Log in

View Full Version : [TQ|HK - 2010] A Chinese ghost story | Thiện nữ u hồn


Hanna
01-15-2011, 13:53
Thiện nữ u hồn

Tên phim (tiếng Hoa): 倩女幽魂
Tên phim (tiếng Anh): A Chinese ghost story
Hăng phim: Golden Sun Films
Đạo diễn: Diệp Vỹ Tín (Wilson Yip)

http://i769.photobucket.com/albums/xx339/longnuhua_DAN/ThienNuUHon/hln01.jpg
Diễn viên:

Lưu Diệc Phi vai Nhiếp Tiểu Thiện
Dư Thiếu Quần vai Ninh Thái Thần
Cổ Thiên Lạc vai Yên Xích Hà
Huệ Anh Hồng vai Thụ yêu (Ma cây)
Phan Thiếu Hoàng
Từ Cẩm Giang
Củng Tần Lượng
Nhậm Đạt Hoa
...

http://i267.photobucket.com/albums/ii281/eladies/untitled-14.jpg

Biên kịch: Trương Thán (Zhang Tan)
Chỉ đạo vơ thuật: Mă Ngọc Thành (Ma Yu Cheng)
Chỉ đạo nghệ thuật: Mạch Quốc Cường
Quay phim: Hoàng Nhạc Thái (Arthur Wong)
Action diector: Mă Vĩnh Sinh (Ma Yuk Sing)
Âm nhạc: Lưu Vỹ Cường (Andrew Lau)
Ánh sáng: Zou Lin
Thiết kế phục trang: Ngô Bảo Linh
...
Kinh phí: 20 triệu USD
Thời gian quay: 1/6/2010 đến 29/8/2010

Nội dung:

Thiện nữ ưu hồn dựa trên 1 truyện ngắn nổi tiếng trong tập Liêu trai chí dị của nhà văn Bồ Tùng Linh, kể vể truyện t́nh giữa Ninh Thái Thần - 1 người hiền lành chất phác và Nhiếp Tiểu Thiện - 1 hồn ma xinh đẹp nhưng chưa thể siêu thoát.

Một số thông tin khác: Thiện nữ ưu hồn đă từng được lên phim rất thành công vào năm 1987. Đó là 1 bộ phim HK của đạo diễn Từ Khắc với 2 diễn viên chính là Trương Quốc Vinh và Vương Tổ Hiền.

Được đầu tư rất lớn nên TNUH tân bản được đánh giá là sẽ trở thành 1 bom tấn mới của điện ảnh HK-TQ.Một số thông tin khác: Thiện nữ ưu hồn đă từng được lên phim rất thành công vào năm 1987 (và thêm 1 phần 2 vào năm 1990). Đó là 1 bộ phim HK được xếp vào hạng kinh điển của đạo diễn Từ Khắc với 2 diễn viên chính là Trương Quốc Vinh và Vương Tổ Hiền.

Được đầu tư rất lớn nên TNUH tân bản được đánh giá là sẽ trở thành 1 bom tấn mới của điện ảnh HK-TQ.

Bộ phim có dàn ekip làm phim phần lớn là các tên tuổi của điện ảnh HK. Một điều đặc biệt là có thể gặp lại những cái tên như Ma Yu Cheng, Arthur Wong, Ma Yuk Sing... đă từng là những ng mang lại thành công cho bản phim cũ của Từ Khắc.

http://i769.photobucket.com/albums/xx339/longnuhua_DAN/ThienNuUHon/558b9e52f1f7355c8435 244e.jpg

Ai muốn biết thêm thông tin th́ vô đây nha v́ ḿnh cũng ngại post lại bài lắm, mà thông tin cũng c̣n khá vụn vặt nên cũng lười chả post http://www.dienanh.net/forums/images/smilies/yahoo-smiley/9.gif

[Movie 2010] Thiện nữ ưu hồn - 倩女幽魂- Lưu Diệc Phi, Dư Thiếu Quần, Cổ Thiên Lạc (đang quay) (http://www.dienanh.net/forums/redirector.php?url=h ttp%3A%2F%2Fdienanh. net%2Fforums%2Fmovie-2010-thien-nu-uu-hon-luu-diec-phi-du-thieu-quan-co-thien-lac-dang-quay-t148373.html)

