Hanna
01-24-2011, 15:38
VICTORIA, Canada – Giải vô địch trượt băng nghệ thuật thiếu niên BMO của Canada 2011 đă được trao cho Nam Nguyễn, 12 tuổi, hôm Thứ Năm.
http://viendongdaily.com/images/galary/VietNamHaiNgoai/@2011/@Jan11/1cot-namnguyen.jpg
Một thiên tài như vậy, nhưng chỉ v́ tuổi quá nhỏ nên Nam không thể dự tranh giải quốc tế. Nam, cao 4’9”, vượt qua các đối thủ trong giải thiếu niên nam, với số điểm 169,89 và 114,67 riêng cho môn trượt băng tự do. Mở màn với ba ṿng xoay tuyệt đẹp, và chỉ có một lỗi đáng nói là chưa xoay đủ ṿng trong một lần xoay khác, Nam đă được khán giả đứng dậy vỗ tay tán thưởng khi vừa kết thúc. Năm ngoái, Nam được giải ba cuộc thi, và giải vô địch năm nay là giải thứ tư Nam đoạt được ở Canada liên tiếp từ năm 2007 đến nay. Nam là con của hai kỹ sư điện toán gốc Việt, ông Sony và bà Thu, cư ngụ ở Richmond, B.C. Huấn luyện viên của Nam là Joanne McLeod. Khi thắng giải vô địch hạng thiếu niên, Nam trở thành nghệ sĩ trượt băng trẻ tuổi nhất đoạt được tước vị này trong lịch sử tranh tài ở Canada. (Ảnh: Robin Ritoss/Golden Skate)
Hôn nhân không phải là quyền tuyệt đối
VATICAN CITY - Hôm Thứ Bảy, trong bài phát biểu hàng năm của ḿnh, Đức Giáo Hoàng Benedict XVI nói các linh mục hăy làm công việc cố vấn tốt hơn cho những người sẽ là vợ chồng, để bảo đảm sự bền vững trong đời sống hôn nhân của họ, và cho biết không ai có quyền tuyệt đối về đám cưới. Đức Giáo Hoàng phát biểu trước hội đồng Roman Rota ở Vatican, nơi đưa ra các quyết định về việc hủy bỏ hôn ước. Hủy bỏ hôn ước là quá tŕnh được Giáo Hội thực hiện, để công bố rằng cuộc hôn nhân chưa hề xảy ra. Đức Giáo Hoàng Benedict thừa nhận rằng những lư do cho phép hủy bỏ hôn ước thường không thể xác định trước. Nhưng với sự cố vấn tốt hơn trước hôn nhân, mà Giáo Hội Công Giáo đ̣i hỏi nơi tín hữu, có thể giúp tránh “một ṿng luẩn quẩn” của các cuộc hôn nhân không hợp lệ. Ngài nói quyền đến nhà thờ làm lễ cưới đ̣i hỏi cô dâu và chú rể quyết định ăn mừng và sống một đời sống hôn nhân trung thành và chân thực. Mối quan tâm của Vatican về sự hủy bỏ hôn ước chủ đích nhắm vào Hoa Kỳ, một quốc gia trong năm 2006 có nhiều trường hợp hủy bỏ hôn ước tất cả những nơi khác thế giới cộng lại.
Cali có thể phải phát giấy nợ IOU trong năm nay
SACRAMENTO, California – Nếu Thống Đốc Jerry Brown không có cách ǵ hữu hiệu để giải quyết vấn đề thiếu hụt ngân sách triền miên ở California, Thủ Quỹ Tiểu Bang Bill Lockyer đă khuyến cáo hôm Thứ Bảy rằng California sẽ phải phát giấy nợ IOU vào khoảng tháng Tư hay tháng Năm sắp tới. Ngân sách Cali hiện nay thâm thủng 25,4 tỷ Mỹ kim. Thống Đốc Brown đă kêu gọi ngành lập pháp chuẩn thuận một ngân sách bao gồm nhiều mục cắt giảm các chương tŕnh phúc lợi xă hội, chăm sóc sức khỏe cho người nghèo cũng như ngân quỹ cho đại học công lập và các chương tŕnh khác.
Tem mừng Tết Nguyên Đán
MORROW, Georgia – Hôm Thứ Bảy, Bưu Chính Hoa Kỳ phát hành con tem đầu tiên có trị giá vĩnh viễn (all-Forever) dùng để gửi thư nặng tối đa 1 ounce, hạng nhất (First-Class Mail) nhân dịp Tết Nguyên Đán. Nhưng thay v́ h́nh con mèo, th́ con tem có h́nh con thỏ, theo phong tục Trung Hoa. Đây là con tem thứ tư trong 12 con tem trong loạt mừng Tết Nguyên Đán, bắt đầu từ năm 2008 Mậu Tư. Tem có giá trị vĩnh viễn là loại có thể được mua theo giá biểu hiện tại và dùng vào bất cứ lúc nào trong tương lai, kể cả khi bưu điện tăng cước phí. Kam Mak là họa sĩ vẽ con thỏ cho con tem mới này. Phó giám đốc Bưu Chính Hoa Kỳ khu vực tây nam Linda Welch đă có mặt tại một buổi lễ ra mắt tem mới. Cùng hiện diện có đại diện một số sắc tộc Á Châu như Chủ Tịch Cộng Đồng Việt Nam tại Georgia Đặng Kim Hạnh, Chủ Tịch Hiệp Hội Người Mỹ Gốc Hoa Toàn Quốc Ken Lee, v.v..
