Family Guy
07-27-2023, 16:00
https://vietbf.com/forum/attachment.php?attac hmentid=2249224&stc=1&d=1690473767
CHICAGO (Reuters) – Các nhà sản xuất gia cầm Hoa Kỳ cho biết họ phải đối mặt với thiệt hại kinh tế kéo dài do cúm gia cầm mặc dù đă trải qua nhiều tháng mà đàn gia cầm không bị nhiễm bệnh, do Trung Quốc và một số nhà nhập khẩu nhỏ hơn không dỡ bỏ các lệnh cấm thương mại được thực hiện trong đợt bùng phát virus tồi tệ nhất tại quốc gia này.
Các lệnh cấm kéo dài, được áp đặt vào năm ngoái để ngăn chặn sự lây lan của căn bệnh này, đă hạn chế thị trường xuất khẩu thịt gia cầm trị giá 6 tỷ USD của Hoa Kỳ do các nhà sản xuất cũng phải vật lộn với lao động hạn chế, giá gà thấp hơn và chi phí thức ăn không ổn định.
Các quan chức trong ngành cho biết thị trường Trung Quốc đặc biệt quan trọng đối với các công ty Mỹ như Pilgrim's Pride v́ đây là điểm đến chính của các mặt hàng như chân gà mà người Mỹ thường không ăn.
Hồ sơ của Bộ Nông nghiệp Hoa Kỳ (USDA) cho thấy Trung Quốc, Nam Phi và Cộng ḥa Dominica, mỗi nước duy tŕ lệnh cấm đối với gia cầm từ 37 tiểu bang đă báo cáo các ca nhiễm bệnh trước đó.
Mexico, thị trường tổng thể hàng đầu đối với thịt gia cầm của Mỹ, đă dỡ bỏ phần lớn các lệnh cấm thương mại, mặc dù các chuyến hàng từ Colorado, bang Washington và các quận ở một số bang khác bị chặn, hồ sơ cho thấy.
Các quan chức trong ngành cho biết việc Trung Quốc không dỡ bỏ lệnh cấm 90 ngày sau khi các quốc gia loại bỏ cúm gia cầm khỏi các trang trại vi phạm thỏa thuận thương mại giai đoạn 1 đă kư với cựu Tổng thống Donald Trump vào năm 2020.
Văn pḥng Đại diện Thương mại Hoa Kỳ (USTR) từ chối b́nh luận và Tổng cục Hải quan Trung Quốc không trả lời yêu cầu b́nh luận.
USDA không có b́nh luận cập nhật. Nó cho biết năm ngoái nó đă cam kết đảm bảo các hạn chế phù hợp với các thỏa thuận quốc tế và dỡ bỏ càng nhanh càng tốt.
Wayne-Sanderson Farms, nhà sản xuất gia cầm lớn thứ ba của Hoa Kỳ, nói với Reuters rằng nhiều cơ sở của họ nằm ở các bang lẽ ra phải được phê duyệt lại để xuất khẩu từ nhiều tháng trước.
Công ty cho biết: “Trung Quốc tiếp tục ít xuất hiện hơn khi được nhà nước phê duyệt lại”. "Chúng tôi có những tổn thất cơ hội lên tới hàng triệu đô la giữa thịt trắng, thịt sẫm màu và bàn chân."
Dữ liệu của USDA cho thấy xuất khẩu chân gà của Mỹ sang Trung Quốc đă giảm 27% về lượng tính đến tháng 5, sau khi tăng vào năm 2022.
Các nhà sản xuất gà Perdue Farms, Tyson Foods và Pilgrim's Pride, phần lớn thuộc sở hữu của JBS SA, cũng đă nhấn mạnh các hạn chế thương mại. Tyson báo cáo thu nhập hàng quư vào ngày 7 tháng 8.
“Một số quốc gia quan trọng vẫn chưa quay trở lại mô h́nh kinh doanh b́nh thường với Hoa Kỳ,” Perdue nói trong một tuyên bố với Reuters. "Chúng tôi rất mong các mối quan hệ kinh doanh lâu dài trong ngành của chúng ta được nối lại."
Cúm gia cầm đă làm gián đoạn hoạt động thương mại trên toàn cầu khi vi-rút lây lan. Nhật Bản vào mùa hè này đă đ́nh chỉ việc mua gia cầm từ hai bang ở Brazil, nước xuất khẩu gà lớn nhất thế giới, sau các trường hợp gia cầm ở sân sau.
Theo hướng dẫn của Tổ chức Thú y Thế giới, các lệnh cấm thương mại cấp khu vực hoặc quốc gia được áp dụng nếu vi-rút gây chết người cao lây nhiễm vào một trang trại thương mại.