Hanna
01-15-2011, 13:56
Phi Phi luyện tập vơ thuật chuẩn bị cho Thiện Nữ U Hồn


Xem thêm ở đây (http://www.dienanh.net/forums/redirector.php?url=h ttp%3A%2F%2Fdienanh. net%2Fforums%2Fmovie-2010-a-chinese-ghost-story-thien-nu-uu-hon-luu-diec-phi-du-thieu-quan-co-thien-lac-dang-quay-t148373.html%3Fp%3D4 792088%23post4792088 )

http://i267.photobucket.com/albums/ii281/eladies/1-23.jpg

http://i267.photobucket.com/albums/ii281/eladies/2-23.jpg

http://i267.photobucket.com/albums/ii281/eladies/3-22.jpg

http://i267.photobucket.com/albums/ii281/eladies/4-21.jpg

http://i267.photobucket.com/albums/ii281/eladies/5-14.jpg

http://i267.photobucket.com/albums/ii281/eladies/6-13.jpg

http://i267.photobucket.com/albums/ii281/eladies/7-15.jpg

http://i267.photobucket.com/albums/ii281/eladies/8-13.jpg

http://i267.photobucket.com/albums/ii281/eladies/9-12.jpg

http://i267.photobucket.com/albums/ii281/eladies/11-10.jpg

Hanna
01-15-2011, 13:57
http://i267.photobucket.com/albums/ii281/eladies/18-3.jpg

http://i267.photobucket.com/albums/ii281/eladies/19-2.jpg

http://i267.photobucket.com/albums/ii281/eladies/20-1.jpg

http://i267.photobucket.com/albums/ii281/eladies/21-2.jpg

Hanna
01-15-2011, 13:57
[01/07/2010] Họp báo phim Thiện Nữ U Hồn tại Bắc Kinh


Lễ khai máy phim Thiện Nữ U Hồn
http://i769.photobucket.com/albums/xx339/longnuhua_DAN/ThienNuUHon/19054423624330.jpg

Lưu Diệc Phi vs Cổ Thiên Lạc
http://i769.photobucket.com/albums/xx339/longnuhua_DAN/ThienNuUHon/hln01.jpg

Cổ Thiên Lạc
http://i769.photobucket.com/albums/xx339/longnuhua_DAN/ThienNuUHon/hln02.jpg

Củng Tân Lượng - Huệ Anh Hồng - Phàn Thiếu Hoàng -
http://i769.photobucket.com/albums/xx339/longnuhua_DAN/ThienNuUHon/hln03.jpg

http://i769.photobucket.com/albums/xx339/longnuhua_DAN/ThienNuUHon/hln04.jpg

http://i769.photobucket.com/albums/xx339/longnuhua_DAN/ThienNuUHon/hln05.jpg

Hanna
01-15-2011, 13:57
Lưu Diệc Phi vs Dư Thiếu Thần
http://i769.photobucket.com/albums/xx339/longnuhua_DAN/ThienNuUHon/hln06.jpg

Cổ Thiên Lạc vs Lưu Diệc Phi
http://i769.photobucket.com/albums/xx339/longnuhua_DAN/ThienNuUHon/hln07.jpg

Lưu Diệc Phi
http://i769.photobucket.com/albums/xx339/longnuhua_DAN/ThienNuUHon/hln08.jpg

Dư Thiếu Quần
http://i769.photobucket.com/albums/xx339/longnuhua_DAN/ThienNuUHon/hln10.jpg

http://i769.photobucket.com/albums/xx339/longnuhua_DAN/ThienNuUHon/hln11.jpg

Cổ Thiên Lạc - Lưu Diệc Phi - Dư Thiếu Quần (tam giác t́nh yêu, ai sẽ là người chiến thắng ? http://www.dienanh.net/forums/images/smilies/yahoo-smiley/21.gif )
http://i769.photobucket.com/albums/xx339/longnuhua_DAN/ThienNuUHon/hln12.jpg

