vuitoichat
02-18-2011, 18:37
Đa phần những người Việt trong nước vẫn quen gọi đồng bào xa quê hương của ḿnh là Việt kiều, tên gọi đó bao gồm tất cả những thế hệ người Việt hải ngoại lấy mốc từ năm 1975 đến nay. (Huy Nguyễn, Virginia)
http://film4asia.com/forum/attachment.php?attac hmentid=78971&stc=1&d=1298054175
Nữ tiếp viên trong một nhà hàng Việt ở Little Saigon, khu đông người Việt ở bang California, Mỹ. Ảnh: USA Today.
Trải qua bao biến thiên của thời cuộc lịch sử trong gần năm thập niên qua, người Việt chúng ta ngày hôm nay đă có mặt ở hầu hết các nước phát triển nhất trên địa cầu và nhiều thế hệ hậu duệ đă ra đời trong bối cảnh ḥa nhập từng phần hay trọn vẹn vào xă hội mới.
Song ḥa nhập không có nghĩa là đồng hóa v́ bản chất chủng tộc tự thân nó đă là một căn cước thiên phú cho mỗi sắc dân cho dẫu đó là một lai kết đi chăng nữa th́ về mặt nhân chủng học vẫn có những đặc điểm để xác quyết nguồn gốc.
Đa phần những người Việt trong nước vẫn quen gọi đồng bào xa quê hương của ḿnh là Việt kiều, tên gọi đó bao gồm tất cả những thế hệ người Việt hải ngoại lấy mốc từ năm 1975 đến nay phân loại như sau:
Thế hệ đầu tiên là những người rời Việt Nam từ 1975.
Thế hệ 1.5 X là thế hệ sinh tại Việt Nam là con của thế hệ thứ nhất và trưởng thành tại Mỹ.
Thế hệ thứ hai là cũng là con của của thế hệ thứ nhất nhưng sinh tại Mỹ.
Thế hệ thứ ba có ít nhất là cha hay mẹ của thế hệ 1.5X hoặc thế hệ thứ hai.
Thế hệ thứ tư phổ biến hiện nay có ít nhất là cha hay mẹ của thế hệ thứ ba.
Sự phân lọai này có nhiều điểm tương đồng với Nhật Bản khi khi họ đặt ra một tên gọi chung cho những Nhật kiều là Nikkei (1) từ đó chia thành nhiều nhóm thế hệ với danh xưng khác nhau nhưng vẫn cùng chung nguồn cội là ḍng dơi của Thái Dương Thần Nữ.
Trở lại vấn đề của những thế hệ người Việt trên đất Mỹ th́ đa số những người thuộc thế hệ 1.5 X trở đi đều thành công trong học vấn và sự nghiệp phần lớn là nhờ vào truyền thống gia đ́nh Việt Nam bắt cội rể từ nền nho giáo Khổng Mạnh lấy sự học làm đầu và tin rằng gia đ́nh là nền tảng của xă hội và thành công hiển đạt của cá nhân làm vinh hiển cả một ḍng họ. Đa số các bậc cha mẹ Việt Nam đều kỳ vọng và thúc đẩy con cháu ḿnh phải theo đuổi, cạnh tranh trong việc học nối tiếp chí hướng của ḿnh một cách tối đa nhất và lấy đó làm ch́a khóa mở cánh cửa tương lai để tiến thân sau này.
Tuy nhiên mọi thành công đều phải trả giá, nó tạo ra một khoảng cách xung đột trong nhận thức giữa hai thế hệ mà bất đồng ngôn ngữ là một mối hiểm họa chính cho mối tương quan trong mọi gia đ́nh Việt Nam. Tùy vào sự nhận thức mà có hay không khuyến khích con em ḿnh nên sử dụng thành thạo cả hai ngôn ngữ trong giao tiếp gia đ́nh mà mối dây liến kết vô h́nh đó sẽ nối liền xuyên suốt qua từng thế hệ người Việt nhằm duy tŕ nền văn hóa truyền thống của ḍng giống Tiên Rồng với hơn 4000 năm văn hiến mà không hề bị mai một qua mọi hoàn cảnh thăng trầm lịch sử của dân tộc Việt.
Và cuối cùng nên chăng Việt Nam cần có một điều luật riêng nhằm b́nh đẳng hóa quyền lợi của các thế hệ Việt kiều cũng như người Việt trong nước tuy có khập khễnh lúc ban đầu nhưng cái chính là sự trân trọng, tương kính giữa người Việt với nhau sẽ vượt thắng mọi trở ngại để phát triển niềm tự hào dân tộc và nối kết tất cả hậu duệ của ḍng giống Lạc Hồng ở khắp mọi nơi trong một ṿng tay lớn - ṿng tay Mẹ Việt Nam.
