adams
02-25-2011, 01:48
Hai nhà báo Heriberto Araújo và Juan Pablo Cardenal thực hiện chuyến đi dài tới 24 nước, ghi nhận ảnh hưởng của cuộc "cách mạng kinh tế" của Trung Quốc lên các quốc gia này.
Chuyến du hành kéo dài từ những khu trại tạm bợ tại Mozambique cho tới mỏ vàng tại Myanmar. Dưới đây là một số h́nh ảnh mà các nhà báo đă ghi nhận:
<TABLE style="MARGIN: 5px; WIDTH: 1px" border=0 cellSpacing=0 cellPadding=3 align=center><TBODY><TR><TD class=cms_img>http://quocphong.baodatviet .vn/Uploaded_CDCA/thuctap_qpcn/20110222/china1.jpg</TD></TR><TR><TD class=cms_imgCaption>
SUDAN: Công nhân Trung Quốc tại đập Merowe, nằm trong dự án trên sông Nile gây nhiều tranh căi. Đập Merowe nằm cách Khartom 350 km về phía bắc.
</TD></TR><TR><TD>http://quocphong.baodatviet .vn/Uploaded_CDCA/thuctap_qpcn/20110222/110217_2_sudanfarm.j pg</TD></TR><TR><TD>
SUDAN/MOZAMBIQUE: Hai nông dân làm việc tại một trang trại do người Trung Quốc sở hữu ở phía nam Kartoum. Những công ty nhà nước của Trung Quốc đă đầu tư hàng tỷ USD vào khu vực này. Nhiều cuộc đụng độ giữa người dân địa phương và các lao động tới từ Trung Quốc đă xảy ra vào năm ngoái do điều kiện lao động quá tệ hại tại các khu xây dựng.
</TD></TR><TR><TD>http://quocphong.baodatviet .vn/Uploaded_CDCA/thuctap_qpcn/20110222/110217_3_Sudan-Hospital.jpg</TD></TR><TR><TD>
SUDAN: bệnh viện Dongfang Orthopedic tại trung tâm Khartoum. Các bác sĩ ở đây phải sử dụng người phiên dịch do không thể nói được tiếng Arabic. Các thương gia Trung Quốc sở hữu nhiều bệnh viện tại Khartoum.
</TD></TR><TR><TD>http://quocphong.baodatviet .vn/Uploaded_CDCA/thuctap_qpcn/20110222/110217_4_Myanmar-gold-mine.jpg</TD></TR><TR><TD>
MYANMAR: Tại một mỏ vàng cách thành phố Myitkyina khoảng 50 km, nhiều thợ mỏ người Myanmar, trẻ nhất là 14, làm việc từ 6 giờ sáng tới 4 giờ chiều. Công việc hết sức vất vả v́ chủ không chịu đầu tư công nghệ cho băi khai thác.
</TD></TR><TR><TD>http://quocphong.baodatviet .vn/Uploaded_CDCA/thuctap_qpcn/20110222/110217_5_Myanmar-gold-mine-2.jpg</TD></TR><TR><TD>
MYANMAR: Nhiều mỏ vàng tương tự chạy dọc sông Irrawaddy, được chính phủ quân sự Myanmar nhượng lại cho các chúa đất địa phương hoặc thương nhân. Những người này thường được hỗ trợ tài chính từ Trung Quốc.
</TD></TR><TR><TD>http://quocphong.baodatviet .vn/Uploaded_CDCA/thuctap_qpcn/20110222/110217_6_drcmine.jpg</TD></TR><TR><TD>
CONGO: Nông dân Trung Quốc tại một nhà kho tại Congo. Congo và Trung Quốc đă kư hợp đồng đổi cơ sở hạ tầng lấy tài nguyên trị giá tới 6 tỷ USD.
</TD></TR><TR><TD>http://quocphong.baodatviet .vn/Uploaded_CDCA/thuctap_qpcn/20110222/110217_7_ecuador.jpg</TD></TR><TR><TD>
ECUADOR: Nhân công Trung Quốc trong rừng rậm Amazon ở Ecuador, nơi công ty quốc doanh Sinohydro của Trung Quốc đang xây dựng một con đập.
</TD></TR><TR><TD>http://quocphong.baodatviet .vn/Uploaded_CDCA/thuctap_qpcn/20110222/110217_8_Ecuador-Sun-Yat-sen.jpg</TD></TR><TR><TD>
ECUADOR: Ông Sun Yat-en phát biểu: “Hăy chăm sóc những người Trung Quốc tại Ecuador và tăng cường mối quan hệ giữa hai quốc gia.”
</TD></TR><TR><TD>http://quocphong.baodatviet .vn/Uploaded_CDCA/thuctap_qpcn/20110222/110217_9_Iran-Ahmadinejad.jpg</TD></TR><TR><TD>
IRAN: Tổng thống Iran Mahmoud Ahmadinejad đứng cùng những công nhân Trung Quốc tại dự án đường quốc lộ Tehran-Shomal.