Các cơ quan của Liên Hợp Quốc cho biết các đợt bùng phát toàn cầu ở gia cầm làm dấy lên mối lo ngại rằng vi-rút có thể thích nghi để lây nhiễm sang người dễ dàng hơn.
XUẤT KHẨU GẦN 1 TỶ USD
Đợt bùng phát ở Hoa Kỳ bắt đầu vào năm ngoái và đă quét sạch gần 59 triệu con gà, gà tây và các loài chim khác. Tuy nhiên, lần lây nhiễm cuối cùng trong một đàn thương mại là vào tháng 4 và một số bang phải đối mặt với các hạn chế xuất khẩu đă không phát hiện trường hợp thương mại nào kể từ năm 2022, dữ liệu của USDA cho thấy.
Tổ chức xuất khẩu trứng và gia cầm Mỹ cho biết thiệt hại xuất khẩu do dịch bệnh lên tới 895 triệu USD. Con số này giảm từ 1,3 tỷ đô la cho đợt bùng phát kỷ lục trước đó vào năm 2015, sau khi Hoa Kỳ thuyết phục các đối tác thương mại thu hẹp các hạn chế thương mại.
Hội đồng, một nhóm công nghiệp, cho biết USDA đă gửi cho Trung Quốc các báo cáo yêu cầu họ chấm dứt các hạn chế đối với 14 tiểu bang, bao gồm các nhà sản xuất lớn Bắc Carolina và Arkansas.
Greg Tyler, chủ tịch hội đồng cho biết: “Họ đă không nhúc nhích về điều đó.
Trong một báo cáo hồi tháng 3, USTR cho biết chính phủ đă gửi báo cáo cho Trung Quốc về các quốc gia được coi là không có dịch cúm gia cầm. Hiệp định thương mại giai đoạn 1 yêu cầu Trung Quốc tiếp tục nhập khẩu trong ṿng 5 ngày kể từ khi nhận được thông tin, báo cáo cho biết.
Các quan chức ngành công nghiệp Hoa Kỳ nghi ngờ sự chậm trễ của Trung Quốc là chính trị trong bối cảnh căng thẳng gia tăng với Washington.
Các bang chịu lệnh cấm thương mại, bao gồm Texas và Maryland, cho biết họ đă t́m kiếm thông tin từ USDA.
Ủy viên Nông nghiệp Texas Sid Miller cho biết trong một cuộc phỏng vấn: “Chúng tôi chắc chắn lo ngại về việc không thể xuất khẩu sản phẩm của ḿnh khi chúng tôi biết ḿnh có một sản phẩm sạch tốt.
CHICAGO (Reuters) – Các nhà sản xuất gia cầm Hoa Kỳ cho biết họ phải đối mặt với thiệt hại kinh tế kéo dài do cúm gia cầm mặc dù đă trải qua nhiều tháng mà đàn gia cầm không bị nhiễm bệnh, do Trung Quốc và một số nhà nhập khẩu nhỏ hơn không dỡ bỏ các lệnh cấm thương mại được thực hiện trong đợt bùng phát virus tồi tệ nhất tại quốc gia này.
Các lệnh cấm kéo dài, được áp đặt vào năm ngoái để ngăn chặn sự lây lan của căn bệnh này, đă hạn chế thị trường xuất khẩu thịt gia cầm trị giá 6 tỷ USD của Hoa Kỳ do các nhà sản xuất cũng phải vật lộn với lao động hạn chế, giá gà thấp hơn và chi phí thức ăn không ổn định.
Các quan chức trong ngành cho biết thị trường Trung Quốc đặc biệt quan trọng đối với các công ty Mỹ như Pilgrim's Pride v́ đây là điểm đến chính của các mặt hàng như chân gà mà người Mỹ thường không ăn.
Hồ sơ của Bộ Nông nghiệp Hoa Kỳ (USDA) cho thấy Trung Quốc, Nam Phi và Cộng ḥa Dominica, mỗi nước duy tŕ lệnh cấm đối với gia cầm từ 37 tiểu bang đă báo cáo các ca nhiễm bệnh trước đó.
Mexico, thị trường tổng thể hàng đầu đối với thịt gia cầm của Mỹ, đă dỡ bỏ phần lớn các lệnh cấm thương mại, mặc dù các chuyến hàng từ Colorado, bang Washington và các quận ở một số bang khác bị chặn, hồ sơ cho thấy.
Các quan chức trong ngành cho biết việc Trung Quốc không dỡ bỏ lệnh cấm 90 ngày sau khi các quốc gia loại bỏ cúm gia cầm khỏi các trang trại vi phạm thỏa thuận thương mại giai đoạn 1 đă kư với cựu Tổng thống Donald Trump vào năm 2020.
Văn pḥng Đại diện Thương mại Hoa Kỳ (USTR) từ chối b́nh luận và Tổng cục Hải quan Trung Quốc không trả lời yêu cầu b́nh luận.