Sóng lớn ven biển Trung-Bắc California
SEAL BEACH, California – Cơ Quan Khí Tượng Quốc Gia dự đoán sóng sẽ lên cao ven bờ biển ở Quận Cam và San Diego đến 6-8 bộ trong ngày Thứ Bảy và lên đến 14 bộ ngày Chủ Nhật ở các Quận Santa Barbara, San Luis Obispo; c̣n San Francisco có thể lên tới 15-18 bộ. Cơ quan này khuyến cáo du khách nên thận trọng khi viếng thăm các băi biển ở các vùng kể trên.
Lănh tụ đối lập Ba Lan đổ lỗi cho Nga về tai nạn máy bay
WARSAW, Ba Lan - Jaroslaw Kaczynski, lănh tụ đảng đối lập ở Ba Lan, lên tiếng đổ lỗi cho Nga và chính quyền Ba Lan về tai nạn máy bay đă giết chết anh trai của ông và 95 người khác. Tai nạn máy bay xảy ra hồi tháng Tư năm ngoái đă khiến Tổng Thống Lech Kaczynski và nhiều nhà lănh đạo quân sự và chính trị nổi bật của Ba Lan bị thiệt mạng. Cơn sốt buộc tội lẫn nhau đă lên đỉnh điểm, kể từ khi một ủy ban về hàng không của Nga tuyên bố trong tháng này rằng mọi trách nhiệm vụ rớt máy bay thuộc về phía Ba Lan. Chính quyền Ba Lan tin rằng hầu hết mọi lỗi lầm đều do các phi công Ba Lan, nhưng những nhân viên điều khiển cầu không vận của Nga cũng có sai lầm. Ông Kaczynski, trong ngày Thứ Bảy, gọi lời giải thích của Nga là “một sự bê bối khổng lồ” và nói người Nga có lỗi.
Khủng hoảng leo thang tại Albania
TIRANA, Albania - Cuộc khủng hoảng chính trị leo thang tại Albania trong ngày Thứ Bảy, khi chính quyền và nhóm đối lập đổ lỗi cho nhau về cái chết của 3 người biểu t́nh trong cuộc biểu t́nh bạo lực chống lại một chính phủ bị buộc tội đă lún sâu vào tham nhũng. Văn pḥng của Tổng Chưởng Lư cho biết đă ban hành lệnh bắt giữ sáu viên chức của Lực Lượng Bảo An Quốc Gia, quân đội dưới quyền chỉ huy của Bộ Nội Vụ bảo vệ cơ quan chính phủ, và các viên chức cao cấp. Mức độ căng thẳng gia tăng trong nhiều tháng qua giữa chính quyền bảo thủ Albania và Đảng Xă Hội, lực lượng đối lập chính, nay càng lên cao mạnh mẽ với việc Phó ThủTướng Ilir Meta từ chức. Sự việc xảy ra sau khi một đài truyền h́nh tư nhân chiếu đoạn phim cho thấy ông Phó Thủ Tướng yêu cầu một đồng nghiệp gây ảnh hưởng đến quyết định trúng thầu hợp đồng xây cất nhà máy điện. Cuộc đụng độ trong đêm Thứ Sáu, khi người biểu t́nh làm lật và đốt xe cảnh sát, c̣n cảnh sát bắn hơi cay, đạn cao su và xịt ṿi rồng vào nhóm biểu t́nh, đă khiến 3 người chết. Hoa Kỳ và Liên Hiệp Châu Âu kêu gọi hai bên b́nh tĩnh. Trong cuộc họp báo, Thủ Tướng Sali Berisha nói nạn nhân đă bị giết bởi “quân cướp cạn” có mặt trong cuộc biểu t́nh, và buộc tội lănh đạo của Đảng Xă Hội đối lập chính muốn đảo chính. Ông tố cáo những người biểu t́nh bao gồm “các băng nhóm tội phạm, bọn cướp, bọn buôn người vàbọn khủng bố” đang cố gắng lật đổ chính quyền “theo kiểu Tunisia”. Lănh đạo Đảng Xă Hội là Edi Rama kết án ông Berisha là “người có mưu đồ chính trị” trên những xác chết; ông kêu gọi bắt giữ Bộ Trưởng Nội Vụ Lulzim Basha, tố cáo Đảng Dân Chủ của Berisha gian lận trong cuộc bầu cử 2009, kêu gọi cuộc tuyển cử mới phải được tổ chức sớm hơn năm 2013. Đại sứ Hoa Kỳ tại Tirana, ông Alexander Arvizu nói với các nhà chính trị của hai bên rằng bạo lực “không cần thiết, có thể tránh và ngăn ngừa” v́ lợi ích của mọi người Albania.
Một mùa đông lạnh nhất ở Hoa Kỳ
WASHINGTON – Theo Cơ Quan Khí Tượng Quốc Gia, mùa đông năm nay là một trong những mùa đông lạnh kỷ lục ở Hoa Kỳ. Cái lạnh cắt da ở miền đông bắc cuối tuần này là do khí lạnh ở Bắc Cực tràn xuống. Đầu tuần tới, có những nơi như Burlington, Vermont, nhiệt độ xuống tới âm 20 độ, nhiều phần của vùng phía bắc New England và New York có thể xuống đến âm 30 độ F, theo dự đoán trên AccuWeather.com. Miền trung tây nước Mỹ, tuyết rơi từ 2 đến 6 inch. Có hai người thiệt mạng ở Chicago v́ hơi độc từ máy sưởi được dùng v́ thời tiết quá lạnh. Đường sá đóng băng, trơn trợt.