</TD></TR><TR><TD>http://quocphong.baodatviet .vn/Uploaded_CDCA/thuctap_qpcn/20110222/110217_10_Cuba-tai-chi.jpg</TD></TR><TR><TD>
CUBA: Những môn vơ cổ truyền của Trung Quốc phát triển mạnh tại Cuba, đặc biệt trong khu phố người hoa ở Havana. Trung Quốc hiện là đối tác thương mại lớn thứ hai của Cuba, chỉ sau Venezuela.
Xe tải, ô tô, máy công nghiệp và nhiều hàng hóa Trung Quốc đang đổ về Cuba bất chấp lệnh trừng phạt kinh tế đối với quốc gia này.
</TD></TR><TR><TD>http://quocphong.baodatviet .vn/Uploaded_CDCA/thuctap_qpcn/20110222/110217_11_mozambique .jpg</TD></TR><TR><TD>
MOZAMBIQUE: Doanh nhân Trung Quốc tại thành phố Beira. Nhiều nhà hoạt động môi trường cho rằng chính các công ty Trung Quốc đă làm biến mất 25% diện tích rừng ở Mozambique.
</TD></TR><TR><TD>http://quocphong.baodatviet .vn/Uploaded_CDCA/thuctap_qpcn/20110222/110217_12_Turkmenist an-gas-pipeline.jpg</TD></TR><TR><TD>
TURKMENISTAN: Trạm điều chế khí Gas ở thành phố Farab, nằm giữa sa mạc Karakum là một phần trong dự án xây dựng đường ống dài 6.400 km của Trung Quốc. Dự án này đă tiêu tốn hơn 6 tỷ USD của Trung Quốc.
</TD></TR><TR><TD>http://quocphong.baodatviet .vn/Uploaded_CDCA/thuctap_qpcn/20110222/110217_13_Angola-construccion.jpg</TD></TR><TR><TD>
ANGOLA: Công nhân Angola làm việc cho tập đoàn xây dựng đô thị Thượng Hải – tập đoàn giành được hợp đồng trị giá 600 triệu USD để xây dựng 4 sân vận động cỡ lớn.
</TD></TR><TR><TD>http://quocphong.baodatviet .vn/Uploaded_CDCA/thuctap_qpcn/20110222/110217_14_angola.jpg</TD></TR><TR><TD>
ANGOLA: Nhân viên bảo vệ người Trung Quốc tại một công trường ở ngoại ô Luanda. Tại châu Phi, các nhà ngoại giao Trung Quốc được coi là những siêu thế lực ngoại quốc ở đất nước này.
</TD></TR></TBODY></TABLE>
Hữu Nghĩa (tổng hợp)
ĐVOL
Chuyến du hành kéo dài từ những khu trại tạm bợ tại Mozambique cho tới mỏ vàng tại Myanmar. Dưới đây là một số h́nh ảnh mà các nhà báo đă ghi nhận:
<TABLE style="MARGIN: 5px; WIDTH: 1px" border=0 cellSpacing=0 cellPadding=3 align=center><TBODY><TR><TD class=cms_img>http://quocphong.baodatviet .vn/Uploaded_CDCA/thuctap_qpcn/20110222/china1.jpg</TD></TR><TR><TD class=cms_imgCaption>
SUDAN: Công nhân Trung Quốc tại đập Merowe, nằm trong dự án trên sông Nile gây nhiều tranh căi. Đập Merowe nằm cách Khartom 350 km về phía bắc.
</TD></TR><TR><TD>http://quocphong.baodatviet .vn/Uploaded_CDCA/thuctap_qpcn/20110222/110217_2_sudanfarm.j pg</TD></TR><TR><TD>
SUDAN/MOZAMBIQUE: Hai nông dân làm việc tại một trang trại do người Trung Quốc sở hữu ở phía nam Kartoum. Những công ty nhà nước của Trung Quốc đă đầu tư hàng tỷ USD vào khu vực này. Nhiều cuộc đụng độ giữa người dân địa phương và các lao động tới từ Trung Quốc đă xảy ra vào năm ngoái do điều kiện lao động quá tệ hại tại các khu xây dựng.
</TD></TR><TR><TD>http://quocphong.baodatviet .vn/Uploaded_CDCA/thuctap_qpcn/20110222/110217_3_Sudan-Hospital.jpg</TD></TR><TR><TD>
SUDAN: bệnh viện Dongfang Orthopedic tại trung tâm Khartoum. Các bác sĩ ở đây phải sử dụng người phiên dịch do không thể nói được tiếng Arabic. Các thương gia Trung Quốc sở hữu nhiều bệnh viện tại Khartoum.
</TD></TR><TR><TD>http://quocphong.baodatviet .vn/Uploaded_CDCA/thuctap_qpcn/20110222/110217_4_Myanmar-gold-mine.jpg</TD></TR><TR><TD>
MYANMAR: Tại một mỏ vàng cách thành phố Myitkyina khoảng 50 km, nhiều thợ mỏ người Myanmar, trẻ nhất là 14, làm việc từ 6 giờ sáng tới 4 giờ chiều. Công việc hết sức vất vả v́ chủ không chịu đầu tư công nghệ cho băi khai thác.