Hanna
01-15-2011, 13:58
Huệ Anh Hồng
http://i769.photobucket.com/albums/xx339/longnuhua_DAN/ThienNuUHon/hln13.jpg

Lư Tinh vs Từ Cẩm Giang
http://i769.photobucket.com/albums/xx339/longnuhua_DAN/ThienNuUHon/hln14.jpg

Phàn Thiếu Hoàng
http://i769.photobucket.com/albums/xx339/longnuhua_DAN/ThienNuUHon/hln15.jpg

Củng Tân Lượng vs Huệ Anh Hồng
http://i769.photobucket.com/albums/xx339/longnuhua_DAN/ThienNuUHon/hln16.jpg

đạo diễn Diệp Vỹ Tín và biên kịch Trương Thán
http://i769.photobucket.com/albums/xx339/longnuhua_DAN/ThienNuUHon/hln17.jpg

Đạo diễn Diệp Vỹ Tín
http://i769.photobucket.com/albums/xx339/longnuhua_DAN/ThienNuUHon/hln18.jpg

Hoàng Nhạc Thái
http://i769.photobucket.com/albums/xx339/longnuhua_DAN/ThienNuUHon/hln19.jpg

Hoàng Nhạc Thái - Diệp Vỹ Tín - Trương Thán
http://i769.photobucket.com/albums/xx339/longnuhua_DAN/ThienNuUHon/hln20.jpg

Hanna
01-15-2011, 13:58
http://www.dienanh.net/forums/images/icons/icon1.png

http://i769.photobucket.com/albums/xx339/longnuhua_DAN/ThienNuUHon/d8280639d48029d414ce cb4e.jpg

http://i769.photobucket.com/albums/xx339/longnuhua_DAN/ThienNuUHon/41875c801a82309c0df4 d24e.jpg

http://i769.photobucket.com/albums/xx339/longnuhua_DAN/ThienNuUHon/a785a9ad9ee843f27dd9 2a4e.jpg

http://i769.photobucket.com/albums/xx339/longnuhua_DAN/ThienNuUHon/558b9e52f1f7355c8435 244e.jpg

http://i769.photobucket.com/albums/xx339/longnuhua_DAN/ThienNuUHon/fd6caceee926831963d0 9f4e.jpg

http://i769.photobucket.com/albums/xx339/longnuhua_DAN/ThienNuUHon/81914a485391a61d08f7 ef4e.jpg

http://i769.photobucket.com/albums/xx339/longnuhua_DAN/ThienNuUHon/bafd975a0f3c53e09d82 044e.jpg

http://i769.photobucket.com/albums/xx339/longnuhua_DAN/ThienNuUHon/5ccdcf82c40dece99023 d94e.jpg

Hanna
01-15-2011, 13:59
Cổ Thiên Lạc: Tôi quá nhiều tuổi để vào vai Ninh Thái Thần


Source: Sina
Date: 25/06/2010
Translated: JoseMourinho@dienanh .net

Trong Thiện nữ u hồn của đạo diễn Tŕnh Tiểu Đông, vai diễn Yên Xích Hà của Ngô Mă Phân đă thành kinh điển. C̣n trong tân bản của đạo diễn Diệp Vỹ Tín, người đảm nhận vai diễn này là Cổ Thiên Lạc - người mà tất cả đều nghĩ sẽ vào vai Ninh Thái Thần. Nói về điều này, Cổ Thiên Lạc cho biết anh quá già để đóng nhân vật Ninh Thái Thần.

So sánh với những vai diễn trước đây, Cổ Thiên Lạc nói rằng anh muốn những vai diễn có chiều sâu hơn. Tháng 10 vừa quá, Cổ Thiên Lạc có nói: Bây giờ anh 40 tuổi. Nếu như là 10 năm trước th́ có lẽ anh sẽ muốn được vào vai Ninh Thái Thần, nhưng hiện tại th́ anh không thể đóng những vai diễn thuần phác như thế nữa. Cổ Thiên Lạc giải thích rằng ngoại h́nh thay đổi là điều bất khả kháng, và anh không c̣n có thể tin rằng gương mặt và khí chất của ḿnh c̣n phù hợp nữa. Trong các bộ phim gần đây của ḿnh,Cổ Thiên Lạc diễn rất nhiều loại vai, anh nói: "Đó là những vai diễn chân thật và trưởng thành hơn". Tuy nhiên khi tham gia Thiện nữ u hồn ới 2 diễn viên trẻ là Lưu Diệc Phi và Dư Thiếu Quần, Cổ Thiên Lạc không tự cho ḿnh là bậc tiền bối. Anh chỉ cho rằng ḿnh giống như người anh lớn.

