florida80
08-10-2023, 01:46
8/9
Nhà ngoại giao hàng đầu của Trung Quốc Vương Nghị nói với người đồng cấp Nga rằng Bắc Kinh vẫn “vô tư” trong cuộc chiến ở Ukraine, một ngày sau khi một phái đoàn Trung Quốc tham gia các cuộc đàm phán quốc tế về chấm dứt xung đột bao gồm Kiev, chứ không phải Moscow.
Trong cuộc điện đàm hôm thứ Hai, ông Vương nhấn mạnh với Ngoại trưởng Nga Sergei Lavrov rằng Trung Quốc và Nga là “những người bạn và đối tác tốt đáng tin cậy và đáng tin cậy”.
“Về cuộc khủng hoảng Ukraine, Trung Quốc sẽ giữ vững lập trường độc lập và vô tư, đưa ra tiếng nói khách quan và hợp lư, tích cực thúc đẩy các cuộc đàm phán ḥa b́nh và cố gắng t́m kiếm một giải pháp chính trị trong bất kỳ sự kiện đa phương quốc tế nào”, ông Vương nói.
Cuộc gọi diễn ra sau các cuộc đàm phán kéo dài hai ngày do Saudi Arabia tổ chức, nơi khoảng 40 quốc gia bao gồm các đồng minh chủ chốt của Ukraine là Hoa Kỳ, Anh và Đức, cũng như Ấn Độ và một số quốc gia Trung Đông, đă gặp nhau để thảo luận về giải pháp cho cuộc xung đột gần như 18 tháng kể từ khi cuộc xâm lược của Moscow bắt đầu.
Nhóm đă đồng ư về tầm quan trọng của đối thoại quốc tế để t́m ra “điểm chung sẽ mở đường cho ḥa b́nh”, theo phương tiện truyền thông chính thức của Saudi.
Bộ Ngoại giao Trung Quốc cho biết trong cuộc điện đàm hôm thứ Hai rằng ông Lavrov “đánh giá cao và hoan nghênh vai tṛ mang tính xây dựng của Trung Quốc” đối với một giải pháp chính trị cho “cuộc khủng hoảng Ukraine”.
Vai tṛ của Trung Quốc trong việc kiến tạo ḥa b́nh?
Trước các cuộc đàm phán ở Jeddah, Ngoại trưởng Ukraine Dmytro Kuleba gọi sự tham gia của Trung Quốc là “một bước đột phá lịch sử”.
Ukraine và các đồng minh phương Tây từ lâu đă bày tỏ hy vọng rằng Trung Quốc và nhà lănh đạo Tập Cận B́nh, người tự nhận là bạn của Tổng thống Nga Vladimir Putin, có thể đóng vai tṛ thúc đẩy Moscow hướng tới ḥa b́nh.
Cả Tập và Putin đều coi nhau là đối tác quan trọng trong việc tái định h́nh cái mà họ coi là trật tự thế giới do Mỹ lănh đạo, thù địch với mục tiêu của họ.
Trung Quốc đă tiếp tục tăng cường quan hệ kinh tế, ngoại giao và an ninh với Nga, bất chấp việc Putin xâm lược Ukraine, điều mà Bắc Kinh chưa bao giờ lên án.
Ho đă không cử một phái đoàn đến các cuộc đàm phán quốc tế trước đó ở Đan Mạch vào tháng 6, mặc dù đă cố gắng thể hiện ḿnh là một nhà môi giới ḥa b́nh tiềm năng cho cuộc xung đột trong những tháng gần đây.
Sự tham gia của Trung Quốc vào các cuộc đàm phán ở Jeddah diễn ra trong bối cảnh nước này đă tăng cường quan hệ với Ả Rập Saudi và đang tăng cường nỗ lực khơi dậy mối quan hệ với các đối tác kinh tế quan trọng ở châu Âu trong bối cảnh khủng hoảng kinh tế và xích mích đang diễn ra với Washington.