</TD></TR><TR><TD>http://quocphong.baodatviet .vn/Uploaded_CDCA/thuctap_qpcn/20110222/110217_5_Myanmar-gold-mine-2.jpg</TD></TR><TR><TD>
MYANMAR: Nhiều mỏ vàng tương tự chạy dọc sông Irrawaddy, được chính phủ quân sự Myanmar nhượng lại cho các chúa đất địa phương hoặc thương nhân. Những người này thường được hỗ trợ tài chính từ Trung Quốc.
</TD></TR><TR><TD>http://quocphong.baodatviet .vn/Uploaded_CDCA/thuctap_qpcn/20110222/110217_6_drcmine.jpg</TD></TR><TR><TD>
CONGO: Nông dân Trung Quốc tại một nhà kho tại Congo. Congo và Trung Quốc đă kư hợp đồng đổi cơ sở hạ tầng lấy tài nguyên trị giá tới 6 tỷ USD.
</TD></TR><TR><TD>http://quocphong.baodatviet .vn/Uploaded_CDCA/thuctap_qpcn/20110222/110217_7_ecuador.jpg</TD></TR><TR><TD>
ECUADOR: Nhân công Trung Quốc trong rừng rậm Amazon ở Ecuador, nơi công ty quốc doanh Sinohydro của Trung Quốc đang xây dựng một con đập.
</TD></TR><TR><TD>http://quocphong.baodatviet .vn/Uploaded_CDCA/thuctap_qpcn/20110222/110217_8_Ecuador-Sun-Yat-sen.jpg</TD></TR><TR><TD>
ECUADOR: Ông Sun Yat-en phát biểu: “Hăy chăm sóc những người Trung Quốc tại Ecuador và tăng cường mối quan hệ giữa hai quốc gia.”
</TD></TR><TR><TD>http://quocphong.baodatviet .vn/Uploaded_CDCA/thuctap_qpcn/20110222/110217_9_Iran-Ahmadinejad.jpg</TD></TR><TR><TD>
IRAN: Tổng thống Iran Mahmoud Ahmadinejad đứng cùng những công nhân Trung Quốc tại dự án đường quốc lộ Tehran-Shomal.
</TD></TR><TR><TD>http://quocphong.baodatviet .vn/Uploaded_CDCA/thuctap_qpcn/20110222/110217_10_Cuba-tai-chi.jpg</TD></TR><TR><TD>
CUBA: Những môn vơ cổ truyền của Trung Quốc phát triển mạnh tại Cuba, đặc biệt trong khu phố người hoa ở Havana. Trung Quốc hiện là đối tác thương mại lớn thứ hai của Cuba, chỉ sau Venezuela.
Xe tải, ô tô, máy công nghiệp và nhiều hàng hóa Trung Quốc đang đổ về Cuba bất chấp lệnh trừng phạt kinh tế đối với quốc gia này.
</TD></TR><TR><TD>http://quocphong.baodatviet .vn/Uploaded_CDCA/thuctap_qpcn/20110222/110217_11_mozambique .jpg</TD></TR><TR><TD>
MOZAMBIQUE: Doanh nhân Trung Quốc tại thành phố Beira. Nhiều nhà hoạt động môi trường cho rằng chính các công ty Trung Quốc đă làm biến mất 25% diện tích rừng ở Mozambique.
</TD></TR><TR><TD>http://quocphong.baodatviet .vn/Uploaded_CDCA/thuctap_qpcn/20110222/110217_12_Turkmenist an-gas-pipeline.jpg</TD></TR><TR><TD>
TURKMENISTAN: Trạm điều chế khí Gas ở thành phố Farab, nằm giữa sa mạc Karakum là một phần trong dự án xây dựng đường ống dài 6.400 km của Trung Quốc. Dự án này đă tiêu tốn hơn 6 tỷ USD của Trung Quốc.
</TD></TR><TR><TD>http://quocphong.baodatviet .vn/Uploaded_CDCA/thuctap_qpcn/20110222/110217_13_Angola-construccion.jpg</TD></TR><TR><TD>
ANGOLA: Công nhân Angola làm việc cho tập đoàn xây dựng đô thị Thượng Hải – tập đoàn giành được hợp đồng trị giá 600 triệu USD để xây dựng 4 sân vận động cỡ lớn.
</TD></TR><TR><TD>http://quocphong.baodatviet .vn/Uploaded_CDCA/thuctap_qpcn/20110222/110217_14_angola.jpg</TD></TR><TR><TD>
ANGOLA: Nhân viên bảo vệ người Trung Quốc tại một công trường ở ngoại ô Luanda. Tại châu Phi, các nhà ngoại giao Trung Quốc được coi là những siêu thế lực ngoại quốc ở đất nước này.
</TD></TR></TBODY></TABLE>
Hữu Nghĩa (tổng hợp)
ĐVOL