Cupcake01
10-04-2023, 12:41
Hạ nghị sĩ Kevin McCarthy nói rằng mặc dù không c̣n là Chủ tịch Hạ viện nhưng ông không hối hận về những lựa chọn dẫn đến việc ông bị loại khỏi vị trí này.
Nhà lập pháp California cho biết ông đă “chấp nhận rủi ro v́ công chúng Mỹ” vào hôm 30/9 khi chấp thuận nỗ lực lưỡng đảng vào phút chót để thông qua dự luật ngân sách tạm thời nhằm ngăn chặn việc chính phủ đóng cửa. Việc dựa vào phiếu bầu của Đảng Dân chủ để thông qua dự luật đă gây lên cuộc chiến với các thành viên cánh hữu trong Đảng Cộng ḥa của ông.
https://www.intermati.com/forum/attachment.php?attac hmentid=2279601&stc=1&d=1696423253
Cựu Chủ tịch Hạ viện Kevin McCathy trong ṿng vây các nhân viên, sĩ quan an ninh và nhà báo sau khi ông bị bỏ phiếu phế truất. Ảnh: CNN.
"Tôi không hối hận v́ đă đứng lên chọn việc quản trị thay v́ than phiền . Đó là trách nhiệm của tôi, đó là công việc của tôi. Tôi không hối tiếc về việc đàm phán. Chính phủ của chúng tôi được thiết kế để t́m kiếm sự thỏa hiệp. Tôi không hối hận v́ nỗ lực của ḿnh để xây dựng liên minh và t́m kiếm giải pháp. Tôi được nuôi dạy để giải quyết vấn đề, không phải tạo ra chúng", ông nói trong cuộc họp báo sau khi bị bỏ phiếu phế truất sáng sớm nay 4/10 theo giờ Hà Nội.
McCarthy cho biết việc trở thành Chủ tịch Hạ viện là "một trong những vinh dự lớn nhất" và ông rời vị trí này với "cảm giác tự hào, thành tựu và cả sự lạc quan".
“Tôi không thể nh́n thẳng vào mắt quân đội và nói rằng tôi sẽ không trả tiền cho họ,” ông nói.
Trước đây chưa có chủ tịch Hạ viện nào bị phế truất thông qua việc thông qua bỏ phiếu.
Ngoài ra, Kevin McCarthy cũng cáo buộc rằng việc Hạ nghị sĩ Matt Gaetz dẫn đầu nỗ lực phế truất ông khỏi chức Chủ tịch Hạ viện là vấn đề cá nhân.
“Hăy nh́n xem, tất cả các bạn đều biết Matt Gaetz. Bạn biết đó là vấn đề cá nhân” - McCarthy nói trong cuộc họp báo. “Điều đó không liên quan ǵ đến việc chi tiêu (của chính phủ)”.
McCarthy tiếp tục chỉ trích đồng nghiệp Gaetz v́ đă gây quỹ từ cuộc bỏ phiếu về vị trí Chủ tịch Hạ viện. “Ư tôi là, chúng tôi nhận được email gây quỹ từ ông ấy khi ông ấy đang làm việc đó. 'Hăy tham gia nhanh chóng'. Đó không phải là việc quản trị hay việc một thành viên Quốc hội nên làm. Và bất kể bạn nghĩ thế nào, tôi đă xem các văn bản, tất cả đều là về đạo đức của ông ấy".
Đáp lại, Hạ nghị sĩ Matt Gaetz phủ nhận cáo buộc của cựu Chủ tịch Hạ viện Kevin McCarthy rằng ông đă chống lại McCathy v́ vấn đề cá nhân, cụ thể là v́ McCathy đă không giúp ngăn chặn một cuộc điều tra đạo đức.
“Điều đó hoàn toàn sai,” Gaetz nói với Fox News vào tối 3/10. “Tôi là người bị điều tra nhiều nhất trong toàn bộ Quốc hội Hoa Kỳ,” ông nói và cho biết thêm rằng ông đă được một số cơ quan thực thi pháp luật minh oan.