Tấn công nhà thờ để... hiệp nhất quốc gia
CAIRO, Ai Cập – Trong chuyến viếng thăm Ai Cập của Ngoại Trưởng Michele Alliot-Marie, Ngoại Trưởng Ai Cập Ahmed Abul Gheit nói rằng vụ ném bom bên ngoài nhà thờ tại Alexandria trong đêm giao thừa gây thiệt mạng 21 người nhằm làm suy yếu cơ cấu quốc gia. Người Ai Cập, người Kitô hữu và Hồi Giáo có cảm giác rằng “sự đoàn kết của quốc gia chính là mục tiêu”. Ông tuyên bố một cách mạnh mẽ với phương Tây, và nhấn mạnh đến sự cần thiết bảo vệ những người Kitô hữu ở Ai Cập. Bà Aliot-Marie cho rằng thủ phạm nhắm mục tiêu là “quốc gia Ai Cập, và đặc tính dân chủ ôn ḥa của đất nước này”. Ai Cập kiên quyết loại bỏ một vài lời kêu gọi của phương Tây nhằm bảo vệ nhóm Kitô hữu thiểu số của đất nước, xem đây như “sự can thiệp” vào các vấn đề nội địa. Cairo triệu hồi đặc sứ của quốc gia tại Vatican, chỉ v́ Đức Giáo Hoàng Benedict XVI đă nói về vụ tấn công những người Kitô hữu Coptic rằng “chưa có dấu hiệu nào khác cho thấy sự cần thiết khẩn cấp của chính quyền khu vực, trong việc áp dụng những biện pháp hữu hiệu để bảo vệ các nhóm thiểu số tôn giáo”. Người Kitô hữu Ai Cập, chiếm khoảng 10% trên dân số 80 triệu, than văn về sự đối xử phân biệt có hệ thống và trở thành mục tiêu của nhiều cuộc tấn công.
Trao quyền kiểm soát cựu du kích quân theo chủ nghĩa Mao
TRẠI SHAKTIKHOR, Nepal - Phe theo chủ nghĩa Mao đă chính thức từ bỏ quyền kiểm soát Quân Đội Nhân Dân Giải Phóng của họ vào hôm Thứ Bảy, hơn 4 năm sau khi kết thúc một cuộc nổi dậy đẫm máu. Lănh tụ của các du kích quân trước đây, nay là đảng đối lập chính, giao quyền kiểm soát 19.000 binh sĩ bị giới hạn trong các trại lính trên toàn Nepal kể từ khi chiến tranh kết thúc năm 2006 cho một ủy ban đa đảng được thành lập để quyết định số phận của họ. Việc chuyển giao sẽ gây rất ít khác biệt trên thực tế đối với những du kích quân đến nay vẫn ở lại trong trại, nhưng nó được xem như một bước tối quan trọng, hướng tới giải quyết số phận của hàng ngàn đàn ông và phụ nữ có cuộc sống bị ngưng trệ sau cuộc chiến. Theo Hiệp Định Ḥa B́nh của Nepal, các chiến binh trước đây nên được phép tham gia vào lực lượng an ninh chính phủ, nhưng những bất đồng quân sự và chính trị đă tŕ hoăn tiến tŕnh này. Cuộc chiến tranh kéo dài một thập kỷ chống chính phủ của các du kích quân có ít nhất 16.000 người chết. Họ đă tiếp tục chiến thắng trong cuộc bầu cử mang tính bước ngoặt năm 2008, và băi bỏ chế độ quân chủ Hindu kéo dài 240 năm của Nepal.
Hỏa tiễn Nhật chở vật dụng cung cấp cho trạm không gian
TOKYO, Nhật Bản - Một hỏa tiễn Nhật chở vật dụng cho Trạm Không Gian Quốc Tế đă bay lên thành công từ một ḥn đảo hẻo lánh hôm Thứ Bảy, trong sứ mạng giúp điền khuyết cho chương tŕnh không gian về hưu của tàu con thoi NASA. Chiếc hoả tiễn không người lái, chuyến thứ hai của Nhật vào trạm không gian, đă chở gần 6 tấn lương thực, nước, quần áo và dụng cụ thí nghiệm cho các phi hành gia trên trạm quỹ đạo, một dự án quốc tế liên quan đến 15 quốc gia, đồng thời cũng chở hàng hóa cho NASA. Sau khi lắp ráp với trạm không gian, bỏ hàng ra và chất lên chất phế thải, chiếc Kounotori2 sẽ được tách ra và quay trở lại bầu khí quyển trái đất và nổ tung ở đó. Kounotori có nghĩa là c̣ trắng trong tiếng Nhật. Kounotori 2 dự kiến sẽ đến trạm vào ngày 27-1. JAXA, cơ quan không gian Nhật Bản, hy vọng dự án sẽ giúp họ thành thạo trong các sứ mạng vận chuyển với chi phí thấp tương tự, và thúc đẩy các chuyến bay có người lái của chính ḿnh. Nhiệm vụ vận tải hàng cho Trạm Không Gian Quốc Tế đă trở nên quan trọng hơn bao giờ hết, khi Hoa Kỳ đă thu hẹp khả năng phóng hỏa tiễn chở hàng. NASA đang liên kết với các công ty thương mại để phóng các chuyến vận chuyển trong tương lai.
