florida80
07-19-2023, 22:02
7/19
Ṭa Hiến Pháp Thái Lan hôm Thứ Tư đồng ư đ́nh chỉ lănh đạo Đảng Tiến Lên Pita Limjaroenrat, ứng cử viên hàng đầu cho chức thủ tướng, khỏi nhiệm vụ thành viên Quốc Hội trong khi chờ phán quyết về việc liệu ông có vi phạm luật bầu cử hay không.
Thông báo của ṭa án được đưa ra trước cuộc bỏ phiếu thứ hai có thể xảy ra tại Quốc hội về việc có xác nhận Pita làm thủ tướng hay không. Đảng của ông đứng đầu trong cuộc tổng tuyển cử vào tháng 5 và đă tập hợp được một liên minh tám đảng giành được 312 ghế trong Hạ viện.
Tuy nhiên, liên minh đă không giành được đủ sự ủng hộ trong cuộc bỏ phiếu đầu tiên vào tuần trước từ Thượng viện do quân đội chỉ định, không qua bầu cử, cơ quan bỏ phiếu cùng với hạ viện để chọn ra người đứng đầu chính phủ của đất nước.
Thông báo của ṭa án sẽ vẫn cho phép đề cử và lựa chọn Pita làm thủ tướng, ít nhất là cho đến khi có phán quyết. Nhưng nó cũng gây áp lực buộc ông phải nhường chỗ cho một ứng cử viên khác, có lẽ ngay cả trước khi cuộc bỏ phiếu thứ hai dự kiến diễn ra vào thứ Tư có thể được tổ chức.
Ủy ban bầu cử nhà nước của Thái Lan đă chuyển trường hợp của Pita lên ṭa án , nói rằng có bằng chứng cho thấy anh ta đă vi phạm luật bầu cử về quyền sở hữu bị cáo buộc không khai báo đối với cổ phần của công ty truyền thông, điều mà các ứng cử viên cho cơ quan lập pháp không được phép có. Những người ủng hộ ông đă thách thức kết luận của ủy ban về những ǵ được coi là một sự vi phạm kỹ thuật nhỏ ở mức tồi tệ nhất.
Pita đă được dự kiến sẽ có cơ hội cuối cùng vào thứ Tư để được Quốc hội của đất nước xác nhận ông là thủ tướng tiếp theo sau khi bị từ chối vào tuần trước khi ông không nhận được đủ sự ủng hộ từ Thượng viện, những thành viên đă nói rơ rằng họ sẽ không bỏ phiếu cho ông v́ cương lĩnh của đảng ḿnh.
Đảng đă vận động với lời hứa sẽ cố gắng sửa đổi luật quy định việc bôi nhọ, xúc phạm hoặc đe dọa hoàng gia Thái Lan là bất hợp pháp. Những người chỉ trích cho rằng luật này, có h́nh phạt lên tới 15 năm tù, bị lạm dụng như một vũ khí chính trị.
Các thành viên của Thượng viện, cùng với quân đội và ṭa án, được coi là lực lượng bảo hoàng chống lại sự thay đổi.
Move Forward, chương tŕnh nghị sự thu hút rất nhiều cử tri trẻ tuổi, cũng t́m kiếm những cải cách nhằm làm giảm ảnh hưởng của quân đội, lực lượng đă tổ chức hơn chục cuộc đảo chính kể từ khi Thái Lan trở thành một chế độ quân chủ lập hiến vào năm 1932, và các công ty độc quyền kinh doanh lớn.
Trước phiên họp hôm thứ Tư, Pita đă đăng một thông báo trên Twitter yêu cầu các thượng nghị sĩ áp dụng các nguyên tắc tương tự như họ đă làm vào năm 2019, khi họ bỏ phiếu cho ứng cử viên của liên minh do quân đội hậu thuẫn nắm giữ đa số ghế trong Hạ viện. Ông cũng cáo buộc một số thượng nghị sĩ sử dụng tuyên bố gây tranh căi rằng ông đang phá hoại chế độ quân chủ như một cái cớ để từ chối ứng cử của ông, trong khi lư do thực sự của họ là họ cảm thấy lợi ích của chính họ bị đe dọa bởi chương tŕnh cải cách rộng lớn hơn của đảng ông.
Đến trưa thứ Tư, Pita thậm chí c̣n không được bảo đảm sẽ có thêm một cơ hội để giành được đa số cần thiết trong một cuộc bỏ phiếu tổng hợp của hạ viện và thượng viện. Trước tiên, cần phải có một phán quyết của quốc hội về việc liệu ông có thể nhận được đề cử thứ hai một cách hợp pháp cho chức vụ thủ tướng hay không, điều này vẫn chưa rơ ràng.