Vai diễn Yên Xích Hà từng nổi tiếng với diễn xuất của Ngô Mă Phân, Cổ Thiên Lạc nói anh rất trân trọng điều này. Nhưng vai diễn Yên Xích Hà của anh sẽ có nhiều đổi khác, và sẽ có rất nhiều thử thách. Cố Thiên Lạc tin rằng lần hợp tác thứ tư với Diệp Vỹ Tín đă là 1 sự bảo chứng: "Dù là phim hài hay phim hành động th́ Diệp Vỹ Tín cũng luôn có rất nhiều ư tưởng"

Hanna
01-15-2011, 14:00
http://i769.photobucket.com/albums/xx339/longnuhua_DAN/ThienNuUHon/5a9cf6b181e2a96a0823 0217.jpg

http://i769.photobucket.com/albums/xx339/longnuhua_DAN/ThienNuUHon/ef87cc45ea586218cefc a310.jpg

http://i769.photobucket.com/albums/xx339/longnuhua_DAN/ThienNuUHon/ac90861f1ec67734314e 1510.jpg

http://i769.photobucket.com/albums/xx339/longnuhua_DAN/ThienNuUHon/3412928_645218.jpg

http://i769.photobucket.com/albums/xx339/longnuhua_DAN/ThienNuUHon/3412929_991495.jpg

http://i769.photobucket.com/albums/xx339/longnuhua_DAN/ThienNuUHon/3412930_426196.jpg

http://i769.photobucket.com/albums/xx339/longnuhua_DAN/ThienNuUHon/36649288.jpg

http://i769.photobucket.com/albums/xx339/longnuhua_DAN/ThienNuUHon/10219423262827486500 .jpg

http://i769.photobucket.com/albums/xx339/longnuhua_DAN/ThienNuUHon/bdb00700723a173d728d a579.jpg

http://i769.photobucket.com/albums/xx339/longnuhua_DAN/ThienNuUHon/36660912.jpg

Hanna
01-15-2011, 14:01
Dư Thiếu Quần bị yêu cầu cầu phải giảm cân


Source: http://enjoy.eastday.com/e/20100714/u1a5329638.html (http://www.dienanh.net/forums/redirector.php?url=h ttp%3A%2F%2Fenjoy.ea stday.com%2Fe%2F2010 0714%2Fu1a5329638.ht ml)
Date: 14/7/2010
Translated by JoseMourinho

Sau cuộc họp báo thu hút rất nhiều sự chú ư, đoàn làm phim Thiện Nữ U hồn lại ngay lập tức đóng của tin tức với giới truyền thông và gần như không để lộ bất kỳ chi tiết ǵ ra ngoài. Nhưng sự quan tâm của người hâm mộ dành cho bộ phim không hề có dấu hiệu thuyên giảm. Phóng viên đă chụp ảnh được h́nh ảnh Lưu Diệc Phi và Dư Thiếu Quần và Dư Thiếu Quần cho biết anh được đạo diễn yêu cầu phải giảm cân. C̣n Lưu Diệc Phi trong h́nh có thể thấy đang rất thoải mái tṛ chuyện, lien tục cười. Tất cả đều phải công nhận là cô rất xinh đẹp, xứng với danh xưng Thần tiên tỉ tỉ, nhất là gương mặt đáng yêu mà các fan thường gọi thân mật là "Bao tử Lưu". Tuy nhiên một số ng cho rằng ưu điểm này lại trở thành nhược điểm khi Diệc Phi hóa thân vào vai yêu nữ trong Thiện nữ u hồn.


