sunshine1104
08-16-2023, 03:27
Đó là phát ngôn của Triều Tiên. Triều Tiên vừa nói rằng lính Mỹ Travis King thú nhận đă vượt biên sang Triều Tiên v́ "sự ngược đăi vô nhân đạo và phân biệt chủng tộc trong quân đội Mỹ ", truyền thông nhà nước đưa tin ngày 16/8. Đây là phát biểu công khai đầu tiên của B́nh Nhưỡng về vụ việc.
Travis King vượt biên sang Triều Tiên sau khi có một số vi phạm ở Hàn Quốc. (Ảnh: Reuters)
Binh nh́ Travis T King chạy sang Triều Tiên khi đang đi tham quan Khu vực An ninh chung giữa Hàn Quốc và Triều Tiên. Các quan chức Mỹ cho biết họ tin rằng King cố t́nh vượt biên.
Hăng thông tấn nhà nước KCNA cho biết, các nhà điều tra Triều Tiên kết luận rằng King đă vượt biên cố ư và bất hợp pháp, với ư định ở lại Triều Tiên hoặc ở một nước thứ ba.
"Trong quá tŕnh điều tra, Travis King thú nhận rằng anh ta quyết định đến CHDCND Triều Tiên v́ anh ta có cảm giác khó chịu trước sự ngược đăi vô nhân đạo và phân biệt chủng tộc trong quân đội Mỹ ", bản tin của KCNA cho biết.
"Anh ta cũng bày tỏ sẵn sàng xin tị nạn ở CHDCND Triều Tiên hoặc nước thứ ba, nói rằng anh ta vỡ mộng v́ xă hội Mỹ bất b́nh đẳng", bản tin viết.
Sau một cuộc ẩu đả trong quán rượu khi say xỉn, đụng độ với cảnh sát và phải ngồi tù ở Hàn Quốc, binh nh́ King bị áp giải đến sân bay vào tháng trước để quay về Texas.
Nhưng thay v́ đến Fort Bliss để chịu kỷ luật, King đă lén quay lại, tham gia một chuyến tham quan khu phi quân sự và chạy qua biên giới.
Ngoại trưởng Mỹ Antony Blinken gần đây xác nhận đă cố gắng liên lạc với Triều Tiên, nhưng Mỹ vẫn chưa biết t́nh trạng của King như thế nào.
Về danh nghĩa, hai miền Triều Tiên vẫn trong t́nh trạng chiến tranh v́ cuộc chiến 1950-1953 mới chỉ kết thúc bằng một hiệp định đ́nh chiến. Nhưng tại Khu vực An ninh chung, ranh giới giữa hai bên chỉ là một dải phân cách bê tông thấp và tương đối dễ dàng vượt qua, dù hai bên đều có lính canh hiện diện.
Travis King vượt biên sang Triều Tiên sau khi có một số vi phạm ở Hàn Quốc. (Ảnh: Reuters)
Binh nh́ Travis T King chạy sang Triều Tiên khi đang đi tham quan Khu vực An ninh chung giữa Hàn Quốc và Triều Tiên. Các quan chức Mỹ cho biết họ tin rằng King cố t́nh vượt biên.
Hăng thông tấn nhà nước KCNA cho biết, các nhà điều tra Triều Tiên kết luận rằng King đă vượt biên cố ư và bất hợp pháp, với ư định ở lại Triều Tiên hoặc ở một nước thứ ba.
"Trong quá tŕnh điều tra, Travis King thú nhận rằng anh ta quyết định đến CHDCND Triều Tiên v́ anh ta có cảm giác khó chịu trước sự ngược đăi vô nhân đạo và phân biệt chủng tộc trong quân đội Mỹ ", bản tin của KCNA cho biết.
"Anh ta cũng bày tỏ sẵn sàng xin tị nạn ở CHDCND Triều Tiên hoặc nước thứ ba, nói rằng anh ta vỡ mộng v́ xă hội Mỹ bất b́nh đẳng", bản tin viết.
Sau một cuộc ẩu đả trong quán rượu khi say xỉn, đụng độ với cảnh sát và phải ngồi tù ở Hàn Quốc, binh nh́ King bị áp giải đến sân bay vào tháng trước để quay về Texas.
Nhưng thay v́ đến Fort Bliss để chịu kỷ luật, King đă lén quay lại, tham gia một chuyến tham quan khu phi quân sự và chạy qua biên giới.
Ngoại trưởng Mỹ Antony Blinken gần đây xác nhận đă cố gắng liên lạc với Triều Tiên, nhưng Mỹ vẫn chưa biết t́nh trạng của King như thế nào.
Về danh nghĩa, hai miền Triều Tiên vẫn trong t́nh trạng chiến tranh v́ cuộc chiến 1950-1953 mới chỉ kết thúc bằng một hiệp định đ́nh chiến. Nhưng tại Khu vực An ninh chung, ranh giới giữa hai bên chỉ là một dải phân cách bê tông thấp và tương đối dễ dàng vượt qua, dù hai bên đều có lính canh hiện diện.