Chủ tịch Hạ viện Wan Muhamad Noor Matha đă quyết định vấn đề này sau một cuộc tranh luận. Anh ấy đă được bầu vào Hạ viện từ một trong những đảng nhỏ hơn trong liên minh ủng hộ giá thầu của Pita nhưng đă nói rằng anh ấy phải xem xét các lập luận ủng hộ và chống lại việc tái đề cử Pita.
Nếu Pita bị loại, không rơ liệu cuộc bỏ phiếu bầu thủ tướng vào thứ Tư có được tiến hành hay không. Nếu một cuộc bỏ phiếu được tổ chức nhưng không xác nhận được Pita, th́ cũng không rơ liệu ṿng bỏ phiếu thứ ba theo kế hoạch có diễn ra vào thứ Năm hay không.
Pita cho biết hôm thứ Hai cho biết ông sẽ ứng cử thủ tướng một lần nữa trong tuần này nhưng tuyên bố sẽ cho phép một ứng cử viên từ một đảng khác trong liên minh của ḿnh tranh cử nếu ứng cử viên đó không thu hút được nhiều phiếu hơn đáng kể so với tuần trước. Có rất ít dấu hiệu cho thấy rằng ông ấy sẽ giành được nhiều, nếu có, nhiều thượng nghị sĩ hơn trong khoảng thời gian này.
Trọng tâm của các phương tiện truyền thông đă chuyển sang người thay thế giả định Pita làm ứng cử viên thủ tướng.
Người đó sẽ đến từ đảng Pheu Thai, đảng đă giành được 141 ghế trong cuộc bầu cử, chỉ kém 10 ghế so với con số 151 của đảng Tiến lên. Liên minh tám đảng đang t́m cách nắm quyền đă giành được tổng cộng 312 ghế Hạ viện, đa số là các nhà lập pháp được bầu.
Tuy nhiên, việc xác nhận một thủ tướng mới đ̣i hỏi phải có một cuộc bỏ phiếu chung của hạ viện và thượng viện. Liên minh chỉ thu được 324 phiếu bầu vào tuần trước, thấp hơn nhiều so với mức tối thiểu 376 cần thiết.
Pita là ứng cử viên duy nhất của Move Forward, trong khi Pheu Thai đăng kư ba cái tên: trùm bất động sản Srettha Thavisin; Paetongtarn Shinawatra, con gái của cựu Thủ tướng lưu vong Thaksin Shinawatra, người bị lật đổ bởi một cuộc đảo chính quân sự năm 2006; và Chaikasem Nitsiri, chiến lược gia trưởng của đảng.
Srettha đă nổi lên như là yêu thích. Anh ấy chỉ tham gia hoạt động chính trị tích cực vào năm ngoái và vào thứ Ba đă giành được sự chứng thực của công chúng từ Paetongtarn.
Cô đề cập đến sự nhạy bén và kinh nghiệm kinh doanh của anh ấy, được coi là điểm bán hàng mạnh nhất của Srettha để ổn định nền kinh tế đang gặp khó khăn trong việc phục hồi sau đại dịch coronavirus.
Nếu cả Pita và ứng cử viên Pheu Thai đều không thể giành được sự chấp thuận của quốc hội, th́ sẽ có áp lực phải thành lập một liên minh mới, bổ sung thêm các đối tác ít tự do hơn trong khi bỏ đảng Tiến lên v́ quan điểm của đảng này đối với cải cách hoàng gia được coi là trở ngại cho một thỏa hiệp.
Về phần ḿnh, Move Forward đă tuyên bố họ không quan tâm đến việc phục vụ trong một chính phủ có các đảng phái bị vấy bẩn bởi mối liên hệ với 9 năm cai trị do quân đội hậu thuẫn hiện đă kết thúc, v́ vậy họ có thể thoải mái hơn khi đối lập.
Saowanee T. Alexander, giáo sư tại Đại học Ubon Ratchathani ở đông bắc Thái Lan, cho biết: “Tôi nghĩ họ sẵn sàng bước ra khỏi bức tranh mà vẫn cảm thấy như đang tôn vinh những ǵ họ đă công bố với cử tri trong chiến dịch trước bầu cử.”
Cô ấy nói rằng cô ấy hy vọng nhưng bi quan v́ vấn đề cải cách chế độ quân chủ “làm cho chính trị tiến lên rất khó khăn.”
Saowanee nói: “Tôi vẫn không hiểu làm thế nào chúng ta có thể loại bỏ những chướng ngại vật này.”
Khả năng Pita bị từ chối làm thủ tướng đă khiến những người ủng hộ ông và các nhà hoạt động dân chủ nổi giận, những người đă kêu gọi biểu t́nh vào thứ Tư.