Đàm phán với Iran thất bại
ISTANBUL, Thổ Nhĩ Kỳ - Đàm phán của Hội Đồng Bảo An Liên Hiệp Quốc nhằm kêu gọi Iran ngưng làm giàu uranium đă bị sụp đổ hôm Thứ Bảy, khi Tehran bác bỏ lời kêu gọi của 6 cường quốc thế giới nhằm chấm dứt hoạt động có thể sản xuất vũ khí hạt nhân. Công bố thất bại của 2 ngày đàm phán, Bộ Trưởng Đối Ngoại EU Catherine Ashton cho biết chưa có lịch tŕnh cho một cuộc họp khác. Bà đổ lỗi cho các đ̣i hỏi không thực tế của Iran - chấm dứt lệnh trừng phạt của Liên Hiệp Quốc và chấp nhận việc Iran có thể tiếp tục làm giàu uranium – đă đưa đến kết quả đáng thất vọng. Đề nghị cải thiện sự giám sát hạt nhân của Liên Hiệp Quốc đă bị Tehran từ chối, cùng với nỗ lực đối thoại bằng cách quay lại thảo luận về việc chuyển ra ngoài một số lượng hạn chế uranium được làm giàu của Iran, để đổi lấy nhiên liệu cho ḷ phản ứng nghiên cứu của ḿnh. Một viên chức Mỹ cho biết, các nhà đàm phán Iran đă t́m cách chia rẽ 6 cường quốc trong thời gian đàm phán để t́m thêm nhượng bộ, nhưng các đại biểu vẫn thống nhất lập trường. Một nhà ngoại giao khác cho biết sẽ không có biện pháp trừng phạt mới của Liên Hiệp Quốc được dự trù đáp ứng với thách thức của Iran, thay vào đó, sẽ siết chặt hơn việc thi hành h́nh phạt hiện có.
Cảnh sát Algeria phá vỡ biểu t́nh
ALGIERS, Algeria - Cảnh sát chống bạo động hôm Thứ Bảy đă phá vỡ một dự định tuần hành của hàng trăm người biểu t́nh đ̣i hủy bỏ một đạo luật cấm các cuộc tụ họp công cộng, có ít nhất 19 người bị thương. Cảm hứng từ cuộc biểu t́nh tại nước láng giềng Tunisia, những người tổ chức biểu t́nh thuộc đảng đối lập dân chủ RCD treo một lá cờ Tunisia bên cạnh cờ Algeria, trên ban công trụ sở đảng nơi cuộc tuần hành sắp bắt đầu. Cảnh sát chống bạo động đă bao vây lối ra, để người biểu t́nh không thể rời khỏi ṭa nhà. Theo phát ngôn viên đảng RCD, 42 người biểu t́nh đă phải vào bệnh viện. Chính quyền Algeria năm 2002 đă ban hành luật cấm các cuộc tụ họp công cộng, một hành động phần lớn nhắm vào các chiến binh Hồi Giáo, liên quan đến một cuộc nổi dậy đẫm máu nổ ra trong nước một thập kỷ trước đó.
Mă Lai đột kích bắt hải tặc Somalia
KUALA LUMPUR, Mă Lai - Hải Quân Mă Lai hôm Thứ Bảy đang giữ 7 tên hải tặc Somali bị bắt trong một cuộc đột kích thứ nh́ trong ṿng vài giờ (trước Nam Hàn) trên một chiếc tàu bị cướp gần bờ biển châu Phi. Hải Quân Hoàng Gia Mă Lai cho biết, có 3 tên cướp bị thương trong cuộc đọ súng và 23 thủy thủ được cứu thoát trên chiếc tàu chở hóa chất mang cờ Mă Lai MT Bunga Laurel sáng sớm Thứ Sáu, ngay sau khi cướp biển đă tấn công tàu ở Vịnh Aden với súng trường và súng ngắn. Hải Quân Mă Lai đă đưa tàu và trực thăng đến cứu, sau khi thủy thủ đoàn tự khóa ḿnh an toàn trong một căn pḥng và gọi báo bị nạn vào sáng Thứ Sáu. Lực lượng an ninh đă t́m cách leo lên boong tàu và trấn áp bọn cướp sau khi đọ súng. Không một ai trong đội cấp cứu hay thủy thủ bị thương. Con tàu hải quân đă ở trong Vịnh Aden để hộ tống những tàu có liên quan đến lợi ích của Mă Lai. Vụ tấn công xảy ra chỉ 2 giờ sau khi nó rời khỏi chiếc Bunga Laurel, tại một vùng biển được coi là tương đối an toàn. Sau đó, cùng ngày thứ Sáu, cuộc tấn công của Hải Quân Nam Hàn đă hạ sát 8 tên cướp biển, bắt giữ 5 tên khác. Cả Mă Lai và Hàn Quốc đă thành công trong cuộc chiến chống hải tặc đă từ lâu quấy nhiễu việc vận chuyển ở vùng biển ngoài khơi Sừng Châu Phi.
Hàng ngàn người biểu t́nh đ̣i lật đổ tổng thống Yemen
SANAA, Yemen - Hàng ngàn người biểu t́nh Yemen đă kêu gọi lật đổ tổng thống của họ sau 32 năm nắm quyền. Sinh viên, nhà hoạt động và các nhóm đối lập hôm Thứ Bảy đă tụ tập bên trong trường Đại Học Sanaa tại thủ đô, hô khẩu hiệu chống lại Tổng Thống Ali Abdullah Saleh. Đây dường như là bằng chứng đầu tiên cho việc trực tiếp đối đầu với sự cai trị của tổng thống Yemen, giống như một vạch đỏ mà những người bất đồng chính kiến không dám thách thức vượt qua. Đám đông đă hô vang: “Ê, Ali, đi chung với người bạn Ben Ali của ông đi", rơ ràng lấy cảm hứng từ vụ lật đổ gần đây của nhà lănh đạo lâu năm Tunisia, Zine El Abidine Ben Ali. Cảnh sát đă bắn hơi cay vào người biểu t́nh, những người đă than phiền, trong đó có việc chống lại đề nghị thay đổi hiến pháp hiện tại cho phép tổng thống cai trị suốt đời.
