảng Cộng ḥa ủng hộ việc miễn trừ cho ngành đường sắt nhằm hạn chế quá tŕnh trực tiếp kiểm tra an toàn đường ray.