PDA

View Full Version : Người nước ngoài nghe Hoa hậu Việt nói tiếng Anh khen quá trời!


PinaColada
08-07-2023, 22:50
Một Hoa hậu khiến người nước ngoài phải trầm trồ: Nhắm mắt lại, chỉ nghe giọng cô ấy th́ tưởng người Anh đang nói chuyện. Tất cả những người nước ngoài được xem clip đều không ngừng trầm trồ, liên tục gật gù trước cách nói lưu loát, phát âm tự nhiên như người bản xứ của Hoa hậu.

Trong đêm Chung kết Hoa hậu Thế giới Việt Nam 2023, Hoa hậu Mai Phương đă có màn final walk đầy ấn tượng. Sau khi kết thúc những bước đi cuối cùng trên cương vị đương kim Hoa hậu, người đẹp sinh năm 1999 có những chia sẻ xúc động về hành tŕnh của ḿnh.

Xuất hiện trên nền nhạc ca khúc Give Me A Chance do chính ḿnh thể hiện, Mai Phương gửi lời cảm ơn những t́nh cảm mà mọi người dành cho ḿnh trong suốt thời gian qua. Đặc biệt, phần tṛ chuyện bằng tiếng Anh của người đẹp với Đương kim Hoa hậu thế giới Karolina Bielawska gây nhiều chú ư. Như mọi khi, tŕnh độ tiếng Anh lưu loát, trôi chảy của Hoa hậu Mai Phương lại khiến dân t́nh phải khen nức nở.

"My dear Karolina, welcome back to my homeland Vietnam. You were there witnessing me being crowned as Miss World Vietnam and I'm standing here so humbly grateful for the journey i've had. Today i'll be taking my new steps with full pride and whatever comes tomorrow, i shall move with grace and act with love", Hoa hậu Mai Phương xúc động nói.

(Tạm dịch: Karolina thân mến, chào mừng bạn trở lại quê hương Việt Nam của tôi. Bạn đă chứng kiến tôi đăng quang Hoa hậu Thế giới Việt Nam và hiện tại tôi khiêm tốn đứng đây, biết ơn hành tŕnh ḿnh đă trải qua. Hôm nay, tôi sẽ bước những bước mới với niềm tự hào lớn lao và dù ngày mai có ra sao, tôi sẽ bước tiếp đầy duyên dáng và hành động với t́nh yêu thương).

Mới đây, trên mạng xă hội xuất hiện một đoạn clip ngắn ghi lại phản ứng của người nước ngoài khi nghe phần tṛ chuyện trên của Mai Phương. Tất cả những người nước ngoài được xem clip đều không ngừng trầm trồ, liên tục gật gù trước cách nói lưu loát, phát âm tự nhiên như người bản xứ của nàng Hoa hậu Thế giới Việt Nam 2022.

Một số b́nh luận của nước ngoài như:

- "Nếu như bạn nói cô ấy sinh ra ở Mỹ, tôi sẽ tin đấy, cô ấy nói giống như người bản địa";

- "Phát âm của cô ấy, cả từ vựng, thậm chí cả cách cô ấy sử dụng câu, có thể nói là cô ấy khá thoải mái với tiếng Anh";

-"Cô ấy nói khá giống người Anh";

- "Tôi nghĩ nếu bạn đưa clip cho ai đó không biết, họ có thể nghĩ tiếng Anh là ngôn ngữ chính của cô ấy";

- "Nếu bạn nhắm mắt lại, có thể nghĩ cô ấy là người Anh".

Hoa hậu Mai Phương có IELTS 8.0.

Được biết, Mai Phương luôn được đánh giá là nàng hoa hậu tài sắc. Người đẹp sinh năm 1999 từng đoạt giải Học sinh Giỏi tiếng Anh cấp tỉnh năm 2016 và 2017, đạt IELTS 6.5 từ khi học lớp 11 và đạt IELTS 8.0 vào tháng 4/2022.

Thời điểm mới đăng quang, nàng hậu từng bị nghi ngờ về học vấn. Cụ thể cô từng đoạt danh hiệu Hoa khôi Đại học Đồng Nai nhưng trên hồ sơ lại để đang theo học tại trường Đại học Khoa học Xă hội và Nhân Văn - Đại học Quốc gia TP.HCM.

Sau khi tiếp nhận được thông tin, hoa hậu Huỳnh Nguyễn Mai Phương đă lên tiếng giải đáp về vấn đề này trong một buổi giao lưu với truyền thông:

"Vào năm nhất Đại học gia đ́nh của em mong muốn em sẽ đi du học. Tuy nhiên thời điểm đó th́ giấy tờ của Mai Phương gặp một chút trục trặc cho nên em mới suy nghĩ nếu như mà ḿnh chọn học Đại học bây giờ th́ đồng nghĩa với việc giấy tờ xong xuôi th́ ḿnh sẽ chưa kịp hoàn thành xong, việc học sẽ bị dang dở.

Nên em đă chọn hệ Cao đẳng để ḿnh hoàn thành trong 3 năm và chọn học gần nhà để tiện bố mẹ chăm sóc. Nhưng mà sau khi hoàn thành xong th́ em lại muốn đi thi Miss World Vietnam nên em mới quyết định sẽ nộp đơn vào trường Đại học Khoa học Xă hội và Nhân Văn. Tại đây em học hệ liên thông lên Đại học".

Nàng hậu cũng tiết lộ thêm bản thân đă từng phải bảo lưu 2 lần để tham gia thi Miss World Vietnam 2022. Bên cạnh đó, người đẹp cũng tiết lộ ḿnh chưa học lên thạc sĩ nhưng sẽ cố gắng hoàn thành kế hoạch sau khi thực hiện nhiệm ḱ hoa hậu thật tốt.

VietBF@ sưu tập