http://i267.photobucket.com/albums/ii281/eladies/15397631756873572384 .jpg
Lưu Diệc Phi xuất hiện

http://i267.photobucket.com/albums/ii281/eladies/2-28.jpg

http://i267.photobucket.com/albums/ii281/eladies/4346551663281523096. jpg
Lưu Diệc Phi tṛ chuyện với đạo diễn

http://i267.photobucket.com/albums/ii281/eladies/1077007108966559975. jpg
Lưu Diệc Phi hóa trang sau hậu trường

http://i267.photobucket.com/albums/ii281/eladies/4004269523371420298. jpg
Dư Thiếu Quần

Hanna
01-15-2011, 14:01
T́nh tay ba: Cổ Thiên Lạc, Lưu Diệc Phi, Dư Thiếu Quần



Date: 2/7/2010
Source: CRI
Vtrans: strawberrieee@KST



Một phiên bản mới của bộ phim được chuyển thể từ tiểu thuyết "A Chinese Ghost Story" / “Thiện nữ u hồn” bắt đầu khởi quay vào ngày 01/07.

Đạo diễn Hồng Kông Wilson Yip/ Diệp Vỹ Tín và các diễn viên tham gia cùng đoàn làm phim đă tổ chức một cuộc họp báo ở Bắc Kinh để tuyên truyền cho bộ phim.

Đạo diễn Diệp cùng với các diễn viên chính Louis Koo/ Cổ Thiên Lạc, Liu Yifei/ Lưu Diệc Phi, Yu Shaoqun/ Dư Thiếu Quần, Fan Shaohuang/ Phan Thiếu Hoàng và Kara Hui/ Huệ Anh Hồng đă tham gia cuộc họp báo. Một trailer cũng được tŕnh chiếu trong buổi họp, tiết lộ danh tính các diễn viên chính. Các phóng viên để ư thấy tên của Cổ Thiên Lạc và vai diễn tay kiếm Yên Xích Hà xuất hiện trước tên của Dư Thiếu Quần và vai diễn anh chàng thu thuế Ninh Thái Thần, vốn là vai nam chính trong nguyên tác và các bộ phim trước, ngầm thể hiện cốt truyện mới sẽ khác rất nhiều so với những bản trước đó.

Yen xác nhận rằng nội dung phim, và cụ thể là bố cục và mối quan hệ giữa các nhân vật, sẽ mới mẻ. Lần này, câu chuyện sẽ xoay quanh Yên Xích Hà. Các diễn viên khác cũng tiết lộ sẽ có một mối t́nh tay ba giữa ba nhân vật chính.

So với các phiên bản trước đó của bộ phim, đạo diễn Diệp cho biết bộ phim của ông sẽ kết hợp các yếu tố đương đại nên ông tin rằng nó sẽ thích hợp hơn cho xă hội hiện đại này. Dù công nghệ 3-D được sử dụng rộng răi trên thị trường phim ảnh gần đây, Diệp Vỹ Tín nói ông sẽ không dùng đến nó trong bộ phim của ḿnh.

Câu chuyện nguyên bản viết bởi tác gia Trung Quốc thế kỷ 17 – Bồ Tùng Linh là chuyện t́nh giữa anh thu thuế Ninh Thái Thần và một hồn ma tên Nhiếp Tiểu Thiện. Nó đă được dựng thành phim rất nhiều lần trước đây, với phiên bản nổi tiếng nhất được sản xuất bởi đạo diễn Hồng Kông Tsui Hark/ Từ Khắc, và sự tham gia diễn xuất của các ngôi sao Leslie Cheung/ Trương Quốc Vinh và Joey Wong/ Vương Tổ Hiền.