Ṭa Hiến Pháp Thái Lan hôm Thứ Tư đồng ư đ́nh chỉ lănh đạo Đảng Tiến Lên Pita Limjaroenrat, ứng cử viên hàng đầu cho chức thủ tướng, khỏi nhiệm vụ thành viên Quốc Hội trong khi chờ phán quyết về việc liệu ông có vi phạm luật bầu cử hay không.
Thông báo của ṭa án được đưa ra trước cuộc bỏ phiếu thứ hai có thể xảy ra tại Quốc hội về việc có xác nhận Pita làm thủ tướng hay không. Đảng của ông đứng đầu trong cuộc tổng tuyển cử vào tháng 5 và đă tập hợp được một liên minh tám đảng giành được 312 ghế trong Hạ viện.
Tuy nhiên, liên minh đă không giành được đủ sự ủng hộ trong cuộc bỏ phiếu đầu tiên vào tuần trước từ Thượng viện do quân đội chỉ định, không qua bầu cử, cơ quan bỏ phiếu cùng với hạ viện để chọn ra người đứng đầu chính phủ của đất nước.
Thông báo của ṭa án sẽ vẫn cho phép đề cử và lựa chọn Pita làm thủ tướng, ít nhất là cho đến khi có phán quyết. Nhưng nó cũng gây áp lực buộc ông phải nhường chỗ cho một ứng cử viên khác, có lẽ ngay cả trước khi cuộc bỏ phiếu thứ hai dự kiến diễn ra vào thứ Tư có thể được tổ chức.
Ủy ban bầu cử nhà nước của Thái Lan đă chuyển trường hợp của Pita lên ṭa án , nói rằng có bằng chứng cho thấy anh ta đă vi phạm luật bầu cử về quyền sở hữu bị cáo buộc không khai báo đối với cổ phần của công ty truyền thông, điều mà các ứng cử viên cho cơ quan lập pháp không được phép có. Những người ủng hộ ông đă thách thức kết luận của ủy ban về những ǵ được coi là một sự vi phạm kỹ thuật nhỏ ở mức tồi tệ nhất.
Pita đă được dự kiến sẽ có cơ hội cuối cùng vào thứ Tư để được Quốc hội của đất nước xác nhận ông là thủ tướng tiếp theo sau khi bị từ chối vào tuần trước khi ông không nhận được đủ sự ủng hộ từ Thượng viện, những thành viên đă nói rơ rằng họ sẽ không bỏ phiếu cho ông v́ cương lĩnh của đảng ḿnh.
Đảng đă vận động với lời hứa sẽ cố gắng sửa đổi luật quy định việc bôi nhọ, xúc phạm hoặc đe dọa hoàng gia Thái Lan là bất hợp pháp. Những người chỉ trích cho rằng luật này, có h́nh phạt lên tới 15 năm tù, bị lạm dụng như một vũ khí chính trị.
Các thành viên của Thượng viện, cùng với quân đội và ṭa án, được coi là lực lượng bảo hoàng chống lại sự thay đổi.
Move Forward, chương tŕnh nghị sự thu hút rất nhiều cử tri trẻ tuổi, cũng t́m kiếm những cải cách nhằm làm giảm ảnh hưởng của quân đội, lực lượng đă tổ chức hơn chục cuộc đảo chính kể từ khi Thái Lan trở thành một chế độ quân chủ lập hiến vào năm 1932, và các công ty độc quyền kinh doanh lớn.
Trước phiên họp hôm thứ Tư, Pita đă đăng một thông báo trên Twitter yêu cầu các thượng nghị sĩ áp dụng các nguyên tắc tương tự như họ đă làm vào năm 2019, khi họ bỏ phiếu cho ứng cử viên của liên minh do quân đội hậu thuẫn nắm giữ đa số ghế trong Hạ viện. Ông cũng cáo buộc một số thượng nghị sĩ sử dụng tuyên bố gây tranh căi rằng ông đang phá hoại chế độ quân chủ như một cái cớ để từ chối ứng cử của ông, trong khi lư do thực sự của họ là họ cảm thấy lợi ích của chính họ bị đe dọa bởi chương tŕnh cải cách rộng lớn hơn của đảng ông.
Đến trưa thứ Tư, Pita thậm chí c̣n không được bảo đảm sẽ có thêm một cơ hội để giành được đa số cần thiết trong một cuộc bỏ phiếu tổng hợp của hạ viện và thượng viện. Trước tiên, cần phải có một phán quyết của quốc hội về việc liệu ông có thể nhận được đề cử thứ hai một cách hợp pháp cho chức vụ thủ tướng hay không, điều này vẫn chưa rơ ràng.