Uy tín của Bắc Kinh ở châu Âu đă bị tổn hại đáng kể do hỗ trợ cho Nga.
Đặc phái viên của Trung Quốc về các vấn đề Á-Âu Li Hui, người dẫn đầu phái đoàn, “đă tiếp xúc và liên lạc rộng răi với tất cả các bên về giải pháp chính trị cho cuộc khủng hoảng Ukraine… lắng nghe ư kiến và đề xuất của tất cả các bên, đồng thời củng cố hơn nữa sự đồng thuận quốc tế, cơ quan ngoại giao của Trung Quốc Bộ nói với Reuters trong một tuyên bố hôm thứ Hai.
Tuy nhiên, sự tham gia của Trung Quốc vào các cuộc đàm phán dường như không làm thay đổi lập trường của chính họ về cuộc xung đột.
Bắc Kinh sẽ tiếp tục tăng cường đối thoại dựa trên quan điểm 12 điểm về một giải pháp chính trị cho cuộc khủng hoảng, Bộ này cho biết sau các cuộc đàm phán, theo Reuters.
Đề xuất đó, mà Bắc Kinh đưa ra vào đầu năm nay, kêu gọi đàm phán ḥa b́nh để chấm dứt xung đột. Nhưng nó khác xa tầm nh́n của chính Ukraine về ḥa b́nh ở chỗ họ thúc giục một lệnh ngừng bắn mà không kêu gọi quân đội Nga rút quân – một kết quả mà các nhà phê b́nh cho rằng sẽ giúp Moscow củng cố những lợi ích bất hợp pháp thời chiến của ḿnh.
Ukraine và Nga vẫn công khai cam kết với các điều kiện tiên quyết để đàm phán trực tiếp mà phía bên kia cho là không thể chấp nhận được.
Theo Bộ Ngoại giao Trung Quốc, đề xuất của Trung Quốc cũng đă được thảo luận trong cuộc điện đàm hôm thứ Hai giữa ông Vương và ông Lavrov, với bài đọc trích lời ông Lavrov nói rằng Nga “rất tán thành” đề xuất này.
Cuộc tṛ chuyện cũng nhấn mạnh sự liên kết của họ trên trường quốc tế một cách rộng răi hơn, với việc Vương kêu gọi cả hai bên “hợp tác chặt chẽ và có chiến lược” để thúc đẩy một “thế giới đa cực” và “dân chủ hóa quan hệ quốc tế” – những thuật ngữ được sử dụng để thể hiện tầm nh́n chung của họ.
Một tài khoản chính thức của Nga về cuộc điện đàm được hăng thông tấn nhà nước Tass công bố cho biết hai người “một lần nữa xác nhận sự nhất trí hoặc sự đồng điệu rộng răi trong cách tiếp cận của Moscow và Bắc Kinh đối với các vấn đề thế giới”.
“Họ ghi nhận việc từ chối chính sách đối đầu của khối phương Tây đối với Nga và Trung Quốc, nỗ lực ngăn chặn sự phát triển của họ bằng các biện pháp trừng phạt và các phương pháp bất hợp pháp khác,” Tass nói.
Cuộc điện đàm cũng là cuộc điện đàm đầu tiên giữa hai người kể từ khi Vương được tái bổ nhiệm làm Bộ trưởng Ngoại giao Trung Quốc sau cú sốc lật đổ người kế nhiệm Tần Cương, người đột ngột bị thay thế mà không có lời giải thích vào cuối tháng 7 chỉ sau sáu tháng đảm nhận vai tṛ này.
Ông Vương từng là Bộ trưởng Ngoại giao trong khoảng một thập kỷ trước khi được thăng chức lănh đạo bộ phận đối ngoại của Đảng Cộng sản Trung Quốc cầm quyền vào cuối năm ngoái. Bây giờ anh ấy giữ cả hai chức vụ.
Ông Lavrov đă chúc mừng người đồng cấp Trung Quốc được bổ nhiệm và “chúc ông thành công rực rỡ trong vai tṛ mới đầy đ̣i hỏi của ḿnh,” Tass nói.