Các h́nh ảnh trong cuộc họp báo:

http://i823.photobucket.com/albums/zz154/pmngo92/KST/5d9c8144fb1a4331ac3c 370c4487a79e.jpg

Hanna
01-15-2011, 14:04
http://i896.photobucket.com/albums/ac161/longnuhua_DienAnhNet/QianNvYouHun2010/hoalongnu18.jpg

http://i896.photobucket.com/albums/ac161/longnuhua_DienAnhNet/QianNvYouHun2010/hoalongnu12.jpg

http://i896.photobucket.com/albums/ac161/longnuhua_DienAnhNet/QianNvYouHun2010/hoalongnu13.jpg

http://i896.photobucket.com/albums/ac161/longnuhua_DienAnhNet/QianNvYouHun2010/hoalongnu14.jpg

http://i896.photobucket.com/albums/ac161/longnuhua_DienAnhNet/QianNvYouHun2010/hoalongnu15.jpg

credit: hoalongnu@DAN

Hanna
01-15-2011, 14:05
Đoàn làm phim TNUH tham dự Liên hoan phim Trường Xuân lần thứ 10

http://i896.photobucket.com/albums/ac161/longnuhua_DienAnhNet/QianNvYouHun2010/U4611P28T3D3067706F3 26DT20100828202622.j pg


http://i896.photobucket.com/albums/ac161/longnuhua_DienAnhNet/QianNvYouHun2010/U4611P28T3D3067707F3 26DT20100828202743.j pg

http://i896.photobucket.com/albums/ac161/longnuhua_DienAnhNet/QianNvYouHun2010/c48b1a328faf76dda801 8ee2.jpg

http://i896.photobucket.com/albums/ac161/longnuhua_DienAnhNet/QianNvYouHun2010/97470fd312523c97562c 84e2.jpg

http://i896.photobucket.com/albums/ac161/longnuhua_DienAnhNet/QianNvYouHun2010/U2190P28T3D3067868F3 46DT20100829001524.j pg

http://i896.photobucket.com/albums/ac161/longnuhua_DienAnhNet/QianNvYouHun2010/U2190P28T3D3067855F3 46DT20100829001420.j pg

http://i896.photobucket.com/albums/ac161/longnuhua_DienAnhNet/QianNvYouHun2010/U2190P28T3D3067854F3 46DT20100829001416.j pg

http://i896.photobucket.com/albums/ac161/longnuhua_DienAnhNet/QianNvYouHun2010/20100828071903824.jp g

http://i896.photobucket.com/albums/ac161/longnuhua_DienAnhNet/QianNvYouHun2010/20100828071912337.jp g

http://i896.photobucket.com/albums/ac161/longnuhua_DienAnhNet/QianNvYouHun2010/12495821_491n.jpg

http://i896.photobucket.com/albums/ac161/longnuhua_DienAnhNet/QianNvYouHun2010/1d406af1026a73877931 aad6.jpg

http://i896.photobucket.com/albums/ac161/longnuhua_DienAnhNet/QianNvYouHun2010/c9c569ca4b1f2e5bbe09 e6ca.jpg

Hanna
01-15-2011, 14:05
Nhiếp Tiểu Thiện - Lưu Diệc Phi
http://i896.photobucket.com/albums/ac161/longnuhua_DienAnhNet/QianNvYouHun2010/1591998_129463038536 K3.jpg

Yên Xích Hà - Cổ Thiên Lạc
http://i896.photobucket.com/albums/ac161/longnuhua_DienAnhNet/QianNvYouHun2010/60af380e7bcd04656159 f30d.jpg


http://i896.photobucket.com/albums/ac161/longnuhua_DienAnhNet/QianNvYouHun2010/6acf08c5jw6dd3tnd5ox vj.jpg

Hanna
01-15-2011, 14:06
Poster Thiện Nữ U Hồn - Lưu Diệc Phi ma mị huyền hoặc

V-trans: Hotieuta @ luudiecphivn.net (http://www.dienanh.net/forums/redirector.php?url=h ttp%3A%2F%2Fluudiecp hivn.net%2Fdiendan%2 F)
Nguồn: xinhuanet.com (http://www.dienanh.net/forums/redirector.php?url=h ttp%3A%2F%2Fbig5.xin huanet.com%2Fgate%2F big5%2Fnews.xinhuane t.com%2Fent%2F2011-01%2F12%2Fc_12972354 .htm)

http://img696.imageshack.us/img696/807/feithiennuuhon.jpg
Poster chính của phim Thiện Nữ U Hồn
Với sắc mặt ma mị huyền hoặc của Lưu Diệc Phi