Thế hệ 1.5X
Huy Nguyễn
Virginia
Theo VNE
http://film4asia.com/forum/attachment.php?attac hmentid=78971&stc=1&d=1298054175
Nữ tiếp viên trong một nhà hàng Việt ở Little Saigon, khu đông người Việt ở bang California, Mỹ. Ảnh: USA Today.
Trải qua bao biến thiên của thời cuộc lịch sử trong gần năm thập niên qua, người Việt chúng ta ngày hôm nay đă có mặt ở hầu hết các nước phát triển nhất trên địa cầu và nhiều thế hệ hậu duệ đă ra đời trong bối cảnh ḥa nhập từng phần hay trọn vẹn vào xă hội mới.
Song ḥa nhập không có nghĩa là đồng hóa v́ bản chất chủng tộc tự thân nó đă là một căn cước thiên phú cho mỗi sắc dân cho dẫu đó là một lai kết đi chăng nữa th́ về mặt nhân chủng học vẫn có những đặc điểm để xác quyết nguồn gốc.
Đa phần những người Việt trong nước vẫn quen gọi đồng bào xa quê hương của ḿnh là Việt kiều, tên gọi đó bao gồm tất cả những thế hệ người Việt hải ngoại lấy mốc từ năm 1975 đến nay phân loại như sau:
Thế hệ đầu tiên là những người rời Việt Nam từ 1975.
Thế hệ 1.5 X là thế hệ sinh tại Việt Nam là con của thế hệ thứ nhất và trưởng thành tại Mỹ.
Thế hệ thứ hai là cũng là con của của thế hệ thứ nhất nhưng sinh tại Mỹ.
Thế hệ thứ ba có ít nhất là cha hay mẹ của thế hệ 1.5X hoặc thế hệ thứ hai.
Thế hệ thứ tư phổ biến hiện nay có ít nhất là cha hay mẹ của thế hệ thứ ba.
Sự phân lọai này có nhiều điểm tương đồng với Nhật Bản khi khi họ đặt ra một tên gọi chung cho những Nhật kiều là Nikkei (1) từ đó chia thành nhiều nhóm thế hệ với danh xưng khác nhau nhưng vẫn cùng chung nguồn cội là ḍng dơi của Thái Dương Thần Nữ.
Trở lại vấn đề của những thế hệ người Việt trên đất Mỹ th́ đa số những người thuộc thế hệ 1.5 X trở đi đều thành công trong học vấn và sự nghiệp phần lớn là nhờ vào truyền thống gia đ́nh Việt Nam bắt cội rể từ nền nho giáo Khổng Mạnh lấy sự học làm đầu và tin rằng gia đ́nh là nền tảng của xă hội và thành công hiển đạt của cá nhân làm vinh hiển cả một ḍng họ. Đa số các bậc cha mẹ Việt Nam đều kỳ vọng và thúc đẩy con cháu ḿnh phải theo đuổi, cạnh tranh trong việc học nối tiếp chí hướng của ḿnh một cách tối đa nhất và lấy đó làm ch́a khóa mở cánh cửa tương lai để tiến thân sau này.
Tuy nhiên mọi thành công đều phải trả giá, nó tạo ra một khoảng cách xung đột trong nhận thức giữa hai thế hệ mà bất đồng ngôn ngữ là một mối hiểm họa chính cho mối tương quan trong mọi gia đ́nh Việt Nam. Tùy vào sự nhận thức mà có hay không khuyến khích con em ḿnh nên sử dụng thành thạo cả hai ngôn ngữ trong giao tiếp gia đ́nh mà mối dây liến kết vô h́nh đó sẽ nối liền xuyên suốt qua từng thế hệ người Việt nhằm duy tŕ nền văn hóa truyền thống của ḍng giống Tiên Rồng với hơn 4000 năm văn hiến mà không hề bị mai một qua mọi hoàn cảnh thăng trầm lịch sử của dân tộc Việt.
Và cuối cùng nên chăng Việt Nam cần có một điều luật riêng nhằm b́nh đẳng hóa quyền lợi của các thế hệ Việt kiều cũng như người Việt trong nước tuy có khập khễnh lúc ban đầu nhưng cái chính là sự trân trọng, tương kính giữa người Việt với nhau sẽ vượt thắng mọi trở ngại để phát triển niềm tự hào dân tộc và nối kết tất cả hậu duệ của ḍng giống Lạc Hồng ở khắp mọi nơi trong một ṿng tay lớn - ṿng tay Mẹ Việt Nam.
Thế hệ 1.5X
Huy Nguyễn
Virginia
Theo VNE