Ông khẳng định việc chống lại McCarthy là do hiệu quả công việc. Gaetz cũng bác bỏ việc McCarthy cho rằng 8 người đă bỏ phiếu chống lại ông không phải là những người bảo thủ.
Gaetz cũng bảo vệ việc gây quỹ từ cuộc bỏ phiếu ngày hôm nay, nói rằng ông là thành viên Đảng Cộng ḥa duy nhất của Quốc hội từ chối tiền từ Ủy ban hành động chính trị PAC và các nhà vận động hành lang.
“Cách duy nhất để tôi có thể đạt được các mục tiêu chính trị của ḿnh là chỉ cần những người b́nh thường cho tôi 10, 20, 30 USD. V́ vậy, tôi sẽ không nghe những lời giảng dạy nào về cách tôi huy động tiền từ những người thực hiện 3 chuyến vận động hành lang gây quỹ mỗi ngày và trao đổi các đặc ân để có được tiền mặt từ lợi ích đặc biệt”.
Hàng chục nhân viên của Kevin McCathy có mặt trong văn pḥng lắng nghe họp báo với nhiều cảm xúc và ôm nhau.
Việc bỏ phiếu bầu Chủ tịch Hạ viện mới sẽ diễn ra tuần sau - Đảng Cộng ḥa cho biết. McCarthy nói tại cuộc họp của Đảng Cộng ḥa rằng ông sẽ không tái tranh cử vị trí Chủ tịch Hạ viện nữa.
Cuộc bỏ phiếu phế truất Chủ tịch Hạ viện có nguy cơ đẩy các đảng viên Đảng Cộng ḥa tại Hạ viện vào t́nh trạng hỗn loạn và hỗn loạn hơn nữa. Các sự việc ngày 3/10 đánh dấu sự leo thang căng thẳng lớn đối với Đảng Cộng ḥa tại Hạ viện vốn đă sa lầy vào đấu đá nội bộ.
Chưa có ai thay thế rơ ràng cho McCarthy, và cuộc đua t́m người kế nhiệm tiềm năng đang diễn ra. Các thành viên Cộng ḥa không có kế hoạch chuẩn bị người thay thế và cũng chưa có ai được ủng hộ của đa số.
Một số thành viên Đảng Cộng ḥa tại Hạ viện được cho là đang cân nhắc việc tham gia cuộc đua giành chức chủ tịch. Theo một nguồn tin quen thuộc, Lănh đạo Đa số Hạ viện Steve Scalise, người từng là đảng viên Cộng ḥa số 2, đă bắt đầu liên hệ với các thành viên về khả năng tranh cử vai tṛ Chủ tịch Hạ viện.
Ngay sau cuộc bỏ phiếu, Hạ nghị sĩ Đảng Cộng ḥa Patrick McHenry, một đồng minh hàng đầu của McCarthy, được bổ nhiệm làm Chủ tịch lâm thời và Hạ viện rơi vào thời gian tạm đ́nh chỉ khi các đảng viên Cộng ḥa cố gắng t́m con đường phía trước. Hạ viện dự kiến sẽ không họp trong thời gian c̣n lại của tuần và đảng Cộng ḥa dự kiến sẽ tổ chức một diễn đàn ứng cử viên Chủ tịch trong một tuần.
McCarthy nói với phóng viên Manu Raju của CNN rằng ông "có thể" tán thành người kế nhiệm và không cho biết liệu ông có ở lại Quốc hội hay không: "Tôi sẽ xem xét điều đó".
McCarthy cũng không chỉ trích nhiều 8 thành viên Đảng Cộng ḥa tại Hạ viện đă bỏ phiếu lật đổ ông. Khi phóng viên CNN hỏi, ông nói đùa: "Rất nhiều người trong số họ tôi đă giúp đắc cử, lẽ ra tôi nên chọn người khác".
