vuitoichat
10-20-2023, 14:55
Theo như dẫn đầu phái đoàn Việt Nam dự diễn đàn tại Bắc Kinh kỷ niệm 10 năm dự án Vành Đai và Con Đường, chủ tịch nước Việt Nam Vơ Văn Thưởng hội kiến chủ tịch Trung Quốc Tập Cận B́nh. Tiếp lănh đạo Việt Nam, ông Tập Cận B́nh đă nhắc Hà Nội về «ư nghĩa ban đầu» của t́nh hữu nghị giữa hai nước.
https://www.vietbf.com/forum/attachment.php?attac hmentid=2286724&stc=1&d=1697813696
Chủ tịch Trung Quốc Tập Cận B́nh.
Chủ tịch Trung Quốc Tập Cận B́nh nói với Chủ tịch nước Việt Nam Vơ Văn Thưởng hôm 20/10 rằng cả hai nước không được quên “ư định ban đầu” về t́nh hữu nghị truyền thống giữa hai nước, theo Reuters.
Trung Quốc và Hoa Kỳ đang tranh giành ảnh hưởng với các quốc gia Đông Nam Á, trong đó có Việt Nam, quốc gia vào tháng 9 vừa qua đă nâng mối quan hệ với Washington lên thành Đối tác Chiến lược Toàn diện, ngang hàng với Bắc Kinh và Moscow.
“Đối mặt với t́nh h́nh quốc tế luôn thay đổi và nhiệm vụ phát triển trong nước đầy gian khổ, hai nước không được quên ư định ban đầu về t́nh hữu nghị truyền thống”, ông Tập nói với ông Thưởng tại Bắc Kinh.
“Hai bên nên tiếp tục đưa người dân, các địa phương, nhất là giới trẻ của hai nước xích lại gần nhau hơn, để tình hữu nghị truyền thống hai nước được truyền từ thế hệ này sang thế hệ khác”, đài CRI của Trung Quốc dẫn lời ông Tập nói với ông Thưởng.
Ông Thưởng, nhân vật số 2 của Việt Nam sau Tổng Bí thư Đảng Cộng sản Nguyễn Phú Trọng, có cuộc hội đàm với ông Tập sau khi tham dự Diễn đàn Vành đai và Con đường (BRI) tại Bắc Kinh.
Lưu ư rằng Trung Quốc và Việt Nam đă phát triển mối quan hệ hữu nghị sâu sắc “t́nh đồng chí và t́nh anh em”, ông Tập cho biết cả hai nước đều đang thúc đẩy sự nghiệp hiện đại hóa xă hội chủ nghĩa của ḿnh, cả hai đều coi mối quan hệ song phương là ưu tiên hàng đầu trong chính sách đối ngoại của mỗi nước, theo Tân Hoa Xă.
Ông Tập đề xuất: “Hai bên nên tuân thủ nguyên tắc tham vấn chung”, đồng thời cho biết thêm rằng Trung Quốc và Việt Nam nên tận dụng sự gần gũi về mặt địa lư và sự bổ sung về mặt công nghiệp.
“Việt Nam luôn coi sự phát triển của Trung Quốc là cơ hội, ủng hộ Trung Quốc tiếp tục phát triển lớn mạnh, đạt được mục tiêu xây dựng đất nước giàu mạnh theo đúng thời hạn, tin rằng Trung Quốc sẽ đóng góp nhiều hơn vào việc thúc đẩy hòa bình và phát triển của thế giới” ông Thưởng đáp lại, theo CRI. “Việt Nam kiên định kiên trì chính sách một Trung Quốc, sẵn sàng tăng cường trao đổi chiến lược giữa nhà lãnh đạo cấp cao với Trung Quốc, không ngừng làm phong phú thêm nội hàm của quan hệ đối tác hợp tác chiến lược toàn diện Việt Nam – Trung Quốc trong tình hình mới”.
Người phát ngôn Bộ Ngoại giao Trung Quốc Hoa Xuân Oánh viết trên trang X, trước đây là Twitter, sau cuộc hội kiến giữa ông Tập và ông Thưởng: “Trung Quốc và Việt Nam đều đang xây dựng một nước xă hội chủ nghĩa hiện đại. Trung Quốc và Việt Nam đều coi sự phát triển của nhau là cơ hội cho sự phát triển của đất nước ḿnh”.
Truyền thông Việt Nam hôm 20/10 đăng một số h́nh ảnh về cuộc gặp này, nhưng không nêu chi tiết nội dung trao đổi giữa hai nhà lănh đạo.
Vào đầu tháng 10, Reuters đưa tin rằng các quan chức Việt Nam và Trung Quốc đang chuẩn bị cho chuyến thăm có thể của ông Tập tới Hà Nội vào cuối tháng 10 hoặc đầu tháng 11, trích dẫn những người quen thuộc với kế hoạch này. Truyền thông hai nước chưa loan tin về chuyến thăm này.