Nhà ngoại giao hàng đầu của Trung Quốc Vương Nghị nói với người đồng cấp Nga rằng Bắc Kinh vẫn “vô tư” trong cuộc chiến ở Ukraine, một ngày sau khi một phái đoàn Trung Quốc tham gia các cuộc đàm phán quốc tế về chấm dứt xung đột bao gồm Kiev, chứ không phải Moscow.
Trong cuộc điện đàm hôm thứ Hai, ông Vương nhấn mạnh với Ngoại trưởng Nga Sergei Lavrov rằng Trung Quốc và Nga là “những người bạn và đối tác tốt đáng tin cậy và đáng tin cậy”.
“Về cuộc khủng hoảng Ukraine, Trung Quốc sẽ giữ vững lập trường độc lập và vô tư, đưa ra tiếng nói khách quan và hợp lư, tích cực thúc đẩy các cuộc đàm phán ḥa b́nh và cố gắng t́m kiếm một giải pháp chính trị trong bất kỳ sự kiện đa phương quốc tế nào”, ông Vương nói.
Cuộc gọi diễn ra sau các cuộc đàm phán kéo dài hai ngày do Saudi Arabia tổ chức, nơi khoảng 40 quốc gia bao gồm các đồng minh chủ chốt của Ukraine là Hoa Kỳ, Anh và Đức, cũng như Ấn Độ và một số quốc gia Trung Đông, đă gặp nhau để thảo luận về giải pháp cho cuộc xung đột gần như 18 tháng kể từ khi cuộc xâm lược của Moscow bắt đầu.
Nhóm đă đồng ư về tầm quan trọng của đối thoại quốc tế để t́m ra “điểm chung sẽ mở đường cho ḥa b́nh”, theo phương tiện truyền thông chính thức của Saudi.
Bộ Ngoại giao Trung Quốc cho biết trong cuộc điện đàm hôm thứ Hai rằng ông Lavrov “đánh giá cao và hoan nghênh vai tṛ mang tính xây dựng của Trung Quốc” đối với một giải pháp chính trị cho “cuộc khủng hoảng Ukraine”.
Vai tṛ của Trung Quốc trong việc kiến tạo ḥa b́nh?
Trước các cuộc đàm phán ở Jeddah, Ngoại trưởng Ukraine Dmytro Kuleba gọi sự tham gia của Trung Quốc là “một bước đột phá lịch sử”.
Ukraine và các đồng minh phương Tây từ lâu đă bày tỏ hy vọng rằng Trung Quốc và nhà lănh đạo Tập Cận B́nh, người tự nhận là bạn của Tổng thống Nga Vladimir Putin, có thể đóng vai tṛ thúc đẩy Moscow hướng tới ḥa b́nh.
Cả Tập và Putin đều coi nhau là đối tác quan trọng trong việc tái định h́nh cái mà họ coi là trật tự thế giới do Mỹ lănh đạo, thù địch với mục tiêu của họ.
Trung Quốc đă tiếp tục tăng cường quan hệ kinh tế, ngoại giao và an ninh với Nga, bất chấp việc Putin xâm lược Ukraine, điều mà Bắc Kinh chưa bao giờ lên án.
Ho đă không cử một phái đoàn đến các cuộc đàm phán quốc tế trước đó ở Đan Mạch vào tháng 6, mặc dù đă cố gắng thể hiện ḿnh là một nhà môi giới ḥa b́nh tiềm năng cho cuộc xung đột trong những tháng gần đây.
Sự tham gia của Trung Quốc vào các cuộc đàm phán ở Jeddah diễn ra trong bối cảnh nước này đă tăng cường quan hệ với Ả Rập Saudi và đang tăng cường nỗ lực khơi dậy mối quan hệ với các đối tác kinh tế quan trọng ở châu Âu trong bối cảnh khủng hoảng kinh tế và xích mích đang diễn ra với Washington.
Uy tín của Bắc Kinh ở châu Âu đă bị tổn hại đáng kể do hỗ trợ cho Nga.