VietBF@ Sưu tập
Nhà lập pháp California cho biết ông đă “chấp nhận rủi ro v́ công chúng Mỹ” vào hôm 30/9 khi chấp thuận nỗ lực lưỡng đảng vào phút chót để thông qua dự luật ngân sách tạm thời nhằm ngăn chặn việc chính phủ đóng cửa. Việc dựa vào phiếu bầu của Đảng Dân chủ để thông qua dự luật đă gây lên cuộc chiến với các thành viên cánh hữu trong Đảng Cộng ḥa của ông.
https://www.intermati.com/forum/attachment.php?attac hmentid=2279601&stc=1&d=1696423253
Cựu Chủ tịch Hạ viện Kevin McCathy trong ṿng vây các nhân viên, sĩ quan an ninh và nhà báo sau khi ông bị bỏ phiếu phế truất. Ảnh: CNN.
"Tôi không hối hận v́ đă đứng lên chọn việc quản trị thay v́ than phiền . Đó là trách nhiệm của tôi, đó là công việc của tôi. Tôi không hối tiếc về việc đàm phán. Chính phủ của chúng tôi được thiết kế để t́m kiếm sự thỏa hiệp. Tôi không hối hận v́ nỗ lực của ḿnh để xây dựng liên minh và t́m kiếm giải pháp. Tôi được nuôi dạy để giải quyết vấn đề, không phải tạo ra chúng", ông nói trong cuộc họp báo sau khi bị bỏ phiếu phế truất sáng sớm nay 4/10 theo giờ Hà Nội.
McCarthy cho biết việc trở thành Chủ tịch Hạ viện là "một trong những vinh dự lớn nhất" và ông rời vị trí này với "cảm giác tự hào, thành tựu và cả sự lạc quan".
“Tôi không thể nh́n thẳng vào mắt quân đội và nói rằng tôi sẽ không trả tiền cho họ,” ông nói.
Trước đây chưa có chủ tịch Hạ viện nào bị phế truất thông qua việc thông qua bỏ phiếu.
Ngoài ra, Kevin McCarthy cũng cáo buộc rằng việc Hạ nghị sĩ Matt Gaetz dẫn đầu nỗ lực phế truất ông khỏi chức Chủ tịch Hạ viện là vấn đề cá nhân.
“Hăy nh́n xem, tất cả các bạn đều biết Matt Gaetz. Bạn biết đó là vấn đề cá nhân” - McCarthy nói trong cuộc họp báo. “Điều đó không liên quan ǵ đến việc chi tiêu (của chính phủ)”.
McCarthy tiếp tục chỉ trích đồng nghiệp Gaetz v́ đă gây quỹ từ cuộc bỏ phiếu về vị trí Chủ tịch Hạ viện. “Ư tôi là, chúng tôi nhận được email gây quỹ từ ông ấy khi ông ấy đang làm việc đó. 'Hăy tham gia nhanh chóng'. Đó không phải là việc quản trị hay việc một thành viên Quốc hội nên làm. Và bất kể bạn nghĩ thế nào, tôi đă xem các văn bản, tất cả đều là về đạo đức của ông ấy".
Đáp lại, Hạ nghị sĩ Matt Gaetz phủ nhận cáo buộc của cựu Chủ tịch Hạ viện Kevin McCarthy rằng ông đă chống lại McCathy v́ vấn đề cá nhân, cụ thể là v́ McCathy đă không giúp ngăn chặn một cuộc điều tra đạo đức.
“Điều đó hoàn toàn sai,” Gaetz nói với Fox News vào tối 3/10. “Tôi là người bị điều tra nhiều nhất trong toàn bộ Quốc hội Hoa Kỳ,” ông nói và cho biết thêm rằng ông đă được một số cơ quan thực thi pháp luật minh oan.