VienDongDaily
http://viendongdaily.com/images/galary/VietNamHaiNgoai/@2011/@Jan11/1cot-namnguyen.jpg
Một thiên tài như vậy, nhưng chỉ v́ tuổi quá nhỏ nên Nam không thể dự tranh giải quốc tế. Nam, cao 4’9”, vượt qua các đối thủ trong giải thiếu niên nam, với số điểm 169,89 và 114,67 riêng cho môn trượt băng tự do. Mở màn với ba ṿng xoay tuyệt đẹp, và chỉ có một lỗi đáng nói là chưa xoay đủ ṿng trong một lần xoay khác, Nam đă được khán giả đứng dậy vỗ tay tán thưởng khi vừa kết thúc. Năm ngoái, Nam được giải ba cuộc thi, và giải vô địch năm nay là giải thứ tư Nam đoạt được ở Canada liên tiếp từ năm 2007 đến nay. Nam là con của hai kỹ sư điện toán gốc Việt, ông Sony và bà Thu, cư ngụ ở Richmond, B.C. Huấn luyện viên của Nam là Joanne McLeod. Khi thắng giải vô địch hạng thiếu niên, Nam trở thành nghệ sĩ trượt băng trẻ tuổi nhất đoạt được tước vị này trong lịch sử tranh tài ở Canada. (Ảnh: Robin Ritoss/Golden Skate)
Hôn nhân không phải là quyền tuyệt đối
VATICAN CITY - Hôm Thứ Bảy, trong bài phát biểu hàng năm của ḿnh, Đức Giáo Hoàng Benedict XVI nói các linh mục hăy làm công việc cố vấn tốt hơn cho những người sẽ là vợ chồng, để bảo đảm sự bền vững trong đời sống hôn nhân của họ, và cho biết không ai có quyền tuyệt đối về đám cưới. Đức Giáo Hoàng phát biểu trước hội đồng Roman Rota ở Vatican, nơi đưa ra các quyết định về việc hủy bỏ hôn ước. Hủy bỏ hôn ước là quá tŕnh được Giáo Hội thực hiện, để công bố rằng cuộc hôn nhân chưa hề xảy ra. Đức Giáo Hoàng Benedict thừa nhận rằng những lư do cho phép hủy bỏ hôn ước thường không thể xác định trước. Nhưng với sự cố vấn tốt hơn trước hôn nhân, mà Giáo Hội Công Giáo đ̣i hỏi nơi tín hữu, có thể giúp tránh “một ṿng luẩn quẩn” của các cuộc hôn nhân không hợp lệ. Ngài nói quyền đến nhà thờ làm lễ cưới đ̣i hỏi cô dâu và chú rể quyết định ăn mừng và sống một đời sống hôn nhân trung thành và chân thực. Mối quan tâm của Vatican về sự hủy bỏ hôn ước chủ đích nhắm vào Hoa Kỳ, một quốc gia trong năm 2006 có nhiều trường hợp hủy bỏ hôn ước tất cả những nơi khác thế giới cộng lại.
Cali có thể phải phát giấy nợ IOU trong năm nay
SACRAMENTO, California – Nếu Thống Đốc Jerry Brown không có cách ǵ hữu hiệu để giải quyết vấn đề thiếu hụt ngân sách triền miên ở California, Thủ Quỹ Tiểu Bang Bill Lockyer đă khuyến cáo hôm Thứ Bảy rằng California sẽ phải phát giấy nợ IOU vào khoảng tháng Tư hay tháng Năm sắp tới. Ngân sách Cali hiện nay thâm thủng 25,4 tỷ Mỹ kim. Thống Đốc Brown đă kêu gọi ngành lập pháp chuẩn thuận một ngân sách bao gồm nhiều mục cắt giảm các chương tŕnh phúc lợi xă hội, chăm sóc sức khỏe cho người nghèo cũng như ngân quỹ cho đại học công lập và các chương tŕnh khác.
Tem mừng Tết Nguyên Đán
MORROW, Georgia – Hôm Thứ Bảy, Bưu Chính Hoa Kỳ phát hành con tem đầu tiên có trị giá vĩnh viễn (all-Forever) dùng để gửi thư nặng tối đa 1 ounce, hạng nhất (First-Class Mail) nhân dịp Tết Nguyên Đán. Nhưng thay v́ h́nh con mèo, th́ con tem có h́nh con thỏ, theo phong tục Trung Hoa. Đây là con tem thứ tư trong 12 con tem trong loạt mừng Tết Nguyên Đán, bắt đầu từ năm 2008 Mậu Tư. Tem có giá trị vĩnh viễn là loại có thể được mua theo giá biểu hiện tại và dùng vào bất cứ lúc nào trong tương lai, kể cả khi bưu điện tăng cước phí. Kam Mak là họa sĩ vẽ con thỏ cho con tem mới này. Phó giám đốc Bưu Chính Hoa Kỳ khu vực tây nam Linda Welch đă có mặt tại một buổi lễ ra mắt tem mới. Cùng hiện diện có đại diện một số sắc tộc Á Châu như Chủ Tịch Cộng Đồng Việt Nam tại Georgia Đặng Kim Hạnh, Chủ Tịch Hiệp Hội Người Mỹ Gốc Hoa Toàn Quốc Ken Lee, v.v..