Hôm nay công ty TNHH Văn Hóa Thế Kỷ (Bắc Kinh), Cty Film Quảng Đông, cty Mậu Dịch Hồ Nam đồng sản xuất bộ phim bom tấn của đạo diễn hàng đầu Diệp Vĩ Tín cùng lúc công bố poster "Thiện Nữ U Hồn". Các bức ảnh cổ động thể hiện cảnh chính trong phim ở khu rừng mang nhiều màu sắc huyền hoặc. Lưu Diệc Phi xuất hiện trong các poster có gương mặt của một nữ quỹ đang quay nh́n lại với đôi mắt đầy ma mị. Bộ ảnh cổ động tuyệt đẹp tựa như những giấc mơ luôn có trong phong cách các ḍng phim thần ảo phương Đông. Hiện giai đoạn hậu kỳ sau cùng đang hoàn tất tại Hàn Quốc.

Lưu Diệc Phi với biểu cảm suy nghĩ mông lung tạo ra một bức ảnh ly kỳ, ma mị.

Nhân vật Nhiếp Tiểu Thiện do Lưu Diệc Phi diễn đóng vai tṛ chủ đạo và duy nhất trong poster chính. Những nhân vật c̣n lại không xuất hiện. Trong Poster Tiểu Thiện có vẻ như đang quay nh́n lại. Bức ảnh tạo cho người xem cảm giác "v́ sao cố ấy quay lại? v́ cái ǵ? điều ǵ xảy ra phía sau cô ấy?" Bức ảnh chính trên nền mờ ảo của bức ảnh cận cảnh gương mặt nữ quỷ. Sau khi xử lư bằng các hiệu ứng đôi mắt của cô xuất hiện những sắc thái khác nhau. Ánh sao sáng lắp lánh trong không gian, thời gian. Những poster mang màu sắc rất phong phú, xanh dương, xanh lá cây và trắng bao phủ bởi rừng cây uốn lượn đang chuyển động phát triển cùng ánh sáng tím. Màu sắc tạo cảm giác vô cùng lăng mạn bí ẩn, kỳ lạ, đẹp tựa những giấc mơ của Thần Phật Ma mị mà người phương Đông tin tưởng xưa nay.

Đạo diễn Diệp Vĩ Tín đă tạo điểm khởi đầu mới của câu chuyện ma quỷ này kết hợp tốt hơn với những hiệu ứng đặc biệt.

Đạo diễn Diệp nói rằng khi tôi lần đầu tiên xem phim này là v́ điểm xuất phát mới của câu chuyện. "Đương nhiên là bộ phim "Thiện Nữ U Hồn" của đạo diễn Tŕnh Tiểu Đông ngày trước", một cảnh trong phim gây cho tôi ấn tượng mạnh. Đó là đoạn "b́nh minh không nên đến"-sau khi nghe bài hát chủ đề, là cảnh Ninh Thái Thần đă lấy thân ḿnh để che chắn bảo vệ Nhiếp Tiểu Thiện ngăn ánh sáng ban mai chiếu vào nàng. Mặc dù là cảnh có chi tiết nhỏ nhưng đă cho tôi ư tưởng mới, t́m thấy một viễn cảnh mới để lại kể câu chuyện". Khi đạo diễn được hỏi những ǵ làm thay đổi câu chuyện hơn phiên bản trước, ông không tiết lộ, nhưng đảm bảo rằng câu chuyện nhất định rất thú vị. Hiện tại "Thiện Nữ U Hồn" vẫn c̣n ở Hàn Quốc sản xuất phần hậu kỳ, bộ phim dự kiến sẽ được phát hành trong nửa đầu năm nay. Tại thế kỷ, người phụ trách nhân sự chính nói: "chúng tôi muốn "Thiện Nữ U Hồn" hoàn hảo, v́ vậy tốn rất nhiều nhân lực tài lực và thời gian, để có được tất cả h́nh ảnh tuyệt đẹp cho khán giả thưởng thức phim."

Dự kiến phim sẽ công chiếu vào tháng 4 năm 2011.