Ông khẳng định việc chống lại McCarthy là do hiệu quả công việc. Gaetz cũng bác bỏ việc McCarthy cho rằng 8 người đă bỏ phiếu chống lại ông không phải là những người bảo thủ.
Gaetz cũng bảo vệ việc gây quỹ từ cuộc bỏ phiếu ngày hôm nay, nói rằng ông là thành viên Đảng Cộng ḥa duy nhất của Quốc hội từ chối tiền từ Ủy ban hành động chính trị PAC và các nhà vận động hành lang.
“Cách duy nhất để tôi có thể đạt được các mục tiêu chính trị của ḿnh là chỉ cần những người b́nh thường cho tôi 10, 20, 30 USD. V́ vậy, tôi sẽ không nghe những lời giảng dạy nào về cách tôi huy động tiền từ những người thực hiện 3 chuyến vận động hành lang gây quỹ mỗi ngày và trao đổi các đặc ân để có được tiền mặt từ lợi ích đặc biệt”.
Hàng chục nhân viên của Kevin McCathy có mặt trong văn pḥng lắng nghe họp báo với nhiều cảm xúc và ôm nhau.
Việc bỏ phiếu bầu Chủ tịch Hạ viện mới sẽ diễn ra tuần sau - Đảng Cộng ḥa cho biết. McCarthy nói tại cuộc họp của Đảng Cộng ḥa rằng ông sẽ không tái tranh cử vị trí Chủ tịch Hạ viện nữa.
Cuộc bỏ phiếu phế truất Chủ tịch Hạ viện có nguy cơ đẩy các đảng viên Đảng Cộng ḥa tại Hạ viện vào t́nh trạng hỗn loạn và hỗn loạn hơn nữa. Các sự việc ngày 3/10 đánh dấu sự leo thang căng thẳng lớn đối với Đảng Cộng ḥa tại Hạ viện vốn đă sa lầy vào đấu đá nội bộ.
Chưa có ai thay thế rơ ràng cho McCarthy, và cuộc đua t́m người kế nhiệm tiềm năng đang diễn ra. Các thành viên Cộng ḥa không có kế hoạch chuẩn bị người thay thế và cũng chưa có ai được ủng hộ của đa số.
Một số thành viên Đảng Cộng ḥa tại Hạ viện được cho là đang cân nhắc việc tham gia cuộc đua giành chức chủ tịch. Theo một nguồn tin quen thuộc, Lănh đạo Đa số Hạ viện Steve Scalise, người từng là đảng viên Cộng ḥa số 2, đă bắt đầu liên hệ với các thành viên về khả năng tranh cử vai tṛ Chủ tịch Hạ viện.
Ngay sau cuộc bỏ phiếu, Hạ nghị sĩ Đảng Cộng ḥa Patrick McHenry, một đồng minh hàng đầu của McCarthy, được bổ nhiệm làm Chủ tịch lâm thời và Hạ viện rơi vào thời gian tạm đ́nh chỉ khi các đảng viên Cộng ḥa cố gắng t́m con đường phía trước. Hạ viện dự kiến sẽ không họp trong thời gian c̣n lại của tuần và đảng Cộng ḥa dự kiến sẽ tổ chức một diễn đàn ứng cử viên Chủ tịch trong một tuần.
McCarthy nói với phóng viên Manu Raju của CNN rằng ông "có thể" tán thành người kế nhiệm và không cho biết liệu ông có ở lại Quốc hội hay không: "Tôi sẽ xem xét điều đó".
McCarthy cũng không chỉ trích nhiều 8 thành viên Đảng Cộng ḥa tại Hạ viện đă bỏ phiếu lật đổ ông. Khi phóng viên CNN hỏi, ông nói đùa: "Rất nhiều người trong số họ tôi đă giúp đắc cử, lẽ ra tôi nên chọn người khác".
VietBF@ Sưu tập