Đặc phái viên của Trung Quốc về các vấn đề Á-Âu Li Hui, người dẫn đầu phái đoàn, “đă tiếp xúc và liên lạc rộng răi với tất cả các bên về giải pháp chính trị cho cuộc khủng hoảng Ukraine… lắng nghe ư kiến và đề xuất của tất cả các bên, đồng thời củng cố hơn nữa sự đồng thuận quốc tế, cơ quan ngoại giao của Trung Quốc Bộ nói với Reuters trong một tuyên bố hôm thứ Hai.
Tuy nhiên, sự tham gia của Trung Quốc vào các cuộc đàm phán dường như không làm thay đổi lập trường của chính họ về cuộc xung đột.
Bắc Kinh sẽ tiếp tục tăng cường đối thoại dựa trên quan điểm 12 điểm về một giải pháp chính trị cho cuộc khủng hoảng, Bộ này cho biết sau các cuộc đàm phán, theo Reuters.
Đề xuất đó, mà Bắc Kinh đưa ra vào đầu năm nay, kêu gọi đàm phán ḥa b́nh để chấm dứt xung đột. Nhưng nó khác xa tầm nh́n của chính Ukraine về ḥa b́nh ở chỗ họ thúc giục một lệnh ngừng bắn mà không kêu gọi quân đội Nga rút quân – một kết quả mà các nhà phê b́nh cho rằng sẽ giúp Moscow củng cố những lợi ích bất hợp pháp thời chiến của ḿnh.
Ukraine và Nga vẫn công khai cam kết với các điều kiện tiên quyết để đàm phán trực tiếp mà phía bên kia cho là không thể chấp nhận được.
Theo Bộ Ngoại giao Trung Quốc, đề xuất của Trung Quốc cũng đă được thảo luận trong cuộc điện đàm hôm thứ Hai giữa ông Vương và ông Lavrov, với bài đọc trích lời ông Lavrov nói rằng Nga “rất tán thành” đề xuất này.
Cuộc tṛ chuyện cũng nhấn mạnh sự liên kết của họ trên trường quốc tế một cách rộng răi hơn, với việc Vương kêu gọi cả hai bên “hợp tác chặt chẽ và có chiến lược” để thúc đẩy một “thế giới đa cực” và “dân chủ hóa quan hệ quốc tế” – những thuật ngữ được sử dụng để thể hiện tầm nh́n chung của họ.
Một tài khoản chính thức của Nga về cuộc điện đàm được hăng thông tấn nhà nước Tass công bố cho biết hai người “một lần nữa xác nhận sự nhất trí hoặc sự đồng điệu rộng răi trong cách tiếp cận của Moscow và Bắc Kinh đối với các vấn đề thế giới”.
“Họ ghi nhận việc từ chối chính sách đối đầu của khối phương Tây đối với Nga và Trung Quốc, nỗ lực ngăn chặn sự phát triển của họ bằng các biện pháp trừng phạt và các phương pháp bất hợp pháp khác,” Tass nói.
Cuộc điện đàm cũng là cuộc điện đàm đầu tiên giữa hai người kể từ khi Vương được tái bổ nhiệm làm Bộ trưởng Ngoại giao Trung Quốc sau cú sốc lật đổ người kế nhiệm Tần Cương, người đột ngột bị thay thế mà không có lời giải thích vào cuối tháng 7 chỉ sau sáu tháng đảm nhận vai tṛ này.
Ông Vương từng là Bộ trưởng Ngoại giao trong khoảng một thập kỷ trước khi được thăng chức lănh đạo bộ phận đối ngoại của Đảng Cộng sản Trung Quốc cầm quyền vào cuối năm ngoái. Bây giờ anh ấy giữ cả hai chức vụ.
Ông Lavrov đă chúc mừng người đồng cấp Trung Quốc được bổ nhiệm và “chúc ông thành công rực rỡ trong vai tṛ mới đầy đ̣i hỏi của ḿnh,” Tass nói.