Sóng lớn ven biển Trung-Bắc California
SEAL BEACH, California – Cơ Quan Khí Tượng Quốc Gia dự đoán sóng sẽ lên cao ven bờ biển ở Quận Cam và San Diego đến 6-8 bộ trong ngày Thứ Bảy và lên đến 14 bộ ngày Chủ Nhật ở các Quận Santa Barbara, San Luis Obispo; c̣n San Francisco có thể lên tới 15-18 bộ. Cơ quan này khuyến cáo du khách nên thận trọng khi viếng thăm các băi biển ở các vùng kể trên.
Lănh tụ đối lập Ba Lan đổ lỗi cho Nga về tai nạn máy bay
WARSAW, Ba Lan - Jaroslaw Kaczynski, lănh tụ đảng đối lập ở Ba Lan, lên tiếng đổ lỗi cho Nga và chính quyền Ba Lan về tai nạn máy bay đă giết chết anh trai của ông và 95 người khác. Tai nạn máy bay xảy ra hồi tháng Tư năm ngoái đă khiến Tổng Thống Lech Kaczynski và nhiều nhà lănh đạo quân sự và chính trị nổi bật của Ba Lan bị thiệt mạng. Cơn sốt buộc tội lẫn nhau đă lên đỉnh điểm, kể từ khi một ủy ban về hàng không của Nga tuyên bố trong tháng này rằng mọi trách nhiệm vụ rớt máy bay thuộc về phía Ba Lan. Chính quyền Ba Lan tin rằng hầu hết mọi lỗi lầm đều do các phi công Ba Lan, nhưng những nhân viên điều khiển cầu không vận của Nga cũng có sai lầm. Ông Kaczynski, trong ngày Thứ Bảy, gọi lời giải thích của Nga là “một sự bê bối khổng lồ” và nói người Nga có lỗi.
Khủng hoảng leo thang tại Albania
TIRANA, Albania - Cuộc khủng hoảng chính trị leo thang tại Albania trong ngày Thứ Bảy, khi chính quyền và nhóm đối lập đổ lỗi cho nhau về cái chết của 3 người biểu t́nh trong cuộc biểu t́nh bạo lực chống lại một chính phủ bị buộc tội đă lún sâu vào tham nhũng. Văn pḥng của Tổng Chưởng Lư cho biết đă ban hành lệnh bắt giữ sáu viên chức của Lực Lượng Bảo An Quốc Gia, quân đội dưới quyền chỉ huy của Bộ Nội Vụ bảo vệ cơ quan chính phủ, và các viên chức cao cấp. Mức độ căng thẳng gia tăng trong nhiều tháng qua giữa chính quyền bảo thủ Albania và Đảng Xă Hội, lực lượng đối lập chính, nay càng lên cao mạnh mẽ với việc Phó ThủTướng Ilir Meta từ chức. Sự việc xảy ra sau khi một đài truyền h́nh tư nhân chiếu đoạn phim cho thấy ông Phó Thủ Tướng yêu cầu một đồng nghiệp gây ảnh hưởng đến quyết định trúng thầu hợp đồng xây cất nhà máy điện. Cuộc đụng độ trong đêm Thứ Sáu, khi người biểu t́nh làm lật và đốt xe cảnh sát, c̣n cảnh sát bắn hơi cay, đạn cao su và xịt ṿi rồng vào nhóm biểu t́nh, đă khiến 3 người chết. Hoa Kỳ và Liên Hiệp Châu Âu kêu gọi hai bên b́nh tĩnh. Trong cuộc họp báo, Thủ Tướng Sali Berisha nói nạn nhân đă bị giết bởi “quân cướp cạn” có mặt trong cuộc biểu t́nh, và buộc tội lănh đạo của Đảng Xă Hội đối lập chính muốn đảo chính. Ông tố cáo những người biểu t́nh bao gồm “các băng nhóm tội phạm, bọn cướp, bọn buôn người vàbọn khủng bố” đang cố gắng lật đổ chính quyền “theo kiểu Tunisia”. Lănh đạo Đảng Xă Hội là Edi Rama kết án ông Berisha là “người có mưu đồ chính trị” trên những xác chết; ông kêu gọi bắt giữ Bộ Trưởng Nội Vụ Lulzim Basha, tố cáo Đảng Dân Chủ của Berisha gian lận trong cuộc bầu cử 2009, kêu gọi cuộc tuyển cử mới phải được tổ chức sớm hơn năm 2013. Đại sứ Hoa Kỳ tại Tirana, ông Alexander Arvizu nói với các nhà chính trị của hai bên rằng bạo lực “không cần thiết, có thể tránh và ngăn ngừa” v́ lợi ích của mọi người Albania.
Một mùa đông lạnh nhất ở Hoa Kỳ
WASHINGTON – Theo Cơ Quan Khí Tượng Quốc Gia, mùa đông năm nay là một trong những mùa đông lạnh kỷ lục ở Hoa Kỳ. Cái lạnh cắt da ở miền đông bắc cuối tuần này là do khí lạnh ở Bắc Cực tràn xuống. Đầu tuần tới, có những nơi như Burlington, Vermont, nhiệt độ xuống tới âm 20 độ, nhiều phần của vùng phía bắc New England và New York có thể xuống đến âm 30 độ F, theo dự đoán trên AccuWeather.com. Miền trung tây nước Mỹ, tuyết rơi từ 2 đến 6 inch. Có hai người thiệt mạng ở Chicago v́ hơi độc từ máy sưởi được dùng v́ thời tiết quá lạnh. Đường sá đóng băng, trơn trợt.
