Family Guy
07-19-2023, 18:51
https://www.vietbf.com/forum/attachment.php?attac hmentid=2245930&stc=1&d=1689792864
NEW YORK (AP) – Một thẩm phán liên bang hôm thứ Tư đă bác bỏ đề nghị của Donald Trump về việc chuyển vụ án h́nh sự liên quan đến tiền bịt miệng của ông từ ṭa án tiểu bang New York sang ṭa án liên bang, phán quyết rằng cựu tổng thống đă không đáp ứng được tiêu chuẩn pháp lư cao để thay đổi quyền tài phán.
Quyết định của Thẩm phán quận Alvin Hellerstein tạo tiền đề cho Trump hầu ṭa tại ṭa án bang ở Manhattan sớm nhất là vào mùa xuân tới, trùng với mùa bầu cử sơ bộ năm 2024 trong một loạt các hành động pháp lư có thể diễn ra điên cuồng khi ứng cử viên Đảng Cộng ḥa từng hai lần bị truy tố t́m cách trở lại Nhà Trắng.
Một cách riêng biệt, Trump bị buộc tội tại ṭa án liên bang ở Florida với tội tích trữ bất hợp pháp các tài liệu mật tại khu nghỉ dưỡng Mar-a-Lago của ông và cản trở các nhà điều tra. Các công tố viên muốn vụ án đó được đưa ra xét xử vào tháng 12.
Các luật sư của Trump có thể kháng cáo phán quyết của Hellerstein lên Đệ nhị Hoa Kỳ Ṭa phúc thẩm lưu động ở Manhattan.
Thẩm phán đă ra hiệu quyết định của ḿnh tại một phiên điều trần về vấn đề này vào cuối tháng trước, chế giễu các tuyên bố bào chữa rằng hành vi bị cáo buộc là gốc rễ của các cáo buộc của Trump — bồi hoàn cho luật sư cá nhân lâu năm của ông Michael Cohen như một phần của kế hoạch chôn vùi các cáo buộc ngoại t́nh nảy sinh trong chiến dịch tranh cử đầu tiên của ông — nằm trong "màu sắc văn pḥng của ông" với tư cách là tổng thống.
Hellerstein cho biết bằng chứng cho thấy Cohen, người đă sắp xếp và thực hiện một số khoản thanh toán bằng tiền bịt miệng, “được thuê một cách riêng tư, không thuộc bất kỳ văn pḥng tổng thống nào hoặc có liên quan đến nó.” Thẩm phán cho biết tại phiên điều trần ngày 27 tháng 6 rằng có những hóa đơn cho thấy Cohen đă được trả bao nhiêu, nhưng không có bằng chứng về những ǵ ông ta đă làm.
Trump, một đảng viên Đảng Cộng ḥa, đă không nhận tội vào ngày 4 tháng 4 tại ṭa án tiểu bang đối với 34 trọng tội làm sai lệch hồ sơ kinh doanh để che giấu các khoản bồi hoàn cho Cohen v́ vai tṛ của ông trong việc trả 130.000 đô la cho diễn viên khiêu dâm Stormy Daniels, người tuyên bố rằng cô đă có quan hệ t́nh dục ngoài hôn nhân với Trump nhiều năm trước đó.
NEW YORK (AP) – Một thẩm phán liên bang hôm thứ Tư đă bác bỏ đề nghị của Donald Trump về việc chuyển vụ án h́nh sự liên quan đến tiền bịt miệng của ông từ ṭa án tiểu bang New York sang ṭa án liên bang, phán quyết rằng cựu tổng thống đă không đáp ứng được tiêu chuẩn pháp lư cao để thay đổi quyền tài phán.
Quyết định của Thẩm phán quận Alvin Hellerstein tạo tiền đề cho Trump hầu ṭa tại ṭa án bang ở Manhattan sớm nhất là vào mùa xuân tới, trùng với mùa bầu cử sơ bộ năm 2024 trong một loạt các hành động pháp lư có thể diễn ra điên cuồng khi ứng cử viên Đảng Cộng ḥa từng hai lần bị truy tố t́m cách trở lại Nhà Trắng.
Một cách riêng biệt, Trump bị buộc tội tại ṭa án liên bang ở Florida với tội tích trữ bất hợp pháp các tài liệu mật tại khu nghỉ dưỡng Mar-a-Lago của ông và cản trở các nhà điều tra. Các công tố viên muốn vụ án đó được đưa ra xét xử vào tháng 12.
Các luật sư của Trump có thể kháng cáo phán quyết của Hellerstein lên Đệ nhị Hoa Kỳ Ṭa phúc thẩm lưu động ở Manhattan.
Thẩm phán đă ra hiệu quyết định của ḿnh tại một phiên điều trần về vấn đề này vào cuối tháng trước, chế giễu các tuyên bố bào chữa rằng hành vi bị cáo buộc là gốc rễ của các cáo buộc của Trump — bồi hoàn cho luật sư cá nhân lâu năm của ông Michael Cohen như một phần của kế hoạch chôn vùi các cáo buộc ngoại t́nh nảy sinh trong chiến dịch tranh cử đầu tiên của ông — nằm trong "màu sắc văn pḥng của ông" với tư cách là tổng thống.
Hellerstein cho biết bằng chứng cho thấy Cohen, người đă sắp xếp và thực hiện một số khoản thanh toán bằng tiền bịt miệng, “được thuê một cách riêng tư, không thuộc bất kỳ văn pḥng tổng thống nào hoặc có liên quan đến nó.” Thẩm phán cho biết tại phiên điều trần ngày 27 tháng 6 rằng có những hóa đơn cho thấy Cohen đă được trả bao nhiêu, nhưng không có bằng chứng về những ǵ ông ta đă làm.
Trump, một đảng viên Đảng Cộng ḥa, đă không nhận tội vào ngày 4 tháng 4 tại ṭa án tiểu bang đối với 34 trọng tội làm sai lệch hồ sơ kinh doanh để che giấu các khoản bồi hoàn cho Cohen v́ vai tṛ của ông trong việc trả 130.000 đô la cho diễn viên khiêu dâm Stormy Daniels, người tuyên bố rằng cô đă có quan hệ t́nh dục ngoài hôn nhân với Trump nhiều năm trước đó.