Trung Quốc có mối quan hệ truyền thống chặt chẽ với Việt Nam kể từ khi quan hệ ngoại giao được thiết lập vào năm 1950, dù hai nước có giao tranh vào năm 1979. Bắc Kinh ủng hộ cuộc chiến của Hà Nội chống lại cựu thuộc địa Pháp, và sau đó là chống lại Việt Nam Cộng ḥa và Hoa Kỳ trong Chiến tranh Việt Nam.
https://www.vietbf.com/forum/attachment.php?attac hmentid=2286724&stc=1&d=1697813696
Chủ tịch Trung Quốc Tập Cận B́nh.
Chủ tịch Trung Quốc Tập Cận B́nh nói với Chủ tịch nước Việt Nam Vơ Văn Thưởng hôm 20/10 rằng cả hai nước không được quên “ư định ban đầu” về t́nh hữu nghị truyền thống giữa hai nước, theo Reuters.
Trung Quốc và Hoa Kỳ đang tranh giành ảnh hưởng với các quốc gia Đông Nam Á, trong đó có Việt Nam, quốc gia vào tháng 9 vừa qua đă nâng mối quan hệ với Washington lên thành Đối tác Chiến lược Toàn diện, ngang hàng với Bắc Kinh và Moscow.
“Đối mặt với t́nh h́nh quốc tế luôn thay đổi và nhiệm vụ phát triển trong nước đầy gian khổ, hai nước không được quên ư định ban đầu về t́nh hữu nghị truyền thống”, ông Tập nói với ông Thưởng tại Bắc Kinh.
“Hai bên nên tiếp tục đưa người dân, các địa phương, nhất là giới trẻ của hai nước xích lại gần nhau hơn, để tình hữu nghị truyền thống hai nước được truyền từ thế hệ này sang thế hệ khác”, đài CRI của Trung Quốc dẫn lời ông Tập nói với ông Thưởng.
Ông Thưởng, nhân vật số 2 của Việt Nam sau Tổng Bí thư Đảng Cộng sản Nguyễn Phú Trọng, có cuộc hội đàm với ông Tập sau khi tham dự Diễn đàn Vành đai và Con đường (BRI) tại Bắc Kinh.
Lưu ư rằng Trung Quốc và Việt Nam đă phát triển mối quan hệ hữu nghị sâu sắc “t́nh đồng chí và t́nh anh em”, ông Tập cho biết cả hai nước đều đang thúc đẩy sự nghiệp hiện đại hóa xă hội chủ nghĩa của ḿnh, cả hai đều coi mối quan hệ song phương là ưu tiên hàng đầu trong chính sách đối ngoại của mỗi nước, theo Tân Hoa Xă.
Ông Tập đề xuất: “Hai bên nên tuân thủ nguyên tắc tham vấn chung”, đồng thời cho biết thêm rằng Trung Quốc và Việt Nam nên tận dụng sự gần gũi về mặt địa lư và sự bổ sung về mặt công nghiệp.
“Việt Nam luôn coi sự phát triển của Trung Quốc là cơ hội, ủng hộ Trung Quốc tiếp tục phát triển lớn mạnh, đạt được mục tiêu xây dựng đất nước giàu mạnh theo đúng thời hạn, tin rằng Trung Quốc sẽ đóng góp nhiều hơn vào việc thúc đẩy hòa bình và phát triển của thế giới” ông Thưởng đáp lại, theo CRI. “Việt Nam kiên định kiên trì chính sách một Trung Quốc, sẵn sàng tăng cường trao đổi chiến lược giữa nhà lãnh đạo cấp cao với Trung Quốc, không ngừng làm phong phú thêm nội hàm của quan hệ đối tác hợp tác chiến lược toàn diện Việt Nam – Trung Quốc trong tình hình mới”.
Người phát ngôn Bộ Ngoại giao Trung Quốc Hoa Xuân Oánh viết trên trang X, trước đây là Twitter, sau cuộc hội kiến giữa ông Tập và ông Thưởng: “Trung Quốc và Việt Nam đều đang xây dựng một nước xă hội chủ nghĩa hiện đại. Trung Quốc và Việt Nam đều coi sự phát triển của nhau là cơ hội cho sự phát triển của đất nước ḿnh”.
Truyền thông Việt Nam hôm 20/10 đăng một số h́nh ảnh về cuộc gặp này, nhưng không nêu chi tiết nội dung trao đổi giữa hai nhà lănh đạo.
Vào đầu tháng 10, Reuters đưa tin rằng các quan chức Việt Nam và Trung Quốc đang chuẩn bị cho chuyến thăm có thể của ông Tập tới Hà Nội vào cuối tháng 10 hoặc đầu tháng 11, trích dẫn những người quen thuộc với kế hoạch này. Truyền thông hai nước chưa loan tin về chuyến thăm này.
Trung Quốc có mối quan hệ truyền thống chặt chẽ với Việt Nam kể từ khi quan hệ ngoại giao được thiết lập vào năm 1950, dù hai nước có giao tranh vào năm 1979. Bắc Kinh ủng hộ cuộc chiến của Hà Nội chống lại cựu thuộc địa Pháp, và sau đó là chống lại Việt Nam Cộng ḥa và Hoa Kỳ trong Chiến tranh Việt Nam.