Tấn công nhà thờ để... hiệp nhất quốc gia
CAIRO, Ai Cập – Trong chuyến viếng thăm Ai Cập của Ngoại Trưởng Michele Alliot-Marie, Ngoại Trưởng Ai Cập Ahmed Abul Gheit nói rằng vụ ném bom bên ngoài nhà thờ tại Alexandria trong đêm giao thừa gây thiệt mạng 21 người nhằm làm suy yếu cơ cấu quốc gia. Người Ai Cập, người Kitô hữu và Hồi Giáo có cảm giác rằng “sự đoàn kết của quốc gia chính là mục tiêu”. Ông tuyên bố một cách mạnh mẽ với phương Tây, và nhấn mạnh đến sự cần thiết bảo vệ những người Kitô hữu ở Ai Cập. Bà Aliot-Marie cho rằng thủ phạm nhắm mục tiêu là “quốc gia Ai Cập, và đặc tính dân chủ ôn ḥa của đất nước này”. Ai Cập kiên quyết loại bỏ một vài lời kêu gọi của phương Tây nhằm bảo vệ nhóm Kitô hữu thiểu số của đất nước, xem đây như “sự can thiệp” vào các vấn đề nội địa. Cairo triệu hồi đặc sứ của quốc gia tại Vatican, chỉ v́ Đức Giáo Hoàng Benedict XVI đă nói về vụ tấn công những người Kitô hữu Coptic rằng “chưa có dấu hiệu nào khác cho thấy sự cần thiết khẩn cấp của chính quyền khu vực, trong việc áp dụng những biện pháp hữu hiệu để bảo vệ các nhóm thiểu số tôn giáo”. Người Kitô hữu Ai Cập, chiếm khoảng 10% trên dân số 80 triệu, than văn về sự đối xử phân biệt có hệ thống và trở thành mục tiêu của nhiều cuộc tấn công.
Trao quyền kiểm soát cựu du kích quân theo chủ nghĩa Mao
TRẠI SHAKTIKHOR, Nepal - Phe theo chủ nghĩa Mao đă chính thức từ bỏ quyền kiểm soát Quân Đội Nhân Dân Giải Phóng của họ vào hôm Thứ Bảy, hơn 4 năm sau khi kết thúc một cuộc nổi dậy đẫm máu. Lănh tụ của các du kích quân trước đây, nay là đảng đối lập chính, giao quyền kiểm soát 19.000 binh sĩ bị giới hạn trong các trại lính trên toàn Nepal kể từ khi chiến tranh kết thúc năm 2006 cho một ủy ban đa đảng được thành lập để quyết định số phận của họ. Việc chuyển giao sẽ gây rất ít khác biệt trên thực tế đối với những du kích quân đến nay vẫn ở lại trong trại, nhưng nó được xem như một bước tối quan trọng, hướng tới giải quyết số phận của hàng ngàn đàn ông và phụ nữ có cuộc sống bị ngưng trệ sau cuộc chiến. Theo Hiệp Định Ḥa B́nh của Nepal, các chiến binh trước đây nên được phép tham gia vào lực lượng an ninh chính phủ, nhưng những bất đồng quân sự và chính trị đă tŕ hoăn tiến tŕnh này. Cuộc chiến tranh kéo dài một thập kỷ chống chính phủ của các du kích quân có ít nhất 16.000 người chết. Họ đă tiếp tục chiến thắng trong cuộc bầu cử mang tính bước ngoặt năm 2008, và băi bỏ chế độ quân chủ Hindu kéo dài 240 năm của Nepal.
Hỏa tiễn Nhật chở vật dụng cung cấp cho trạm không gian
TOKYO, Nhật Bản - Một hỏa tiễn Nhật chở vật dụng cho Trạm Không Gian Quốc Tế đă bay lên thành công từ một ḥn đảo hẻo lánh hôm Thứ Bảy, trong sứ mạng giúp điền khuyết cho chương tŕnh không gian về hưu của tàu con thoi NASA. Chiếc hoả tiễn không người lái, chuyến thứ hai của Nhật vào trạm không gian, đă chở gần 6 tấn lương thực, nước, quần áo và dụng cụ thí nghiệm cho các phi hành gia trên trạm quỹ đạo, một dự án quốc tế liên quan đến 15 quốc gia, đồng thời cũng chở hàng hóa cho NASA. Sau khi lắp ráp với trạm không gian, bỏ hàng ra và chất lên chất phế thải, chiếc Kounotori2 sẽ được tách ra và quay trở lại bầu khí quyển trái đất và nổ tung ở đó. Kounotori có nghĩa là c̣ trắng trong tiếng Nhật. Kounotori 2 dự kiến sẽ đến trạm vào ngày 27-1. JAXA, cơ quan không gian Nhật Bản, hy vọng dự án sẽ giúp họ thành thạo trong các sứ mạng vận chuyển với chi phí thấp tương tự, và thúc đẩy các chuyến bay có người lái của chính ḿnh. Nhiệm vụ vận tải hàng cho Trạm Không Gian Quốc Tế đă trở nên quan trọng hơn bao giờ hết, khi Hoa Kỳ đă thu hẹp khả năng phóng hỏa tiễn chở hàng. NASA đang liên kết với các công ty thương mại để phóng các chuyến vận chuyển trong tương lai.