USDA không có b́nh luận cập nhật. Nó cho biết năm ngoái nó đă cam kết đảm bảo các hạn chế phù hợp với các thỏa thuận quốc tế và dỡ bỏ càng nhanh càng tốt.
Wayne-Sanderson Farms, nhà sản xuất gia cầm lớn thứ ba của Hoa Kỳ, nói với Reuters rằng nhiều cơ sở của họ nằm ở các bang lẽ ra phải được phê duyệt lại để xuất khẩu từ nhiều tháng trước.
Công ty cho biết: “Trung Quốc tiếp tục ít xuất hiện hơn khi được nhà nước phê duyệt lại”. "Chúng tôi có những tổn thất cơ hội lên tới hàng triệu đô la giữa thịt trắng, thịt sẫm màu và bàn chân."
Dữ liệu của USDA cho thấy xuất khẩu chân gà của Mỹ sang Trung Quốc đă giảm 27% về lượng tính đến tháng 5, sau khi tăng vào năm 2022.
Các nhà sản xuất gà Perdue Farms, Tyson Foods và Pilgrim's Pride, phần lớn thuộc sở hữu của JBS SA, cũng đă nhấn mạnh các hạn chế thương mại. Tyson báo cáo thu nhập hàng quư vào ngày 7 tháng 8.
“Một số quốc gia quan trọng vẫn chưa quay trở lại mô h́nh kinh doanh b́nh thường với Hoa Kỳ,” Perdue nói trong một tuyên bố với Reuters. "Chúng tôi rất mong các mối quan hệ kinh doanh lâu dài trong ngành của chúng ta được nối lại."
Cúm gia cầm đă làm gián đoạn hoạt động thương mại trên toàn cầu khi vi-rút lây lan. Nhật Bản vào mùa hè này đă đ́nh chỉ việc mua gia cầm từ hai bang ở Brazil, nước xuất khẩu gà lớn nhất thế giới, sau các trường hợp gia cầm ở sân sau.
Theo hướng dẫn của Tổ chức Thú y Thế giới, các lệnh cấm thương mại cấp khu vực hoặc quốc gia được áp dụng nếu vi-rút gây chết người cao lây nhiễm vào một trang trại thương mại.
Các cơ quan của Liên Hợp Quốc cho biết các đợt bùng phát toàn cầu ở gia cầm làm dấy lên mối lo ngại rằng vi-rút có thể thích nghi để lây nhiễm sang người dễ dàng hơn.
XUẤT KHẨU GẦN 1 TỶ USD
Đợt bùng phát ở Hoa Kỳ bắt đầu vào năm ngoái và đă quét sạch gần 59 triệu con gà, gà tây và các loài chim khác. Tuy nhiên, lần lây nhiễm cuối cùng trong một đàn thương mại là vào tháng 4 và một số bang phải đối mặt với các hạn chế xuất khẩu đă không phát hiện trường hợp thương mại nào kể từ năm 2022, dữ liệu của USDA cho thấy.
Tổ chức xuất khẩu trứng và gia cầm Mỹ cho biết thiệt hại xuất khẩu do dịch bệnh lên tới 895 triệu USD. Con số này giảm từ 1,3 tỷ đô la cho đợt bùng phát kỷ lục trước đó vào năm 2015, sau khi Hoa Kỳ thuyết phục các đối tác thương mại thu hẹp các hạn chế thương mại.
Hội đồng, một nhóm công nghiệp, cho biết USDA đă gửi cho Trung Quốc các báo cáo yêu cầu họ chấm dứt các hạn chế đối với 14 tiểu bang, bao gồm các nhà sản xuất lớn Bắc Carolina và Arkansas.
Greg Tyler, chủ tịch hội đồng cho biết: “Họ đă không nhúc nhích về điều đó.
Trong một báo cáo hồi tháng 3, USTR cho biết chính phủ đă gửi báo cáo cho Trung Quốc về các quốc gia được coi là không có dịch cúm gia cầm. Hiệp định thương mại giai đoạn 1 yêu cầu Trung Quốc tiếp tục nhập khẩu trong ṿng 5 ngày kể từ khi nhận được thông tin, báo cáo cho biết.
Các quan chức ngành công nghiệp Hoa Kỳ nghi ngờ sự chậm trễ của Trung Quốc là chính trị trong bối cảnh căng thẳng gia tăng với Washington.
Các bang chịu lệnh cấm thương mại, bao gồm Texas và Maryland, cho biết họ đă t́m kiếm thông tin từ USDA.
Ủy viên Nông nghiệp Texas Sid Miller cho biết trong một cuộc phỏng vấn: “Chúng tôi chắc chắn lo ngại về việc không thể xuất khẩu sản phẩm của ḿnh khi chúng tôi biết ḿnh có một sản phẩm sạch tốt.