saigon75
02-27-2011, 04:35
Quân đội Triều Tiên hôm nay tuyên bố sẽ nổ súng về phía Hàn Quốc trong lúc miền nam chuẩn bị cho một cuộc tập trận chung quy mô lớn với quân đội Mỹ - điều mà miền bắc gọi là bước chuẩn bị cho một cuộc xâm lăng.
B́nh Nhưỡng cảnh báo rằng họ sẽ bắn về biên giới nếu Seoul tiếp tục cho phép việc rải truyền đơn về phía bắc, hăng thông tấn Triều Tiên KCNA cho hay. Lời cảnh báo cũng đă được chuyển đến phái bộ quân sự Hàn Quốc sáng hôm nay.
"Chế độ bù nh́n phản bội ở Hàn Quốc phải nhận thức được sự nghiêm trọng của t́nh h́nh và lập tức chấm dứt cuộc chiến tâm lư chống Triều Tiên", AP trích dẫn tuyên bố của KCNA.
<table align="center" border="0" cellpadding="3" cellspacing="0" width="1"> <tbody><tr align="center"> <td>http://vnexpress.net/Files/Subject/3b/a2/6d/8a/hq.jpg</td></tr> <tr align="center"> <td class="Image">Lính thủy đánh bộ Hàn Quốc trong một cuộc diễn tập quân sự trên sông Hàn hôm 25/2. Ảnh: AP.
</td></tr></tbody> </table> Triều Tiên tố cáo các nhà hoạt động và nghị sĩ Hàn Quốc đă thả nhiều khinh khí cầu mang theo hàng trăm ngh́n tờ truyền đơn chỉ trích chính phủ Triều Tiên, vào đúng dịp lễ quan trọng bậc nhất ở nước này - sin nhật chủ tịch Kim Jong-il lần thứ 69 vào giữa tháng hai.
Lời cảnh báo được đưa ra chỉ một ngày trước khi cuộc diễn tập quân sự giữa Hàn Quốc và Mỹ bắt đầu. Triều Tiên cho rằng hoạt động này là bước chuẩn bị cho một cuộc xâm lược, cho dù Seoul và Washington khẳng định cuộc tập trận chỉ có tính chất pḥng vệ và hai nước không có ư định tấn công B́nh Nhưỡng.
Cuộc tập trận mang tên Key Resolve/Foal Eagle bắt đầu vào ngày 28/2 và có sự tham gia của 12.800 lính Mỹ. Khoảng 200.000 lính Hàn Quốc cũng sẽ tham dự.
Theo AFP, tướng Mỹ Walter Sharp, đứng đầu lực lượng Mỹ tại Hàn Quốc, trước đó cho biết cuộc tập trận nhằm tập luyện các phản ứng "trước một loạt viễn cảnh thực tế, không chỉ là đánh bại một cuộc tấn công thông thường".
Căng thẳng trên bán đảo Triều Tiên lên cao nhất trong nhiều năm vào năm ngoái, sau vụ tàu chiến Hàn Quốc bị đánh ch́m khiến 46 quân nhân thiệt mạng; và việc pháo kích vào một đảo của Hàn Quốc làm 4 người chết. Quan chức quân sự của hai miền đă gặp nhau cuối tháng trước nhưng đàm phán đổ vỡ. Triều Tiên tuyên bố sẽ không trở lại bất kỳ cuộc đối thoại nào với Hàn Quốc nữa.
Thanh Mai
theo vnexpress
B́nh Nhưỡng cảnh báo rằng họ sẽ bắn về biên giới nếu Seoul tiếp tục cho phép việc rải truyền đơn về phía bắc, hăng thông tấn Triều Tiên KCNA cho hay. Lời cảnh báo cũng đă được chuyển đến phái bộ quân sự Hàn Quốc sáng hôm nay.
"Chế độ bù nh́n phản bội ở Hàn Quốc phải nhận thức được sự nghiêm trọng của t́nh h́nh và lập tức chấm dứt cuộc chiến tâm lư chống Triều Tiên", AP trích dẫn tuyên bố của KCNA.
<table align="center" border="0" cellpadding="3" cellspacing="0" width="1"> <tbody><tr align="center"> <td>http://vnexpress.net/Files/Subject/3b/a2/6d/8a/hq.jpg</td></tr> <tr align="center"> <td class="Image">Lính thủy đánh bộ Hàn Quốc trong một cuộc diễn tập quân sự trên sông Hàn hôm 25/2. Ảnh: AP.
</td></tr></tbody> </table> Triều Tiên tố cáo các nhà hoạt động và nghị sĩ Hàn Quốc đă thả nhiều khinh khí cầu mang theo hàng trăm ngh́n tờ truyền đơn chỉ trích chính phủ Triều Tiên, vào đúng dịp lễ quan trọng bậc nhất ở nước này - sin nhật chủ tịch Kim Jong-il lần thứ 69 vào giữa tháng hai.
Lời cảnh báo được đưa ra chỉ một ngày trước khi cuộc diễn tập quân sự giữa Hàn Quốc và Mỹ bắt đầu. Triều Tiên cho rằng hoạt động này là bước chuẩn bị cho một cuộc xâm lược, cho dù Seoul và Washington khẳng định cuộc tập trận chỉ có tính chất pḥng vệ và hai nước không có ư định tấn công B́nh Nhưỡng.
Cuộc tập trận mang tên Key Resolve/Foal Eagle bắt đầu vào ngày 28/2 và có sự tham gia của 12.800 lính Mỹ. Khoảng 200.000 lính Hàn Quốc cũng sẽ tham dự.
Theo AFP, tướng Mỹ Walter Sharp, đứng đầu lực lượng Mỹ tại Hàn Quốc, trước đó cho biết cuộc tập trận nhằm tập luyện các phản ứng "trước một loạt viễn cảnh thực tế, không chỉ là đánh bại một cuộc tấn công thông thường".
Căng thẳng trên bán đảo Triều Tiên lên cao nhất trong nhiều năm vào năm ngoái, sau vụ tàu chiến Hàn Quốc bị đánh ch́m khiến 46 quân nhân thiệt mạng; và việc pháo kích vào một đảo của Hàn Quốc làm 4 người chết. Quan chức quân sự của hai miền đă gặp nhau cuối tháng trước nhưng đàm phán đổ vỡ. Triều Tiên tuyên bố sẽ không trở lại bất kỳ cuộc đối thoại nào với Hàn Quốc nữa.
Thanh Mai
theo vnexpress