Đàm phán với Iran thất bại
ISTANBUL, Thổ Nhĩ Kỳ - Đàm phán của Hội Đồng Bảo An Liên Hiệp Quốc nhằm kêu gọi Iran ngưng làm giàu uranium đă bị sụp đổ hôm Thứ Bảy, khi Tehran bác bỏ lời kêu gọi của 6 cường quốc thế giới nhằm chấm dứt hoạt động có thể sản xuất vũ khí hạt nhân. Công bố thất bại của 2 ngày đàm phán, Bộ Trưởng Đối Ngoại EU Catherine Ashton cho biết chưa có lịch tŕnh cho một cuộc họp khác. Bà đổ lỗi cho các đ̣i hỏi không thực tế của Iran - chấm dứt lệnh trừng phạt của Liên Hiệp Quốc và chấp nhận việc Iran có thể tiếp tục làm giàu uranium – đă đưa đến kết quả đáng thất vọng. Đề nghị cải thiện sự giám sát hạt nhân của Liên Hiệp Quốc đă bị Tehran từ chối, cùng với nỗ lực đối thoại bằng cách quay lại thảo luận về việc chuyển ra ngoài một số lượng hạn chế uranium được làm giàu của Iran, để đổi lấy nhiên liệu cho ḷ phản ứng nghiên cứu của ḿnh. Một viên chức Mỹ cho biết, các nhà đàm phán Iran đă t́m cách chia rẽ 6 cường quốc trong thời gian đàm phán để t́m thêm nhượng bộ, nhưng các đại biểu vẫn thống nhất lập trường. Một nhà ngoại giao khác cho biết sẽ không có biện pháp trừng phạt mới của Liên Hiệp Quốc được dự trù đáp ứng với thách thức của Iran, thay vào đó, sẽ siết chặt hơn việc thi hành h́nh phạt hiện có.
Cảnh sát Algeria phá vỡ biểu t́nh
ALGIERS, Algeria - Cảnh sát chống bạo động hôm Thứ Bảy đă phá vỡ một dự định tuần hành của hàng trăm người biểu t́nh đ̣i hủy bỏ một đạo luật cấm các cuộc tụ họp công cộng, có ít nhất 19 người bị thương. Cảm hứng từ cuộc biểu t́nh tại nước láng giềng Tunisia, những người tổ chức biểu t́nh thuộc đảng đối lập dân chủ RCD treo một lá cờ Tunisia bên cạnh cờ Algeria, trên ban công trụ sở đảng nơi cuộc tuần hành sắp bắt đầu. Cảnh sát chống bạo động đă bao vây lối ra, để người biểu t́nh không thể rời khỏi ṭa nhà. Theo phát ngôn viên đảng RCD, 42 người biểu t́nh đă phải vào bệnh viện. Chính quyền Algeria năm 2002 đă ban hành luật cấm các cuộc tụ họp công cộng, một hành động phần lớn nhắm vào các chiến binh Hồi Giáo, liên quan đến một cuộc nổi dậy đẫm máu nổ ra trong nước một thập kỷ trước đó.
Mă Lai đột kích bắt hải tặc Somalia
KUALA LUMPUR, Mă Lai - Hải Quân Mă Lai hôm Thứ Bảy đang giữ 7 tên hải tặc Somali bị bắt trong một cuộc đột kích thứ nh́ trong ṿng vài giờ (trước Nam Hàn) trên một chiếc tàu bị cướp gần bờ biển châu Phi. Hải Quân Hoàng Gia Mă Lai cho biết, có 3 tên cướp bị thương trong cuộc đọ súng và 23 thủy thủ được cứu thoát trên chiếc tàu chở hóa chất mang cờ Mă Lai MT Bunga Laurel sáng sớm Thứ Sáu, ngay sau khi cướp biển đă tấn công tàu ở Vịnh Aden với súng trường và súng ngắn. Hải Quân Mă Lai đă đưa tàu và trực thăng đến cứu, sau khi thủy thủ đoàn tự khóa ḿnh an toàn trong một căn pḥng và gọi báo bị nạn vào sáng Thứ Sáu. Lực lượng an ninh đă t́m cách leo lên boong tàu và trấn áp bọn cướp sau khi đọ súng. Không một ai trong đội cấp cứu hay thủy thủ bị thương. Con tàu hải quân đă ở trong Vịnh Aden để hộ tống những tàu có liên quan đến lợi ích của Mă Lai. Vụ tấn công xảy ra chỉ 2 giờ sau khi nó rời khỏi chiếc Bunga Laurel, tại một vùng biển được coi là tương đối an toàn. Sau đó, cùng ngày thứ Sáu, cuộc tấn công của Hải Quân Nam Hàn đă hạ sát 8 tên cướp biển, bắt giữ 5 tên khác. Cả Mă Lai và Hàn Quốc đă thành công trong cuộc chiến chống hải tặc đă từ lâu quấy nhiễu việc vận chuyển ở vùng biển ngoài khơi Sừng Châu Phi.
Hàng ngàn người biểu t́nh đ̣i lật đổ tổng thống Yemen
SANAA, Yemen - Hàng ngàn người biểu t́nh Yemen đă kêu gọi lật đổ tổng thống của họ sau 32 năm nắm quyền. Sinh viên, nhà hoạt động và các nhóm đối lập hôm Thứ Bảy đă tụ tập bên trong trường Đại Học Sanaa tại thủ đô, hô khẩu hiệu chống lại Tổng Thống Ali Abdullah Saleh. Đây dường như là bằng chứng đầu tiên cho việc trực tiếp đối đầu với sự cai trị của tổng thống Yemen, giống như một vạch đỏ mà những người bất đồng chính kiến không dám thách thức vượt qua. Đám đông đă hô vang: “Ê, Ali, đi chung với người bạn Ben Ali của ông đi", rơ ràng lấy cảm hứng từ vụ lật đổ gần đây của nhà lănh đạo lâu năm Tunisia, Zine El Abidine Ben Ali. Cảnh sát đă bắn hơi cay vào người biểu t́nh, những người đă than phiền, trong đó có việc chống lại đề nghị thay đổi hiến pháp hiện tại cho phép tổng thống cai trị suốt đời.
VienDongDaily