Chủ tịch Hạ viện Wan Muhamad Noor Matha đă quyết định vấn đề này sau một cuộc tranh luận. Anh ấy đă được bầu vào Hạ viện từ một trong những đảng nhỏ hơn trong liên minh ủng hộ giá thầu của Pita nhưng đă nói rằng anh ấy phải xem xét các lập luận ủng hộ và chống lại việc tái đề cử Pita.
Nếu Pita bị loại, không rơ liệu cuộc bỏ phiếu bầu thủ tướng vào thứ Tư có được tiến hành hay không. Nếu một cuộc bỏ phiếu được tổ chức nhưng không xác nhận được Pita, th́ cũng không rơ liệu ṿng bỏ phiếu thứ ba theo kế hoạch có diễn ra vào thứ Năm hay không.
Pita cho biết hôm thứ Hai cho biết ông sẽ ứng cử thủ tướng một lần nữa trong tuần này nhưng tuyên bố sẽ cho phép một ứng cử viên từ một đảng khác trong liên minh của ḿnh tranh cử nếu ứng cử viên đó không thu hút được nhiều phiếu hơn đáng kể so với tuần trước. Có rất ít dấu hiệu cho thấy rằng ông ấy sẽ giành được nhiều, nếu có, nhiều thượng nghị sĩ hơn trong khoảng thời gian này.
Trọng tâm của các phương tiện truyền thông đă chuyển sang người thay thế giả định Pita làm ứng cử viên thủ tướng.
Người đó sẽ đến từ đảng Pheu Thai, đảng đă giành được 141 ghế trong cuộc bầu cử, chỉ kém 10 ghế so với con số 151 của đảng Tiến lên. Liên minh tám đảng đang t́m cách nắm quyền đă giành được tổng cộng 312 ghế Hạ viện, đa số là các nhà lập pháp được bầu.
Tuy nhiên, việc xác nhận một thủ tướng mới đ̣i hỏi phải có một cuộc bỏ phiếu chung của hạ viện và thượng viện. Liên minh chỉ thu được 324 phiếu bầu vào tuần trước, thấp hơn nhiều so với mức tối thiểu 376 cần thiết.
Pita là ứng cử viên duy nhất của Move Forward, trong khi Pheu Thai đăng kư ba cái tên: trùm bất động sản Srettha Thavisin; Paetongtarn Shinawatra, con gái của cựu Thủ tướng lưu vong Thaksin Shinawatra, người bị lật đổ bởi một cuộc đảo chính quân sự năm 2006; và Chaikasem Nitsiri, chiến lược gia trưởng của đảng.
Srettha đă nổi lên như là yêu thích. Anh ấy chỉ tham gia hoạt động chính trị tích cực vào năm ngoái và vào thứ Ba đă giành được sự chứng thực của công chúng từ Paetongtarn.
Cô đề cập đến sự nhạy bén và kinh nghiệm kinh doanh của anh ấy, được coi là điểm bán hàng mạnh nhất của Srettha để ổn định nền kinh tế đang gặp khó khăn trong việc phục hồi sau đại dịch coronavirus.
Nếu cả Pita và ứng cử viên Pheu Thai đều không thể giành được sự chấp thuận của quốc hội, th́ sẽ có áp lực phải thành lập một liên minh mới, bổ sung thêm các đối tác ít tự do hơn trong khi bỏ đảng Tiến lên v́ quan điểm của đảng này đối với cải cách hoàng gia được coi là trở ngại cho một thỏa hiệp.
Về phần ḿnh, Move Forward đă tuyên bố họ không quan tâm đến việc phục vụ trong một chính phủ có các đảng phái bị vấy bẩn bởi mối liên hệ với 9 năm cai trị do quân đội hậu thuẫn hiện đă kết thúc, v́ vậy họ có thể thoải mái hơn khi đối lập.
Saowanee T. Alexander, giáo sư tại Đại học Ubon Ratchathani ở đông bắc Thái Lan, cho biết: “Tôi nghĩ họ sẵn sàng bước ra khỏi bức tranh mà vẫn cảm thấy như đang tôn vinh những ǵ họ đă công bố với cử tri trong chiến dịch trước bầu cử.”
Cô ấy nói rằng cô ấy hy vọng nhưng bi quan v́ vấn đề cải cách chế độ quân chủ “làm cho chính trị tiến lên rất khó khăn.”
Saowanee nói: “Tôi vẫn không hiểu làm thế nào chúng ta có thể loại bỏ những chướng ngại vật này.”
Khả năng Pita bị từ chối làm thủ tướng đă khiến những người ủng hộ ông và các nhà hoạt động dân chủ nổi giận, những người đă kêu gọi biểu t́nh vào thứ Tư.